1

2

01

Daying Town, Zaoqiang County, Hebei Province,

is known as the \"fur capital of the world\". You can

experience the deep integration of historical context

and modern industry here, as well as the harmonious

coexistence of urban construction and natural

scenery, and explore the dimensional leap of economic

development and cultural temperature.

Daying Town has 1253 general taxpayer enterprises,

including 15 enterprises above designated size. It

processes over 4 million pieces of various fur clothing

annually and sells well in 48 countries and regions

around the world. In 2022, the annual tax revenue

completed was 188 million yuan; Fixed assets

investment: 1.41 billion yuan; The total industrial output

value was 19.486 billion yuan. Daying Town has been

awarded the title of \"Promotion Base for Natural and

Sustainable Fur Mark in China\" by the International Fur

Association IFF.

The great road is like a stone, and the traveler has

no boundaries. Today's camp aims to establish its

development positioning as the \"fur culture capital\"

and focuses on building an \"international fur fashion

clothing and apparel industry base\". It strives to

overcome difficulties with resilience, stride forward on

the path of high-quality development, and strive for a

better future.

Город Даин, округ Цзаоцян, провинция Хэбэй, известен как ? город

Цюйду?, где можно почувствовать глубокую интеграцию исторических

артерий и современной промышленности, а также гармоничный симбиоз

между городским строительством и природными пейзажами, а также

изучить измерение экономического развития и температуры человека.

В городе Даин насчитывается 1253 предприятия общего

налогоплательщика, из которых 15 предприятий выше размера, ежегодно

обрабатывают более 4 миллионов различных видов меховой одежды,

продаются в 48 странах и регионах мира. В 2022 году в течение всего

года будет завершено налогообложение в размере 188 млн. юаней;

Инвестиции в основной капитал 1,41 млрд. юаней; Общий объем

промышленного производства составил 19486 млрд. юаней. Daying Town

получил титул ? Естественная устойчивая меховая логотип Китайская

региональная рекламная база ? от Международной ассоциации меха IFF.

Путь, как степь, безграничен. Сегодняшний лагерь, нацеленный на ?

культурную столицу меха? для развития позиционирования, усилия по

созданию ? международной промышленной базы меховой моды одежды

и одежды?, упорно трудиться, чтобы преодолеть трудности, идти вперед

по пути высококачественного развития, изо всех сил стремиться к

лучшему будущему.

MESSAGE

FROM QIU DU

裘都寄語(yǔ)

棗強(qiáng)縣政協(xié)副主席、大營(yíng)鎮(zhèn)黨委書(shū)記

李健雪

棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)

安長(zhǎng)寶

河北省棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)，被譽(yù)為“天下裘都”，在這里能夠體會(huì)到歷史文脈與現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)的深入融

合，也能感受到城市建設(shè)與自然風(fēng)光的和諧共生，更能探尋到經(jīng)濟(jì)發(fā)展與人文溫度的維度躍升。

大營(yíng)鎮(zhèn)堅(jiān)持以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，在棗強(qiáng)縣委、縣政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，

統(tǒng)籌推進(jìn)穩(wěn)增長(zhǎng)、調(diào)結(jié)構(gòu)、治污染、惠民生、防風(fēng)險(xiǎn)各項(xiàng)工作，全鎮(zhèn)呈現(xiàn)出經(jīng)濟(jì)回暖、治安穩(wěn)定、綠

色和諧、跨越提升的新氣象。大營(yíng)鎮(zhèn)擁有一般納稅人企業(yè)1253家，其中規(guī)模以上企業(yè)15家，年加工

各類(lèi)裘皮服裝400多萬(wàn)件，暢銷(xiāo)世界48個(gè)國(guó)家和地區(qū)。2022年，全年完成稅收1.88億元；固定資產(chǎn)投

資14.1億元；完成工業(yè)總產(chǎn)值194.86億元。大營(yíng)鎮(zhèn)榮獲國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)IFF頒發(fā)的“天然可持續(xù)皮草標(biāo)

志中國(guó)區(qū)推廣基地”稱號(hào)。

大道如砥?，行者無(wú)疆。如今的大營(yíng)，瞄準(zhǔn)“裘皮文化之都”發(fā)展定位，著力打造“國(guó)際裘皮時(shí)尚

服裝服飾產(chǎn)業(yè)基地”，踔厲奮發(fā)，以韌克艱，在高質(zhì)量發(fā)展道路上闊步前行，奮力奔向美好的未來(lái)。

02

河北省衡水市棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)，史屬冀南古鎮(zhèn)，因明代燕王南征在此設(shè)大營(yíng)而得名?，F(xiàn)全鎮(zhèn)總面

積136平方公里，人口6.5萬(wàn)。裘皮加工是這里的傳統(tǒng)特色產(chǎn)業(yè)。因商末丞相國(guó)神比干在此制裘，故

這里是中國(guó)毛皮業(yè)和裘皮文化的發(fā)源地。悠悠3000載，輝煌貫古今。古之皇封“天下裘都”，今之

聞名全國(guó)“皮草之鄉(xiāng)”。

該鎮(zhèn)地處華北平原腹地，占據(jù)聯(lián)系三北、溝通東南、輻射全國(guó)的有利區(qū)位，京九鐵路穿城而

過(guò)，在此設(shè)站；省道肅臨公路、邢德公路交匯于此，距大廣高速公路出口10公里，距首都機(jī)場(chǎng)、石

家莊機(jī)場(chǎng)、濟(jì)南機(jī)場(chǎng)均兩小時(shí)左右路程，距國(guó)家自然保護(hù)區(qū)衡水湖濕地30公里。四通八達(dá)的交通

線，使大營(yíng)鎮(zhèn)成為天然的商品集散中心，這里已成為華北“旅游購(gòu)物的天堂”。

大營(yíng)作為中國(guó)的裘皮之都，如今聚集著大小毛皮企業(yè)1.4萬(wàn)家，年加工裘皮6億張，皮毛褥子、

編織產(chǎn)品及毛領(lǐng)帽條產(chǎn)量位于全國(guó)之首，世界80%以上的兔皮加工，國(guó)內(nèi)70%以上的裘皮服飾，俄

羅斯60%裘皮服裝都來(lái)自大營(yíng)。

CHARMING

CITY魅力裘都

Город Даин, уезд Цзаоцян, город Хэншуй, провинция Хэбэй, относится к древнему городу южной провинции

Хэбэй и был назван в честь южного похода короля Янь династии Мин. В настоящее время общая площадь города

составляет 136 квадратных километров, а население — 65 000 человек. Обработка пушнины здесь является

традиционной специализированной отраслью. Поскольку бог Бигань, премьер-министр поздней династии Шан,

производил здесь мех, это родина меховой промышленности и меховой культуры Китая. 3 000 лет, блестящий на

протяжении веков. Древний император называл его ?столицей мира?, а сейчас славится как ?родина пушнины? в

стране.

Город расположен во внутренних районах Северо-Китайской равнины, занимая выгодное расположение,

соединяющее три севера, сообщающее юго-восток и расходящееся на всю страну, а через город проходит

железная дорога Пекин-Коулун и имеет здесь станцию; Провинциальные шоссе Сулиньское шоссе и шоссе Синдэ

пересекаются здесь, в 10 километрах от съезда со скоростной автомагистрали Дагуан, примерно в двух часах езды

от столичного аэропорта, аэропорта Шицзячжуан и аэропорта Цзинань и в 30 километрах от водно-болотных угодий

озера Хэншуй Национального природного заповедника. Хорошо связанные транспортные линии делают город

Дейин естественным центром распределения товаров, и он стал ?раем для туризма и шопинга? в Северном Китае.

Являясь меховой столицей Китая, Даин в настоящее время собирает 14 000 крупных и мелких меховых

предприятий, перерабатывающих 600 миллионов мехов в год, выпуск меховых матрасов, тканых изделий и меховых

воротниковых шапок занимает первое место в стране, более 80% мировой обработки кроличьей шкурки, более 70%

отечественной меховой одежды и 60% меховой одежды России приходится на Даин.

Daying Town, Zaoqiang County, Hengshui City, Hebei Province, is a

historical town of Jinan, named after the Ming Dynasty Prince of Yan's

southern expedition. Now the total area of the town covers 136 square

kilometers, has a population of 65,000. Fur processing is the traditional

feature industry here. Because the Prime Minister of the kingdom dry in

this fur in the end of the Shang dynasty, so this place is China's fur industry

and the birthplace of fur culture.In the 3000 years’ history, glorious

throughout history and present.The emperor of the ancient title“The world

of fur,” now known as the country's“Home of fur.

