OUR

PROFILE

企業(yè)簡(jiǎn)介

In? 2005,? "Sandugang"? brand? was? established? in? Ningde? City,?

Fujian?Province,?the?home town?of?yellow?croaker?in?China.?Step?

by?step,?we?continue?to?cultivate?in?the?fields?of?breeding,?

aquaculture,? processing,? refrigeration? and? sales,? and? finally?

founded?Sandugang Aquatic Food Co., Ltd.?in?2018.??

As?a?comprehensive?and?integrated?enterprise?covering?the?whole?

industrial?chain,?Sandugang?has?focused?on?the?development?of?

domestic?aquatic?consumption?market?in?the?past?16?years,?taking?

advantage? of? online? and? offline? comprehensive? development? to?

continuously?stimulate?the?vitality?of?enterprises?and?expand?

market? share.? The? company's? products? not? only? sell? well? in?

large? and? medium-sized? cities? in? China,? having? a? strategic?

partnership?with?major?supermarkets?and?chain?stores,?but?also?

have?settled?in?more?than?20?e-commerce?platforms?and?established? official? long-term? cooperative? relations.? All? the? way?

forward,?Sandugang?embracesthe?grand?vision?of?"improving?the?

quality?of?human?life?and?achieving?China's?ecological?marine?

brand".?

Through?the?whole?process?control?of?product?quality,?Sandugang?

has? realized?“one? code? for? each? fish”? safety? traceability?

system?from?the?sea?to?the?dining?table,?and?spared?no?effort?

to build?a?"safe,?assured?and?healthy"?food?industry?chain.?At?

present,? "Sandugang"? brand? has? grown? into? a? national? fresh?

2005年“三都港”品牌成立于中國(guó)大黃魚(yú)之都--福建省寧德市，我們

一步一個(gè)腳印，在育苗、養(yǎng)殖、加工、冷藏和銷售等領(lǐng)域不斷耕耘，在

2018年三都港海洋食品有限公司成立。

作為一家綜合性一體化的全產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)，16年來(lái)三都港專注于國(guó)內(nèi)

水產(chǎn)類消費(fèi)市場(chǎng)的發(fā)展，利用線上與線下的全面發(fā)展，不斷激發(fā)企

業(yè)活力，擴(kuò)大市場(chǎng)份額。公司產(chǎn)品不僅暢銷國(guó)內(nèi)大中城市，并與全國(guó)

各大商超達(dá)成長(zhǎng)期戰(zhàn)略伙伴關(guān)系；公司產(chǎn)品已全線入駐20多家電商

平臺(tái),并建立了官方長(zhǎng)期合作關(guān)系。

一路前行，三都港懷抱“改善人類生活品質(zhì)，成就中國(guó)生態(tài)海洋品牌”

的宏大愿景，通過(guò)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行全程把控，實(shí)現(xiàn)了從大海到餐桌

一魚(yú)一碼安全可追溯體系，全力打造“安全、放心、健康”食品產(chǎn)業(yè)鏈。

目前“三都港”品牌已成長(zhǎng)為全國(guó)極具市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力和影響力的生鮮

IP品牌。公司立志于將“三都港”品牌打造為中國(guó)黃花魚(yú)品類的領(lǐng)導(dǎo)

者，用心實(shí)現(xiàn)?“買黃花魚(yú)，認(rèn)準(zhǔn)三都港”這一目標(biāo)！

OUR

PROFILE

尤信鈴三都港開(kāi)拓者

Executive vice president of Jinsheng

Aquatic Products Co., Ltd. Ningde Fujian

President of Sandugang Aquatic Food Co.,

President of Large Yellow Croaker Branch

of China Fisheries Association

Vice president of Fujian Sea Bass Industry

Association

Member of the advisory expert group of

National Marine Fish Industry Technology

System

Member of the first Council of Ningde

Youth Entrepreneur Federation

Supervisor of the Fifth Council of Ningde

Fishery Association

President of the second Council of Large

yellow croaker Branch of China Fisheries

Association

寧德市金盛水產(chǎn)有限公司常務(wù)副總

三都港海洋食品有限公司總經(jīng)理

中國(guó)漁業(yè)協(xié)會(huì)大黃魚(yú)分會(huì)會(huì)長(zhǎng)

