主辦： 中國現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑技術(shù)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟 編輯出版：《中國木屋》雜志編輯部 電話/微信：13717

中國木屋

717689 18611557495

2022.08

總第98期

中 國 木 結(jié) 構(gòu) 建 筑 行 業(yè) 專 業(yè) 雜 志

會(huì)員?？?/p>

0808

2022

中國木屋中 國 木 結(jié) 構(gòu) 建 筑 行 業(yè) 專 業(yè) 雜 志

主辦： 中國現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑技術(shù)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟 編輯出版：《中國木屋》雜志編輯部 電話/微信：13717

中國木屋 717689 18611557495

2022.08

總第98

期

中 國 木 結(jié) 構(gòu) 建 筑 行 業(yè) 專 業(yè) 雜 志

會(huì)員專刊

08

2022

山水光霧孕育出的橙色精靈

和谷秋池雅奢度假酒店

主辦單位 中國現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑技術(shù)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟

技術(shù)支持

南京林業(yè)大學(xué) 上海交通大學(xué) 南京工業(yè)大學(xué)

東北林業(yè)大學(xué) 北京林業(yè)大學(xué) 上海同濟(jì)大學(xué)

哈爾濱工業(yè)大學(xué)

編委會(huì)主任 楊學(xué)兵

副主任 毛林海 張金喜 陸林森 全志華

主 編 闕澤利

副主編 徐偉濤 謝延軍

執(zhí)行主編

張

華

廣告總監(jiān)

熊

熊

策劃總監(jiān) 許志強(qiáng)

木結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì) 姚慶霞

責(zé)任編輯 周玉梅

美術(shù)編輯 李園秀

通訊員 王曉敏

趙

麗

承辦單位

北京燕鴻文化傳媒有限公司

文旅建筑

服務(wù)平臺(tái)

文旅建筑企業(yè)家俱樂部

P16 設(shè)計(jì)實(shí)踐

如何設(shè)計(jì)一座瑜伽建筑？

專家委員會(huì)（排名不分先后）

楊學(xué)兵 闕澤利 毛林海 黨文杰 徐偉濤 任海青

周海賓 陸偉東

劉

杰 陸步云 何敏娟 謝延軍

張海燕 申士杰 熊海貝

高

穎 文林峰 童悅仲

孫克放

景

萬 那鯤鵬 葉克林 殷亞方 朱光前

費(fèi)本華

王

戈

張

磊 倪照鵬 邱培芳 田春雨

王清勤 張樹君

郭

景 李志東 張津奕 王永兵

張明宇

管

偉 張立新

田

煒 高承勇 許清風(fēng)

