廣東華尚實業(yè)有限公司董事長
華尚家具實業(yè)（江門）有限公司董事長
香港華尚實業(yè)集團國際有限公司董事長
廣東勵尚產(chǎn)業(yè)鏈管理有限公司董事長
喜達華（廣州）酒店管理有限公司董事長
廣州勵尚創(chuàng)業(yè)孵化器合伙企業(yè)有限公司董事長
廣東省江西贛州商會創(chuàng)會會長
廣東省江西商會創(chuàng)會副會長
廣東省愛國擁軍促進會首屆副會長
廣州市家具科技俱樂部主席（創(chuàng)始人之一）
中國家具行業(yè)協(xié)會副理事長
華尚集團創(chuàng)始人 鄧金生
Loyal customers, partners, staffs are the most valuable wealth
of an enterprise. FAD hasher development and growth bestowed by its
customers and staffs, who are the loam tobreed harvest and hope in
my heart. Since I am grateful to them, I will treat them well.I
mustcertainly restrict my behavior for m y speech, and make good
my speech for my behavior. It isjust our customers, staffs and all
circles of the society, who have supported and dedicated to FAD and
built up the past and present of FAD Group. Therefore, we have a
higher pursue tothe future. A spontaneous responsibility and sense
of mission makes me not dare to ignore anyone's appeal and expectation
to the future of FAD enterprise.
\"A tree grows up in a decade, whilea person builds up in 10-deca
-des\".FAD's over decade's concept of \"making things exquisitely and cul
-tivatepeople morally' has built up theFAD brand culture of \"cons
-ummate objects and moral people\" and become the rooted fertilesoi l
of FAD Group today. FAD people's pursuit and persistence to \"the true,
the good and the beautiful\" facilitates her cause advancing sustainably,
standing in China and getting prominent in the world.
Today, the clarion that we lead the same industries and fabricate
international brand hasalready sounded. Then all FAD colleagues will
promote a common tenet and conviction--to exist and have the same
mind and virtue with all colleagues so as to create wealth for the
enterprise and offer value to the society. All the FAD staffs have
a same pace, exceed others,achieve themselves, and then exceed themse
lves and achieve the future.FAD group has loyal customers. Because
of our accurate handling of market and customerdemands, we p u rsue
the interaction and a mutual winning with business partners and
customers with an exploiting concept of \"creating markets\". FAD has
\"excellent staffs\".Because we have interactive learning teams, the
collaboration among team members andthe individual competition makes
her integrated together harmoniously, developing withmutual help
and harmonizing with mutual respect through a common culture and
sense ofresponsibility. \"One as ten and ten as one\" is the cultural
essence of the enterprise team of FAD staffs.
We adhere to our honest business operation and pay attention to
our social responsibility.We hope that by virtue of the efforts of
our group, we can create forward interactionamong team members ,
among partners and among customers, so as to create a favorable
atmosphere for the customers, achieve a solid market position and
outstanding businessperformance. We will always uphold the principle
of \" satisfaction of customers, willingness ofcolleagues\", in order
to keep the core competitiveness of FAD enterprises, and enable FAD
tokeep the forever youth, sustainable development, and sustainable
operation.
總裁感言 PRESIDENT
THOUGHTS
忠誠的顧客、伙伴、員工是企業(yè)最寶貴的財富。華尚的發(fā)展 和
騰飛，均拜客戶所賜，員工所賜，他們是我心中孕育豐收和希望的
肥壤沃土。既懷感激，自當(dāng)善待，我必將以所言約束所行，以 所 行 兌
現(xiàn)所言 。也正是客戶、員 工及社會 各界對華 尚的支持和奉 獻，
成就了華尚集團的過去和現(xiàn)在，因而我們對未 來有了更高的追求，
一種由然而生的責(zé)任和使命感，讓我不敢懈怠任何一個人對華尚事
業(yè)未來的訴求和期盼。
“十 年 樹 木，百 年 樹 人 ”，華尚 人 十 幾 年 來“ 造物 求 精，育 人
尚德”的 理 念，塑造了“物華臻美，人尚真善”的華尚品牌文化，成
為今天華尚集團根植的 肥壤沃土，華尚人將以“真、善、美”的 追
求和執(zhí)著，讓 華 尚 事 業(yè) 持 續(xù)向 前 ，立 足 中 國，揚威世界。
今天，我 們 引 領(lǐng) 同 業(yè)，打 造 國 際 品 牌 的 號 角 已經(jīng)吹響，全體
華尚同仁將共同倡導(dǎo)一個宗旨和一個信念－－為企業(yè)創(chuàng)造財富，
為社會奉獻價值，與客戶共生共贏，與同仁同心同德。我們?nèi)w華
尚人同一個步伐，超越他人，實現(xiàn)自我，進而超越自我，成就未來。
華尚集團擁有忠實的客戶。源自我們對市場、對客戶需求的準(zhǔn)
確 把 握，我 們 以“創(chuàng) 造 市 場”的 開 拓 理 念，追求與業(yè)務(wù)伙伴和客戶
的互動和共贏。
華 尚 擁 有“ 優(yōu) 秀 職 員 ”，基于我們有互動的 學(xué) 習(xí) 型 團 隊，團
隊成員間的協(xié)作與個人 間 的 競 爭，通 過一種共有的文化和責(zé)任
感，讓 她 十 分 和諧地融合在 一起，“互助發(fā) 展，互 尊 和 諧”；“以一
當(dāng)十，以十當(dāng)一”是作為華尚人企業(yè)團隊文化的精髓。
我 們 堅 持 正 派 經(jīng) 營，重 視 社 會 責(zé) 任，我 們 希望憑籍團隊的努
力，創(chuàng) 造 團 隊 成 員 之 間 、與 合 作 伙 伴 之 間 、與 客戶之間的互動向
前，從 而 創(chuàng) 造 良 好 的 客 戶 氛 圍，實 現(xiàn) 穩(wěn) 固 的 市場地位和卓越的經(jīng)
營績效，我們永遠秉持“客戶滿意，同仁樂意”的經(jīng)營策略，從而永
遠保持華尚企業(yè)的核心競爭力，讓企業(yè)永葆青春，持 續(xù) 發(fā) 展，永 續(xù)
經(jīng)營。
03 NUMBER OF PAGES NUMBER OF PAGES 04