The town is located in the hinterland of the North China Plain, occupying

a favorable location connecting the three north, connecting the southeast

and radiating across the country. The Beijing Kowloon Railway runs

through the city, and there are stations here; The provincial highways Sulin

Highway and Xingde Highway intersect here, 10 kilometers away from the

exit of the Daguang Expressway, about two hours away from the Capital

Airport, Shijiazhuang Airport, and Jinan Airport, and 30 kilometers away

from the Hengshui Lake Wetland in the National Nature Reserve. The

transportation lines extending in all directions have made Daying Town a

natural commodity distribution center, making it a \"paradise for tourism

and shopping\" in North China.

As the fur capital of China, Daying is now home to 14000 fur enterprises

of all sizes, with an annual processing capacity of 600 million pieces of

fur. The production of fur mats, woven products, and fur collar and cap

strips ranks first in the country. More than 80% of the world's rabbit skin

processing, more than 70% of domestic fur clothing, and 60% of Russian fur

clothing come from Daying.

03

04 大營(yíng)四大裘皮商城，已成為大營(yíng)裘皮商城的地標(biāo)級(jí)建筑群。四大裘皮商城矗立在大營(yíng)核心貿(mào)

易區(qū)，總營(yíng)業(yè)面積80萬(wàn)平方米、年交易額120億元，電子商務(wù)線上交易額15億元，在同行業(yè)中處

于首位。將營(yíng)皮經(jīng)濟(jì)帶上了現(xiàn)代物流商貿(mào)的快車(chē)道，涵蓋原料采集、產(chǎn)學(xué)研發(fā)、精品裘服精細(xì)加

工、現(xiàn)代物流、貿(mào)易融為一體的龍型毛皮經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)鏈業(yè)已經(jīng)完備并日益發(fā)展壯大。

依托大營(yíng)·西亞皮草新城建設(shè)的“生熟皮交易市場(chǎng)——千畝大集”和依托大營(yíng)國(guó)際裘都世貿(mào)城

建設(shè)的“中國(guó)·大營(yíng)皮張褥子市場(chǎng)”，大營(yíng)已形成“四大裘皮商城”雄居大營(yíng)核心貿(mào)易區(qū)領(lǐng)跑市

場(chǎng)、專業(yè)市場(chǎng)薈萃，實(shí)現(xiàn)完整產(chǎn)業(yè)鏈條無(wú)縫隙對(duì)接的完整市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)格局。

Четыре основных меховых молла в Даине

стали знаковым комплексом зданий Daying

Fur Mall. Четыре меховых торговых центра

находятся в основном торговом районе

Даин, с общей деловой площадью 800 000

квадратных метров, годовым объемом

транзакций в 12 миллиардов юаней и

объемом онлайн-транзакций электронной

ко м м е р ц и и в 1 , 5 м и л л и а р д а ю а н е й ,

занимая первое место в той же отрасли.

Экономическая производственная цепочка

меха в форме дракона, охватывающая сбор

сырья, исследования и разработки между

промышленностью и университетами,

тонкую обработку тонкой меховой одежды,

с о в р е м е н н у ю л о г и с т и к у и т о р г о в у ю

интеграцию, была завершена и растет день

ото дня.

Опираясь на ?рынок торговли сырой

и приготовленной кожей - коллекция 1,000

mu?, построенный Daying West Asia Fur New

City, и ?China Daying Leather and Mattress

Market?, построенный Daying International

Judu World Trade City, Daying сформировал

полную маркетинговую модель ?четырех

меховых торговых центров?, лидирующих

на рынке и профессиональных рынках в

основной торговой области Daying, реализуя

полную маркетинговую модель с бесшовной

стыковкой всей промышленной цепочки.

大營(yíng)西亞皮草新城

世貿(mào)城 國(guó)際皮草交易中心

05

The four fur malls of Daying have become the landmark

buildings of Daying Fur Mall. The four fur malls stand

in Daying Core Trade Area, with a total business area of

800,000 square meters and an annual transaction value

of 12 billion yuan. Yingpi economy will be brought on the

fast track of modern logistics business, the Dragon-type

fur economic industry chain, which includes raw material

collection, production, research and development, fine

fur clothing processing, modern logistics and trade

integration, has been completed and growing.

Relying on the“Raw and cooked leather trade

market-1000 acres of market” in the construction

of Daying Xiya fur new city and the“China daying fur

sheet mattress market” in the construction of Daying

International Fur Capital World Trade City, Daying has

formed the“Four fur shops” in Daying Core Trade Area,

leading market, professional market convergence, to

achieve a complete industrial chain seamless docking of

the complete marketing pattern.

大營(yíng)保稅倉(cāng)

作為全國(guó)裘皮服裝出口基地之一，河北省衡水市棗強(qiáng)縣擁有加工企業(yè)1.8萬(wàn)家，可年加工各類(lèi)裘皮服裝400多

萬(wàn)件，暢銷(xiāo)世界48個(gè)國(guó)家和地區(qū)。近年來(lái)，把“輕奢服裝、高端定制”作為對(duì)接時(shí)尚前沿的主攻方向，通過(guò)引

進(jìn)項(xiàng)目、提升技藝、樹(shù)立品牌等方式為毛皮業(yè)發(fā)展創(chuàng)造新契機(jī)，加快提升毛皮產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展、綠色發(fā)展、高質(zhì)量

發(fā)展。

為推動(dòng)毛皮產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，棗強(qiáng)縣積極與北京服裝學(xué)院、河北美術(shù)學(xué)院、河北科技大學(xué)服裝學(xué)院等高校對(duì)接

建立設(shè)計(jì)實(shí)習(xí)基地；在棗強(qiáng)縣職教中心增設(shè)裘皮設(shè)計(jì)、剪裁專業(yè)，加強(qiáng)專業(yè)設(shè)計(jì)人才培養(yǎng)；組織企業(yè)與意大利服

裝企業(yè)開(kāi)展多種形式的交流與合作，參加京工集團(tuán)服裝周活動(dòng)，舉辦“裘都杯”中國(guó)裘皮服裝創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽和裘

皮服裝專場(chǎng)……一項(xiàng)項(xiàng)產(chǎn)品創(chuàng)新、技術(shù)創(chuàng)新、工藝創(chuàng)新讓大營(yíng)鎮(zhèn)毛皮產(chǎn)業(yè)擺脫了過(guò)去低端低效的產(chǎn)銷(xiāo)模式，正逐

步向著毛皮產(chǎn)業(yè)品牌化、定制化、時(shí)尚化發(fā)展。

В течение длительного времени, являясь одной из национальных баз экспорта меховой одежды, уезд

Цзаоцян, город Хэншуй, провинция Хэбэй имеет 18 000 перерабатывающих предприятий, которые могут

перерабатывать более 4 миллионов единиц различной меховой одежды в год, хорошо продавая ее в 48

странах и регионах мира. В последние годы ?легкая одежда класса люкс, высококачественная кастомизация?

как основное направление стыковки фронтира моды, путем внедрения проектов, повышения квалификации,

создания брендов и других способов создания новых возможностей для развития меховой промышленности,

ускорения инноваций и развития, зеленого развития и качественного развития меховой промышленности.

Чтобы способствовать преобразованию и модернизации меховой промышленности, округ Цзаоцян активно

сотрудничает с Пекинским институтом технологий моды, Хэбэйским институтом изящных искусств, Хэбэйским

университетом науки и технологий, Колледжем моды и другими университетами для создания базы практики

дизайна; В Центре профессионального образования округа Цзаоцян была добавлена специальность ?Дизайн

меха и пошив одежды? для усиления подготовки профессиональных талантов в области дизайна; Организуйте

предприятия для осуществления различных форм обмена и сотрудничества с итальянскими швейными

предприятиями, участвуйте в мероприятиях Недели одежды Jinggong Group, проводите конкурс креативного

дизайна китайской меховой одежды ?Кубок Цюду? и специальную сессию меховой одежды... Инновации в

продуктах, технологические инновации и технологические инновации заставили меховую промышленность в

Дейинг-Тауне избавиться от низкопробного и неэффективного способа производства и маркетинга в прошлом

и постепенно развивается в направлении брендинга, настройки и моды меховой промышленности.

06

07

Zaoqiang County, Hengshui Province, has 18,000 companies that process

more than 4m pieces of fur clothing a year, well-selled in 48 countries and

regions around the world. In recent years, “Light luxury clothing, high-end

custom-made” as the main direction of the docking fashion frontier, through

the introduction of projects, improve technology, brand-building and other

ways to create new opportunities for the development of the fur industry,

we will accelerate the innovation, green and high-quality development of

the fur industry.