劉永剛 黃志巍 詹永偉 張慰人 宋曄皓

楊

軍

祝

磊

田

林 祝恩淳 韓曉峰 周淑容 陳瑞三

周鐵鋼

王

偉

趙

研 李叢笑 楊寶生 周金將

金柏苓 馬洪波

陳

音

陶

亮 王潔瑛

余

蓉

倪

春 Ken Klassen Jim Mehaffey Fr a n k

Lam Christian Dagenais Ken Wong

Curt Steve Ross Copeland

P12 環(huán)球木構(gòu)資訊

發(fā)揚(yáng)和傳承

日本組子細(xì)工欲引領(lǐng)新潮流

P05 卷首語

“木桶”法則

P06 木框架剪力墻結(jié)構(gòu)施工技術(shù)圖第四集

木框架剪力墻結(jié)構(gòu)的框架

P20 度假屋

山水光霧孕育出的橙色精靈

和谷秋池雅奢度假酒店

Preface

一位老國王給他的兩個(gè)兒子

一些長短不同的木板，讓他們各

做一個(gè)木桶，并向他們承諾，誰

做出的木桶能夠裝下最多的水，

誰就可以繼承他的王位。

大兒子盡量把自己的木桶做

大，做到桶壁最后一條擋板時(shí)沒

有木材了；而小兒子平均地使用

了這些木板，做出了一個(gè)看上去

桶壁并不很高的木桶。

老國王讓兩人用自己的桶去

裝水，結(jié)果反而是小兒子并不起

眼的木桶裝水最多，最終得到了

王位。

【小故事大道理】

很多時(shí)候，我們的發(fā)展恰恰

取決于那塊“短木板”，所以，

我們應(yīng)該時(shí)刻注意取長補(bǔ)短，把

劣勢轉(zhuǎn)變?yōu)閮?yōu)勢。

P55 主材行情

木結(jié)構(gòu)建筑主要材料8月市場行情

類 別 造型 價(jià) 格 備 注

花旗松膠合木

矩型 14000元/立方米

此價(jià)格為《中國木屋》雜志編輯部走訪

市場采集的一手信息，是建筑施工企業(yè)對(duì)客

戶的工程報(bào)價(jià)，報(bào)價(jià)考慮了木材的出材率、

工廠二次加工成本、設(shè)備折舊以及其它綜合

費(fèi)用。

另外，隨著國際原材料市場供求關(guān)系的

變化和淡旺季的加持，木結(jié)構(gòu)建筑使用的主

要材料價(jià)格會(huì)有一定的波動(dòng)，編輯部會(huì)每月

適時(shí)更新價(jià)格。

異型 18200元/立方米

云杉膠合木

矩型 13300元/立方米

異型 17300元/立方米

樟子松膠合木

矩型 13200元/立方米

異型 17100元/立方米

紅松膠合木

矩型 13200元/立方米

異型 17000元/立方米

南方松膠合木

矩型 14000元/立方米

異型 17900元/立方米

防腐木膠合木

矩型 14400元/立方米

異型 18500元/立方米

NLT（花旗松）矩型 14200元/立方米

異型 18300元/立方米

NLT（云杉） 矩型 13600元/立方米

木結(jié)構(gòu)建筑主要材料

8月市場行情

55 2022年08月 總第98期 中國木屋

類 別 造型 價(jià) 格 備 注

花旗松膠合木

矩型 14000元/立方米

此價(jià)格為《中國木屋》雜志編輯部走訪

市場采集的一手信息，是建筑施工企業(yè)對(duì)客

戶的工程報(bào)價(jià)，報(bào)價(jià)考慮了木材的出材率、

工廠二次加工成本、設(shè)備折舊以及其它綜合

費(fèi)用。

另外，隨著國際原材料市場供求關(guān)系的

變化和淡旺季的加持，木結(jié)構(gòu)建筑使用的主

要材料價(jià)格會(huì)有一定的波動(dòng)，編輯部會(huì)每月

適時(shí)更新價(jià)格。

異型 18200元/立方米

云杉膠合木

矩型 13300元/立方米

異型 17300元/立方米

樟子松膠合木

矩型 13200元/立方米

異型 17100元/立方米

紅松膠合木

矩型 13200元/立方米

異型 17000元/立方米

南方松膠合木

矩型 14000元/立方米

異型 17900元/立方米

防腐木膠合木

矩型 14400元/立方米

異型 18500元/立方米

NLT（花旗松）矩型 14200元/立方米

異型 18300元/立方米

NLT（云杉） 矩型 13600元/立方米

異型 17500元/立方米

CLT（交錯(cuò)層積木） 矩型 14300元/立方米

普通金屬連接件

（普通熱鍍鋅）

Q235 17200元/噸

Q355 18000元/噸

異型金屬連接件

（普通熱鍍鋅）

Q235 21200元/噸

Q355 23200元/噸

木結(jié)構(gòu)建筑主要材料

8月市場行情

55 2022年08月 總第98期 中國木屋

P42 游客中心

賓至如歸的營地建筑

冷水服務(wù)區(qū)游客中心

P34 度假屋

江水 帆船 漁翁 風(fēng)車

桂林三千漓江畔船屋

“木桶”法則

CONSTRUCTION TECHNOLOGY OF SHEAR WALL IN JAPAN

日本剪力墻施工技術(shù)

6

中國木屋 CHINESE CHALET

1.地梁

基礎(chǔ)條形承臺(tái)與地梁之間、地梁與地梁之間的連接見

圖 1 所示。

基礎(chǔ)與地梁用錨栓緊密連接。當(dāng)在地梁上直接鋪設(shè)一

層地面膠合板時(shí)，如果需要采用錨栓和螺母的情況下，應(yīng)

注意螺栓的長度，并在地梁中使用隱藏型的螺母。

地梁與地梁的連接時(shí)，除了木材之間連接縫加工外，

也可使用金屬連接件連接（圖 2）。

地梁與柱的連接見圖 3 所示。

圖1 基礎(chǔ)與地梁的連接 圖2 地梁與地梁的連接

圖3 地梁和柱子的連接

7

2022年08月 總第98期 中國木屋

木框架剪力墻結(jié)構(gòu)施工技術(shù)圖第四集

地梁采用的材料最好是耐腐蝕性高、防白蟻性好的日

本扁柏的心材。否則，應(yīng)采用經(jīng)過防腐處理的木材。地梁

截面寬度的尺寸應(yīng)大于或等于柱子截面的寬度。

地梁與柱子的連接方法可采用在木材之間通過接合榫

連接，或者通過金屬連接件連接。在剪力墻的柱子上，需

要增設(shè)抗拔金屬錨固件。

為了防止由水平載荷（地震作用、風(fēng)荷載）所導(dǎo)致建

筑物的上浮和偏移，應(yīng)設(shè)置將基礎(chǔ)與地梁緊密連接的錨栓。

基礎(chǔ)施工時(shí)，錨栓應(yīng)預(yù)埋在基礎(chǔ)中，預(yù)埋錨栓的固定方法

見圖 4 所示。

圖4 預(yù)埋錨栓的固定方法

M12 螺栓預(yù)埋進(jìn)基礎(chǔ)的長度應(yīng)大于 240mm，M16

螺栓時(shí)（用作金屬緊固件）預(yù)埋進(jìn)基礎(chǔ)的長度應(yīng)大于

360mm。

基礎(chǔ)預(yù)埋錨栓設(shè)置的方法、設(shè)置的部位和位置見圖 5、

圖 6 所示。

圖5 預(yù)埋錨栓的布置示意

圖6 預(yù)埋錨栓的位置示意

當(dāng)在下列情況時(shí)，錨栓應(yīng)設(shè)置在距離柱中心線 150mm

左右的位置上：

靠近膠合板等剪力墻的柱子兩側(cè)附近位置；

地梁的端部和在地梁接縫處梁端的柱子附近位置；

安裝有斜撐的柱子底部附近位置。

除以上情況外，其他情況下錨栓的間距可采用大約為

2.7m。

CONSTRUCTION TECHNOLOGY OF SHEAR WALL IN JAPAN

日本剪力墻施工技術(shù)

