德國阿維瓦 潤滑油

德國品質(zhì) · 服務(wù)中國

專注專業(yè)潤滑油研發(fā)

全球頂級OEM主機(jī)廠專業(yè)認(rèn)證

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

AVIVA在國際業(yè)務(wù)上橫跨歐洲，北美、中東和亞洲，并繼續(xù)保持大幅增長，是阿聯(lián)酋國家經(jīng)濟(jì)能夠保持持續(xù)增長的主要

力量，也為當(dāng)?shù)厝嗣窭鎰?chuàng)造了卓越的貢獻(xiàn)。

　　2012年6月，德國阿維瓦石油（山東）有限公司設(shè)立。

　　作為AVIVA潤滑油中國地區(qū)銷售和技術(shù)服務(wù)商，正式進(jìn)入中國市場。主要負(fù)責(zé)德國阿維瓦品牌車用油、工業(yè)油、高性能

摩托車油及特種潤滑油在中國的相關(guān)業(yè)務(wù)和中國地區(qū)主機(jī)廠OEM配套業(yè)務(wù)聯(lián)絡(luò)工作

Aviva's international business spans Europe, North America, the Middle East and Asia, and continues to maintain

substantial growth. Aviva is the main force for the sustained economic growth of the UAE, and has also made outstanding

contributions to the interests of the local people.

In June 2012, Aviva Petroleum (Shandong) Co., Ltd. was established.

As Aviva lubricant sales and technical service provider in China, it officially entered the Chinese market. Mainly

responsible for the relevant business of German Aviva brand vehicle oil, industrial oil, high-performance motorcycle oil and

special lubricating oil in China and the OEM supporting business of main engine manufacturers in China

企業(yè)簡介

01

Company profile

02

權(quán)威認(rèn)證

Authoritative certification

03

全球合作伙伴

Global partners

China

Made in Germany

德國品質(zhì) 服務(wù)中國

Germany quality service China

德國阿維瓦納米陶瓷抗磨劑能夠顯著提高油品的極壓性與抗磨性，最終優(yōu)化出納米陶瓷機(jī)油配方。與國內(nèi)外

同類別機(jī)油相比，該配方調(diào)配的納米陶瓷機(jī)油具有優(yōu)異的極壓性能、抗磨性能和氧化安定性能。試車考核實(shí)驗(yàn)證

明，與參比油相比，納米陶瓷機(jī)油可使車輛發(fā)動機(jī)連桿軸瓦平均失重降低約30%，排氣閥平均失重降低約40%，

換油周期可延長一倍，并對已磨損的摩擦表面具有一定的修復(fù)功能，幫助發(fā)動機(jī)恢復(fù)澎湃動力。

該項(xiàng)目研制的納米陶瓷機(jī)油在發(fā)動機(jī)臺架試驗(yàn)表明，該機(jī)油與商用同級別機(jī)油參比，在燃油消耗率、CO排放

量、HC排放量等方面下降明顯，節(jié)能減排效果顯著。

在建設(shè)節(jié)約型社會的背景下，進(jìn)行納米陶瓷機(jī)油的推廣具有顯著的經(jīng)濟(jì)效益和深遠(yuǎn)的社會效益，它的推廣將

為潤滑油技術(shù)在汽車領(lǐng)域的發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)，具有十分廣闊的市場前景。

04

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

Aviva nano ceramic antiwear agent can significantly improve the extreme pressure and antiwear properties of oil

products, and finally optimize the formula of nano ceramic engine oil. Compared with the same kind of engine oil

at home and abroad, the nano ceramic engine oil prepared by this formula has excellent extreme pressure

performance, anti-wear performance and oxidation stability.

The test results show that compared with the reference oil, the nano ceramic oil can reduce the average weight

loss of connecting rod bearing bush of vehicle engine by about 30%, the average weight loss of exhaust valve by

about 40%, and the oil change cycle can be doubled.

The engine bench test of the nano ceramic engine oil developed by the project shows that compared with the

commercial engine oil of the same grade, the engine oil has decreased significantly in fuel consumption rate, CO

emission and HC emission, and the effect of energy conservation and emission reduction is remarkable.

In the context of building an energy-saving society, the promotion of nano ceramic engine oil has significant

economic and far-reaching social benefits. Its promotion will make new contributions to the development of

lubricating oil technology in the automotive field and has a very broad market prospect.

