WWW.KGS.SWISS

金剛石工具

巖板系列

Page 2

集團發(fā)展史

KGS 金剛石集團，1906年創(chuàng)建于瑞士，是世

界領(lǐng)先的金剛石磨料創(chuàng)新型公司。

KGS 擁有行業(yè)領(lǐng)先的發(fā)明和創(chuàng)新型專利，以

及獨特的、專有的自動化生產(chǎn)技術(shù)，這極大

地提高了我們的生產(chǎn)成本優(yōu)勢，使得我們在

高品質(zhì)金剛石工具生產(chǎn)商中具有較強的競爭

力。

KGS 所擁有的“瑞士金剛石技術(shù)”，確保了

高品質(zhì)產(chǎn)品的可靠性和穩(wěn)定性。

我們承諾為您提供一流的產(chǎn)品和服務(wù)，成為

您可信賴的負(fù)責(zé)任的合作伙伴，這就是我們

的價值所在。

我會堅守對您的承諾，如果您有任何問題或

建議，請發(fā)郵件到我們的郵箱：

office-sf@kgs.swiss

謹(jǐn)啟，

Sandro Ferronato

總裁兼首席執(zhí)行官

1

Page 3

KGS金剛石是一家技術(shù)導(dǎo)向型公司

KGS 金剛石始創(chuàng)于1906年，Natale Ferronato先生在瑞

士的蘇黎世創(chuàng)建了Natale Ferronato＆ Co.公司，生產(chǎn)

冷凝固磨具，主要應(yīng)用于研磨和拋光。隨后的幾年時間

里，公司引入了燒結(jié)的生產(chǎn)方法，生產(chǎn)活動不斷擴大。

1970年，Natale Ferronato先生將公司交給妻子Maryse

Ferronato女士管理；1980年，Sandro Ferronato先生，

現(xiàn)任KGS總裁兼CEO，加入公司；1985年，公司重新

命名為KGS DIAMOND。

在接下來的時間里，公司的國際業(yè)務(wù)發(fā)展迅猛，在全球

開設(shè)了多家子公司以及并購了新的生產(chǎn)基地。

KGS 是一家國際企業(yè)--總部位于瑞士。為了更好地服務(wù)全球的客戶，我們在歐洲、北美、中

東和亞洲的15個國家建立了20家分公司，構(gòu)成國際銷售網(wǎng)絡(luò)。為航天航空、玻璃、陶瓷、電

子、汽車、建筑、石材、精密工具和地面等市場提供相匹配的高效解決方案。6個生產(chǎn)基地

分別位于瑞士、荷蘭、匈牙利、葡萄牙、印度和阿聯(lián)酋，為全球客戶提供多樣化的高品質(zhì)柔

性金剛石工具。

2

用于橋切機

用于手提鉆孔機鉆 (干式)

用于角磨機 (干式)

用于手電鉆(濕式)

用于手持切割機

用于手持機器/角磨機

用于手持機器/角磨機

金剛石手擦塊

鋸片

鉆頭

成型

拋光

手持工具

第10頁

第20頁

第18頁

第17頁

第16頁

第23頁

第30頁

第11頁

快速找到適合您應(yīng)用的產(chǎn)品

產(chǎn)品類別 應(yīng)用 頁數(shù)

切割片

目 錄

3

粒度 描述 應(yīng)用 表面效果

極粗粒度 極重的研磨和校準(zhǔn) 石材的顏色和質(zhì)地?zé)o法辨認(rèn)