福建省鱸魚(yú)產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)

國(guó)家海水魚(yú)產(chǎn)業(yè)技術(shù)體系顧問(wèn)專家組

寧德市青年寧商聯(lián)合會(huì)第一屆理事會(huì)理事

寧德市漁業(yè)協(xié)會(huì)第五屆理事會(huì)監(jiān)事長(zhǎng)

中國(guó)漁業(yè)協(xié)會(huì)大黃魚(yú)分會(huì)第二屆理事會(huì)會(huì)長(zhǎng)

Mr. You Xinling is not only the legal representative of

Sandugang company, but also the soul of this steadily rising

enterprise.

From the start-up of "Sandugang" brand, to the establishment

of Sandugang company, and then to leading enterprises to

establish the country's largest supply chain system of whole

yellow croaker industry, Mr. You Xinling has shown his

excellent quality as a trailblazer, adhering to a strong sense

of social responsibility and mission, and formed a corporate

culture of "Quality First, Reputation Valued, Management

Oriented and Service Honest", committed to providing consum-

The tenet of Sandugang is: Quality first, Reputation Valued,

Management Oriented and Service Honest.

Mission of Sandugang: To provide the best quality marine food

for consumers.

Vision of Sandugang: To build the top brand of yellow croaker in

尤信鈴先生是三都港公司的法定代表人。

更是這家穩(wěn)步崛起的企業(yè)的靈魂人物。從初創(chuàng)“三都港”品

牌，到成立三都港公司，再到帶領(lǐng)企業(yè)建立全國(guó)最大的黃花

魚(yú)全產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)系統(tǒng)，尤信鈴先生都展現(xiàn)出了作為一名開(kāi)

拓者的優(yōu)秀品質(zhì)，秉承極強(qiáng)的社會(huì)責(zé)任感和使命感，形成以

“質(zhì)量為先、信譽(yù)為重、管理為本、服務(wù)為誠(chéng)”的企業(yè)文化，致

力于為消費(fèi)者提供最優(yōu)質(zhì)健康的海洋食品。

三都港宗旨：質(zhì)量為先 | 信譽(yù)為重 | 管理為本 | 服務(wù)為誠(chéng)。

三都港使命：為消費(fèi)者提供最優(yōu)質(zhì)健康的海洋食品。

三都港愿景：打造中國(guó)黃魚(yú)第一品牌。

OUR DEVELOPING

HISTORY

我們的發(fā)展歷程

7

Conten

OUR HONOR

SHOW

我們的榮譽(yù)展示

9

OUR INDUST

-RIAL CHAIN

我們的產(chǎn)業(yè)鏈

11

OUR TEAM

我們的團(tuán)隊(duì)

13

FIVE CORE

ADVANTAGES

五大核心優(yōu)勢(shì)

23

NEW PRODUCT

新品推薦

25

SEASONING / DRIED

YELLOW CROAKER

SERIES

調(diào)味/魚(yú)鲞系列

YELLOW CROAKER（GUT

TED） WITH SEASONING

PACKAGE SERIES

三去黃花魚(yú)料包系列

29 31

ROASTED

BASA SERIES

蒲燒巴沙魚(yú)系列

41

DRIED SEAF

-OOD SERIES

干貨系列

43

OTHER SEAFOOD

SERIES

海產(chǎn)品系列

JAPANESE KABAYAKI

ROASTED EEL SERIES

日式蒲燒鰻魚(yú)系列

45 47

nt

OUR BREE

-DING BASE

我們的養(yǎng)殖基地

15

OUR PRODUC

-TION LINE

我們的生產(chǎn)線

17

OUR SALES

NETWORK

我們的銷售網(wǎng)絡(luò)