In order to promote the transformation and upgrading of fur industry,

Zaoqiang County actively established design practice base with Beijing

Institute of Clothing, Hebei Academy of Fine Arts, Hebei University of

Science and Technology College of clothing and other universities; To set up

a fur design and tailoring specialty in Zaoqiang County Vocational Education

Center, strengthen the training of professional design talents, organize

enterprises to carry out various forms of exchanges and cooperation with

Italian garment enterprises, and participate in Jinggong Group's Fashion

Week activities, “Fur Cup” China fur clothing creative design contest and fur

clothing special show... ... product innovation, technological innovation and

technological innovation have made Daying, Zaoqiang County's fur industry

get rid of the low-end and inefficient production and marketing model in

the past, and are gradually moving towards the brand-oriented, customized

and fashionable development of the fur industry.

FAMOUS

ENTERPRISE

STYLE

DrM?安吉皮草有限公司是以水貂、狐貍、獺兔皮草服裝為主導(dǎo)、皮草

編織圍巾、帽子、水貂掛件小飾品為配套，集設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售于一

體的服飾公司。

經(jīng)過(guò)多年的潛心經(jīng)營(yíng)，使DrM?安吉品牌插上了騰飛的雙翅邁向頂級(jí)品

牌的行列。公司以專業(yè)的隊(duì)伍、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓芾?、卓越的設(shè)備、著力打造高端的

皮草服飾及其時(shí)尚系列的好產(chǎn)品!

公司始終堅(jiān)持以質(zhì)量和信譽(yù)為企業(yè)的發(fā)展之本，愿與國(guó)內(nèi)外同仁真誠(chéng)合

作，共創(chuàng)“俏皮”時(shí)代的美好明天。

DrM Anji Fur Co., Ltd. — компания по производству

одежды, которая объединяет дизайн, разработку,

производство и продажи, уделяя особое внимание одежде

из меха норки, лисы и кролика рекса, а также поддерживая

меховые вязаные шарфы, шапки и подвески из норки.

После многих лет самоотверженного управления бренд

DrM·Anji поднялся в ряды ведущих брендов. Благодаря

профессиональной команде, строгому руководству и

отличному оборудованию компания стремится создавать

высококачественную меховую одежду и модные серии

хороших товаров!

Компания всегда придерживается качества и надежности

как основы развития предприятия и готова искренне

сотрудничать с коллегами дома и за рубежом, чтобы создать

лучшее будущее в ?игровую? эпоху.

ZAOQIANG COUNTY

DRM ANGI FUR

DrM? 安吉皮草有限公司

名企風(fēng)采

08

09

DRM Angi Fur Co. , Ltd. is a mink, Fox, Rex rabbit

fur clothing-oriented, fur woven scarves, hats, mink

pendant accessories for supporting, set Design,

development, production and sales of clothing

company.

After years of dedicated management, the DRM

Angi brand inserted the wings to take off into the

ranks of top brands. The company has a professional

team, strict management, excellent equipment, focus

on creating high-end fur clothing and its fashion

series of good products!

Our company always adhere to the quality and

credibility of the development of the enterprise,

willing to sincere cooperation with colleagues at

home and abroad, to create a“Nifty” era of a better

tomorrow.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:李大偉

電話:13323188288

10 ZAOQIANG COUNTY

BAOFUXING FUR

寶蚨興皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

寶蚨興皮草有限公司成立于2011年，主要經(jīng)營(yíng)水貂及高檔裘皮服裝的生產(chǎn)與加

工，公司服裝選用優(yōu)質(zhì)皮毛、采用先進(jìn)設(shè)備，做工精細(xì)、質(zhì)量上乘，年生產(chǎn)各類(lèi)裘皮服

裝三千余件。產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)歐美，深受用戶的青睞與好評(píng)。

公司“以質(zhì)量求生存、以信譽(yù)求發(fā)展”積極參與國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)良性競(jìng)爭(zhēng)，為棗強(qiáng)縣大

營(yíng)的經(jīng)濟(jì)和毛皮行業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)力量，共創(chuàng)美好明天。

Компания Baofuxing Fur Co., Ltd.была основана в

2011 году.Она в основном занимается производством и

обработкой норки и высококачественной меховой одежды.

В одежде компании используется высококачественный

мех и современное оборудование, с тонким мастерством

и высоким качеством.Она производит ежегодно более

3000 штук различной меховой одежды. Продукция

экспортируется в Европу и США и пользуется одобрением и

похвалой пользователей.

Компания ?выживает за счет качества и развивается за

счет репутации? активно участвует в здоровой конкуренции

на внутреннем и внешнем рынках, вносит свой вклад в

развитие экономики и меховой промышленности в Даине,

уезд Цзаоцян, и вместе создает лучшее будущее.

11

Founded in 2011, Baofuxing Fur Co. , Ltd. mainly

engaged in mink and high-grade fur clothing

production and processing, the company clothing

select of high-quality fur, advanced equipment, fine

workmanship, high quality. We produce more than

3000 kinds of fur garments every year, and exported

to Europe and the United States, and got the highly

praised by customers.

The company actively participates in the benign

competition at home and abroad, and contributes to

the development of Zaoqiang County's economy and

fur industry to create a better future.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:張群豹

電話:13932807216

棗強(qiáng)縣晟途服飾有限公司是一家以裘皮制品為主導(dǎo)，集設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)、外貿(mào)，商業(yè)于一體的皮草制品公

司。經(jīng)過(guò)這兩年潛心經(jīng)營(yíng)，公司不斷發(fā)展，并有自己的經(jīng)營(yíng)品牌“珊瑚夢(mèng)”。自公司成立以來(lái),公司產(chǎn)品覆蓋了

國(guó)內(nèi)近三十個(gè)省市、自治區(qū)；產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)歐美、俄羅斯等國(guó)家和地區(qū)。

晟途服飾堅(jiān)持傳承“誠(chéng)信、和諧、創(chuàng)新、進(jìn)取、精益求精”的企業(yè)理念,為棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)的經(jīng)濟(jì)和毛皮行業(yè)

的發(fā)展貢獻(xiàn)力量，為鍛造中國(guó)皮草的產(chǎn)業(yè)豐碑而前進(jìn)。

Zhoqiang County Shengtu Clothing Co., Ltd. - компания по производству меховых изделий, которая

специализируется на меховых изделиях и объединяет дизайн, разработку, производство, внешнюю торговлю и

коммерцию. После двух лет самоотверженной работы компания продолжила развиваться и имеет собственный

действующий бренд ?Coral Dream?. С момента создания компании продукция компании охватила почти 30

провинций, городов и автономных районов Китая; продукция экспортируется в Европу, США, Россию и другие

страны и регионы.

Shengtu Clothing придерживается корпоративной философии ?честности, гармонии, инноваций,

предприимчивости и совершенства?, вносит свой вклад в экономику и развитие меховой промышленности

города Даин, уезд Цзаоцян, и движется вперед к созданию памятника меховой промышленности Китая.

ZAOQIANG COUNTY

SHENGTU CLOTHING

棗強(qiáng)縣晟途服飾有限公司

名企風(fēng)采 之

12

13

Zaoqiang County Shengtu Clothing Co. , Ltd. is

a fur products-oriented, set design, development,

production, foreign trade, commercial in one of the

fur products company. After two years of dedicated

management, the company continued to develop, and

has its own operating brand“Coral Dream.”. Since

its inception, the company's products cover nearly

30 provinces, cities, autonomous regions; products

exported to Europe, the United States, Russia and

other countries and regions.