8

中國木屋 CHINESE CHALET

2.柱

柱子通過地梁將作用于上部結(jié)構(gòu)的荷載傳遞到基礎(chǔ)

上。柱子作為單個(gè)構(gòu)件不應(yīng)有連接縫，各樓層獨(dú)立設(shè)置的

柱稱為“樓層柱”，從一層直到二層的柱子被稱為“通柱”。

通柱通常設(shè)置在二層結(jié)構(gòu)的四個(gè)外轉(zhuǎn)角處，以及框架中重

要的梁柱交叉處。

圖7 通柱與橫架梁的連接示意

圖8 通柱與檐口檁條、屋架梁的連接示意

柱子的標(biāo)準(zhǔn)截面為 105mm×105mm、

120mm×120mm。在豎向載荷作用下，對(duì)于較小截面的

柱子有可能發(fā)生屈曲的危險(xiǎn)，所以需要特別注意。在設(shè)計(jì)

當(dāng)中，認(rèn)為柱子將承擔(dān)大載荷時(shí)，最好采用截面較大的柱

子。

柱子與檐口檁條、橫架梁、屋架梁的連接見圖7、圖8。

9

2022年08月 總第98期 中國木屋

圖9 采用金屬連接件的柱與梁連接節(jié)點(diǎn)

過去，柱子與橫架梁的連接是采用榫卯加工的木材進(jìn)

行嵌合連接的，但是，近年越來越多地采用金屬梁托等機(jī)

械連接方式（圖 9）。使用螺栓或者銷釘?shù)冉饘倬o固件，

能夠保證連接節(jié)點(diǎn)承載力穩(wěn)定，能夠使節(jié)點(diǎn)

的緊密性更加優(yōu)越。

3.梁

橫架梁、擱柵、屋架梁和檐口檁條是承

擔(dān)地板荷載、樓面載荷的重要構(gòu)件。因此，

通常使用的樹種是抗彎性能好的落葉松和日

本扁柏。當(dāng)梁與剪力墻在同一條軸線連接時(shí)，

梁與剪力墻均應(yīng)采用相同一根木構(gòu)件。連續(xù)

梁的情況下，梁的連接節(jié)點(diǎn)應(yīng)位于彎曲應(yīng)力

較小的地方，并應(yīng)采用具有抗剪能力的金屬

連接件進(jìn)行緊密的連接。

（日本木材出口協(xié)會(huì)）

9 2022年08月 總第98期 中國木屋

GLOBAL TIMBER-FRAMED INFO

環(huán)球木構(gòu)資訊

12

中國木屋 CHINESE CHALET

組 子 細(xì) 工， 是 一 種 傳

統(tǒng)木作技術(shù)和鑲嵌工藝，其

最終成品叫鑲嵌雕又稱嵌

雕、 屏 雕， 日 語 稱 為 組 子（KUMIKO）。 該 技 術(shù) 是

在細(xì)割的木片單元上進(jìn)行切

槽、開孔、榫頭加工，在不

使用釘子的情況下，通過刨

子、鋸子、鑿子等一邊調(diào)節(jié)，

一邊在安裝成了格子狀的框

架中，將被稱為“葉子”的

小木制部件一個(gè)一個(gè)鑲嵌、

組合、拼接成各式各樣的紋

樣，最后構(gòu)成精致典雅、美

輪美奐、意蘊(yùn)豐厚的幾何圖

案。

組子細(xì)工最初的技術(shù)，

起源于距今大約1400年前，

隨著佛教從中國經(jīng)朝鮮半島

傳至日本，同時(shí)也傳來了建

造寺廟所需的工匠、工具和

技術(shù)。組子細(xì)工技術(shù)在日本

人細(xì)膩的手工藝下一點(diǎn)一點(diǎn)

發(fā)生變化，在工匠們長年累

月用心保護(hù)傳統(tǒng)的意識(shí)和

熱情的千錘百煉之下傳承至

今。

法隆寺，是世界上現(xiàn)存

最古老的木結(jié)構(gòu)建筑，組子

細(xì)工也被用到法隆寺的扶手

裝 飾 中。 室 町 時(shí) 代（1336年 –1573 年），組子裝飾被

用于拉門拉窗等建具和格窗

等；江戶時(shí)代以后，隨著對(duì)