較粗粒度 較重的研磨 明顯的石材磨削和鋸切紋路，

基本無法辨別石材的顏色和紋理

粗粒度 粗磨 明顯的磨削紋路，顏色和紋理幾乎無法辨別

中等粒度 中度研磨 可見的研磨紋路，泛白的顏色，

可以看到石材的紋路，磨削紋理較清晰

細(xì)粒度 中度研磨 石材顏色以及紋路容易辨別，打磨的細(xì)劃痕可見

拋光粒度 半拋光 表面光澤度朦朧，石材顏色容易辨認(rèn)，

磨片留下來的劃痕可能還存在

拋光粒度 取決于工件材質(zhì) 表面光澤度大大提高，磨削紋理基本消失

拋光粒度 光澤度較好，沒有拋光紋路，

相對于3000目的效果稍差

光澤度非常好，光澤度稍遜色于10000目

可以達到更高的光澤度

粒度及對應(yīng)的表面效果

50

30

60

120

200

400

800

1500

3000

100000

OR

3000

BL

1500

WH

800

YE/WH

500

YE

400

RD

200

BK

120

Buff

10000

GN

60

GR

50

GR

30

目數(shù)（粒度）

金剛石是由純碳元素構(gòu)成的晶體結(jié)構(gòu)。用于磨削的金剛石，通常都是在高溫高壓下合成

的。金剛石的粒度數(shù)據(jù)是基于平均粒度（以微米為單位）。粗粒度可增加切削量和工件

表面的粗糙度。選擇合適的粒度取決于多種因素如：應(yīng)用，工件材質(zhì)，所用設(shè)備，濕磨

（水，冷卻液）或干磨。（通常使用濕磨）。

所有粒度均采用顏色編碼

從非常粗糙到非常精細(xì)

取決于工件材質(zhì)

拋光粒度 取決于工件材質(zhì)

拋光粒度 取決于工件材質(zhì)

4

5

尊敬的客戶、合作伙伴：

KGS金剛石為天然石材、人造石和其他工業(yè)建筑材

料提供了完整系列的產(chǎn)品。這些產(chǎn)品可以在我們的

主畫冊中找到。本畫冊是專門介紹KGS針對巖板加

工的產(chǎn)品，例如Dekton ? 、Neolith ? 以及其他

知名品牌生產(chǎn)的陶瓷材料。

巖板行業(yè)在不斷變化，我們將持續(xù)更新我們的金剛

石工具以及相應(yīng)的畫冊，以確保我們的合作伙伴擁

有最新的技術(shù)，以最高的效率進行研磨、切割或拋

光。

KGS 巖版加工系列金剛石工具已經(jīng)過大量的測試

和使用，我們生產(chǎn)的工具可以滿足最苛刻的要求。

KGS 金剛石從巖板的類型、加工設(shè)備的類型以及

加工方法等方面出發(fā)，為您提供優(yōu)質(zhì)的金剛石工具

以及最優(yōu)的解決方案，確保您能獲得最好的加工效

果。

如果您需要任何幫助，請與我們的技術(shù)工程師或客

服聯(lián)系。我們將竭誠為您服務(wù)。

感謝您選擇KGS金剛石工具。

此致

凱吉斯金剛石團隊

6

圖標(biāo)，標(biāo)識說明

直徑 尺寸 內(nèi)孔

適合轉(zhuǎn)速

機器類型 連接頭

包裝單位 干用 濕用

分段數(shù) 分段高度 分段寬度 厚度

THK

技術(shù)規(guī)格（所有尺寸以毫米為單位）

UL

使用長度

7

巖板的形狀和尺寸多種多樣，例如知名品牌Neolith?，Lapitec?和Dekton?，知名度較低的

Inalco?等品牌。

巖板材料有不同的厚度和尺寸。較薄的材料（如6毫米厚），通常使用增強型材料來增加

強度。較厚的材料更堅固且更昂貴。無論材料是厚還是薄，KGS 金剛石產(chǎn)品都能為您提

供解決方案！

如今人工制造的巖板可以做到在視覺上與天然石材無法區(qū)分。加工這種巖板（例如制作

倒角或切割方面），需要正確的工具。例如，最常見的12毫米厚的板材中可以使用KGS

金剛石工具和集成膠水。

通常，巖板材料更難加工。材料，機器，操作員及其工作方法和工具對加工過程有重要

影響。巖板材料本身的抗污性能和抗劃傷性能均比天然石材好。KGS為該過程提供高端產(chǎn)

品，可在我們的“工具-目錄”中找到和巖板行業(yè)的配件。

除了用于工業(yè)用途的大型巖板以外，由Dekton?生產(chǎn)的巖板，還可用于廚房，衛(wèi)生區(qū)域。

KGS RED? K309，KGS RED? K840，KGS金剛石手擦塊和KGSHybrid?百葉片非常適合現(xiàn)

場巖板加工。 我們的一些產(chǎn)品已通過Dekton?加工認(rèn)證。 此外，KGS RED? K840金剛石

鋸片是與德國巖板專業(yè)人士共同開發(fā)的，可提供最佳的質(zhì)量和加工效果。 此外，我們還

開發(fā)用于CNC機器的產(chǎn)品，例如銑刨機，CNC鉆頭和KGS Flushfit也完全適應(yīng)了當(dāng)今市場

。 該系列產(chǎn)品是我們與忠實的客戶共同測試和開發(fā)的。如果您在使用巖板材料時有任何

疑問，請聯(lián)系KGS。

我們很樂意為您提供合適的方案，并幫助您購買KGS DIAMOND工具！

8

切割片

在切割巖板時，一個無毛刺、無崩邊并且平整的邊部是非常重要的。同樣，優(yōu)

