《垂暮之戰(zhàn)》

《老人之戰(zhàn)》

組員： 李欣霓 2021242310027

陳珍惠 2021242310033

黃惜恩 2021242310040

目錄

作者簡(jiǎn)介 小說簡(jiǎn)介

內(nèi)容簡(jiǎn)介 人物介紹

02

03 04

01

05 精彩片段及其價(jià)值

作者簡(jiǎn)介

01

約翰?斯卡爾齊

（John Scalzi）

美國時(shí)下頭號(hào)科幻作家，美國科幻與奇幻作家協(xié)會(huì)前主席。9次入圍雨果獎(jiǎng)，3次

獲獎(jiǎng)。2005年，他以《來自12個(gè)星球的敵人》成名，獲得2006年約翰?W.坎貝爾獎(jiǎng)

最佳新人獎(jiǎng)。2013年，他憑借《星際迷航：紅衫》斬獲雨果獎(jiǎng)最佳長篇小說、軌跡

獎(jiǎng)最佳科幻小說兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，幾乎包攬了當(dāng)年所有科幻小說重要獎(jiǎng)項(xiàng)。

《消失的殖民星球》是斯卡爾齊“老人的戰(zhàn)爭(zhēng)”系列，繼《來自12個(gè)星球的敵人》《幽

靈艦隊(duì)》之后的第三部作品。獲得2008年雨果獎(jiǎng)最佳長篇小說、軌跡獎(jiǎng)最佳科幻

小說兩項(xiàng)提名，并獲得2010年日本星云獎(jiǎng)。

小說簡(jiǎn)介

02

《老人的戰(zhàn)爭(zhēng)》有六部，他們分別是《老人的戰(zhàn)爭(zhēng)》、《幽靈艦隊(duì)》、《消失的殖民星

球》、《佐伊的戰(zhàn)爭(zhēng)》、《人類決裂》和《萬物的終結(jié)》。每一部的主題都不一樣，第一

部《老人的戰(zhàn)爭(zhēng)》講的是人類登上太空和不的外形種族交戰(zhàn)。第二部《幽靈艦隊(duì)》

講的是關(guān)于克隆人，關(guān)于自己人生命運(yùn)決絕的故事。第三部《消失的殖民星球》講

的是退伍軍官如何應(yīng)對(duì)殖民地的危機(jī)。第四部《佐伊的戰(zhàn)爭(zhēng)》講的是人類向群星

進(jìn)發(fā)，踏上了殖民宇宙的征途。同時(shí)，人類也和數(shù)不清的外星種族產(chǎn)生了交集。

第五部《人類決裂》講的是未來的宇宙，弱肉強(qiáng)食，危機(jī)四伏。隨著宇宙殖民的版

圖不斷擴(kuò)張，人類與外星勢(shì)力間的沖突不斷升級(jí)，戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā)。第六部《萬物的