12

中國木屋 CHINESE CHALET

13

2022

年08

月 總第98

期 中國木屋

木結(jié)構(gòu)建筑需求的增加，工匠們各展身手，一比高下，組

子的圖案種類得到進(jìn)一步增加。流傳至今的組子圖案據(jù)說

超過了 200 種。

組子的設(shè)計(jì)有兩種。一種是像“麻葉”等一樣，以菱

形為基礎(chǔ)進(jìn)行組合，以六邊形為基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)；一種是以橫

平豎直為基礎(chǔ)的格子狀設(shè)計(jì)。通過不同的組合，可實(shí)現(xiàn)數(shù)

百種不同設(shè)計(jì)；從幾何圖案的精美設(shè)計(jì)，到表現(xiàn)富士山和

水邊等景觀、動(dòng)植物的設(shè)計(jì)，種類繁多。

適用于組子細(xì)工的材料，要求具有良好的加工性，即

使鋸細(xì)了也少有翹曲或扭曲，用刨子刨后會(huì)變得有光澤，

即使不涂漆也會(huì)呈現(xiàn)精美的木材表面，所以會(huì)用長得比較

筆直、充滿了木紋的日本柳杉和日本扁柏（檜木）等針葉

樹木材。組子產(chǎn)品是由細(xì)小的木制部件一個(gè)個(gè)組合而成，

哪怕只有 0.1 毫米的偏差，也不能組裝好，不允許有尺寸

上的誤差。因此，掌握木材的原始個(gè)性就很重要，比如說

木材的習(xí)性和性質(zhì)、木材表面的色彩花樣、用作什么部

件——這既需要有一雙挑選優(yōu)質(zhì)材料的慧眼，也需要具備

判斷其使用方法的能力，以及如何制作精密的木作。而要

GLOBAL TIMBER-FRAMED INFO

環(huán)球木構(gòu)資訊

14

中國木屋 CHINESE CHALET

具備這樣的能力，據(jù)說得花上 10 年以上的時(shí)間。

正因如此，組子產(chǎn)品的精加工質(zhì)量受工匠的工作態(tài)度

和技術(shù)的影響很大。從木與木之間的縫隙、組子表面的凹

凸和劃痕、木刺、逆紋、膠粘劑的捏擠狀況都可以看出工

匠水平的高低。

自古以來，組子就多用于日式房間的格窗和推窗拉門、

書院等的建具等。隨著日本國內(nèi)的日式房間減少，組子的

使用也趨緩慢。在這一急需打開新局面的時(shí)期，一些組子

和建具相關(guān)的工匠、企業(yè)想要改變這樣的狀況，希望將日

本的組子打造成世界的組子，引領(lǐng)新的潮流，他們正致力

于開發(fā)產(chǎn)品、培養(yǎng)年輕人和傳播相關(guān)資訊。

（日本木材出口協(xié)會(huì)）

GLOBAL TIMBER-FRAMED INFO

環(huán)球木構(gòu)資訊

14

中國木屋 CHINESE CHALET

15

2022年08月 總第98期 中國木屋

日本扁柏（Chamaecyparis obtusa Sieb. et Zucc. ）在

業(yè)內(nèi)常稱為檜木，該種木材與日本歷史息息相關(guān)，自古以

來就被視為高級(jí)建筑材料，它在使用過程中會(huì)散發(fā)出獨(dú)特

的香味。這種天然香味不僅讓人放松，還具有抗菌、驅(qū)蟲

等各式效果。

? 對(duì)心靈和大腦的作用

檜木的香味產(chǎn)生于它所含的精油。它的主要成分是 α蒎烯，一種單萜碳?xì)浠衔?，具有讓人仿佛置身于森林?/p>

中的放松和提神效果。

檜木的香味自古以來為日本所熟悉。檜木浴缸采用檜

木木材制成，檜木在熱水加熱之下散發(fā)出檜木特有的香味。

腦電圖測量還表明，檜木的氣味具有鎮(zhèn)靜作用。沐浴在適

宜的檜木香氣中，會(huì)讓人消除疲倦和平靜下來，治愈你的

日常疲勞，甚至讓你變得積極向上。

? 對(duì)身體的作用

檜木精油具有祛瘀活血的功效。對(duì)恢復(fù)疲勞、緩解酸

軟乏力、改善體寒和浮腫有效果。它還具有鎮(zhèn)痛作用，對(duì)

肩酸、頭痛、肌肉酸痛和血液循環(huán)不良引起的痛經(jīng)也有效。

另外，檜木的精油中含有一種叫做 α- 杜松醇的成分，

有防螨的作用，也有提高免疫

力的作用，所以認(rèn)為可以緩解

和預(yù)防過敏性鼻炎。

據(jù)研究結(jié)果，它對(duì)皮膚和

頭皮也很有效，可以收緊毛孔

的開口，因此它可以預(yù)防油脂、

黑頭、松弛、皺紋和粉刺。它

還可以防止頭皮出油，并有效

防止頭皮屑和脫發(fā)。

? 卓越的抗菌性

在檜木的香味成分中，萜

烯是扁柏硫醇、α- 蒎烯等成分

的總稱，具有卓越的抗菌性。

可以毫不夸張地說，對(duì)身

心都有效的香味現(xiàn)在已成為我

們?nèi)粘Ｉ钪胁豢苫蛉钡囊徊?/p>

分。香薰、

香水等香味

產(chǎn)品有很

多，但日本

檜木、日本

柳杉等木材

的香味卻以

清 涼、 潔

凈、清爽等

特點(diǎn)引人關(guān)