19

ROASTED YELLOW

CROAKER SERIES

蒲燒黃花魚(yú)系列

33

ECOLOGICAL / ORGANIC

YELLOW CROAKER

SERIES

生態(tài)/有機(jī)黃花魚(yú)系列

35

YELLOW CROAKER

（GUTTED）SERIES

SEA BASS SERIES

三去黃花魚(yú)

37

海鱸魚(yú)系列

39

VIP CARD

COUPONS

專屬VIP卡券

49

GIFT BOX SERIES

禮盒系列

51

OUR BRAND

旗下品牌

85

OUR BUSINESS

PARTNERS

我們的合作伙伴

21

OUR HONOR

SHOW

我們的榮譽(yù)展示

09-10

OUR INDUST

-RIAL CHAIN

我們的產(chǎn)業(yè)鏈

11-12

Aiming at the grand vision of "improving the quality of human life and building ecological

marine brand of China", Sandugang has realized the safety traceability system from the

sea to the dining table through the whole process control of product quality, and made

every effort to build a "safe, assured and healthy" food industry chain.

三都港瞄準(zhǔn)“改善人類生活品質(zhì)，成就中國(guó)生態(tài)海洋品牌”的宏大愿景，通

過(guò)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行全程把控，實(shí)現(xiàn)了從大海到餐桌安全可追溯體系，全力

打造“安全、放心、健康”食品產(chǎn)業(yè)鏈。

The main technical team of the company is composed of Professor Quanyou

Guo and his technical team from the East China Sea Fisheries Research

Institute of China Academy of fisheries. The company has established long-term

technical cooperation with the Academy of Food Sciences of Fujian Agriculture

and Forestry University, Fujian Provincial Water Technology Station and other

scientific research institutes, and formed a group of high-level R & D teams with

doctors and masters as the core, which ensures company's production technology catching up with domestic advanced level as always.

At the same time, the company has set up several branches all over the country,

with 256 employees, including 88 with college degree or above, forming a

mature enterprise team integrating production, management, marketing, quality

inspection, testing and R & D.

公司主要技術(shù)團(tuán)隊(duì)由中國(guó)水產(chǎn)研究院東海水產(chǎn)研究所郭全友教授

及其技術(shù)團(tuán)隊(duì)組成，并與福建農(nóng)林大學(xué)食品科學(xué)院、福建省水技總

站等多所科研院所建立了長(zhǎng)期的技術(shù)合作關(guān)系，形成了以一批由博

士、碩士為核心的高層次、高水平的研發(fā)隊(duì)伍，始終確保公司的生產(chǎn)

工藝技術(shù)與國(guó)內(nèi)的先進(jìn)水平同步。

于此同時(shí)，公司分別在全國(guó)各地成立了多家分公司，現(xiàn)有員工256人，

其中大專以上學(xué)歷88人，形成了一支成熟的生產(chǎn)、管理、營(yíng)銷、質(zhì)檢、

檢測(cè)和研發(fā)為一體的企業(yè)團(tuán)隊(duì)。

OUR TEAM

-

我們的團(tuán)隊(duì)

13-14

公司始終堅(jiān)持科技領(lǐng)先的發(fā)展理念，與中國(guó)水產(chǎn)科學(xué)院東海所等高校、科研單位簽訂合作協(xié)議。我司“福建省閩東特色海產(chǎn)品加工企

業(yè)工程技術(shù)研究中心”被福建省科技廳評(píng)為“福建省企業(yè)工程技術(shù)研究中心”。公司積極引進(jìn)國(guó)內(nèi)外先進(jìn)技術(shù)設(shè)備及檢測(cè)儀器，采用先

進(jìn)科學(xué)的工藝和配方，不斷創(chuàng)新，嚴(yán)格檢查，發(fā)展多項(xiàng)技術(shù)儲(chǔ)備，開(kāi)發(fā)了多種質(zhì)量上乘的水產(chǎn)品系列。

The company always adheres to the development concept of leading technology, actively introduces domestic and foreign

advanced technology equipment and testing instruments,adopts advanced scientific technology and formula,continuously

innovates,strictly checks,develops a number of technical reserves,and develops avariety of high quality aquatic products.