秀的切割效果意味著更少的打磨和拋光。

KGS DIAMOND開發(fā)了專門用于巖板的KGS RED? K835和KGS RED? K840

金剛石鋸片，在厚度為6、12、15和20毫米的巖板上均可以完美切割。 KGS

RED? K835鋸片通過了Dekton?供應(yīng)體系認(rèn)證，KGS RED? K840鋸片是與德

國專業(yè)的巖板制造商共同開發(fā)的。

9

KGS 巖板切割片

技術(shù)規(guī)格

進刀速度 0.5-1.5 m/min

切割轉(zhuǎn)速 1630 rpm

CNC 或橋式切割機 濕用 1 pcs.

編碼

產(chǎn)品規(guī)格

THK 尺寸

350 60 1630 rpm 2.2 40*10*3 25 20340

專門為巖板開發(fā)的切割片，適用于各種品牌的巖板，例如Lapitec?,Neolith?和Dekton?,

適用于鋸切不同的厚度。切割前，必須正確調(diào)整所有參數(shù)來適應(yīng)巖板的類型和厚度。 確

保機器性能最佳，并且平臺是水平放置。剛開始切割時，請將垂直進刀速度減少到指定

垂直進刀速度的50％，并緩慢切割，以便獲得優(yōu)秀的切割面。

10

KGS RED K835

*KGS RED

22.23

M14

THK

115 13300 rpm 10 1.4 19406

125 12200 rpm 10 1.4 19407

230 6650 rpm 10 1.4 34428

THK

115 13300 rpm 10 1.4 19428

1 pcs.

金剛石干切割片

KGS RED K835金剛石干切割片，適合硬質(zhì)石材，軟質(zhì)石材，巖板和人造石的切割。

該產(chǎn)品已在巖板材料的“（廚房）臺面”行業(yè)廣泛使用。 KGS RED K835已被

Dekton?和其它著名品牌廠家認(rèn)可，特別適合切割新型巖板材料。

KGS RED K835 切割片有帶M14轉(zhuǎn)接頭，穩(wěn)定性更好，且可以快速拆裝。特殊材質(zhì)

的M14轉(zhuǎn)接頭可以有效降低噪聲，減少振動，以達到更好的切割效果。

優(yōu)點

切削力好，無毛刺

連續(xù)邊的設(shè)計，可實現(xiàn)超薄和精準(zhǔn)切割

10mm高的磨料層設(shè)計，使用壽命長

特別適合臺面行業(yè)中巖板切割，例如Dekton?等

產(chǎn)品規(guī)格

切割片被Dekton?正式授權(quán)為官方切割工具

角磨機 干用

編碼

編碼

11

KGS RED? K828

KGS RED K818

THK

115 22.33 13300 rpm 7 1.4 19402

125 22.23 12200 rpm 7 1.4 19403

THK

115 22.33 13300 rpm 7.5 1.5 19430

125 22.23 12200 rpm 7.5 1.5 19431

1 pcs.

1 pcs.

金剛石切割片

通用型金剛石切割片，特別適合于巖板，人造石和花崗巖等硬質(zhì)材料的加工。渦輪

狀的設(shè)計可實現(xiàn)快速切割，無毛刺。

優(yōu)點

薄而精確的切割

用于廚房臺面行業(yè)

超長的使用壽命

帶有冷卻孔設(shè)計

產(chǎn)品規(guī)格

金剛石切割片

連續(xù)邊設(shè)計——無毛刺

非常適合巖板和瓷器

優(yōu)點

薄而精確的切割

超長的使用壽命

特別適合新型巖板材料

產(chǎn)品規(guī)格

角磨機 干用

角磨機 干用

編碼

編碼

12

超薄金剛石切割片

金剛石切割刀片，連續(xù)邊設(shè)計，激光分割。

超薄切割（1.1mm），且無崩邊。特別適合巖板、瓷磚和人造石的切割。

優(yōu)點

超薄1.1mm切割

快速切割，無崩邊

適用于巖板，瓷磚，人造石，天然石材薄板和普通板的干切

適合“廚房臺面”行業(yè)中加工巖板和其他材料，例如Dekton?，

Lapitec?，Neolith?等

產(chǎn)品規(guī)格

角磨機 干用 1 pcs.