注。使用了

檜木珠子的

枕頭和靠墊

（將檜木的

薄木板切成

骰子的形

狀，再經(jīng)過特殊研磨加工的珠子用作枕芯）、檜木木片和

木粉制成的香囊、檜木木材制成的“蒸籠”、“食材拼盤

盒”、“木鍋”越來越受歡迎。

（日本木材出口協(xié)會(huì)）

DESIGN PRACTICE

設(shè)計(jì)實(shí)踐

16

中國木屋 CHINESE CHALET

生活在城市環(huán)境中處于很多要求之下。忙碌和競爭的

生活方式使人們對(duì)壓力感到麻木。城市地區(qū)的人更容易出

現(xiàn)心理健康問題，并表現(xiàn)出明顯的缺乏私人聯(lián)系的現(xiàn)象。

玫瑰色的城市燈光和摩天大樓被不斷上升的壓力水平刺痛，

這給建筑師提出了一個(gè)基本問題 -- 建筑空間如何作用于健

康？

城市環(huán)境對(duì)我們的感官刺激過大或過小，都會(huì)造成身

體、精神和情緒上的壓力?！爱?dāng)代建筑的目標(biāo)是看起來令

人驚嘆、技術(shù)先進(jìn)、人與環(huán)境友好”，建筑師兼 Retouch

的創(chuàng)始人 Anja Humljan 分享道，“然而，它仍然沒有足

夠地刺激我們的感官，從而將我們帶入當(dāng)下的時(shí)刻”。

多年來，解決壓力的方法已經(jīng)迫切地出現(xiàn)了。瑜伽的

意思是“結(jié)合”，作為一種將身體、思想和靈魂結(jié)合在一

起的治療方法，其地位越來越突出。哲學(xué)家們認(rèn)為，內(nèi)心

的平靜可以在任何地方達(dá)到，畢竟，它可以在自己的內(nèi)心

找到。然而，建筑師和研究人員強(qiáng)調(diào)，我們的物理環(huán)境對(duì)

我們的精神狀態(tài)有著深刻的影響。顯然，在一個(gè)平靜的場

17

2022年08月 總第98期 中國木屋

景中鋪開瑜伽墊，似乎比在吵鬧環(huán)境中更

有成效。

像 瑜 伽 一 樣， 建 筑 有 能 力 促 進(jìn) 健

康、正念和身體與周圍環(huán)境的聯(lián)系。作為

一種設(shè)計(jì)實(shí)踐，正念尋求發(fā)現(xiàn)引導(dǎo)用戶

進(jìn)入存在狀態(tài)的方法。在國際瑜伽日，

ArchDaily 搜集了一系列為促進(jìn)身體和精

神放松而巧妙設(shè)計(jì)的空間類型 -- 瑜伽館。

瑜伽中心被設(shè)計(jì)成通過練習(xí)和物質(zhì)空

間為用戶提供松弛狀態(tài)的空間。瑜伽不僅

僅是一種運(yùn)動(dòng)形式，它被看作是一個(gè)與身

體結(jié)合的過程，并能增強(qiáng)心智。與簡約性

相一致，瑜伽館通過一系列經(jīng)過測試的因

素建立了平和的場所：

光

光在建筑中是一個(gè)有影響力的元素，

它將生命和存在引入建筑。歷史上，神圣

的建筑利用光來“照亮”靈魂和物理空間。

建筑師可以操縱光和影的模式，給用戶留

下一種氛圍的甚至是精神的體驗(yàn)。眾所周

知，暴露在自然光下有利于用戶的能量、

情緒和健康，同時(shí)使空間看起來有動(dòng)力。

馬德金喬（Madeiguincho）設(shè)計(jì)了

花園瑜伽室，以捕捉自然光在時(shí)間和季節(jié)