Relying on Sandu harbor's high-quality water environment and rich

aquatic resources, the company aims to build an ecological marine

brand, relying on excellent varieties, advanced technology and

excellent breeding environment. The main farm raised products have

obtained certificates of pollution-free origin and products, certification of

organic agricultural products, certification of origin mark, etc.

公司依托三都港優(yōu)質(zhì)的水域環(huán)境和豐富的水產(chǎn)資源，以打

造生態(tài)海洋品牌為目標(biāo)，憑借優(yōu)良的品種，先進(jìn)的技術(shù)及優(yōu)

良的養(yǎng)殖環(huán)境。主要養(yǎng)殖產(chǎn)品取得無(wú)公害產(chǎn)地及產(chǎn)品認(rèn)證

書、有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品認(rèn)證、原產(chǎn)地標(biāo)志認(rèn)證等。

OUR BREE

-DING BASE

我們的養(yǎng)殖基地

15-16

我們的養(yǎng)殖基地

POLLUTION-FREE BREEDING BASEMENT

鰻魚(yú)養(yǎng)殖基地

EEL BREEDING BASE

Uder the guidance of the industrial and Commercial

Bureau,our company took the lead in using the geograhical

indication,and put it on each yellow croaker and its

package. This not only improxes the additional balve of

product,but also increases the popularity and reputation of

the corporate brand.which makes the company’s brand and

products recognized by the majority of merchants and

consumers in the domestic market.

我司在工商局的指導(dǎo)下，率先使用地理標(biāo)志，并在

每條大黃魚(yú)和包裝上打上地理標(biāo)志，不僅提高了

產(chǎn)品的附加值，企業(yè)品牌的知名度和美譽(yù)度也得

到不斷提升，從而使得公司的品牌及產(chǎn)品在國(guó)內(nèi)

市場(chǎng)上得到廣大商家、消費(fèi)者的認(rèn)可。

OUR PRODUC

-TION LINE

OUR PRODUC

-TION LINE

我們的生產(chǎn)線

黃魚(yú)生產(chǎn)線

17-18

The compamy spemy 30 million yuan to build a deep processing line

for aquatic products roasted eel,and introduced the internationally

advanced roasted eel production line from Japan in 2015.Meanwhile

equipped withe advanced detection equipment and professional

technical techincal personnel,from live eel to finished products in every

link, we carry out rapid and accurate detection and analysis,to ensure

that all products are safe and reliable,We continue to increase

investment in scientific research,adopt advanced scientific processes

and formulas.continuously innovate and strictly test,and develop a

variety of high-quality roasted eel products.

2015年，公司斥資3000萬(wàn)元打造水產(chǎn)品（烤鰻）精深加工生

產(chǎn)線，從日本引進(jìn)技術(shù)水平國(guó)際領(lǐng)先的烤鰻生產(chǎn)線，同時(shí)配

備先進(jìn)的檢測(cè)儀器設(shè)備和專業(yè)技術(shù)人員，從活鰻到成品的每

個(gè)環(huán)節(jié)，我們都進(jìn)行快速準(zhǔn)確的檢測(cè)與分析，保證所有產(chǎn)出

的成品都安全、可靠。我們不斷加大科研投入，采用先進(jìn)的科

學(xué)工藝與配方，不斷創(chuàng)新、嚴(yán)格檢測(cè),開(kāi)發(fā)了多種質(zhì)量上乘的

烤鰻系列產(chǎn)品。

ROASTED EEL

PRODUCTION

LINE

烤鰻生產(chǎn)線

OUR SALES

NETWORK

我們的銷售網(wǎng)絡(luò)

19-20

美國(guó) 韓國(guó) 日本 加拿大 俄羅斯 泰國(guó) 新加坡 澳大利亞 馬來(lái)西亞 等國(guó)家

OUR BUSINESS

PARTNERS

我們的合作伙伴

21-22

FIVE CORE ADVANTAGES OF ORIGINAL SANDUGANG YELLOW CROAKER

正宗三都港黃花魚(yú)六大核心優(yōu)勢(shì)