終結(jié)》講的是整個(gè)宇宙都變成了不同種族之間廝殺的戰(zhàn)場(chǎng)。殖民聯(lián)盟利用地球過

剩的人口進(jìn)行宇宙殖民，并幫助人類免受外星種族的傷害。今天我們將為大家介

紹的這本小說是《老人的戰(zhàn)爭(zhēng)》六部曲的第一部也就是《老人的戰(zhàn)爭(zhēng)》。

內(nèi)容簡(jiǎn)介

03

未來人類殖民已經(jīng)遍布全宇宙，與幾個(gè)外星文明發(fā)生著宇宙戰(zhàn)爭(zhēng)，地

球75歲的老人可以選擇在地球上平凡地老去、死去，也可以選擇參軍，從新開始

自己的人生。約翰·佩里在他七十五歲生日時(shí)決定開始自己的新人生，這天他做

了兩件事：第一件事是給妻子上墳；第二件事是去太空參軍。

在未來，人類成功進(jìn)入太空，卻發(fā)現(xiàn)整個(gè)宇宙都變成了不同種族之間

廝殺的戰(zhàn)場(chǎng)。為了更好地實(shí)行殖民計(jì)劃，殖民聯(lián)盟將地球上的老人改?成太空士

兵，利用他們豐富的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)去爭(zhēng)奪宜居星球。

然而，剛剛加入殖民防衛(wèi)軍的約翰·佩里和他的“老屁幫”們，還不知道

等待他們的星際戰(zhàn)爭(zhēng)究竟有多慘烈……

人物介紹

04

約翰 是本小說的主角

凱西 是約翰的妻子，已經(jīng)去世

列昂 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友

杰茜 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友

哈里 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友；以前是一位中學(xué)物理老師

托馬斯 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友；是一位醫(yī)生

蘇珊 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友

阿蘭 和約翰·佩里同一時(shí)間去星球的戰(zhàn)友；是哈里的室友

山姆 殖民防衛(wèi)軍的助手，長官

布萊恩 是約翰一行人的指揮官

安東尼奧·瑞茲軍士長 訓(xùn)練教官

05 精彩片段及其價(jià)值

第一部

第一章

約翰·佩里在他七十五歲生日那天做了兩件事。第一件事是到哈里斯小溪公

墓祭拜他死去的妻子——?jiǎng)P西。事后，他到縣府格林維爾的一間征兵辦公室

報(bào)名入伍。在入伍前，約翰·佩里簽了一系列的條款。最重要的一條條款為

“第四段：我理解志愿加入殖民防衛(wèi)軍意味著我同意接受任何內(nèi)科、外科、攝

生療法的殖民防衛(wèi)軍認(rèn)為有必要的的治療方法，以提高戰(zhàn)斗力。”這是無數(shù)

七十五歲的老人報(bào)名參軍的原因，當(dāng)然約翰也不例外。簽好協(xié)議的約翰·佩

里正在等待被接到一個(gè)由殖民軍安排的星球。必須注意的是一旦加入殖民

防衛(wèi)軍，他們就再也不會(huì)回來了。

約翰坐上了名叫“豆莢”像纜車一樣的東西前往星球。各位老人參軍其實(shí)

都有自己的目的。有的人不想死，也不想變老；有的人是因?yàn)榈搅艘欢?/p>

的年紀(jì)，認(rèn)為地球上的生活變得沒有意思了；有的人想在死之前看看別

的地方。在路途中，約翰認(rèn)識(shí)了三位老人，他們分別是列昂·狄克、杰茜·

岡薩雷斯和哈里·威爾遜。

第二章

他們就在路途中開始聊天。列昂在談話中提出了不滿。明明在美國和

孟買、新德里之間的戰(zhàn)爭(zhēng)中，美國是勝利者。但是這兩個(gè)輸了戰(zhàn)爭(zhēng)的

國家的人民（印裔）卻能在成年后自動(dòng)被送去星球，前往那浩瀚的宇

宙。而身為勝利者的美國人民只能在75歲時(shí)報(bào)名參軍才可以前往星

球。這樣讓列昂覺得他們雖然勝利了，但他們卻感覺被囚禁在地球一

樣。而且他們參軍的任務(wù)是保護(hù)那些印裔?？杉s翰和杰茜卻認(rèn)為這沒

什么好不公平的。他們認(rèn)為美國讓孟買和新德里從地球上抹去對(duì)戰(zhàn)

敗國家來說也是不公平的。

第二章

第三章

下了交通艇后，他們被安排登上名叫亨利·哈德森號(hào)的飛船。他們

一行人在這艘飛船上的大廳等候。山姆出現(xiàn)給大家下了指令。他

們將會(huì)在這艘飛船呆上兩天過后才會(huì)進(jìn)行第一次躍遷，前往鳳凰

星系。在那個(gè)星系休息片刻后再前往β羅盤座III。

第三章

手上的PDA就像是他們的助手一般，有什么不明白的問PDA就對(duì)了。大

家便開始依據(jù)由PDA分配的房間入住。很不幸的，約翰的室友就是列昂。

第二天到來了，約翰早早的去享用早餐，但列昂說他不去了他只想睡覺。

當(dāng)約翰回到房間時(shí)，發(fā)現(xiàn)列昂嘴唇有點(diǎn)發(fā)烏。約翰趕緊用PDA呼叫醫(yī)生。

醫(yī)生說感覺列昂是心臟出了毛病，宣布列昂已經(jīng)身亡。

第四章

送去死去的室友后，約翰開始了今天的行程。他們都需要做體檢。帶到一個(gè)