中的變化水平。這個(gè)簡單的結(jié)構(gòu)在設(shè)計(jì)中

模仿了寺廟，有安靜的空間和移動(dòng)的昏暗

光線。材料的選擇是為了過濾和調(diào)節(jié)日光

的強(qiáng)度，同時(shí)保持與太陽的聯(lián)系，這在許多瑜伽動(dòng)作中是必不可少的。

顏色

在設(shè)計(jì)中色彩心理學(xué)長期以來被利用以構(gòu)成人對(duì)空間的感知。除了帶

來聲學(xué)、熱學(xué)和光學(xué)上的舒適，色彩還能強(qiáng)烈地支配情感反應(yīng)和感官體驗(yàn)。

在為正念設(shè)計(jì)時(shí)，建筑師們傾向于使用自然界的顏色來創(chuàng)造安寧的環(huán)境。白

色、奶油色、棕褐色、藍(lán)色和綠色的色調(diào)已被證明可以使人的身心平靜下來，

并促進(jìn)一種減壓感。

喬丹 - 拉爾夫工作室（Jordan Ralph Studio）的“中間時(shí)刻”擁有寧

靜的白色內(nèi)飾，能立即為用戶提供依靠并送他們向內(nèi)。靈感來自于薩瓦薩那

（Savasana），即瑜伽流的最后一個(gè)姿勢，視覺引導(dǎo)鼓勵(lì)用戶進(jìn)入冥想狀

態(tài)。白化的愛爾蘭白蠟?zāi)颈挥糜诩?xì)木家具，墻壁被涂成亞光白色以創(chuàng)造一種

古老的氛圍。喬丹 - 拉爾夫工作室（Jordan Ralph Studio）的創(chuàng)始人和創(chuàng)

意總監(jiān)喬丹 - 拉爾夫（Jordan Ralph）分享說：“我希望能感覺到空間的墻

壁里有深度和靈魂”?；疑幕炷恋匕搴蜐u變色的鏡子從白堊的背景中脫

穎而出，象征著瑜伽中形而上的 “中間時(shí)刻”。

DESIGN PRACTICE

設(shè)計(jì)實(shí)踐

18

中國木屋 CHINESE CHALET

材料

材料以其觸覺和視覺特征承載著

一個(gè)空間的特性。觸感可以使人感到

與環(huán)境有更多的聯(lián)系。材料可以通過

其固有的屬性來吸引人們的感官，引

起人們的注意。泥土質(zhì)地的材料可以

引起一種錯(cuò)覺，讓人在精神上有一種

舒緩的感覺，仿佛置身于大自然的懷

抱。

為了創(chuàng)造一個(gè)寧靜的氛圍，Nan

Arquitectos 精心設(shè)計(jì)了“流瑜伽和

運(yùn)動(dòng)工作室”，以模仿大自然和它傳

遞的和平。一系列的材料和施工技術(shù)

都用來增加空間的溫暖和簡潔。這些

材料都是在原始狀態(tài)下使用的：木材、

有缺陷的混凝土以及與暴露的工業(yè)風(fēng)

格裝置相搭配的磚塊。材料的色調(diào)反

映了瑜伽的原始性，以及它所提倡的

人的關(guān)系。

隱蔽性和隱私性

當(dāng)融合到空間設(shè)計(jì)中時(shí)，隱私性

和隱蔽性可以使人從日常工作的壓力

誘因中提供喘息的機(jī)會(huì)。遠(yuǎn)離觸發(fā)條

件的想法有利于正念。像瑜伽這樣的

冥想練習(xí)需要一種受空間影響產(chǎn)生的

親密感，以感受與自己和周圍環(huán)境的

高度聯(lián)系。心理上的所有權(quán)也是人在

一個(gè)空間中感到歡迎和舒適的關(guān)鍵因

素。

DESIGN PRACTICE

設(shè)計(jì)實(shí)踐

18

中國木屋 CHINESE CHALET

19

2022

年08

月 總第98

期 中國木屋

Blank Studio 的 “ Yo g a

Deva”提供了一個(gè)逃離被瀝青路和

商業(yè)建筑的中心的場所。一串內(nèi)部空

間將用戶從外部環(huán)境中移除，引導(dǎo)他

們進(jìn)入冥想練習(xí)。光線、顏色和紋理

創(chuàng)造了一種空靈的氣氛，與城市的日

常場景形成對(duì)比。

社群

社群使空間變得生動(dòng)。對(duì)空間的

感知同樣受其使用者和他們之間的互

動(dòng)所支配。人和場所結(jié)合在一起，創(chuàng)

造了一個(gè)用心存在的環(huán)境。當(dāng)處理心

理健康問題時(shí)，一個(gè)志同道合的社群

可以提供支持、責(zé)任和動(dòng)力。在一個(gè)

房間里的個(gè)人所攜帶的聯(lián)合能量會(huì)產(chǎn)

生一種積極的氛圍。

BOS|QA 將他們對(duì)“健康生活

瑜伽”的設(shè)計(jì)圍繞著社群的理念展開 -- 通過專注的練習(xí)與自己聯(lián)系；

通過輔導(dǎo)與他人聯(lián)系。工作室的項(xiàng)目

被劃分為公共區(qū)域和私人區(qū)域，在鼓

勵(lì)互動(dòng)的同時(shí)為瑜伽開辟了一個(gè)安靜

的場所。作為一個(gè)中心元素，臺(tái)階被

放置在入口附近，用戶可以在課外活

動(dòng)。儲(chǔ)物柜被封閉在臺(tái)階下，形成另

一個(gè)互動(dòng)的空間。

正念建筑的作品可以為自我反思

和意識(shí)建立最佳條件，培養(yǎng)人與建筑

環(huán)境的更深關(guān)系。正念可以融入所有

規(guī)模和所有項(xiàng)目的設(shè)計(jì)中，對(duì)人的體

驗(yàn)產(chǎn)生戰(zhàn)略性的影響。不是被動(dòng)的基

礎(chǔ)設(shè)施，建筑可以作為一種工具在心

理健康的戰(zhàn)斗中揮灑自如。像瑜伽一

樣，建筑可以成為人和空間之間的統(tǒng)