01

03

05

地理標(biāo)志丨中國(guó)大黃魚(yú)之都-寧德，原產(chǎn)地直供

The “GI” certification丨Direct supply from origin?NingDe, The big yellow croaker capital of China

The whole industrial chain丨Processing with live fish, catch to finish processing less than 6 hours

The quality of the control丨Strict testing, with pollution-free, organic and other high-quality certific

全產(chǎn)業(yè)鏈丨活魚(yú)加工，捕撈到成品＜6小時(shí)

質(zhì)量把控丨有機(jī)、無(wú)公害官方認(rèn)證

BUYING YELLOW CROAKER CHOOSING SANDUGANG

Product from Ningde, Fujianthe world famous yellow croaker hometown.

產(chǎn)自世界著名黃花魚(yú)之都

-福建寧德

02

04

06

The natural environment丨Original ecological sea area, the average growth cycle of 700 days

The “Three Same” level quality丨Unified production line, unified standard and unified

quality for domestic and export products

cation The “one fish one code” system丨Each fish has its own QR code, which is transparent

throughout the process

天然環(huán)境丨原生態(tài)海域 自然生長(zhǎng)700天以上

三同品質(zhì)丨內(nèi)外銷同線、同標(biāo)、同質(zhì)

一魚(yú)一碼丨專屬身份碼，全程透明可見(jiàn)

NEW PRODUCT

新品推薦

QUICK-FROZEN

YELLOW CROAKER ROE

速凍黃花魚(yú)籽

凈含量：1050g

25-26

CHOPPED PEPPER

YELLOW CROAKER

剁椒黃花魚(yú)

凈含量：330g

黃花魚(yú)：270g

剁椒：60g（固形物≥60%）

NEW PRODUCT

新品推薦

BONELESS YELLOW

CROAKER FILLET

去刺黃花魚(yú)柳

NEW PRODUCT

新品推薦

凈含量：155g

27-28

BONELESS YELLOW

CROAKER FILLET

去刺黃花魚(yú)柳

凈含量：235g

NEW PRODUCT

新品推薦

SEASONING YELLOW

CROAKER SERIES

調(diào)味魚(yú)鲞系列

29-30

300g

醇香黃魚(yú)鲞

MELLOW YELLOW CROAKER

450g

醇香黃魚(yú)鲞

MELLOW YELLOW CROAKER

400g

調(diào)味鱸魚(yú)鲞

SEASONED BUTTERFLY SEABASS

SEASONING YELLOW

CROAKER SERIES

調(diào)味魚(yú)鲞系列

“Sandugang” seasoned yellow croaker inherits the low-temperature

salted and dried preserving process of the ancient method, which is carefully cured for 4 hours to retain the mellow and salty taste to the greatest

extent, and reduce the loss of nutrients at the same time. Delicious, nutritious, fresh, flavor is our constant pursuit!

三都港調(diào)味黃魚(yú)鲞傳承古法低溫干腌工藝，精心秘制4小時(shí)，最大程度保留醇香

鮮咸的口感，同時(shí)減少了營(yíng)養(yǎng)成分的流失；美味、營(yíng)養(yǎng)、新鮮，風(fēng)味流轉(zhuǎn)！

YELLOW CROAKER GGS

WITH SEASONING

PACKAGE SERIES

三去黃花魚(yú)料包系列

31-32

400g

清蒸黃花魚(yú)

STEAMED YELLOW CROAKER

400g

紅燒黃花魚(yú)

CHOPPED PEPPER

YELLOW CROAKER

400g

老壇酸湯黃花魚(yú)

BRAISED YELLOW CROAKER

450g

雪菜黃花魚(yú)

PHTHERB CROAKER

YELLOW CROAKER GGS

WITH SEASONING PACKAGE SERIES

三去黃花魚(yú)料包系列

Sandugang yellow croaker GGS with seasoning package series selects

natural deep-water large yellow croaker with fresh and tender meat. Its

standardized production line and all-round inspection brings first quality

product and food security. Scaled, gilled and gutted yellow croaker together with seasoning package turns you into a master chef in seconds.