NANO CERAMIC REPAIR TECHNOLOGY

大幅度減少發(fā)動機(jī)磨損

修復(fù)磨損金屬表面

超長的換油周期

高清潔保護(hù)，減少積碳產(chǎn)生

良好的潤滑性，節(jié)省燃油

環(huán)保配方，更低灰分

Greatly reduce engine wear

Repair worn metal surfaces

Extra long oil change interval

High cleaning and protection to reduce carbon deposition

Good lubricity and fuel saving

Environmentally friendly formula, lower ash content

05

品牌推廣

BRAND PROMOTION

06

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 4LX6/18L

產(chǎn)品描述

本品采用進(jìn)口全合成基礎(chǔ)油添加多功能復(fù)合添加劑調(diào)和而成，是一款高

含硫柴油和低含硫柴油均能使用的重負(fù)荷柴油發(fā)動機(jī)油。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●優(yōu)異的氧化穩(wěn)定性，在高溫下，可以抵抗氧化分子分解作用的侵襲，

降低機(jī)油稠化的速度，有效的減少發(fā)動機(jī)積碳。

●優(yōu)異的抗磨潤滑性，減少發(fā)動機(jī)磨損，可以產(chǎn)生較高的效率和較低的

油溫，直接表現(xiàn)是可以提供良好的燃油經(jīng)濟(jì)性。

●良好的低溫性能，傾點(diǎn)低，低溫流動性好，以防止機(jī)油在低溫時過稠

，從而減少發(fā)動機(jī)磨損，特別是在極限溫度時。

●良好的粘溫性能，可以防止在低溫時過稠和高溫時過稀，更好保護(hù)發(fā)

動機(jī)。

產(chǎn)品用途

適用于滿足國六標(biāo)準(zhǔn)的、配備SCR(選擇催化還原)，DPF(柴油顆粒過濾器

)和 EGR(廢氣再循環(huán)技術(shù))的高性能柴油發(fā)動機(jī)重載車輛。

技術(shù)規(guī)格

API CK-4 ACEA E9/E7

API CK-4

5W-30 10W-40

SYNTHETIC DIESEL ENGINE OIL

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird mit importiertem vollst?ndig synthetischem

Basis?l und multifunktionalen Verbundzusatzstoffen gemischt. Es ist

ein schweres Diesel-Motor?l, das sowohl in hohem Schwefeldiesel als

auch in niedrigem Schwefeldiesel verwendet werden kann.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Umgehung von 9679; ausgezeichnete Oxidationsstabilit?t, die der

Invasion der Oxidation molekularer Zersetzung bei hoher Temperatur

widerstehen kann, die Verdickungsgeschwindigkeit des Motor?ls

reduzieren und die Kohlenstoffablagerung des Motors effektiv

reduzieren kann.

●Non-wear und Schmierung, Reduzierung des Motorverschleisses,

hohe Effizienz und niedrige ?ltemperatur und direkte gute

Kraftstoffeinsparung.

●Kombi-9679; gute Niedertemperatur-Leistung, niedriger Pourpunkt

und gute Niedertemperatur-Fluidit?t, um zu verhindern, dass das

Motor?l bei niedriger Temperatur zu dick ist, um den Verschlei? des

Motors insbesondere bei extremen Temperaturen zu verringern.

●Die gute Viskosit?tstemperatur kann bei niedriger Temperatur zu

dick und bei hoher Temperatur zu dünn sein, um den Motor besser zu

schützen.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Es gilt für Hochleistungs-Dieselmotoren mit schweren

Nutzfahrzeugen, die den sechs nationalen Normen entsprechen und

mit SCR (selektive katalytische Reduktion), DPF (Dieselpartikelfilter)

und EGR (Abgasrückführungstechnik) ausgestattet sind.

全合成柴油發(fā)動機(jī)油

TYPICAL DATA

API CI-4 15W40

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

14.8

-42

252

162

07

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 4LX6/18L

產(chǎn)品描述

本產(chǎn)品采用進(jìn)口合成基礎(chǔ)油添加多性能復(fù)合添加劑調(diào)和而成，是一款優(yōu)

質(zhì)、高性能、多級的重型柴油發(fā)動機(jī)油。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●含有最新抗氧化添加劑，能防止引擎腐蝕，減少積碳和油泥沉積，使