房間進(jìn)行體檢。體檢方式非常先進(jìn)，約翰只需躺在一張小床上。醫(yī)生的

PDA就會(huì)有約翰的健康狀況。對(duì)于約翰的情況來說大致上都是不錯(cuò)的，只

不過他被查出他患有睪丸癌?？墒轻t(yī)生指導(dǎo)了約翰的情況后并沒有打算根

治約翰的病。醫(yī)生智慧控制約翰的癌細(xì)胞，不讓它維基到其他的機(jī)能以便

確保約翰在接下來的幾天內(nèi)不會(huì)出問題。約翰深感疑惑便詢問醫(yī)生一個(gè)所

以來。醫(yī)生就只是簡(jiǎn)單的回答說幾天后他們將接受更加全面的身體檢修。

醫(yī)生的義務(wù)就是讓這些新兵活到那一刻就行。

第四章

過后，醫(yī)生向約翰的頭顱植入了一塊傳感器。約翰的體檢正式結(jié)束。接

下來的行程為參加了情感測(cè)試。測(cè)試結(jié)束后他們已經(jīng)沒有另外的行程了

，是他們自由時(shí)間。隔一天他們必須再次進(jìn)行體能測(cè)試。測(cè)試后，PDA提

醒他們一行人現(xiàn)在已經(jīng)是躍遷到鳳凰星系的時(shí)間了。他們便爬上飛航船

的甲板上觀看所謂的躍遷是怎樣的。只見他們眼前的畫面已經(jīng)轉(zhuǎn)換了，

他們的頭頂上盤旋的是鳳凰星星龐大的藍(lán)色臂膀。他們知道他們躍遷成

功了。

第四章

事后他們便進(jìn)入各自的房間休息。在飛船上的第四天早上9點(diǎn)15分

約翰在此被帶去見上次幫他做體檢的醫(yī)生。約翰再次躺上一張小

床。跟醫(yī)生閑聊了幾句殖民專員們從門外走進(jìn)來。其中一人推著輪

椅，輪椅上面坐著的竟然是五十年前的約翰。

第五章

約翰年輕的軀體就像一個(gè)昏迷不醒的人，或說是一具死尸。約翰以為坐在對(duì)

面的年少的自己是一個(gè)克隆人，但并非完全是。因?yàn)檠芯空叱藦?fù)制出一個(gè)

約翰出來還將其DNA進(jìn)行改?，使到年輕的約翰更強(qiáng)大。接下來醫(yī)生必須把

那個(gè)沒有生命的年輕約翰喚醒。醫(yī)生將幾天前置放在約翰頭顱里的傳感器

取出來把里面的數(shù)據(jù)傳入新的軀殼里。經(jīng)過一番操作后，年輕的約翰成功被

喚醒。而老去的約翰大腦已經(jīng)被關(guān)掉，是無知無覺的存在著。舊的約翰要靠

不停地泵血才能維持呼吸，不然便會(huì)死去。重獲新生的約翰高興不已。但值

得一提的是，現(xiàn)在的約翰是綠色的。綠色除了裝飾以外，還可以為約翰的身

體提供額外的能量。約翰的感官也大大的提升。約翰的大腦里面還存在一個(gè)