一力量。（Ankitha Gattupalli 翻譯：

夏雨琦）

RESORT

度假屋

20

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

20

中國木屋 CHINESE CHALET

21

2022年08月 總第98期 中國木屋

一等獎(jiǎng)

本項(xiàng)目榮獲2020中國優(yōu)秀文旅康養(yǎng)木結(jié)構(gòu)工程評(píng)選度假屋類

21

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

22

中國木屋 CHINESE CHALET

地 點(diǎn) 四川省，巴中市，光霧和谷國際森林康養(yǎng)小鎮(zhèn)

建筑設(shè)計(jì) 四川南江光霧和谷旅游開發(fā)有限公司

施 工 湖北薩萊瑪木結(jié)構(gòu)工程有限公司

面 積 3568平方米

年 份 2020年7月

客 戶 四川開元集團(tuán)

用 途 木屋康養(yǎng)酒店

RESORT

度假屋

22

中國木屋 CHINESE CHALET

23

2022年08月 總第98期 中國木屋

23

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

24

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

24

中國木屋 CHINESE CHALET

25

2022

年08

月 總第98

期 中國木屋

光霧和谷位于四川

省南江縣寨坡鄉(xiāng)，

地 處 秦 巴 山 腹 地， 米

倉 山 南 麓， 毗 鄰 國 家級(jí) 4A 級(jí)風(fēng)景區(qū)旅游圣

地光霧山。和谷

? 秋池

酒店是四川開元集團(tuán)推

出的雅奢型度假酒店，

項(xiàng)目于 2019 年初春啟

動(dòng)，2020

年

8

月

1

日

開業(yè)。

RESORT

度假屋

26

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

26

中國木屋 CHINESE CHALET

27

2022年08月 總第98期 中國木屋

酒店位于四川省巴中市的光霧

山鎮(zhèn)——光霧和谷國際森林康養(yǎng)小

鎮(zhèn)。由國際知名建筑師王剛設(shè)計(jì)，

所有木材皆來自甄選的北歐進(jìn)口云

杉木、鐵杉、樟子松等天然原材料，

項(xiàng)目采用梁柱 + 裝配式結(jié)構(gòu)，多邊

異形外觀是其主要特征。

RESORT

度假屋

28

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

28

中國木屋 CHINESE CHALET

29

2022年08月 總第98期 中國木屋

29

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

30

中國木屋 CHINESE CHALET

酒店的客房分為“巴山”

及“秋水”兩個(gè)區(qū)域，由 19

棟全木結(jié)構(gòu)建筑組成，總建

筑面積約 3568 平方米，擁

有 56 間 45-138 平米的豪華

客房與獨(dú)立套房。每間客房

均設(shè)有寬敞露臺(tái)，目之所及，

滿山翠綠，碧波蕩漾?？拷?/p>

露臺(tái)的一側(cè)特設(shè)日式榻榻米

和精致茶臺(tái)，讓賓客得以在

迷人景致中舒坦心境，享受

私密的靜謐空間。

RESORT

度假屋

31

2022年08月 總第98期 中國木屋

31 2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

32

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

32

中國木屋 CHINESE CHALET

33

2022年08月 總第98期 中國木屋

33

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

34

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

34

中國木屋 CHINESE CHALET

35

2022年08月 總第98期 中國木屋

地 點(diǎn) 廣西壯族自治區(qū)，桂林市，陽朔縣興坪鎮(zhèn)

建筑設(shè)計(jì) 富林節(jié)能住宅科技有限公司

施 工 富林節(jié)能住宅科技有限公司

客 戶 廣西棕櫚股份有限公司

面 積 5000平方米

年 份 2019年

用 途 旅游 住宿

二等獎(jiǎng)