引擎更清潔。

●內(nèi)含抗磨減摩物質(zhì)，提高油品極壓減摩性，減少活塞環(huán)、氣缸套、滾

動隨動件等部件的磨損。

●極佳的高低溫性能和高剪切安定性，保持發(fā)動機(jī)始終最佳潤滑狀態(tài)。

●氧化安定性突出，持久保持油壓穩(wěn)定，延長換油周期。

產(chǎn)品用途

●適用于要求使用API CI-4及以下質(zhì)量級別的柴油發(fā)動機(jī)。

●特別適用于長途營運(yùn)的大功率重負(fù)荷車輛使用。

技術(shù)規(guī)格

API CI-4, ACEA E7

執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)：GB11122-2006

API CI-4

15W-40 20W-50

SYNTHETIC DIESEL ENGINE OIL

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird mit importiertem synthetischem Basis?l und

multifunktionalen Verbundzusatzstoffen gemischt. Es ist ein

hochwertiges, leistungsstarkes und mehrstufiges schweres

Dieselmotor?l.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Es enth?lt die neuesten antioxidativen Zusatzstoffe, die

Motorkorrosion verhindern, die Kohlenstoffablagerung und die

Schlammablagerung reduzieren und den Motor sauberer machen

k?nnen.

●Es enth?lt Anti-Verschlei?- und Anti-Reibungsstoffe, um die extreme

Druck-Antireibung von ?lprodukten zu verbessern und den Verschlei?

von Kolbenringen, Zylinderlinern, Rollfollowern und anderen

Komponenten zu reduzieren.

●Ausgezeichnete hohe und niedrige Temperaturleistung und hohe

Scherstabilit?t halten den Motor immer im besten Schmierzustand.

●Hervorragende Oxidationsstabilit?t, dauerhafte ?ldruckstabilit?t und

Verl?ngerung des ?lwechselzyklus.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

It is applicable to diesel engines requiring API ci-4 and below.

It is especially suitable for high-power and heavy-duty vehicles in

long-distance operation.

渦輪增壓合成型發(fā)動機(jī)油

TYPICAL DATA

API CI-4 15W40

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

15.69

-36

226

148

08

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 4LX6/18L

API CH-4

15W-40 20W-50

SYNTHETIC DIESEL ENGINE OIL

TYPICAL DATA

API CH-4 20W-50

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

20.12

-26

249

127

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird mit importiertem synthetischem Basis?l und

multifunktionalen Verbundzusatzstoffen gemischt. Es ist ein

hochwertiges, leistungsstarkes und mehrstufiges schweres

Dieselmotor?l.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Ausgezeichnete ruhige Dispersion, effektiv die Alterung des Motor?ls

durch hohe Temperatur und hohe Geschwindigkeit zu kontrollieren

und die Abnutzung und Schlamm durch Rauch verursacht steuern.

●Insbesondere werden die Anti-Verschlei?- und Antireibungmoleküle

hinzugefügt, um die extreme Druck-Antireibung von ?lprodukten zu

verbessern und den Verschlei? von Kolbenringen, Zylinderlinern und

Rollteilen zu reduzieren.

●Exzellente Antioxidationsstabilit?t gew?hrleistet die dauerhafte und

stabile Molekularstruktur des ?ls und verl?ngert die Lebensdauer des

?ls.

●Erh?hen Sie die Motorleistung und sparen Sie effektiv Kraftstoff.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Es gilt für elektronisch gesteuerte Hochleistungs-Turbo-Dieselmotoren

für die Montage von Lastkraftwagen, gro?en Bussen und

Baumaschinen sowie anderen Dieselmotoren, die API CH-4 und

unten erfordern.

渦輪增壓合成型發(fā)動機(jī)油

產(chǎn)品描述

本產(chǎn)品采用進(jìn)口合成基礎(chǔ)油添加多性能復(fù)合添加劑調(diào)和而成，是一款優(yōu)

質(zhì)、高性能、多級的重型柴油發(fā)動機(jī)油。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●優(yōu)良的清靜分散性，有效控制高溫高速引起的機(jī)油老化，控制煙怠引

起的磨損與油泥。

●特別通過添加的抗磨減摩分子，提高油品極壓減摩性，減少活塞環(huán)、

氣缸套、滾動部件的磨損。

●優(yōu)良的抗氧化安定性，保證油品分子結(jié)構(gòu)持久穩(wěn)定，延長油品的使用

壽命。

●增強(qiáng)發(fā)動機(jī)動力輸出功率，有效節(jié)省燃油。

產(chǎn)品用途

適用于載重卡車、大型客車及工程機(jī)械設(shè)備裝配的電控大功率增壓柴油

發(fā)動機(jī)，同時適用于其它要求使用API CH-4級及以下級別潤滑油的柴

油發(fā)動機(jī)。

技術(shù)規(guī)格

API CH-4

09

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 3.5X6/4LX6/18L

API CF-4

15W-40 20W-50

SYNTHETIC DIESEL ENGINE OIL

TYPICAL DATA

API CF-4 20W-50

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

19.87

-22

225

200

重負(fù)荷發(fā)動機(jī)油

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird mit hochwertigem und leistungsstarkem Basis?l