Shengtu clothing adheres to the corporate concept

of “Integrity, harmony, innovation, Enterprising,

Excellence” and contributes to the economic and fur

industry development in Daying, Zaoqaing County , to

forge the Chinese fur industry monument and advance.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:鄭保圣

電話:15503188897

14 棗強(qiáng)縣達(dá)盛源皮草制品有限公司成立于2015年，連續(xù)多年被省、市、縣等政府部門(mén)評(píng)為先進(jìn)優(yōu)秀的標(biāo)桿企

業(yè)。公司以生產(chǎn)水貂服裝為主，還有派克服、裘皮飾品等幾十個(gè)品種，產(chǎn)品主要銷(xiāo)往俄羅斯、東歐等多個(gè)國(guó)家

和地區(qū)。

目前在俄羅斯蘭樓市場(chǎng)四樓有三個(gè)直營(yíng)門(mén)店（460號(hào)、461號(hào)、425號(hào)）、年銷(xiāo)售裘皮服裝26000件，在柳

布利諾大市場(chǎng)有一個(gè)直營(yíng)門(mén)店（A-29），年銷(xiāo)售裘皮服裝在15000件，另結(jié)合當(dāng)前國(guó)際貿(mào)易形勢(shì)不斷通過(guò)線上

線下展覽會(huì)和服裝服飾時(shí)裝周等新業(yè)態(tài)模式挖掘新商機(jī)，開(kāi)辟新市場(chǎng)。

ZAOQIANG COUNTY

DA SHENGYUAN FUR PRODUCTS

棗強(qiáng)縣達(dá)盛源皮草制品有限公司

名企風(fēng)采 之

15

Zaoqiang County Dashengyuan Fur Products Co. , Ltd. was

established in 2015, for many years by the province, rated as a

benchmark enterprise by the government departments for many

consecutive years. The company mainly produces mink clothing,

as well as Parker, fur accessories and other dozens of varieties,

the products are mainly sold to Russia, Eastern Europe and other

countries and regions!

At present, there are three direct-operated stores (No. 460,

No. 461, No. 425) on the 4th floor of the LANLOU market in

Russia. The annual sales of fur clothing are 26000, pieces, and

there is a direct-operated store (No. A-29) in the Ljublino big

market, annual sales of fur clothing in 15000, combined with the

current international trade situation through online and offline

exhibitions and fashion week and other new business models to

explore new opportunities to open up new markets.

Zaoqiang County da shengyuan Fur Products Co.,Ltd.Была

создана в 2015 году и была оценена,как продвинутые и

превосходные меховые предприятия по провинциальным

городам,округам и другим правительственным департаментам

в течении многих лет.Компания,в основном,производит

одежду из норки,пуховики,парки,аксессуары.Товары,а

основном,продаются многим странам и регионам,таким,как

Россия,Восточная Европа!В настоящее время на четвертом

этаже российского торгового центра \"Новочеркизовский\"

насчитывается три магазина (460,461,425),а годовые

продажи меховой одежды составляют до 26000 единиц .В

торговом центре \"Москва\" в магазине А-29 годовые продажи

составляют 15000 единиц.Фабрика находится в постоянном

поиске новых бизнес -моделей ,таких,как онлайн и оффлайн

выставки,открытие новых рынков сбыта .

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:馬洪巖

電話:13292221222

16

棗強(qiáng)縣董氏皮草有限公司成立于2016

年，經(jīng)營(yíng)范圍包括加工、制作、銷(xiāo)售毛皮制

品、毛皮服裝，主要產(chǎn)品有水貂衣服、水貂

毯子、狐貍衣服、狐貍毛領(lǐng)等。產(chǎn)品出口韓

國(guó)、希臘、新西蘭等地。

公司常年參加全國(guó)及國(guó)外各地皮毛服裝

展會(huì)，本著以質(zhì)量為生命、時(shí)間為信譽(yù)、價(jià)

格為競(jìng)爭(zhēng)力的經(jīng)營(yíng)信念，吸收新創(chuàng)意，嚴(yán)把

質(zhì)量關(guān)口，全方位的服務(wù)跟蹤，堅(jiān)持做出高

品質(zhì)產(chǎn)品。

ZAOQIANG COUNTY

DONG'S FUR

棗強(qiáng)縣董氏皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

В?2016?году?была?основана?компания?dong?mex?LTD,?котор

ая?занимается?переработке,?изготовлением,?продажей?мехо

вых?изделий,?меховой?одеждой,?главным?продукцией?которо

й?являются?норки,?норковые?одеяла,?лисицы,?воротнички?и?

т.д.?Продукция?экспортируется?в?южную?корею,?грецию,?нову

ю?зеландию?и?т.д.

Компании?регулярно?посещают?выставки?меха?по?всей?ст

ране?и?за?рубежом,?принимая?во?внимание?убежденность?в?Т

ом,?что?качество?—?это?жизнь,?время?—?это?доверие,?а?цены?

—?это?конкурентоспособность,?поглощая?новые?идеи,?строго?

отслеживая?качество,?всестороннее?отслеживание?услуг?и?на

стаивая?на?Том,?чтобы?они?производили?качественную?проду

кцию.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:董建利

電話:15003388855

17

Zaoqiang County Dong's Fur Co. , Ltd. was established in

2016, the scope of business includes processing, production,

sales of fur products, fur clothing, the main products are mink

clothes, mink blankets, fox clothing, fox fur collar and so on.

Our products exported to Korea, Greece, New Zealand and other

places!

Our company participate in the national and foreign fur

clothing exhibition throughout the year, focus on the quality

of life, time for the credibility, price for the competitiveness of

business beliefs, to absorb new ideas, strict quality control, allround service tracking, adhere to make high-quality products.

ZAOQIANG COUNTY

HANQI FUR

棗強(qiáng)縣寒琪皮毛有限公司

名企風(fēng)采 之

棗強(qiáng)縣寒琪皮毛有限公司于2013年成立，主要經(jīng)營(yíng)水貂、狐貍、貉子、麝鼠、兔皮等

毛皮服裝服飾制品，以及水貂、狐貍、貉子、兔皮編制品和環(huán)保皮草，工藝先進(jìn)、款式新

穎，種類(lèi)繁多!

公司靠質(zhì)量占領(lǐng)市場(chǎng)，靠信譽(yù)鞏固市場(chǎng)，在提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的同時(shí)，也提供可靠的信

譽(yù)。本公司秉乘“誠(chéng)招天下客、廣交四海賓”的宗旨，吸引了廣大外商積極與本企業(yè)合

作，在世界裘皮行業(yè)中享有了很高的知名度。

Компания Hanqi Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была основана в 2013 году. В основном она

занимается производством норки, лисы, енотовидной собаки, ондатры, кроличьей шкуры

и других меховых изделий и одежды, а также плетением из норки, лисы, енотовидной

собаки, кролика. продукты и экологически чистый мех, с передовыми технологиями,

новыми стилями и широким разнообразием.

Компания полагается на качество, чтобы занять рынок, и полагается на репутацию,

чтобы консолидировать рынок. Предоставляя высококачественную продукцию, она

также обеспечивает надежную репутацию. Компания придерживается цели ?искренне

привлекать клиентов со всего мира и подружиться с гостями со всего мира?, привлекать

большое количество иностранных бизнесменов к активному сотрудничеству с компанией

и пользуется высокой репутацией в мире. меховая промышленность.

18

19

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:魏長(zhǎng)豪

電話:18333486666

Zaoqiang County hanqi Fur Co. , Ltd. was established in

2013, mainly engaged in mink, fox, raccoon dog, muskrat,

rabbit fur and other fur clothing products, as well as mink,

Fox, raccoon dog, rabbit skin products and environmental

protection fur, advanced technology, novel style, a wide

variety.

Our company rely on quality to occupy the market, and

rely on reputation to consolidate the market, We are glad to

provide the provision of high-quality products, and with a

reliable reputation. The company adheres to the principle of

“Sincerely recruit the world, Make friends from all over the

world,” and we attracted the majority of foreign business

cooperation with the enterprise. We got a high reputation in

the fur industry in the world.

20 ZAOQIANG COUNTY

HENGTAI FUR CLOTHING

棗強(qiáng)縣恒泰裘皮服裝服飾有限公司

名企風(fēng)采 之

棗強(qiáng)恒泰裘皮服裝服飾有限公司是一家集現(xiàn)代化生產(chǎn)車(chē)間、設(shè)計(jì)工作

室、庫(kù)房、包裝等全方位設(shè)施于一體的大型服裝生產(chǎn)企業(yè)。專注于毛皮制

品的精工細(xì)作，嚴(yán)格的品質(zhì)控制以及持續(xù)的創(chuàng)新，使本公司產(chǎn)品無(wú)論在視

覺(jué)美感還是穿著舒適度上都達(dá)到了業(yè)界的高峰。

本公司產(chǎn)品不僅覆蓋了國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，還遠(yuǎn)銷(xiāo)到俄羅斯、韓國(guó)、土耳其等

多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。其中在俄羅斯贏得了眾多客戶的信任和好評(píng)。

Zaoqiang Hengtai Furs Clothing and Clothing Co., Ltd. -это

крупномасштабное производственное предприятие, интегрирующее

современное производственное мастерскую, дизайнерскую студию,

склад, упаковку и другие оборудование. Сосредоточив внимание на

прекрасной работе меха, строгого контроля качества и непрерывных

инноваций, продукты компании достигли пика отрасли с точки зрения

визуальной эстетики и износа комфорта.