編碼

KGS RED K840

H THK

125 22.23 12200 rpm 10 1.1 29574

13

14

鉆 頭

KGS DIAMOND開發(fā)了一系列金剛石鉆頭，用于Dekton?，Lapitec?和Neolith?

等知名巖板品牌的巖板加工，讓鉆孔變得更加高效。

巖板的硬度比天然石材高很多，并且?guī)r板具有不同的結(jié)構(gòu)性質(zhì)，這需要不同的

金剛石工具。用于巖板的KGS金剛石鉆頭非常適合在巖板中鉆孔。

為了保持鉆頭的鋒利度，我們建議定期在花崗巖、KGS DIAMOND磨塊等其他

材料上對鉆頭進行打磨。

15

KGS RED? K856

這些鉆頭是專門為巖板研發(fā)的，例如臺盆和面板的鉆孔。鉆頭帶有正六角形連接

方式，可用于手提鉆孔機（可帶電池驅(qū)動）。

優(yōu)點

干用

內(nèi)部帶有冷卻用的涂層(?6, ?8, ?10 和 ?12mm)

高性能鉆頭

產(chǎn)品規(guī)格

固定鉆

手提鉆孔機 干用 六邊形

編碼

6 t/m12mm 編碼 31355

6 x 10 35 30677

8 x 10 40 30685

10 x 10 40 31130

12 x 10 40 31132

1 pcs.

16

6 x 10 35 30686

8 x 10 35 30687

10 x 10 35 30688

12 x 10 35 31134

20 x 10 40 30689

27 x 10 40 31138

35 x 10 40 30690

KGS RED K855

6 t/m12mm 31354

38 x 10 40 34527

43 x 10 40 34528

50 x 10 40 34529

55 x 10 40 31139

68 x 10 40 30691

72 x 10 45 30692

100 x 10 45 30693

105 x 10 45 30694

M14

?6x10 ?12x10 ?35x10 ?55x10 ?100x10

1 pcs.

專門為巖板開發(fā)的金剛石鉆頭，例如臺盆和面板的鉆孔。鉆頭需要配合帶有M14

連接頭的角磨機使用。

鉆頭

優(yōu)點

干鉆

內(nèi)部帶有冷卻用的蠟(?6, ?8, ?10 和 ?12)

高性能鉆頭

產(chǎn)品規(guī)格

定位鉆

角磨機 干用

編碼 編碼

編碼

17

KGS RED? K857

6 34396

8 34397

10 34398

12 34399

18 34400

22 34402

25 34403

32 34404

35 34405

34412

34413

1 pcs.

2000-3000 RPM

KGS RED 系列巖板鉆頭配件

鉆頭壁薄，鉆孔非常精確

鉆頭散熱良好，使用壽命長

濕用可有效減少發(fā)熱及預(yù)防金剛石鈍化

優(yōu)點

產(chǎn)品規(guī)格

編碼 編碼

角磨機 濕用 6mm 軸

編碼

巖板鉆頭固定器 5-12mm

巖板鉆頭固定器 6-80mm

KGS RED?K857金剛石鉆頭非常適合巖板加水鉆孔。合理的價格、性價比高，非常

適合每個手工制作者。 鉆頭配有6毫米直柄連接件，適用于任何鉆孔設(shè)備（可帶電池

驅(qū)動）。

18

成 型

在巖板拋光之前，可能有必要先對巖板進行預(yù)加工，例如將其制成斜角或倒圓角。 KGS

Hybrid系列金剛石百葉片具有出色的切削力和超長的使用壽命，因此非常適合成型加工。

50目的KGS Hybrid 金剛石百葉磨片被官方正式批準(zhǔn)用于Dekton?材料和其他品牌巖板的

加工（Dekton是一種具有顛覆性的超緊密表面材料，由玻璃，陶瓷和石英制成，具有超

強的使用壽命和低維護成本）。KGS Hybrid金剛石百葉片也可配合M14連接頭使用，這

是一款特別理想的表面處理工具，非常適合表面粗磨。

除了這款百葉磨片外，KGS DIAMOND還提供了三種新的不同類型的百葉片。 由于它們

的靈活性強和出色的切削性能，使得它們的應(yīng)用范圍比燒結(jié)類磨片更廣。

19

KGS Hybrid

22.23

M14

115 1 pcs.