und multifunktionalen Zusatzstoffen gemischt, die den ?lbedarf von

schweren Lastkraftwagen unter rauen Bedingungen erfüllen k?nnen.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Hervorragende Viskosit?tstemperatureigenschaften sorgen dafür,

dass der Motor unter allen Betriebsbedingungen sofort und gut

schmierungsgeschützt werden kann.

●Hervorragende Abschreckung und Dispersion, effektiv die

Produktion von ?lschlamm hemmen und die dauerhafte Reinigung

des Motors gew?hrleisten.

●Hochfeste ?lfolie schützt den Motor jederzeit, reduziert den

Verschlei? des Motors bei kaltem Start und verl?ngert die

Lebensdauer des Motors effektiv.

●Hervorragende Scher- und Oxidationsbest?ndigkeit, Temperatur der

molekularen Struktur des ?ls, langer ?lwechsel-Zyklus, effektiv

reduzieren Betriebskosten.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Es eignet sich für Lastkraftwagen aller Art, Busse, Baumaschinen,

kleine und mittlere Dieselmotorfahrzeuge und landwirtschaftliche

Fahrzeuge.

產(chǎn)品描述

本品采用優(yōu)質(zhì)高性能基礎(chǔ)油添加多功能添加劑調(diào)和而成，可滿足苛刻條

件下的重載卡車用油需求。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●優(yōu)異的粘溫特性，保障發(fā)動機(jī)任何工況都能得到即時良好的潤滑保護(hù)

。

●極佳的清凈分散性，有效抑制油泥產(chǎn)生，保證引擎持久清潔。

●高強(qiáng)度油膜時刻保護(hù)，減少發(fā)動機(jī)冷啟動磨損，有效延長引擎使用壽

命。

●極佳的剪切性及抗氧化性能，油品分子結(jié)構(gòu)溫度，具有較長的換油周

期，有效減少運(yùn)營成本。

產(chǎn)品用途

適用于各種載重卡車、公共汽車、工程機(jī)械以及中小型柴油發(fā)動機(jī)車輛

及農(nóng)用車輛使用。

技術(shù)規(guī)格

API CF-4

10

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 3.5X6/4LX6/16L/18L

API GL-5

85W-90 85W-140

SYNTHETIC HEAVY DUTY GEAR OIL

TYPICAL DATA

API GL-5 85W-90

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

16.5

-20

208

96

合成型重負(fù)荷齒輪油

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird mit synthetischem Basis?l gemischt und

multifunktionalen Verbundzusatzstoffen eingeführt.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Es hat eine gute extreme Druck- und Verschlei?festigkeit, kann

schwere Last bei Aufprall aushalten, sicherstellen, dass die

Zahnoberfl?che nicht zerkratzt, geschlossen und gesintert wird und

effektiv den Verschlei? des Getriebes reduzieren.

●Es hat gute Scherstabilit?t und stabile ?lfolie, so dass das Getriebe

ruhig und reibungslos arbeiten kann.

●Es hat eine hervorragende Anti-Oxidation, Anti-Korrosion und

Rostschutzleistung, verl?ngert die Lebensdauer des Zahnradsystems

und verl?ngert die überholungszeit.

●Effektiv vermeiden Sie bei hohem Drehmomentbetrieb den

Verschlei? und Kratzer bei niedrigen Drehzahlen.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Empfohlen für Hinterachs-Getriebe, Endantrieb und manuelles

Getriebe von schweren Fahrzeugen. Es gilt auch für die Schmierung

des Getriebesystems von Baumaschinen und Industrieanlagen.