Продукция компании не только охватывает внутренний рынок, но

и экспортируется в Россию, Южную Корею, Турцию и другие страны

и регионы. Среди них Россия завоевала доверие и похвалу многих

клиентов.

Zaoqiang Hengtai Fur Clothing Co. , Ltd. is a modern production workshop,

design studio, warehouse, packaging and other facilities as one of the

large-scale clothing production enterprises. We focus on the fine work of

fur products, strict quality control and continuous innovation, so that the

company's products in both visual beauty and wear comfort have reached

the industry's peak.

The company's products does not only cover the domestic market, but

also exported to Russia, South Korea, Turkey and other countries and

regions. And we have won the trust and praise of many customers in

Russia.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:顧榮燦

電話:18713959999

21

HENGTAI

22 ZAOQIANG COUNTY

HONGJIANG DAN HEART FUR

棗強(qiáng)縣宏匠丹心皮草有限公司

棗強(qiáng)縣宏匠丹心皮草有限公司是一家集加

工、制作、銷(xiāo)售毛皮制品、裘皮服裝于一體的公

司。旗下棗強(qiáng)縣默諾皮草有限公司，是一家可進(jìn)

境動(dòng)物皮毛生產(chǎn)、加工、存放企業(yè)，各種毛皮印

染、硝制水貂、狐貉為一體的全面綜合性公司。

具備豐富的生產(chǎn)加工經(jīng)驗(yàn)。主要生產(chǎn)水貂服裝，

訂單染色，訂單硝制，業(yè)務(wù)范圍遍及俄羅斯、韓

國(guó)、意大利等國(guó)家及地區(qū)。

本公司秉乘“誠(chéng)招天下客、廣交四海賓”的

宗旨，憑借可靠的信譽(yù)，吸引了廣大外商合作，

在世界裘皮行業(yè)中享有了很高的知名度。

Компания Hongjiang Danxin Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян, занимающаяся переработкой,

производством и продажей меховых изделий и меховой одежды. Ее дочерняя компания Zaoqiang

County Mono Fur Co., Ltd. представляет собой комплексную компанию, которая производит,

перерабатывает и хранит импортированные шкуры животных, а также занимается печатью и

крашением меха, переработкой норки и енотовидных собак. Имеем богатый опыт производства и

обработки. В основном он производит одежду из норки, заказное крашение и заказное дубление.

Сфера деятельности охватывает крупную Россию, Южную Корею, Италию и другие страны и регионы.

Компания придерживается цели ?искренне привлекать клиентов со всего мира и подружиться

с гостями со всего мира?. Благодаря своей надежной репутации она привлекла к сотрудничеству

большое количество иностранных бизнесменов и пользуется высокой репутацией в мировая меховая

промышленность.

Zaoqiang County Hongjiang Dan Heart Fur Co. , Ltd. is a collection of processing, production, sales of

fur products, fur clothing all in one company. Zaoqiang County Menuo Fur Co. , Ltd. , is an import animal

fur production, processing, storage enterprises, all kinds of fur printing and dyeing, salted mink, Fox and

raccoon dog as one of the comprehensive company. We have rich experience in production and processing.

The main production mink clothing, order dyeing, order nitration, business scope throughout the main

Russia, South Korea, Italy and other countries and regions.

Our company take the principles of “make friends with people all over the world” attracted the majority

of foreign cooperation with a reliable reputation, and enjoyed a high reputation in fur industry in the world .

名企風(fēng)采 之

23

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:萬(wàn)升柱

電話:18832898313

24 棗強(qiáng)縣晉隆服飾有限公司是國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局批準(zhǔn)的定點(diǎn)加工廠

家，擁有自營(yíng)進(jìn)出口權(quán)。公司主要生產(chǎn)羊毛、羽絨服及皮草類(lèi)衣服，是于生產(chǎn)、

科研、經(jīng)營(yíng)、開(kāi)發(fā)、外貿(mào)、商業(yè)為一體的大型企業(yè)。產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)韓國(guó)、越南等地

區(qū)，深受用戶的青睞！

讓客戶滿意是我們永恒的追求，為客戶著想是我們不變的宗旨。晉隆服飾希

望與國(guó)內(nèi)外同行及有志之士緊密合作，共創(chuàng)美好明天。

Компания Jinlong Clothing Co., Ltd. округа Цзаоцян является назначенным

производителем переработки, одобренным Государственной администрацией

по надзору за качеством, инспекцией и карантином, и имеет права

самостоятельного импорта и экспорта. Компания в основном производит

шерсть, пуховики и меховую одежду.Это крупное предприятие, объединяющее

производство, научные исследования, эксплуатацию, разработки, внешнюю

торговлю и коммерцию. Продукция экспортируется в Южную Корею, Вьетнам и

другие регионы и пользуется большой популярностью у пользователей.

Удовлетворение потребностей клиентов — наше вечное стремление, а забота

о клиентах — наша неизменная цель. Jinlong Clothing надеется на тесное

сотрудничество с отечественными и зарубежными коллегами и людьми с

высокими идеалами, чтобы создать лучшее будущее.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:鄭如永

電話:13831848832

ZAOQIANG COUNTY

JINLONG CLOTHING

棗強(qiáng)縣晉隆服飾有限公司

名企風(fēng)采 之

25

Zaoqiang County Jinlong Clothing Co., Ltd. is designated

processing manufacturer approved by the General Administration

of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's

Republic of China with the right to import and export. The

company mainly produce wool, down jacket and fur clothing,

we integrate the production, scientific research, management,

development, foreign trade, commercial as one of the large-scale

enterprises! Our products exported to South Korea, Vietnam and

other regions, favored by customers .

Satisfying customers is our eternal pursuit, for the sake of

customers is our constant purpose. Jinlong clothing hopes

to work closely with domestic and foreign counterparts and

aspiring people to create a better future.

26 棗強(qiáng)縣聚金皮草有限公司于2014年成立， 以生產(chǎn)加工

水貂服裝為主，擁有成熟的供、產(chǎn)、銷(xiāo)市場(chǎng)運(yùn)作模式、長(zhǎng)

期固定的生皮原材料供貨商和獨(dú)自的國(guó)外銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)，生產(chǎn)

的裘皮服裝深受?chē)?guó)外皮毛市場(chǎng)的青睞。

公司自成立以來(lái)，市場(chǎng)份額不斷擴(kuò)大，生產(chǎn)銷(xiāo)售額逐

年增加，企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況良好。公司主要發(fā)揮裘皮之鄉(xiāng)的傳

統(tǒng)優(yōu)勢(shì)與現(xiàn)代科技相集合，生產(chǎn)服裝款式時(shí)尚，引領(lǐng)裘皮

服裝發(fā)展潮流，拓展國(guó)際廣闊市場(chǎng)。

Компания Jujin Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была

основана в 2014 году. Она в основном производит и

перерабатывает одежду из норки. Она имеет зрелую

модель работы на рынке поставок, производства и

продаж, долгосрочного постоянного поставщика сырья

для необработанных шкур и независимого иностранного

поставщика. Сеть продаж.Производит меховую одежду,

пользующуюся большим успехом на зарубежных меховых

рынках.

С момента своего основания рыночная доля компании

продолжает расширяться, производство и продажи

растут из года в год, а условия работы компании

хорошие. Компания в основном сочетает традиционные

п р е и м у щ е с т в а р о д и н ы м е х а с с о в р е м е н н ы м и

технологиями для производства модной одежды,

возглавляет тенденцию развития меховой одежды и

расширяет обширный международный рынок.

ZAOQIANG COUNTY

JUJIN FUR

棗強(qiáng)縣聚金皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

27

Zaoqiang County Ju Jin Fur Co. , Ltd. was established in 2014

mainly produce and process mink clothing, with mature supply,

production, marketing operation mode, long-term fixed raw

material suppliers and foreign sales network, the production of

fur clothing by foreign fur market favor. Since the establishment

of the company, the market share has been expanding,

production and sales increased year by year, and we had good

business conditions.

