溫馨提示:畫線句子可作為佳句背誦 (本版參考答案見下期A4版)
全國教輔類一級報紙
主管單位 山西省教育廳 主辦單位 山西教育教輔傳媒集團 編輯出版 學英語報社 社長 呂奪明 總編 李若平 編審 Nancy E. Riley 國內(nèi)統(tǒng)一刊號 CN14-0702/(F) 網(wǎng)址 http://www.xyybs.com
七 年 級 長 春 專 版(下)
2024年1月2日 星期二
第 1 期
總20124期
程門立雪:舊指學生恭敬受教,現(xiàn)指
尊敬師長。
Cheng Yi and his
brother Cheng Hao
were both famous
philosophers during
the Northern Song
Dynasty. On a heavy
snowy day, two young men named Yang Shi
and You Zuo went to visit their teacher
Cheng Yi. When they arrived, they found
that Cheng Yi was sleeping at home. They
didn’t want to wake up their teacher, so they
waited in the snow. When Cheng Yi finally
got up, the snow was very thick. After that,
people used this idiom to show someone
respects his / her teacher.
程頤與其兄程顥都是北宋時期著名
哲學家。一日大雪,楊時和游酢二人去
拜會他們的老師程頤。他們到達時,卻
發(fā)現(xiàn)程頤在家睡著了。因為不忍心把老
師叫醒,二人就在雪中等待。等程頤醒
來的時候,門外的雪已經(jīng)很深了。從那
以后,人們就以成語“程門立雪”作為尊
師重教的范例。
From: https://www.foreignercn.com
【考考你】根據(jù)短文內(nèi)容,判斷下
列句子正(T)誤(F)。
( ) 1. Cheng Yi and his brother were
famous people.
( ) 2. Yang Shi and You Zuo respected
their teacher.
主題: 人與社會之文學、藝術與體育 詞數(shù): 約120 建議用時: 2′00′′
● 孫淑敏
● 白 雪
a. 根據(jù)短文內(nèi)容,選擇正確答案。
( ) 1. From the first paragraph (段落), we don’t know .
A. where Yu is from B. what Yu has an interest in
C. who Yu’s favorite dancer is D. when Yu started to learn ballet
( ) 2. What does Yu want to do?
A. Teach dancing. B. Meet women soldiers.
C. Write Chinese stories. D. Spread Chinese culture.
( ) 3. In which column (專欄) of a newspaper can we find the passage?
A. People. B. History. C. Health. D. Science.
b. 根據(jù)短文內(nèi)容,完成圖表中所缺的信息,每空一詞。
悟有所行 提高學習能力
《學英語》服務號 《學英語》訂閱號
關注報社微信公眾號,回復上方
資源碼或點擊菜單“資源碼”輸
入資源碼獲取對應資源。
本版音頻資源碼:tcaaca
思有所悟 培育文化意識
? We might like many things. The question is whether we can develop our interest
into a passion. 我們可能會喜歡很多東西。問題在于我們是否能把我們的興
趣培養(yǎng)成熱愛。
? The happiest thing in the world is just to fight for your dream. 世界上最快樂的
事,莫過于為夢想而奮斗。
Yu Chuanya is a ballet dancer.
She comes from Shenyang,
Liaoning. She has a strong
interest in① ballet. At the age of 4, she
began to learn ballet. Now ballet dancing is a part
of her life. She often performs in other countries.
Yu’s favorite dance is Eight Heroines. It is
about the story of eight women soldiers. “I have
a deep love for this story. It is not easy to dance
this ballet, but we work hard to dance it well,” Yu
says. “It is the most important to show the soul of
the character.”
“I think dancers are the bridge of cultures.
We want to spread positive② energy. I hope we
can create more ballets and tell Chinese stories to
the world,” Yu also says.
于川雅是一名芭蕾舞演員。她來自遼寧沈
陽。她對芭蕾舞有濃厚的興趣。在四歲時,她開
始學芭蕾舞?,F(xiàn)在跳芭蕾舞是她生活的
一部分。她經(jīng)常在其他國家演出。
于川雅最喜歡的舞蹈是 《八女
投江》。這是一個有關8位女戰(zhàn)士的
故事。于川雅說:“我非常喜歡這個故
事。跳這個芭蕾舞不容易,但是我們努
力把它跳好。展示人物的精神是最重要
的?!?/p>
于川雅還說:“我認為舞者是文化的橋梁。
我們想要傳播正能量。我希望我們能創(chuàng)作更多
的芭蕾舞劇,并向世界講述中國故事?!?/p>
From: https://www.womenofchina.cn
開心詞典
① have a strong interest in … 對……有濃厚的
興趣
e.g. He has a strong interest in swimming. 他
對游泳有濃厚的興趣。
② positive /?p?z?t?v/ adj. 積極樂觀的
e.g. Doing exercise every day has a positive
effect on our health. 每天鍛煉對我們的健
康有著積極的影響。
1. Do you like dancing?
2. Who is your favorite dancer?
讀有所思 提升思維品質(zhì)
文章出處題是基于對文章的全面
理解來進行推測的一種題型,考查學
生對文章所涉及主題的把握。做這類
題時,應該根據(jù)文章的整體內(nèi)容或結(jié)
構來判斷其出處,切忌以偏概全。
A great
dancer
從 “公主”
到 “戰(zhàn)士”的于
川雅,用 “足尖
藝術”講好中
國故事! Standing in the snow
before Cheng Yi’s door
親愛的同學們,新學期一如既往迎
著和煦的春風悠悠而至。有夢不覺天涯
遠,揚帆起航再出發(fā)。充滿光明和夢想
的遠征召喚著我們,我們要拿出勇氣、
拿出干勁,繼續(xù)奔跑,不懈奮進。《學英
語》將繼續(xù)為大家保駕護航,助大家收
獲滿地的麥穗和滿枝的果實。
那些你獨自努力的時光,會讓你變
成閃閃發(fā)光的人。
七年級編輯組
編 輯 寄 語
? a ballet (1)
? from (2) , Liaoning
? to spread positive energy
? to create more ballets
? to tell Chinese (5)________ to the world
Yu Chuanya
About her
Her dreams
Her
(3)
dance
about the story of (4)
women soldiers Eight Heroines —
故 事?傳 承
時尚閱讀
本報聲明:
1. 作者來稿文責自負,
請勿一稿多投。如因原稿問題
引起的侵權糾紛,本報不承擔
任何連帶責任。來稿一經(jīng)使
用,如無特殊聲明,即視作
投稿者同意授權本報以任何
形式(包括但不限于紙媒、
網(wǎng)絡、光盤等介質(zhì))編輯、
修改、出版、使用該作品的權
益。
2. 本報選摘部分圖文作
者姓名及地址不詳,請相關
作者與本報編輯部聯(lián)系,以
便按國家有關規(guī)定及時奉寄
稿酬。
編輯部電話:
0351-2775789
發(fā)行中心電話:
0351-2777679
0351-2777680歡迎訂閱《學英語》報
七年級長春專版為4開8版 學期定價 65.0元(含綜合能力提升) 本報郵箱 1661721492@qq.com 《學英語》長春專版,一份專為長春師生量身打造的英語報紙,歡迎訂閱!