腦伴。它的功能為輔助約翰成為更強(qiáng)大的人以外還能保持他身體里的協(xié)調(diào)。

它可以對(duì)準(zhǔn)約翰大腦力的聽覺神經(jīng)中樞發(fā)出聲音讓約翰聽到。

第六章

約翰一行人非常開心獲得了一個(gè)全新的自己。他們不斷挑戰(zhàn)極限。

這時(shí)布萊恩出現(xiàn)了是他們的指揮官。他讓約翰他們?cè)谙嘛w船前盡情

地享受與玩樂。因?yàn)橄铝孙w船后，他們就是新兵必須時(shí)刻保持警惕、

肩負(fù)重任、天天進(jìn)行訓(xùn)練等。這一天終于到來了，他們到了β羅盤座

III，一行人下了飛船后都開始嚴(yán)肅起來。他們已經(jīng)到了最終的目的地

，接下來迎接他們的會(huì)是什么呢？

—— 第一部完 ——

第二部

新兵和安東尼奧·瑞茲軍士長見面，軍士長給所有人看了一位非常厲害的士

兵戰(zhàn)死的畫面。過后他分別叫出當(dāng)過兵的人，同性戀和少數(shù)民族并且說這

些都是他討厭的人，然后讓他們跑二十公里。由于約翰·佩里目前沒有被安

東尼奧·瑞茲軍士長討厭的理由所以被選為排長。他通過腦伴看了全部新兵

資料從而選出了五個(gè)班長，他們分別是安吉拉、特里、馬克、莎拉、馬丁，并

讓他們選出副班長。

第七章

這些新兵只有兩個(gè)小時(shí)的睡眠時(shí)間，由于約翰·佩里是排長所以他被要求在

安東尼奧·瑞茲軍士長和它的助手們進(jìn)來時(shí)全排都要被叫醒且立正站好。過

后新兵開始了訓(xùn)練，二十五公里長跑，百米七秒鐘短跑，六英尺跳高，平地

十米跳遠(yuǎn)，兩百公斤舉重，成百上千的仰臥起坐、引體向上和俯臥撐。第四

天，他們被要求繞著基地的游泳池站成一圈，每個(gè)人懷里都抱著一只二十

五公斤重的沙袋。

這時(shí)，安東尼奧·瑞茲軍士長告訴他們?nèi)梭w的弱點(diǎn)是血液而他們已經(jīng)被

換上智能血。然后要求他們抱著沙袋跳進(jìn)池里，沉到底然后至少停留六分

鐘。 約翰·佩里潛了七分三十一秒，他相信他自己比人類強(qiáng)多了。第二周，

他們認(rèn)識(shí)了自己的武器MP-35步兵槍，它有自動(dòng)修復(fù)功能，安東尼奧·瑞茲

軍士長說到只有相信你的武器，你才能活下去！

第八章

第八章

約翰·佩里激活了他的武器。過后約翰·佩里帶領(lǐng)去安排的新兵開始了歷

時(shí)十一周的訓(xùn)練。最后統(tǒng)計(jì)，包括一開始的失誤，63排一共失去了十九名隊(duì)