本項(xiàng)目榮獲2020中國優(yōu)秀文旅康養(yǎng)木結(jié)構(gòu)工程評(píng)選度假屋類

35

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

36

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

36

中國木屋 CHINESE CHALET

37

2022年08月 總第98期 中國木屋

37

2022年08月 總第98期 中國木屋

RESORT

度假屋

38

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

38

中國木屋 CHINESE CHALET

39

2022年08月 總第98期 中國木屋

三千漓中國山水人文度假區(qū)位于陽朔第二中

心——興坪鎮(zhèn)東北部，地處陽朔漓江旅游

精華帶，與 20 元人民幣的背景實(shí)景相鄰，周邊

有九馬畫山、黃布倒影、興坪古鎮(zhèn)等景點(diǎn)。

度假區(qū)以“四山、一脈、四區(qū)、一環(huán)”的布

局肌理，以“漁樵耕讀”為文化主題，整體規(guī)劃

時(shí)光興坪（文化旅游街區(qū)）、田園牧歌（生態(tài)田

園旅游區(qū)）、夢梓村舍（田園度假居住區(qū)）、清

歌樵蘇（山居休閑旅游區(qū)）、閑云空谷（會(huì)議度

假區(qū)）五大功能分區(qū)，形成以度假為核心，融合

酒店、餐飲、娛樂、文創(chuàng)、親子、教育、演藝、

體育、康養(yǎng)以及商務(wù)會(huì)議等業(yè)態(tài)，滿足觀光度假

的全域旅游需求。

RESORT

度假屋

40

中國木屋 CHINESE CHALET

RESORT

度假屋

40

中國木屋 CHINESE CHALET

41

2022年08月 總第98期 中國木屋

一期的時(shí)光興坪是一條依托大源河沿岸山水風(fēng)光資源、

以漁文化為主題打造的濱水文化旅游街區(qū)。街區(qū)內(nèi)規(guī)劃有文

創(chuàng)藝術(shù)、親子營地、自然課堂、主題住宿、特色餐飲、繽紛

游玩等產(chǎn)品形態(tài)。

本項(xiàng)目中的木結(jié)構(gòu)和木飾面采取多種建筑結(jié)構(gòu)和建材與

木材、木結(jié)構(gòu)相結(jié)合的方案。在一期游客接待中心使用了鋼

結(jié)構(gòu)和木結(jié)構(gòu)結(jié)合的方案，實(shí)現(xiàn)了建筑大挑高的效果。

二期建筑包括江畔船屋、酒店大堂和客房的外立面木飾

面裝飾。江畔船屋使用曲型木梁柱系統(tǒng)作為承重結(jié)構(gòu)，輕型

框架隔斷墻，白天的江景和夜晚的燈光秀相得益彰。酒店大

堂及客房是山形混凝土結(jié)構(gòu)建筑，外立面用深色阻燃木板裝

飾，賦予大型建筑以木材的柔和氣質(zhì)。

TOURIST CENTER

游客中心

42

中國木屋 CHINESE CHALET

TOURIST CENTER

游客中心

42

中國木屋 CHINESE CHALET

43

2022年08月 總第98期 中國木屋

地 點(diǎn) 重慶市，冷水服務(wù)區(qū)

建筑設(shè)計(jì) 中外建工程設(shè)計(jì)有限公司

深化設(shè)計(jì) 四川澤霖木結(jié)構(gòu)工程有限公司

施 工 四川澤霖木結(jié)構(gòu)工程有限公司

客 戶 重慶高速公路集團(tuán)

面 積 535平方米

年 份 2019年6月

用 途 游客中心

43

2022年08月 總第98期 中國木屋

TOURIST CENTER

游客中心

44

中國木屋 CHINESE CHALET

TOURIST CENTER

游客中心

44

中國木屋 CHINESE CHALET

45

2022年08月 總第98期 中國木屋

項(xiàng)目所在地冷水鎮(zhèn)位于石柱縣城東部偏

北隅，是重慶市的東大門，是滬渝高

速公路進(jìn)川入渝的第一門戶窗口，是黃水國

家森林公園、百里民居長廊和土家生態(tài)民俗

旅游線的重要特色景區(qū)和導(dǎo)入口。

45

2022年08月 總第98期 中國木屋

TOURIST CENTER

游客中心

46

中國木屋 CHINESE CHALET

TOURIST CENTER

游客中心

46

中國木屋 CHINESE CHALET

47

2022年08月 總第98期 中國木屋

47

2022年08月 總第98期 中國木屋

TOURIST CENTER

游客中心

48

中國木屋 CHINESE CHALET

TOURIST CENTER

游客中心

48

中國木屋 CHINESE CHALET

49

2022年08月 總第98期 中國木屋

該單體建筑面積535平方米，建筑功能為接待、

展示、餐飲。該建筑采用輕型木結(jié)構(gòu)和重型（膠合

梁柱式）結(jié)構(gòu)相結(jié)合的形式，最大截面的膠合木梁

為 220x350。

TOURIST CENTER

游客中心

50

中國木屋 CHINESE CHALET

由于該建筑功能為游客中心，人流量大

且二層為會(huì)議和餐廳業(yè)主更加關(guān)心木結(jié)構(gòu)的

隔音性能。在設(shè)計(jì)時(shí)除了完全按照相關(guān)規(guī)范

設(shè)計(jì)外，在樓面 OSB 板與樓面格柵 SPF 之

間施以“免釘膠”，增加結(jié)構(gòu)剛度的同時(shí)減

少 OSB 與 SPF 的 摩 擦 聲 響， 并 在 第 一 層

OSB 上面釘一層龍骨（龍骨間隙填 A 級(jí)防火

隔音板）然后再鋪設(shè)一層 OSB 后做面層裝

飾。為了體現(xiàn)木質(zhì)的親和力，又保證能符合

防火規(guī)范要求，在設(shè)計(jì)上采用了內(nèi)鋪防火石

膏板，外飾木質(zhì)掛板的施工工藝。

TOURIST CENTER

游客中心