The company mainly play the traditional advantages of fur town

and modern technology, the production of fashion clothing, lead

the development of fur clothing trend, expand the international

market.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:鄭高展

電話:15324380880

JUJIN

28 ZAOQIANG COUNTY

KELOWA FUR PRODUCTS

棗強(qiáng)縣克洛娃皮草制品有限公司

棗強(qiáng)縣克洛娃皮草制品有限公司位于河北省棗強(qiáng)縣被譽(yù)為

“天下裘都”的大營(yíng)鎮(zhèn)。公司成立于2016年，成立來(lái)主營(yíng)以皮草

為主的包包、公仔禮品、抱枕、地毯等皮草制品。目前以來(lái)樣定

做貼牌加工為主，同時(shí)生產(chǎn)自主研發(fā)的產(chǎn)品。

本公司擁有一批精干的管理人員和一支高素質(zhì)的專業(yè)技術(shù)隊(duì)

伍，我們始終以滿足客戶需求為中心，提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)，

獲得客戶的認(rèn)可和支持。

Компания Kelova Fur Products Co., Ltd. округа Цзаоцян

расположена в городе Даин, уезд Цзаоцян, провинция Хэбэй,

известном как ?Мировая столица меха?. Компания была

основана в 2016 году. С момента своего основания она в

основном занимается меховыми изделиями, такими как сумки,

кукольные подарки, подушки и ковры. В настоящее время мы

в основном ориентируемся на OEM и OEM-обработку, а также

производим независимо разработанную продукцию.

В компании есть группа способных управленческих кадров,

а также высококвалифицированная профессиональная

и техническая команда.Мы всегда ориентируемся на

удовлетворение потребностей клиентов, предоставляем

высококачественные продукты и услуги, а также добиваемся

признания и поддержки клиентов.

名企風(fēng)采 之

29

Zaoqiang County Kelowa Fur Products Co., Ltd. is located in

Zaoqiang County, Hebei province, known as the “World fur capital”

of Daying, Zaoqiang County. The company was founded in 2016,

was established to the main fur-based bags, doll gifts, pillows,

carpets and other fur products. At present, At present, the main

focus is on sample customization and OEM processing, while also

producing independently developed products .

The company has a group of capable managers and a highquality professional and technical team, we always focus on

meeting customer needs as the center, to provide quality products

and services, so that we can get the recognition and support

from the customers.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:宋占奎

電話:18503188716

WOMEN'S

FAVORITE

30 棗強(qiáng)縣坤贏皮草有限公司成立于2008年,主要經(jīng)營(yíng)加

工、銷(xiāo)售毛皮制品、毛皮服裝，產(chǎn)品有水貂服裝、狐貍服

裝、獺兔服裝、狐貍毛領(lǐng)、貉子毛條等。本公司產(chǎn)品銷(xiāo)往

歐亞五國(guó)、俄羅斯各大市場(chǎng)及國(guó)內(nèi)各大城市!

自公司創(chuàng)立以來(lái)，匠心獨(dú)運(yùn)和對(duì)細(xì)節(jié)與服務(wù)的苛求，

造就了坤贏皮草優(yōu)秀的市場(chǎng)口碑，沿襲著其創(chuàng)立的初心，

從以客戶需求為導(dǎo)向到以客戶需求為需求，在國(guó)際裘皮領(lǐng)

域市場(chǎng)贏得眾多客戶的認(rèn)同。

Компания Kunying Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была основана в 2008 году. Она в основном перерабатывает и

продает меховые изделия и меховую одежду. Ее продукция включает одежду из норки, одежду из циветы, одежду из

кролика рекса, воротник из лисьего меха, топы из енота и т. д. Продукция компании реализуется на основных рынках

пяти стран Европы и Азии, России и крупных отечественных городов.

С момента основания компании, ее изобретательность и требовательное внимание к деталям и услугам создали

превосходную рыночную репутацию Kunying Fur. Следуя своему первоначальному замыслу, от ориентации на

потребительский спрос к ориентации на потребительский спрос, Kunying Fur выросла в международной меховой

отрасли. Рынок завоевал признание многих клиентов.

ZAOQIANG COUNTY

KUNYING FUR

棗強(qiáng)縣坤贏皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

31

Zaoqiang Kun ying Fur Co. , Ltd. was established in

2008, mainly engaged in processing, sales of fur products,

fur clothing, our products include mink clothing, Lilith

clothing, Rex rabbit clothing, Fox fur collar, raccoon fur,

etc. ! The company's products are sold to Europe and Asia

five countries, Russia's major markets and domestic major

cities.

Since the company was founded, the ingenuity and the

details and service requirements, created the Kun win

fur excellent market reputation, following its founding of

the original intention, from customer demand-oriented to

customer demand-oriented needs, in the international fur

field market to win the recognition of many customers.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:楊長(zhǎng)良

電話:18631880188

32 棗強(qiáng)縣美順皮草有限公司成立于2019年，主要加工生

產(chǎn)水貂皮服裝，產(chǎn)品銷(xiāo)往俄羅斯等國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)。本公司以

質(zhì)量求生存，以信譽(yù)求發(fā)展為宗旨，產(chǎn)品贏得眾多客戶的

信賴，現(xiàn)連續(xù)遞增趨勢(shì)，發(fā)展前景良好。

本公司主要發(fā)揮裘皮之鄉(xiāng)的傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)及現(xiàn)代科技相結(jié)

合，生產(chǎn)服裝款式時(shí)尚，引領(lǐng)裘皮服裝發(fā)展潮流。公司會(huì)

一如既往的本著團(tuán)結(jié)同業(yè)、協(xié)作奮進(jìn)、共同拼搏的理念，

發(fā)展?fàn)I皮產(chǎn)業(yè)，共創(chuàng)大營(yíng)裘皮更輝煌的明天。

Компания Meishun Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была

основана в 2019 году. Она в основном перерабатывает

и производит одежду из меха норки, а ее продукция

продается на внутренний и внешний рынки, например, в

Россию. Наша компания стремится к выживанию за счет

качества и развитию за счет доверия.Наша продукция

завоевала доверие многих клиентов и в настоящее

время демонстрирует непрерывную тенденцию роста с

хорошими перспективами развития.

Компания в основном использует традиционные

преимущества родного города меха и сочетает

современные технологии для производства модной

одежды и возглавляет тенденцию развития меховой

одежды. Компания, как всегда, будет придерживаться

концепции объединения коллег, совместной работы

и с о в м е с т н о й р а б о т ы н а д р а з в и т и е м м е х о в о й

промышленности и созданием более блестящего

будущего для Daying Fur. ZAOQIANG COUNTY

MEISHUN FUR

棗強(qiáng)縣美順皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:蘆東勝

電話:13754444588

33

Zaoqiang Meishun Fur Co. , Ltd. was established in

2019, mainly processing and producing mink fur clothing,

products sold to Russia and other domestic and foreign

markets. The company put the quality of survival,

reputation and development for the purpose, our products

won the trust of many customers, and showed continuous

increasing trend. We got good prospects for development.

The company mainly play the traditional advantages of

the town of fur and modern technology, fashion clothing

production, leading the development of fur clothing trend.

The company will continue to adhere to the concept of

uniting with peers, collaborating and striving together,

develop the leather industry, and jointly create a more

brilliant tomorrow for Daying Fur.

34 ZAOQIANG COUNTY

MENGYILAI FUR

棗強(qiáng)縣夢(mèng)翼來(lái)皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

棗強(qiáng)縣夢(mèng)翼來(lái)皮草是一家于生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、開(kāi)發(fā)、外

貿(mào)、商業(yè)為一體的服裝企業(yè)，主要經(jīng)營(yíng)水貂及高檔裘皮服

裝的生產(chǎn)與加工。

近年來(lái)，棗強(qiáng)縣夢(mèng)翼來(lái)皮草注重產(chǎn)品質(zhì)量，狠抓企業(yè)

管理，不斷調(diào)整產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，及時(shí)了解市場(chǎng)行情，加快產(chǎn)品

更新?lián)Q代的步伐，“BEAUTIFUL”品牌已成為行業(yè)翹楚。

Mengyilai Fur округа Цзацян - это швейное предприятие,

объединяющее производство, эксплуатацию, развитие,

внешнюю торговлю и коммерцию. Оно в основном

занимается производством и обработкой норковой и

высококачественной меховой одежды.

В последние годы компания Mengyilai Fur округа

Цзацян уделяет пристальное внимание качеству

п р о д у к ц и и , у д е л я е т п р и с т а л ь н о е в н и м а н и е

корпоративному управлению, постоянно корректирует

структуру продукции, идет в ногу с рыночными условиями

и ускоряет темпы модернизации продукции.Бренд

?BEAUTIFUL? стал лидером в индустрия.

35

Zaoqiang County Mengyilai Fur Co. , Ltd. is a garment

enterprise, which is engaged in the production, management,

development, foreign trade and commerce of mink and its

high-grade fur garment.