M1

4 22.23

50 60 120 200

27430

18941

18911

18931

18912

18932

18913

18933

金剛石百葉片

KGS Hybrid金剛石百葉片是由金屬結(jié)合劑的金剛石葉片和塑料背基組合而成。相比于

KGS Hybrid T金剛石百葉片，更具切削力。

KGS Hybrid 金剛石百葉片與碗狀磨輪的粗磨效率相同，但百葉片的操作舒適性更好，振

動比碗狀磨輪小。這種金剛石百葉片非常適合巖板、大理石和花崗巖的粗磨和去毛刺。

KGS Hybrid金剛石百葉片也可用于邊部研磨、倒角以及表面研磨。

優(yōu)點

非常鋒利且能快速磨削

操作舒適度高，與碗狀磨輪相比能減少研磨時的振動

超長的使用壽命

工作層與基材結(jié)合緊密，有利于控制磨削精度

適用于材料的磨邊及倒棱

無需太大壓力，操作輕松

產(chǎn)品規(guī)格

手持設(shè)備

干用或濕用

KGS Hybrid 50目的金剛石百葉片，已廣泛

用于Dekton?和其他品牌巖板的加工。

20

KGS Hybrid T

100 16

1 pcs.

60 120 200 400

18914 18915 18916 18917

產(chǎn)品規(guī)格

手持設(shè)備 干用或濕用

金剛石百葉片

KGS Hybrid T金剛石百葉片是將金剛石葉片與碳化硅葉片交替排列后粘結(jié)在塑料基

材上組合而成。該產(chǎn)品適用于材料的去毛刺以及粗磨。也非常適合倒角、磨邊和表

面磨削。 Hybrid T百葉片比Hybrid 百葉片更具有彈性。

快速磨削

超長壽命

倒角及邊部研磨精準(zhǔn)，無毛刺

操作舒適度高，與碗狀磨輪相比減少了研磨時的振動

無需太大壓力，操作簡單

優(yōu)點

21

115 1 pcs.

M14

22.23

50

50

60

60

120

120

200

200

27430

18941

18911

18931

18912

18932

18913

18933

手持設(shè)備 干用或濕用

產(chǎn)品規(guī)格

KGS Hybrid 50目的金剛石百葉片。已廣泛用于Dekton? 和其他品牌巖板的加工。

22

拋 光

KGS DIAMOND提供了用于巖板拋光的金剛石磨片和砂帶。我們的KGS Swiflex

CX、XX磨片和砂帶不僅可以很好地替代磨輪，而且還非常適合拋光巖板。由于

采用特殊的金剛石結(jié)構(gòu)，KGS Swiflex CX磨料層具有非常好的平整度，可讓加

工獲得最大的拋光效果。深色和淺色巖板加工都很簡單。我們建議將這些磨片

用于打磨側(cè)面和安全邊。

KGS Hybrid?SR系列是我們拋光片系列中的新產(chǎn)品。只需3個步驟，即可快速獲

得非常好的結(jié)果！KGS Hybrid?SR拋光片是專門為巖板（如Neoltih?，Dekton?

和Lapitec?）打磨和拋光而設(shè)計的。如果您需要更多幫助或建議，請咨詢我們的

技術(shù)或應(yīng)用工程師。

23

(60, 120, 200, 400, 800, 1500, 3000)

18839

60 120 200 400 800 1500 3000

18840 18841 18842 18843 18844 18845 18846

KGS Swiflex CX

100 15 5 pcs.

金剛石干磨片

KGS Swiflex CX是一款新型柔性金剛石干磨片。磨片采用樹脂粘合形式，可用于天

然石材，人造石，混凝土，并且在巖板上也具有非常好的性能。

KGS Swiflex CX替代了傳統(tǒng)的碳化硅砂紙。非常適合倒角和邊部磨削，同時也適合

表面研磨。

優(yōu)點

使用壽命相比碳化硅砂紙壽命長

超高的研磨及拋光效率

表面不會產(chǎn)生橘皮效果

能快速獲得一個光澤度高，且不染色的表面

不染色，不褪色。如白色石材拋光后仍然是白色

與傳統(tǒng)碳化硅砂紙相比，擁有更高的研磨效率

產(chǎn)品規(guī)格

套裝：一套包含7個粒度

手持設(shè)備 干用 尼龍搭扣

編碼

24

KGS Swiflex XX

60 120 200 400 1500 800 3000

18838

18831 18832 18833 18834 18835 18836 18837

100 15 3 pcs.

