B 2 U 3 答案版 (靚)
A. 課文填空 (20 分)
Much has been written about the wonders of the World Wide Web. There are countless
articles telling us how the Internet had made our lives more ______convenient_______. We no
longer have to wait in line or carry _____cash____ around when we go shopping. We can get the
most ____updated________ information from large ____databases_______. We can download
_____software_____, documents, and images _____whenever______ we need them. But the
Internet has done much more for people than _____simply______ make life more convenient. People’s lives have been changed by online communities and social _____network____. Jan Tchamani, an English teacher in Birmingham, UK, suddenly ____developed_____ a
serious illness and had to quit her job. At age 50, she found herself out of work and ____stuck___
at home with only her computer to keep her company. After a while, she discovered that ____surfing______ the Internet could help her feel less lonely and bored. She could listen to music, watch films, play games, and explore the world. She also joined an online group __where_____
she could talk about her problems and get support and advice from others. She realised that one of
the greatest ____benefits_______ of the Internet was its ability to remove the ____distance______
that usually exists between people. She was so ____inspired______ by the people she met online that she decided to start an IT
club to teach older people how to use computers and the Internet. She and her friends now
organise events and collect money to pay for private teachers. Many people have been helped by
the club. A 59-year-old man learnt how to apply for work online and found a great job. Now that
he works and can take care of himself, his daughter has time to study at university. A 61-year-old
woman who was living alone has started a small online company together with two friends. She no
longer feels lonely, and her company has become quite successful. Jan has started taking online classes to learn more about how to use the Internet to make
society better. She believes that it is highly important to ___bridge____ the digital divide and
make sure that everyone has _____access_____ to the Internet and knows how to use new
technology. Her next goal is to start a ____charity______ website to raise money for children in
poor countries. Jan’s life has been greatly ____improved____ by the Internet. “When you go through
____tough_____ times, you meet others who are facing similar challenges,” Jay says. “Thinking
about other people’s situations inspired me to offer help.” B. 短語翻譯(22 分)
1. 從...中獲益_____benefit from____ 2. 在某人方便的時(shí)候__at one’s convenience
3. 既然______now that______________ 4. 被困在________be stuck in _________
5. 經(jīng)歷______go through____________ 6. 申請(qǐng)_____apply
for__________________
7. 陪伴某人__keep one’s company___ 8. 狀況良好_____be in shape___________
9. 對(duì)...很熟悉_be familiar with_____ 10. 為...所熟悉___be familiar to___
11. 以防萬一___in case____________ 12. 取笑,戲弄___make fun of___________
13. 牢記__keep sth in mind________ 14. 掌握...的最新消息___keep track of ___
15. 考慮到__take sth into account_ 16. 對(duì)...來說做...很方 it is convenient for sb to do
17. 用現(xiàn)金_______in cash__________ 18. 在遠(yuǎn)處___in the distance_____________