產(chǎn)品描述

本品采用合成基礎(chǔ)油添加進(jìn)口多功能復(fù)合添加劑調(diào)和而成。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●具有良好的極壓抗磨性能，可承受帶有沖擊性的重負(fù)荷，保證齒輪表

面不擦傷、咬合和燒結(jié)，有效降低齒輪磨損。

●具有良好的剪切安定性，油膜穩(wěn)定，使齒輪工作保持寧靜順暢。

●就有優(yōu)異的抗氧、防腐、防銹性能，延長齒輪系統(tǒng)使用壽命，延長大

修期。

●有效防止低轉(zhuǎn)速／高扭矩磨損及高速運(yùn)行中產(chǎn)生的刮傷。

產(chǎn)品用途

推薦用于重負(fù)荷車輛后橋齒輪箱主減速器及手動變速系統(tǒng)。也適用于工

程機(jī)械及工業(yè)設(shè)備的齒輪傳動系統(tǒng)的潤滑。

技術(shù)規(guī)格

API GL-5

11

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 3.5X6/4LX6/16L/18L

32# 46# 68#

L-HM

SYNTHETIC ANTIWEAR HYDRAULIC OIL

TYPICAL DATA

L-HM 46

Viscosidad, cSt @ 40°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

45.74

-12

204

102

合成技術(shù)抗磨液壓油

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird durch hochwertiges Basis?l, importierte

multifunktionale Verbundzusatzstoffe und fortschrittliche Mischtechnik

fein moduliert.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Die strengen hydraulischen Pumpen- und Anwendungsexperimente

zeigen, dass das ?l nicht nur eine hervorragende

Anti-Verschlei?-Leistung hat, sondern auch gute Anti-Emulgation,

Anti-Schaum, Anti-Rost und andere Eigenschaften besitzt und sich

gut an Nitrilkautschuk und andere übliche Dichtungsmaterialien

anpasst.

●Exzellente Schaumbest?ndigkeit und Luftfreigabe sorgen dafür,

dass das System die statische Druckenergie sensibel, pr?zise und

stabil übertragen kann.

●Hervorragende Emulsionsbest?ndigkeit und Filtration k?nnen das in

das ?l gemischte Wasser schnell trennen, die Filterblockierung

minimieren und die normale Schmierung des ?ls gew?hrleisten.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Es gilt vor allem für verschiedene Arten von mittleren und

hochdruckhydraulischen Systemen wie Maschinenbau,

Baumaschinen, Bergbaumaschinen, Stahlwalzen,

Kunststoffverarbeitung, Ozeanschiffe, Schaufelpumpen und

Kolbenpumpen von Stahl-Kupfer-Reibpaaren.

產(chǎn)品描述

本產(chǎn)品是由優(yōu)質(zhì)基礎(chǔ)油加入進(jìn)口多功能復(fù)合添加劑，采用先進(jìn)的調(diào)和技

術(shù)精細(xì)調(diào)制而成。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●經(jīng)嚴(yán)格的液壓泵和使用實(shí)驗(yàn)表明，油品不僅具有優(yōu)異的抗磨性能，還

具有良好的抗磨、抗乳化、抗泡、防銹等性能，與丁腈橡膠和其它常用

密封材料有良好的適應(yīng)性。

●優(yōu)良的抗泡性和空氣釋放性，保證系統(tǒng)靈敏、準(zhǔn)確、平穩(wěn)的傳遞靜壓

能。

●優(yōu)良的抗乳性和過濾性，可使混入油中的水分迅速分離，最大限度的

減少過濾器堵塞，保證油品的正常潤滑。

產(chǎn)品用途

主要適用于工程機(jī)械、建筑機(jī)械、礦山機(jī)械、軋鋼、塑料加工、遠(yuǎn)洋船

舶等各種類型的中、高壓液壓系統(tǒng)，鋼銅摩擦副的葉片泵和柱塞泵等均

適用。

12

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 3.5X6/4LX6/16L/18L

8#

PTF

SYNTHETIC HYDRAULIC TRANSMISSION OIL

TYPICAL DATA

8#

Viscosidad, cSt @ 100°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

7.26

-32

218

115

合成技術(shù)抗磨液壓油

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Dieses Produkt wird durch hochwertiges Basis?l, importierte

multifunktionale Verbundzusatzstoffe und fortschrittliche Mischtechnik

fein moduliert.

MERKMALE DES PRODUKTS

●Die strengen hydraulischen Pumpen- und Anwendungsexperimente

zeigen, dass das ?l nicht nur eine hervorragende

Anti-Verschlei?-Leistung hat, sondern auch gute Anti-Emulgation,

Anti-Schaum, Anti-Rost und andere Eigenschaften besitzt und sich

gut an Nitrilkautschuk und andere übliche Dichtungsmaterialien

anpasst.

●Exzellente Schaumbest?ndigkeit und Luftfreigabe sorgen dafür,

dass das System die statische Druckenergie sensibel, pr?zise und

stabil übertragen kann.