三都港三去料包系列，精選深水大黃魚(yú)，自然生長(zhǎng)，肉質(zhì)鮮嫩；標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)線，全

方位檢測(cè)，三同品質(zhì)，安全放心；去鱗去鰓去內(nèi)臟，美味速成，秒變大廚！

KABAYAKI ROASTED

YELLOW CROAKER

SERIES

蒲燒黃花魚(yú)系列

33-34

150g

蒲燒黃花魚(yú)

ROASTED YELLOW CROAKER

175g

蒲燒黃花魚(yú)

ROASTED YELLOW CROAKER

KABAYAKI ROASTED

YELLOW CROAKER SERIES

蒲燒黃花魚(yú)系列

Sandugang has an advanced and complete kabayaki roasting production

line, more than 100 standardized processes with quality control step by

step. The ingenious combination of elaborate blended kabayaki sauce and

fresh yellow croaker makes every bite of fish tender, compact and fragrant.

三都港擁有先進(jìn)、齊全的蒲燒黃花魚(yú)生產(chǎn)線，100余道工序標(biāo)準(zhǔn)化層層把關(guān)，精心

調(diào)制的蒲燒風(fēng)味醬汁與鮮美黃花魚(yú)的巧妙結(jié)合，讓每一口魚(yú)肉都細(xì)嫩緊實(shí)，濃香

馥郁。

ECOLOGICAL / ORGANIC

YELLOW CROAKER

SERIES

生態(tài)/有機(jī)黃花魚(yú)系列

35-36

500g

有機(jī)黃花魚(yú)

ORGANIC YELLOW CROAKER

900g

有機(jī)黃花魚(yú)

ORGANIC YELLOW CROAKER

YELLOW CROAKER

GGS SERIES

三去黃花魚(yú)系列

37-38

YELLOW CROAKER

GGS SERIES

600g

三去黃花魚(yú)

FROZEN YELLOW CROAKER(GGS)

300g

三去黃花魚(yú)

FROZEN YELLOW

CROAKER(GGS)

500g

三去黃花魚(yú)

FROZEN YELLOW CROAKER(GGS)

三去黃花魚(yú)系列

Yellow croaker (GGS series) adopt standardized process to remove scales,

gills and internal organs, saving you from the troublesome steps. This fish

has fine and smooth meat texture and delicious flavor. With the unique

flavor of coastal sea food umami, it brings you the delicacy enjoyment

when the yellow croaker touches the taste buds on the tip of your tongue.

三去系列黃花魚(yú)采用標(biāo)準(zhǔn)化去鱗、去鰓、去內(nèi)臟處理工藝，省卻麻煩和不便。蒜瓣

肉質(zhì)，鮮香味美，黃花魚(yú)以沿海獨(dú)有的鮮味，在舌尖上觸動(dòng)味蕾，享受來(lái)自大海的

美味。

SEA BASS SERIES

海鱸魚(yú)系列

39-40

450g

冷凍海鱸魚(yú)

FROZEN SEA BASS

500g（海鱸魚(yú)）

55g（黃魚(yú)豉油）

清蒸海鱸魚(yú)

SEA BASS(GGS）

KABAYAKI ROASTED

BASA SERIES

蒲燒巴沙魚(yú)系列

41-42

計(jì)量稱重

蒲燒巴沙魚(yú)柳

FROZEN BASA FILLET

200g

蒲燒巴沙魚(yú)柳

FROZEN BASA FILLET

250g

蒲燒巴沙魚(yú)柳

FROZEN BASA FILLET

KABAYAKI ROASTED BASA

SERIES

蒲燒巴沙魚(yú)系列

Sandugang kabayaki roasted basa is a delicious combination of elaborate

blended kabayaki sauce and fresh & tender Basa, which has low calories

and high protein, dense and delicate meat brings fresh, sweet and unique

flavor.