In recent years, Zaoqiang County's dream to fur product

quality, pay close attention to enterprise management,

constantly adjust product structure, timely understanding

of the market, accelerate the pace of product replacement,

“Beautiful” brand has become the industry leader.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:孟凡進(jìn)

電話:18631866683

36 ZAOQIANG COUNTY

MICHAEL FUR

棗強(qiáng)米迦勒皮草有限公司

名企風(fēng)采 之 棗強(qiáng)米迦勒皮草有限公司成立于2018年1月，是一家

專注于水貂服裝制品研發(fā)生產(chǎn)及銷(xiāo)售的重點(diǎn)企業(yè)，公司位

于棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)開(kāi)發(fā)區(qū)。在北京及國(guó)外設(shè)有多個(gè)檔口，產(chǎn)

品遠(yuǎn)銷(xiāo)俄羅斯及歐洲，公司技術(shù)和研發(fā)實(shí)力雄厚，每年都

會(huì)有幾十個(gè)新款推出。

公司自成立以來(lái)一直秉承質(zhì)量第一、誠(chéng)信為本的原

則，深受?chē)?guó)內(nèi)外客戶及消費(fèi)者的好評(píng)。

Компания Zaoqiang Michael Fur Co., Ltd. была

основана в январе 2018 года. Это ключевое предприятие,

занимающееся исследованиями, разработками,

производством и продажей изделий из норки. Компания

расположена в зоне развития города Даин уезда

Цзаоцян. Компания имеет множество киосков в Пекине

и за рубежом, ее продукция экспортируется в Россию и

Европу.Компания обладает мощными технологиями и

возможностями исследований и разработок, и каждый

год выпускаются десятки новых моделей.

Смомента своего создания компания придерживается

принципа качества и честности прежде всего и была

хорошо принята клиентами и потребителями в стране и за

рубежом.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:孫明閣

電話:13103186158

MICHAEL FUR

37

Zaoqiang Michael Fur Co. , Ltd. was founded in January

2018, and focus on mink clothing r & D and production and

sales of Key Enterprises, the company is located in Zaoqiang

County Daying, Zaoqiang County Development Zone. In

Beijing and abroad with a number of stalls, our product was

exported to Russia and Europe, the company technology and

R & D strength, there will be dozens of new models launched

every year.

We has been adhering to the principle of quality first since

its inception, our company is highly praised by domestic and

foreign customers .

38 ZAOQIANG COUNTY

PENGSHENG FUR

棗強(qiáng)縣鵬升皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

河北省棗強(qiáng)縣鵬升皮草有限公司成立于2003年，本公司商標(biāo)雪之愛(ài)，雪之念注冊(cè)于2008年，是大營(yíng)首批注冊(cè)的商標(biāo)之

一。公司主營(yíng)高檔水貂服裝及相關(guān)皮草制品的生產(chǎn)與銷(xiāo)售，曾榮獲“河北省匠心企業(yè)”等榮譽(yù)，公司負(fù)責(zé)人曾獲“全國(guó)首屆

毛皮職工大賽優(yōu)秀選手”、“皮毛行業(yè)技術(shù)能手”、“河北省優(yōu)秀匠人”和“棗強(qiáng)工匠”等榮譽(yù)稱號(hào)。本公司本著質(zhì)量至

上，顧客第一的宗旨為新老客戶提供一流的產(chǎn)品及售后服務(wù)。

品牌理念：雪之愛(ài)，雪之念，一旦擁有，別無(wú)它裘。

Компания Pengsheng Fur Co., Ltd. провинции Хэбэй округа Цзаоцян была основана в 2003 году. Торговые марки

компании Xuezhinian и Xuezhinian были зарегистрированы в 2008 году и были одними из первых зарегистрированных

торговых марок в Даине. Компания в основном занимается производством и продажей высококачественной одежды из

норки и сопутствующих меховых изделий.Она завоевала такие награды, как ?Предприятие ремесел провинции Хэбэй?, а

руководитель компании стал ?Выдающимся участником Первого национального конкурса меховщиков?. ?, ?Технический

эксперт меховой промышленности?, ?Ремесленное предприятие провинции Хэбэй? и другие награды. Почетные звания,

такие как ?Выдающийся мастер провинции? и ?Мастер Цзаоцян?. Наша компания придерживается принципа качества

прежде всего и клиента прежде всего, чтобы производить первоклассную продукцию и послепродажное обслуживание для

новых и старых клиентов.

Концепция бренда: Любовь к снегу, мысль о снеге: если он у вас есть, другого не будет.

39

Hebei Zaoqiang Pengsheng Fur Co. , Ltd. was

established in 2003. The company's trademark,

xuezhinian, was registered in 2008 and was one of the

first trademarks registered in daying. The company

mainly sells high-grade mink clothing and the related

fur product production and the sale, has won\"Hebei

province ingenuity enterprise\" and so on the

honor, the head of the company has been\"The first

national fur workers competition excellent players\",

\"Fur industry skilled\", \"Hebei province excellent

craftsman\" and\"Zaoqiang Craftsman\" and other

honorary titles. The company in line with quality first,

customer first purpose for new and old customers to

produce first-class products and after-sales service.

Brand concept: The Love of snow, the idea of snow,

once owned, nothing else.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:張永發(fā)

電話:13931805999

40 棗強(qiáng)縣乾鑫皮草有限公司成立于2009年，位于

以“天下裘都”著稱的棗強(qiáng)縣大營(yíng)鎮(zhèn)工業(yè)區(qū)。占地

面積5000平方米，擁有先進(jìn)設(shè)備近百臺(tái)（套）。主

要經(jīng)營(yíng)水貂及高檔裘皮服裝的生產(chǎn)與加工。

乾鑫皮草以“德誠(chéng)信慎，和諧發(fā)展，欣賞他

人，肯定自我”作為企業(yè)文化核心和宗旨，積極參

與國(guó)內(nèi)、國(guó)際市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)，為棗強(qiáng)縣的經(jīng)濟(jì)和皮毛

行業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)力量，并希望與國(guó)內(nèi)外同行及有志

之士緊密合作，共創(chuàng)美好明天！

ZAOQIANG COUNTY

QIANXIN FUR

棗強(qiáng)縣乾鑫皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

41

Компания Qianxin Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян

была основана в 2009 году и расположена

в промышленной зоне города Даин округа

Цзаоцян, известной как ?Мировая столица

меха?. Он занимает площадь 5000 квадратных

м е т р о в и и м е е т о ко л о 1 0 0 ко м п л е к т о в

(комплектов) современного оборудования.

В основном занимается производством и

обработкой норки и высококачественной

меховой одежды.

Цяньсинь Фур считает ?мораль, честность

и благоразумие, гармоничное развитие,

признание других и самоутверждение? основой

и целью своей корпоративной культуры, активно

участвует во внутренней и международной

р ы н о ч н о й к о н к у р е н ц и и , с п о с о б с т в у е т

р а з в и т и ю э ко н о м и к и о к р у га Ц з а о ц я н и

меховая промышленность и надежды. Тесно

сотрудничайте с отечественными и зарубежными

коллегами и людьми с высокими идеалами,

чтобы создать лучшее будущее!

Zaoqiang County Qianxin Fur Co. , Ltd. was established in 2009, located in

the Zaoqiang County Daying, Zaoqiang County industrial zone known as “The

world's fur capital”. Covers an area of 5000 square meters, with nearly 100

advanced equipment (sets) ! Mainly engaged in mink and its high-grade fur

clothing production and processing

As the core and tenet of the enterprise culture, Qianxin fur takes the

principle of“Integrity, harmonious development, appreciation of others and

self-affirmation” and actively participates in the competition of domestic

and international markets, zaoqiang County for the economic and fur

industry to contribute to the development of strength, and hope to work

closely with domestic and foreign counterparts and people with aspirations

to create a better tomorrow!

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:常洪豐

電話:13400486999

42 ZAOQIANG COUNTY

QINSHUAI FUR

棗強(qiáng)縣欽帥皮草有限公司

名企風(fēng)采 之

棗強(qiáng)縣欽帥皮草有限公司成立于2010年,旗下?lián)碛小胺{姿”品牌 。公

司擁有于研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售為一體的優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)。從產(chǎn)品的工藝設(shè)計(jì)、生產(chǎn)至

成品，全面實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)化作業(yè)。目前擁有水貂皮、狐貍皮、兔毛皮等多條生產(chǎn)

線，專業(yè)生產(chǎn)各種中高檔裘皮服飾!