優(yōu)點

手持設(shè)備 干用 80 尼龍搭扣

金剛石干磨片

KGS Swiflex XX金剛石樹立了干磨行業(yè)的新標(biāo)準(zhǔn)：快速，鋒利，且簡單的步驟即可

得到最佳的效果。 非常適合邊部和表面的研磨拋光，也非常適合倒角。

研磨拋光后即可輕松獲得一個高光澤度且不染色的表面。 KGS Swiflex XX金剛石干

磨片采用樹脂粘結(jié)，含多層金剛石磨料，并具有獨特的KGS設(shè)計。 產(chǎn)品適用于天然

石材，巖板，人造石以及混凝土的干磨。

超高的研磨及拋光效率

使用壽命長，用途廣泛，磨削輕而易舉

快速產(chǎn)生光澤度

表面不染色，不褪色。即便是拋光后，石材天然保持原來的色澤。

如白色石材拋光后仍然是白色

產(chǎn)品規(guī)格

(60, 120, 200, 400, 800, 1500, 30 套裝：一套包含7個粒度 00)

編碼

25

KGS Swiflex TX/XX金剛石砂帶

KGS Swiflex TX/XX金剛石砂帶非常適合巖板和大理石弧邊磨拋，也適用于陶瓷大

板和花崗巖。該產(chǎn)品操作簡單，磨拋效果優(yōu)越，尺寸為533X30mm，配合東成或牧

田（533X30砂帶機使用）是弧邊研磨拋光的理想工具。

砂帶機 干用 5 pcs.

弧邊磨拋利器

切削力強

適用于多種弧邊材料

使用壽命長

優(yōu)點

產(chǎn)品規(guī)格

200 400 800 1500 3000

26

*如需其它粒度，請與KGS團隊聯(lián)系

15

KGS Hybrid SR

100

0: 23532

1: 23533

23534

3: 23535

1 pcs.

金剛石水磨片

只需3個步驟，即可獲得出色的拋光效果。 KGS Hybrid SR水磨片非常適合邊部和表

面的研磨拋光。 磨片特別適用于需要快速研磨拋光的現(xiàn)場加工中，小范圍的拋光工作

會很快完成。 KGS Hybrid SR磨片可用于巖板，天然石材，陶瓷，人造石，混凝土，

大理石和藍寶石。

優(yōu)點

快速研磨和拋光

使用壽命長

只需3個步驟即可快速獲得出色的拋光效果

產(chǎn)品規(guī)格

步驟 編碼

校準(zhǔn)

粗磨

細(xì)磨

拋光

手持設(shè)備 干用或濕用 尼龍搭扣

27

KGS Speedline CM

12100 1 pcs.

金剛石磨片

該金剛石磨片是樹脂結(jié)合劑形式，且是新一代柔性金剛石工具，它們適用于巖板、天

然石材、陶瓷、人造石和混凝土的磨拋，可以直接從粗磨到細(xì)拋，非常適用于表面磨

拋，同時也適用于倒角和磨邊。

優(yōu)點

使用壽命長

研磨效率高

不染色，不褪色

手持設(shè)備 濕用 尼龍搭扣

200

28

產(chǎn)品規(guī)格

手持工具

有些研磨拋光的情況不太適合使用機器。KGS為客戶提供了另外一個非常好用的手持磨

塊，適合機器難以接觸的面，角和邊緣的打磨。它的用途多種多樣，可以用于巖板，天

然和人造石材，復(fù)合材料，玻璃，陶瓷或者混凝土表面。例如處理混凝土表面出現(xiàn)的一

些污斑。KGS的手持磨塊可以處理任何問題。得益于瑞士金剛石技術(shù)，它具有多功能性

和廣泛用途，輕松解決任何問題。

29

3000

KGS Swiflex BC 金剛石手擦塊是局部小面積處理的理想工具，例如巖板邊部打磨、

修復(fù)劃痕或小崩邊、拋光廚房工作臺面、窗臺板和樓梯等。KGS Swiflex BC手擦塊

用于天然石材，復(fù)合材料，混凝土，瓷磚，玻璃以及木材上的效果都非常好。選用

優(yōu)質(zhì)金剛石磨料，相比傳統(tǒng)研磨工具，金剛石手擦塊有超長使用壽命。

*如需其他尺寸，請與我司相關(guān)人員聯(lián)系。

優(yōu)點

“問題解決者”通用性強，適用于大部分材料

性價比高，鋒利度好，使用壽命長

操作簡單

可去除45度切割后的毛刺

適用材料

巖板、天然石材、陶瓷、人造石、混凝土、復(fù)合材料、玻璃等。

產(chǎn)品規(guī)格

60 120 200 400

90x55

1 pcs.