員，傷亡不到三分之一，但是他們的殲敵數(shù)量超過其他七個(gè)排總和的一半。

約翰·佩里和阿蘭已經(jīng)晉升成為二等兵，他們將乘坐運(yùn)兵艦弗蘭西斯 ?德雷

克號(hào)作一次短途飛行回到風(fēng)凰星系，然后下船，直到殖民軍莫德斯托號(hào)的人

來接他們。那以后，他們會(huì)加入殖民軍第233步兵營D連2排。

第九章

康蘇人有很多戰(zhàn)前儀式需要操辦，而且希望不受子彈、粒子束或是炸藥等不

便因素的打擾。實(shí)實(shí)上，康蘇人非常喜歡激戰(zhàn)他們一門心思只想踏上某個(gè)行

星，扎下陣地，向當(dāng)?shù)厝颂翎叄寣?duì)方以戰(zhàn)爭(zhēng)的方式把他們轟走。

1. 第一名康蘇人正式表明了康蘇人與我們作戰(zhàn)的意圖。

2. 第二名康蘇人冒出來，吼叫后爆炸了。這是因?yàn)榭堤K人相信，如果一名

像這樣送命的土兵事先完成了必要的儀式，他的靈魂就會(huì)前往敵營打

探敵情，一段時(shí)間之后回歸到康蘇人的靈魂該去的地方。

3. 第三名康蘇人是最高層的成員之一，他的任務(wù)只是來說明我們的死亡

原因及方式。在那以后，我們就可以放手殺人及被殺了。

打倒一名康蘇人需要開兩槍，因?yàn)榈谝粯屗麄兊沟睾髱酌腌姾笏麄冇謺?huì)站

起來，所以必須開兩槍第一槍把他們放倒，第二槍讓他們站不起來。約翰·佩

里戰(zhàn)勝了但是沃森犧牲了。

第十章

瑪姬是“老東西俱樂部”中第一個(gè)喪生的。她死在一個(gè)名為節(jié)制的殖民星球的

外層空間。

約翰·佩里在戰(zhàn)勝康蘇人后，人們開始親熱地稱呼他的名而不是姓，邀

請(qǐng)我一塊兒吃飯，叫我去打臺(tái)球，或是拽著他聊天。他的班長維沃若絲開始

征求他對(duì)某些事情的意見，而不只是盼咐我該怎么做。

本德爾發(fā)表了一些他的觀點(diǎn)，維沃若絲卻告訴他們只需要跟著命令行

事。約翰·佩里和本德爾結(jié)伴進(jìn)行了下一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，他們通過腦伴交流作戰(zhàn)計(jì)

劃。本德爾因?yàn)閷で笃胶投`抗了命令，想要和維德人談判但最終被射死也

使到殖民軍戰(zhàn)士開啟了戰(zhàn)火。約翰·佩里晉升為下士，成了班長。

第十一章

托馬斯死了，他死于他吃的一吃的一些東西，那些東西還沒有被命名。托馬

斯的死提醒了我們：在外面的世界里，我們不僅不知道自己將面對(duì)什么，有

時(shí)候甚至根本無從想象。托馬斯犯下的錯(cuò)誤就是認(rèn)為敵人會(huì)跟我們的模樣

多少有些接近。他錯(cuò)了。他因此賠上了性命。

在金達(dá)爾星時(shí)，為了更好地掌握平衡，他們需要背著可以遲滯慣性作用

的能量包在尤達(dá)斯匹瑞星的環(huán)形山巖上不斷跳躍，好像蜘蛛模樣的文迪人

玩捉迷藏，所以在抵達(dá)科瓦班達(dá)時(shí)，約翰·佩里要精神崩潰了。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)讓約

翰·佩里覺得他自己已經(jīng)不是人了，他認(rèn)為自己是怪獸沒有人性的怪獸。那

是他已經(jīng)來基地一年了。他們開始懷念以前在地球的往事。

第十二章

珊瑚星大屠殺是一件非?？膳碌氖虑橐?yàn)樯汉餍鞘侨祟惗ň拥牡谖孱w行星

，也是第一顆地球的水土更符合人類居住的行星。珊瑚星大屠殺事先經(jīng)過周

密策劃，因?yàn)樗麄兤渲吝€帶來了瑞伊星上的二等名流參加這次盛宴。一看就

知道，瑞伊人打算長住下來。

十小時(shí)后，莫德斯托號(hào)躍遷進(jìn)入子珊瑚星的軌道空間。抵達(dá)剛剛幾秒鐘

一艘瑞伊人巡洋艦發(fā)射的六枚導(dǎo)彈便擊中了我們。莫德斯托號(hào)船尾右舷的

引擎組被炸毀，飛船發(fā)瘋似的翻起了跟頭。約翰·佩里斷了腦伴與莫德斯托

號(hào)的聯(lián)系。莫德斯托號(hào)墜落，阿蘭死了，約翰·佩里幸存了，他看見了他的妻

子凱西。

第三部

約翰·佩里的莫德斯托號(hào)被瑞伊人炸毀，幾乎飛船剛脫離躍遷進(jìn)入珊瑚星太空

是就被擊中。整場(chǎng)旅途就約翰·佩里和好友哈里以及杰西存活。約翰在接受費(fèi)