三都港蒲燒巴沙魚(yú)，精心調(diào)制的蒲燒風(fēng)味醬汁與鮮嫩巴沙魚(yú)的美味組合，低熱量

高蛋白，肉質(zhì)綿密細(xì)膩，鮮甜清新，風(fēng)味獨(dú)特。

DRIED SEAFOOD SERIES

干貨系列

43-44

250g

牡蠣干

DRIED OYSTED

250g

淡菜干

DRIED MUSSELS

200g

紅蝦仁干

DRIED RED SHRIMP

150g

丁香魚(yú)干

DRIED ANCHOVY

150g

風(fēng)味蟶干

DRIED RAZOR CLAM

100g

蝦皮

DRIED SMALL SHRIMPS

250g

干貝

DRIED SCALLOPS

200g

花蛤干

DRIED FLOWER CALAMS

280g

速凍海參

FROZEN SEA CUCUMBER

300g

銀鱈魚(yú)片

COD FISH FILLET

268g

速凍去臟鮑魚(yú)

FROZEN ABALONE (GUTTED)

310g

斑節(jié)大對(duì)蝦

GIANT TIGER PRAWN

400g

白灼對(duì)蝦

BROILED SHRIMP

400g

凍蝦仁

FROZEN SHRIMP

OTHER SEAFOOD

SERIES

海產(chǎn)品系列

45-46

210g

東海鯧魚(yú)

POMFRET FROM THE

EAST CHINA SEA

200g

魷魚(yú)花

SQUID FLOWER

180g

蜆子肉

CLAM MEAT

310g

東海帶魚(yú)段

HAIRTAIL CUT FROM THE

EAST CHINA SEA

350g

海捕小黃魚(yú)

FROZEN SMALL

YELLOW CROAKER

(WILD CAUGHT)

100g

凍蝦仁

FROZEN SHRIMP

KABAYAKI ROASTED EEL

SERIES

日式蒲燒鰻魚(yú)系列

47-48

KABAYAKI ROASTED EEL

SERIES

100g

日式蒲燒鰻魚(yú)丁

KABAYAKI ROASTED EEL

210g

日式蒲燒鰻魚(yú)段

KABAYAKI ROASTED EEL

400g

日式蒲燒鰻魚(yú)段

KABAYAKI ROASTED EEL

日式蒲燒鰻魚(yú)系列

Eel has rich nutrition, delicious taste, more meat and less spines, rich fat

and carbohydrate content, and its nutritional value is not inferior to that of

other fish and meat, so it enjoys the reputation of "soft gold". “Sandugang”kabayaki roasted eel production line has up to 100 standard processing procedures and technology for quality control. Elaborate blended

kabayaki sauce and caramel colored roasted eel has made a classic match.

The eel meat is tender and delicious, thick and mellow. Coupled with a

bowl of rice, it has endless aftertaste!

鰻魚(yú)營(yíng)養(yǎng)豐富，味道鮮美，少刺多肉，體內(nèi)的脂肪和碳水化合物含量豐富，營(yíng)養(yǎng)價(jià)

值與其他魚(yú)類及肉類相比也毫不遜色，故享有“軟黃金”之譽(yù)稱。三都港蒲燒鰻魚(yú)

生產(chǎn)線，100余道工序標(biāo)準(zhǔn)化層層把關(guān)，匠心熬制的蒲燒風(fēng)味醬汁與焦糖色鰻魚(yú)

的經(jīng)典搭配，肉嫩鮮香，厚實(shí)醇美，散發(fā)著淡淡魚(yú)香，再配上一碗米飯，回味無(wú)窮！

買黃花魚(yú)認(rèn)準(zhǔn)三都港

BUYING YELLOW CROAKER

CHOOSE SANDUGANG

大吉大利 富貴利達(dá)

良辰美時(shí) 食鮮大吉