手持 濕用或干用

快速有效的磨削率

30

KGS Swiflex BC 金剛石手擦塊

31

KGS Flexis

60

120

200

400

32801

32802

32803

32804

90x55

1 pcs.

金剛石手持磨塊（帶弧度）

適用于多種材料，應(yīng)用廣泛，能快速去除局部崩邊

和損傷。選用優(yōu)質(zhì)金剛石磨料，比起傳統(tǒng)砂紙，金

剛石手持磨塊具有超長使用壽命。

KGS Flexis 帶弧度系列的手持磨塊適用于拋光弧度

以及較深的部位，可以達到較高的精準(zhǔn)度。

優(yōu)點

磨塊鋒利，壽命長，磨削效果連續(xù)和性價比高

容易接觸其它磨具較難接觸的部位

輕松帶弧度以及較深位置

處理效果精準(zhǔn)度較高

產(chǎn)品規(guī)格

手持 濕用或干用

32

KGS Flexis

4支1套

金剛石銼刀

KGS Flexis金剛石銼刀非常適合石匠，雕刻工人，廚房裝修人員用來隨時進行打磨

和拋光工作。一套金剛石銼刀有4款不同形狀，每個目數(shù)都有單獨的一套。

優(yōu)點

一套由4種不同形狀的銼刀組成

非常鋒利

手柄符合人體工程學(xué)，抓握力佳

一套由以下4種形狀組成

平 平 半圓

產(chǎn)品規(guī)格

手持 濕用或干用

120 200 400 800

33

巖板上的噴印有時不能覆蓋整個平板。 邊緣上可能

有未噴印的區(qū)域，可以使用切割片來切割巖板以減少

平板中的應(yīng)力。

目前市面上常見的巖板厚度和尺寸如下：

常見厚度：3、6、12和20 mm。

常見尺寸：3200 x 1600、2600 x 1200

和3600 x 1200mm。

34

35

36

安全準(zhǔn)則

注意：使用工具時會存在危害性，請遵守相關(guān)防范措施的建議

請勿使用工作狀態(tài)不佳或零件損壞的機器。雇主應(yīng)對所有研磨過程存在的風(fēng)險進

行評估，以確保采取必要的防護措施。另外需要確保雇員得到正確的培訓(xùn)后，方

可進行產(chǎn)品操作使用。

請始終遵循產(chǎn)品上以及機器供應(yīng)商提供的安全使用指導(dǎo)。

確保工具適合其預(yù)期用途。在使用前先測試工具的安全性能。

請遵循工具的正確操作方法和存儲要求。

避免工作時磨具產(chǎn)品與身體直接接觸

避免使用過程中工具損壞造成的傷害

注意研磨過程中產(chǎn)生的碎屑，火花，煙霧和灰塵

注意噪音/振動危害

請參閱相關(guān)的CE標(biāo)準(zhǔn)以獲取詳細(xì)信息

EN12413粘結(jié)磨料

EN13236超級磨料

EN13743用于特殊涂層磨料。

安全工作！

戴護目鏡（ISO 7010）

戴口罩（ISO 7010）

佩戴聽力保護裝置（ISO 7010）

戴上手套和穿戴必要的防護服。

始終要考慮提供正確的的工作指示，例如濕，干或混合工具。

使用前請詳細(xì)閱讀安全使用說明

工具使用不當(dāng)時，會存在很大安全隱患

37

? in mm

Maximim operating speed m/s

Speed of Rotation 1/m

16 20 25 32 35 40 45 50 63 80

6 51000 64000 80000 102000 112000 128000 143240 160000 201000 -

8 38200 48000 60000 76500 84000 95500 107430 120000 150500 191000

10 30600 38200 48000 61200 67000 76500 86000 95500 120500 153000

13 23550 29500 35600 47100 51500 58800 66500 73500 92600 118000

16 19100 23900 29850 38200 41800 47800 54000 59700 75200 95500

20 15300 19100 23900 30600 33500 38200 43000 47800 60200 76500

25 12300 15300 19100 24500 26800 30600 34400 38200 48200 61200

32 9550 11950 14950 19100 20900 23900 26900 30000 37600 48000

40 7650 9550 11950 15300 16750 19100 21500 23900 30100 38200

50 6150 7650 9550 12250 13400 15300 17200 19100 24100 30600

63 4850 6100 7600 9750 10650 12150 13650 15200 19100 24300

80 3850 4800 6000 7650 8400 9550 10750 12000 15100 19100

100 3100 3850 4800 6150 6700 7650 8600 9550 12100 15300

115 2700 3350 4200 5350 5850 6650 7500 8350 10500 13300

125 2450 3100 3850 4900 5350 6150 6900 7650 9650 12250