歐瑞納大夫治療時(shí)，大夫告訴他他是被雀鷹號(hào)的特種兵救了，約翰卻說他見

到去世的妻子也在救他的人員中。紐曼中校和嘉烏娜少校來審問約翰時(shí)提出

對(duì)躍遷推進(jìn)器的質(zhì)疑，原理是把飛船送進(jìn)另一個(gè)非常相似的宇宙，無論消失

還是出現(xiàn)的概率原本都低得不可能再低。如果真是這樣，那似乎就不該存在

能預(yù)測(cè)飛船將在何時(shí)何地出現(xiàn)的辦法。飛船只會(huì)忽然出現(xiàn)。

約翰有了調(diào)查雀鷹號(hào)的特種兵的興趣，通過哈里的打探，了解到特種兵其實(shí)

是都是死人，有很多應(yīng)征者在七十五歲生日之前去世。碰到這種事情，殖民防

衛(wèi)軍不會(huì)把他們的DNA扔掉了事，而是拿來制?特種部隊(duì)的士兵。約翰感到

失望，那不過是用了他妻子軀體的人而已。

第十三章

第十四章

約翰，哈里以及杰西在鳳凰基地的餐廳吃飯遇到了“凱西”。約翰借助感謝的理

由與“凱西”交談，得知她的名字叫簡(jiǎn)·薩根。約翰給簡(jiǎn)發(fā)了一張他的結(jié)婚照片，

沒想到卻惹惱簡(jiǎn)，她摔斷了約翰的一個(gè)肋骨。泰戈?duì)栔形揪婕s翰不要跟特

種兵扯上關(guān)系，否則殺了他。約翰接受治療時(shí)，簡(jiǎn)突然偷偷來找他，向他道歉

，表示自己其實(shí)不知道提供dna的人是誰，她只是殖民軍的實(shí)驗(yàn)品而已，只有6

歲。簡(jiǎn)向約翰要了結(jié)婚照片就離開。幾天后，哈里告訴約翰，他們之所以剛進(jìn)

入珊瑚星就被瑞伊人鎖定是因?yàn)槌?粒子，探測(cè)到躍遷推進(jìn)器的行蹤。斯

齊拉德將軍和特種部隊(duì)將在珊瑚星反攻瑞伊人，基岡將軍說，“想占領(lǐng)這顆行

星，首要難點(diǎn)就是找到他們的快子偵測(cè)設(shè)備，盡量關(guān)閉而不是摧毀它。”約翰

被基岡將軍派駐雀鷹號(hào)，根據(jù)在珊瑚星的經(jīng)驗(yàn)向雀鷹號(hào)的高級(jí)軍官提供建議

，并在需要時(shí)擔(dān)任防衛(wèi)軍常規(guī)部隊(duì)和特種部隊(duì)之間的聯(lián)絡(luò)官，這其實(shí)是簡(jiǎn)的

推薦。

約翰登上雀鷹號(hào)，克里克少校接待他，并通知明早的會(huì)議。簡(jiǎn)告訴約翰把他弄上飛

船的主要原因是想了解凱西。約翰在和特種兵聊天時(shí)透露了自己之前的人生，他

們都對(duì)此感興趣，也對(duì)約翰選擇自己的生活，還存在另外一種生活方式的觀念感

到陌生。

會(huì)議上，克里克談到瑞伊人之前科技技術(shù)落后，不可能突然超越殖民軍，掌握決定

拜訪唯一掌握超高科技技術(shù)康蘇人，來確認(rèn)是否把技術(shù)賣給瑞伊人。他們不確定

康蘇人究竟是否只是給了機(jī)器還是把技術(shù)完整傳授，于是決定拜訪。由于約翰的

雙發(fā)射擊程序曾經(jīng)殺死8433康蘇人，特種兵決定拿他當(dāng)誘餌，擔(dān)任團(tuán)長，引誘康

蘇人?？死锟苏f到他們最多能問5個(gè)問題，通過與5個(gè)康蘇人罪犯的生死搏斗，來

決定能問幾個(gè)問題。從決定計(jì)劃到出發(fā)期間，間時(shí)不時(shí)來找約翰問凱西的事情。

第十五章

第十六章

特種兵贏了4個(gè)康蘇人。戰(zhàn)斗中，霍金中士犧牲，阿奎失去手臂。特種兵得到

的情報(bào)是：1. 康蘇人技術(shù)提供給瑞伊人 2. 瑞伊人只有1臺(tái)機(jī)器 3. 人類認(rèn)識(shí)