本公司皮草品質(zhì)精良，優(yōu)質(zhì)的原料和精湛的工藝保證了皮草的高質(zhì)量，

經(jīng)典的款式設(shè)計(jì)和完備的售后服務(wù)體系贏得了眾多消費(fèi)者的青睞，也確立了

行業(yè)先鋒地位。

Компания Qinshuai Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была основана в 2010

году и владеет брендом ?Fanazi?. Компания имеет отличную команду,

объединяющую исследования и разработки, производство и продажи. От

проектирования процесса производства и производства готовой продукции

полностью реализованы стандартизированные операции. В настоящее

время компания имеет несколько производственных линий по производству

меха норки, лисы, кролика и т. д., специализирующихся на производстве

различной меховой одежды среднего и высокого класса!

Мех компании отличается превосходным качеством, высококачественным

сырьем и изысканным мастерством, обеспечивающим высокое качество

меха. Классический дизайн и полная система послепродажного

обслуживания позволили бренду Yingda завоевать расположение многих

потребителей и завоевать признание. себя пионером в отрасли.

43

Zaoqiang County Qinshuai Fur Co. , Ltd. was established in

2010, owned with“Fanazi” brand. The company has a research

and development, production, sales as one of the excellent

team. From the product process design, production to finished

products, the full implementation of standardized operations.

Currently has mink skin, Fox Skin, rabbit fur and other

production lines, specializing in the production of a variety of

high-grade fur clothing.

The company's fine fur quality, high-quality raw materials and

exquisite technology to ensure the high quality of fur, classic

design and complete after-sales service system should be a big

brand to win the favor of many consumers, also established the

industry pioneer status.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:王鳳山

電話:13931802115

QIN SHUAI

44 ZAOQIANG COUNTY

GREEN OAK FUR

棗強(qiáng)縣青橡樹(shù)皮草有限公司

棗強(qiáng)縣青橡樹(shù)皮草有限公司是一家以經(jīng)營(yíng)出口高檔裘皮服裝

的生產(chǎn)與加工的專業(yè)皮草公司。企業(yè)擁有先進(jìn)的生產(chǎn)流水線、精

湛的加工技術(shù)，是中國(guó)皮草領(lǐng)域的優(yōu)秀代表。

公司本著“以人為本 質(zhì)量取勝”的企業(yè)理念，貫穿公司的生

產(chǎn)始終，“一切以市場(chǎng)為導(dǎo)向，一切以客戶為中心”是我公司的經(jīng)

營(yíng)宗旨。公司將不斷推出新的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，不斷為服裝行業(yè)貢獻(xiàn)精

品，真誠(chéng)希望各界朋友與本公司合作，在互利共贏的合作中共同

前進(jìn)。

Zaoqiang County Green Oak Fur Co., Ltd. — профессиональная

меховая компания, занимающаяся производством и обработкой

высококачественной меховой одежды на экспорт. Компания

располагает передовыми производственными линиями

и превосходными технологиями обработки и является

выдающимся представителем меховой отрасли в Китае.

Компания придерживается корпоративной философии

?ориентация на людей и победа в качестве? во всем

производстве компании. ?Все ориентировано на рынок и все

ориентировано на клиента? - это бизнес-цель нашей компании.

Компания продолжит выпускать новую высококачественную

продукцию и продолжать вносить качественную продукцию в

швейную промышленность.Мы искренне надеемся, что друзья

из всех слоев общества будут сотрудничать с нашей компанией и

вместе двигаться вперед во взаимовыгодном и взаимовыгодном

сотрудничестве.

名企風(fēng)采 之

45

Zaoqiang County Green Oak Fur Co. , Ltd. is a professional

fur company engaged in the production and processing of

high-grade fur garments for export. The enterprise has

advanced production line, exquisite processing technology,

is the outstanding representative of the Fur Field in China.

The company in line with the“People-oriented, qualityoriented” business philosophy, throughout the company's

production, “All market-oriented, all customer-oriented”

is my company's business purpose. The company will

continue to launch new high-quality products, and continue

to contribute to the clothing industry, sincerely hope that

friends from all walks of life with the company, in the mutual

benefit of cooperation and common progress.

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:王金興

電話:15299286017

46 ZAOQIANG COUNTY

RONGDA FUR

棗強(qiáng)縣榮達(dá)皮草有限公司

棗強(qiáng)縣榮達(dá)皮草有限公司是一家經(jīng)營(yíng)狐貍、貉子、水貂等皮

毛服裝及配件的大型皮草公司，產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)俄羅斯等多個(gè)國(guó)家地

區(qū)。2022年工業(yè)總產(chǎn)值2046萬(wàn)元，銷(xiāo)售收入2001萬(wàn)元，實(shí)現(xiàn)利

稅304萬(wàn)元。

公司本著技術(shù)領(lǐng)先、質(zhì)量第一、客戶至上的原則為廣大用戶

提供滿意的服務(wù)。公司自成立以來(lái)，積極進(jìn)取，不斷創(chuàng)新，憑借

良好的企業(yè)信譽(yù)，獨(dú)特的經(jīng)營(yíng)風(fēng)格及較強(qiáng)的市場(chǎng)開(kāi)拓能力，取得

了一個(gè)又一個(gè)的驕人業(yè)績(jī)。

Zaoqiang County Rongda Fur Co., Ltd. — крупная меховая

компания, занимающаяся меховой одеждой и аксессуарами из

лисы, енота, норки и других мехов. Ее продукция экспортируется

в Россию и другие страны и регионы. В 2022 году общий объем

промышленной продукции составит 20,46 млн юаней, выручка от

продаж составит 20,01 млн юаней, а прибыль и налоги составят

3,04 млн юаней.

Компания придерживается принципов передовых технологий:

качество прежде всего и клиент прежде всего, чтобы

предоставлять нашим пользователям удовлетворительные

услуги. С момента своего создания компания действовала

активно и инновационно. Благодаря хорошей корпоративной

репутации, уникальному стилю работы и сильным возможностям

развития рынка она добилась замечательных результатов один

за другим.

名企風(fēng)采 之

47

Zaoqiang Rongda Fur Co. , Ltd. is a large fur company dealing

in fur clothing and accessories, such as Fox, raccoon dog, mink,

etc. . In 2022, the total industrial output value was 20.46 million

yuan, the sales revenue was 20.01 million yuan, and the profit

and tax realized 3.04 million yuan.

The company in line with the technology leading, quality first,

customer first principle for the majority of users to provide

satisfactory service. Since its inception, aggressive, continuous

innovation, with good corporate reputation, unique management

style and strong market development ability, has made one after

another impressive performance.

RONG DA

聯(lián)系方式

聯(lián)系人:艾恒軍

電話:13231882566

48 ZAOQIANG COUNTY

RUIMAO FUR

棗強(qiáng)縣瑞茂皮草有限公司

棗強(qiáng)縣瑞茂皮草有限公司成立于 2009 年,公司以水貂及其高

檔裘皮服裝的生產(chǎn)與加工為主業(yè)務(wù)，擁有先進(jìn)蒸熨及縫制設(shè)備。

公司從采購(gòu)生產(chǎn)加工再銷(xiāo)售全程環(huán)環(huán)相扣，確保產(chǎn)品品質(zhì)的可靠

性和持續(xù)性。產(chǎn)品主要受眾俄羅斯各國(guó)，并以其精致的設(shè)計(jì)和制

作工藝贏得了中外客商的青睞!

公司堅(jiān)持以“誠(chéng)信為本、平等互利、友好合作”的原則，不

斷地開(kāi)拓、創(chuàng)新，一如既往的堅(jiān)持質(zhì)量第一，信譽(yù)至上，竭誠(chéng)為

國(guó)內(nèi)外客戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品。

Компания Ruimao Fur Co., Ltd. округа Цзаоцян была основана

в 2009 году. Основной деятельностью компании является

производство и обработка норки и высококачественной меховой

одежды. Компания располагает современным оборудованием

для отпаривания, глажки и шитья. Весь процесс компании от

закупок, производства, обработки до продаж взаимосвязан для

обеспечения надежности и устойчивого качества продукции.

Продукция в основном продается в страны России и завоевала

расположение китайских и иностранных торговцев своим

изысканным дизайном и технологией производства!

Компания придерживается принципа ?честности, равенства и

взаимной выгоды, дружественного сотрудничества?, постоянно

исследует и внедряет инновации, как всегда настаивает

на качестве в первую очередь и репутации, и искренне

предоставляет высококачественную продукцию отечественным

и зарубежным клиентам.

名企風(fēng)采 之