●Hervorragende Emulsionsbest?ndigkeit und Filtration k?nnen das in

das ?l gemischte Wasser schnell trennen, die Filterblockierung

minimieren und die normale Schmierung des ?ls gew?hrleisten.

VERWENDUNG DES PRODUKTS

Es gilt vor allem für verschiedene Arten von mittleren und

hochdruckhydraulischen Systemen wie Maschinenbau,

Baumaschinen, Bergbaumaschinen, Stahlwalzen,

Kunststoffverarbeitung, Ozeanschiffe, Schaufelpumpen und

Kolbenpumpen von Stahl-Kupfer-Reibpaaren.

產(chǎn)品描述

本產(chǎn)品是由優(yōu)質(zhì)基礎(chǔ)油加入進(jìn)口多功能復(fù)合添加劑，采用先進(jìn)的調(diào)和技

術(shù)精細(xì)調(diào)制而成。

產(chǎn)品特點(diǎn)

●經(jīng)嚴(yán)格的液壓泵和使用實(shí)驗(yàn)表明，油品不僅具有優(yōu)異的抗磨性能，還

具有良好的抗磨、抗乳化、抗泡、防銹等性能，與丁腈橡膠和其它常用

密封材料有良好的適應(yīng)性。

●優(yōu)良的抗泡性和空氣釋放性，保證系統(tǒng)靈敏、準(zhǔn)確、平穩(wěn)的傳遞靜壓

能。

●優(yōu)良的抗乳性和過濾性，可使混入油中的水分迅速分離，最大限度的

減少過濾器堵塞，保證油品的正常潤滑。

產(chǎn)品用途

主要適用于工程機(jī)械、建筑機(jī)械、礦山機(jī)械、軋鋼、塑料加工、遠(yuǎn)洋船

舶等各種類型的中、高壓液壓系統(tǒng)，鋼銅摩擦副的葉片泵和柱塞泵等均

適用。

13

德石油

DE ERD?L

納米陶瓷修復(fù)技術(shù)

德國阿維瓦

包裝規(guī)格 16L/18L

N100D

DUAL-PURPOSE OILS

FOR HYDRAULIC AND TRANSMISSION

TYPICAL DATA

N100D

Viscosidad, cSt @ 40°C

Pour point

flash point

viscosity index

Inspection results

89

-22

209

110

液壓傳動兩用油

PRODUCT DESCRIPTION

This product is formulated with high viscosity index base oil and

high-quality multifunctional additives. It has multiple effects of hydraulic

and transmission.

PRODUCT BENEFITS

●Special viscosity index improver to ensure that the oil still has good

viscosity retention under high temperature and heavy load conditions.

●Excellent low-temperature fluidity and low-temperature start-up make

the cold start stable and comfortable.

●The special friction improver makes the wet brake stable, reduces

vibration and noise, and prolongs the service life of the equipment.

PRODUCT USAGE

It is applicable to the lubrication of hydraulic and transmission systems

of high-power tractors such as John Deere, Dongfanghong and Futian

oubao.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

●Meet specifications: John Deere (J20C), Ford

(M2C134-D)Massey-Ferguson (M1135，M1141，M1143)、API GL-4.

產(chǎn)品概述

本品采用高黏度指數(shù)基礎(chǔ)油，配以優(yōu)質(zhì)多功能添加劑調(diào)配而成，具有液

壓、傳動多重功效。

產(chǎn)品性能

●特殊的黏度指數(shù)改進(jìn)劑，保證油品在高溫、重載的條件下仍具有良好

的黏度保持性。

●卓越的低溫流動性和低溫啟動性，使冷啟動平穩(wěn)，操作舒適。

●特殊的摩擦改進(jìn)劑使?jié)袷絼x車制動平穩(wěn)，減少震動、無噪音，延長設(shè)

備壽命。

適用范圍

適用于約翰迪爾、東方紅、福田歐豹等大馬力拖拉機(jī)的液壓、傳動系統(tǒng)

的潤滑。

技術(shù)規(guī)格

●符合規(guī)格: John Deere(J20c)、Ford(M2C134-D)

Massey-Ferguson (M1135，M1141，M1143)、API GL-4

●執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)：JB/T 12194-2015

德國品質(zhì)

阿維瓦潤滑油

請放心使用

400-0398-399

全國統(tǒng)一服務(wù)電話

德國阿維瓦公司提供技術(shù)服務(wù)

大陸運(yùn)營商：山東漢鼎潤滑油有限公司