150 2050 2250 3200 4100 4500 5100 5750 6400 8050 10200

180 1700 2150 2700 3400 3750 4250 4800 5350 6700 8500

200 1550 1950 2400 3100 3350 3850 4300 4800 6050 7650

230 1350 1700 2100 2700 2950 3350 3750 4200 5250 6650

250 1250 1550 1950 2450 2700 3100 3450 3850 4850 3150

300 1050 1300 1600 2050 2250 2550 2870 3200 4050 5100

350/356 875 1100 1400 1750 1950 2200 2450 2750 3450 4400

400/406 765 960 1200 1550 1700 1950 2150 2400 3050 3850

450/457 680 850 1100 1400 1500 1700 1950 2150 2700 3400

500/508 615 765 960 1250 1350 1550 1750 1950 2450 3100

600/610 510 640 800 1050 1150 1300 1450 1600 2050 2550

安全準(zhǔn)則

遵守產(chǎn)品適用的最大轉(zhuǎn)速

了解輪子的最大轉(zhuǎn)速等級，且切勿超過這個轉(zhuǎn)速。

即使只超過額定轉(zhuǎn)速少許，也會使輪子增加相當(dāng)大的壓力，從而影響操作人員的安全。

請參考速度換算表

38

EUROPE

KGS DIAMOND GROUP S.A. KGS DIAMOND INTERNATIONAL KGS WINTER GmbH

Chatel-St-Denis, Switzerland Elburg, The Netherlands Dortmund, Germany

T +41 21 967 00 00 T +31 525 683 300 T +49 231 9 67 87 900

info@kgs.swiss sales@kgs.swiss kgswinter@kgs.swiss

KGS DIAMOND NEDERLAND B.V. KGS DIAMOND FRANCE S.A.S. KGS DIAMOND PORTUGAL Lda.

Elburg, The Netherlands Quetigny, France Viana do Castelo, Portugal

T +31 525 685 500 T +33 3 80 49 76 65 T +351 258 735 189

salesnl@kgs.swiss kgsfrance@kgs.swiss sales-pt@kgs.swiss

KGS DIAMOND ESPA?A S.L. KGS DIAMOND UK LTD KGS DIAMOND HUNGARY Kft.

Barcelona, Spain Kent, United Kingdom Budapest, Hungary

T +34 617 841 259 T +44 1580 211 975 T +36 1 347 80 20

kgsspain@kgs.swiss salesuk@kgs.swiss kgshungary@kgs.swiss

AMERICAS

KGS DIAMOND U.S.A. Inc.

Columbia, United States of America

T +1 865-604-2198

kgs-usa@kgs.swiss

ASIA / MIDDLE-EAST / AFRICA / AUSTRALIA

Service Center for the Middle East:

THE FERRONATO KGS HOLDING LTD KGS DIAMOND TOOLS

General Trading LLC

KGS DIAMOND TOOLS

Private LTD

Dubai, United Arab Emirates Dubai, United Arab Emirates Bangalore, India

T +971 43 99 11 22 T +971 43 99 11 22 T +971 80 95 51 45 18

info-dubai@kgs.swiss info-dubai@kgs.swiss sales-india@kgs.swiss

KGS DIAMOND GUANGZHOU Ltd KGS DIAMOND HONG KONG LLC. KGS DIAMOND AUSTRALASIA PTY. Ltd

Guangzhou, China Hong Kong, China Sydney, Australia

T +86 20 3758 5369 T +86 20 3758 5369 T +61 498 999 698

china@kgs.swiss saleshk@kgs.swiss australasia@kgs.swiss

KGS DIAMOND SINGAPORE PTE. LTD.

Singapore, Singapore

T +65 6692 1053

info-singapore@kgs.swiss