的種族中，沒有另外掌握這項(xiàng)技術(shù) 4.康蘇人蕩平這片宇宙是因?yàn)樗麄兊男?/p>

仰，要“拯救”其他低劣的種族。

克里克將軍擬定的作戰(zhàn)計(jì)劃后想把約翰送回鳳凰站，但約翰想留下，便提出

替補(bǔ)霍金中士?；艚鹬惺渴呛?jiǎn)的手下，簡(jiǎn)最終答應(yīng)。之后，簡(jiǎn)很生氣約翰放

棄保護(hù)自己安全的機(jī)會(huì)，約翰守護(hù)著她的過去，了解自己曾是什么樣的人，

幫她理解自己的身份。簡(jiǎn)渴望這一切，愿意用任何代價(jià)保住約翰。約翰告訴

簡(jiǎn)，讓自己幫助她，他不想坐在交通艇里，而她卻在上陣廝殺，自己也需要

她活下去。

突襲瑞伊人的行動(dòng)很順利。過程中，約翰告訴簡(jiǎn)他以后準(zhǔn)備退役，到農(nóng)場(chǎng)生

活，并邀請(qǐng)簡(jiǎn)一起，簡(jiǎn)沒有給出明確答復(fù)。之后，簡(jiǎn)被導(dǎo)彈擊中，約翰把她放

入固定艙內(nèi)，并收集追蹤系統(tǒng)的使用手冊(cè)以及儲(chǔ)存模組。在追蹤中心被放棄

守護(hù)的瑞伊人炸毀之前把東西帶出來。簡(jiǎn)在固定艙內(nèi)見到了凱西，凱西讓她

跟約翰在退役后一起到農(nóng)場(chǎng)生活，簡(jiǎn)同意了。約翰在這次行動(dòng)貢獻(xiàn)重大，被

升為上尉，但沒再見過簡(jiǎn)。

第十七章

第十八章

康蘇人的技術(shù)手冊(cè)被送往軍事研究部。哈利后來說看那東西非常難。瑞伊人不明白工

作原理，所以也沒法照樣拼湊出第二臺(tái)。殖民部同樣缺乏制?能力。單是推測(cè)這東西

的工作原理就開創(chuàng)了一整個(gè)嶄新的物理學(xué)分支，還讓殖民聯(lián)盟開始重新審視躍遷引

推進(jìn)術(shù)。

奪回珊瑚星后，約翰過了一段逍遙日子，最后選擇重回戰(zhàn)場(chǎng)。這是因?yàn)椋@一生中，他

是士兵，承諾要上戰(zhàn)場(chǎng)。總有一天約翰會(huì)換種活法，但在此之前，他想忠于職守。約翰

被分派上了陶斯號(hào)，是艘好船，并指揮一群好兵。約翰沒再見過簡(jiǎn)，簡(jiǎn)被送回鳳凰星，

交給特種部隊(duì)的醫(yī)官處理，他沒有資格見再她。

但約翰有過她的消息，分配到陶斯號(hào)后不久，有個(gè)匿名消息，打開消息，見到一片麥

地，遠(yuǎn)處有幢農(nóng)舍，太陽正冉冉升起。接著，約翰聽見了她的聲音，這輩子曾在兩個(gè)不

同的女人那里聽到過。簡(jiǎn)說以后希望和約翰一起，那一部分的她希望重新得到約翰的

愛，也希望自己能同樣愛他。約翰雖然還沒有再次見到她，但他知道這一天遲早會(huì)到

來。

感謝

聆聽