歐洲原裝進口藝術涂料

EUROPEAN ORIGINAL IMPORTED DECORARTIVE PAINTS

SATIN

DECORATIVE

PAINTS

FOR A VISUAL

FEAST

創(chuàng)造自然中的

時尚家居

享受品質中的

精彩生活

Create a stylish home

In nature

Enjoy a wonderful life

In quality

·藝術涂料

·純色涂料

·微水泥

威露(乳液)/1C罩面

Decorative paints/藝術涂料

Decorative paints/藝術涂料

2 企業(yè)發(fā)展歷程

4

8

10

12

Introduction/公司介紹

Background of SATIN's development

意大利生產

Produzione Made in Italy

146 工程案例

156

Cases/經典案例

Project Cases

別墅案例

Villa Cases

關于我們

About us

清關文件

Customs clearance documents

鄭重承諾

Commitment

14

18

裝飾性創(chuàng)意目錄

Decorative Creativity Catalogue

施工工具

Construction tools

24 單色涂料系列

28

38

48

58

羅馬貴族金屬

KALAHARI MEDIUM Argento/Oro

蒂沃麗絲綢

DIWOLI

多爾特絲絨

Seduxion silver

DOLCE VITA Velur/FilmPro

瑪莫T

68

78

86

94

可瑞底涂(裂紋底涂)/瑪德里1.0

CREPAX Materix 1.0

威尼斯 V

VENEZIA V Stucco Veneziano

瑪莫M

VENEZIA M Stucco Marmorino

VENEZIA T Stucco Travertino

閃恩星光

102

112

120

維盧托

VELLUTO Argento/Oro

米蘭諾金屬

KALAHARI NO SAND Argento /oro

SHINE Neutro 00

128 盧布啦

NUBILIA M DUAL COLOR

138 微水泥

Resistone Microcement

CONTECTS 目錄

歐洲原裝進口藝術涂料

EUROPEAN ORIGINAL IMPORTED DECORARTIVE PAINTS

decorative

paints

for

a

visual

feast

藝術涂料 視覺盛宴

認

EUROPEAN ORIGINAL IMPORTED DECORARTIVE PAINTS

企業(yè)發(fā)展歷程

Development background

1976-2022年 意大利RIVES

Italian company RIVES 1976-2022

1976年

1980年

1985年

1990年

2010年

1976年 開始涂料研發(fā)，并創(chuàng)辦工廠

企業(yè)發(fā)展Corporate Development

1980年 擴大實驗室規(guī)模，研發(fā)建筑涂料整體解決方案

1985年 研發(fā)藝術涂料，組建全球銷售網絡

1990年 產品銷往全球12個國家，取得IOS認證

2010年 全系產品通過A+認證

認證 資歷

EUROPEAN ORIGINAL IMPORTED DECORARTIVE PAINTS

2016-2022年 上海秉略莎庭新材料科技有限公司

Shanghai Bingliu Satin New Material Technology Co. 2016-2022

2016 2018 2020 2021 2022

2016年 與上海秉略科技有限公司洽談合作

企業(yè)發(fā)展Corporate Development

2018年 上海秉略科技有限公司SATIN中國區(qū)運營總部正式成立

2020年 與西班牙高端微水泥品牌Resistone達成戰(zhàn)略合作，簽署獨家代理

2021年 3月份參加中國國際建筑博覽會；5月份純色涂料全系產品發(fā)布

2022年 全面部署“SATIN”品牌戰(zhàn)略

NOW

02 03

Produzione Made in Italy

意大利生產

AUTOMATED PRODUCTION FACILITIES

自動化生產設施

環(huán) 保 產 品ECO-FRIENDLY PRODUCTS

物流服務

SERVIZI LOGISTICI

ECO-FRIENDLY PRODUCTS

環(huán)保產品

04 05

Produzione Made in Italy

意大利生產

INTERNATIONAL TRAINING

國際培訓

國 際 活 動

INTERNATIONAL EVENTS

國際活動

INTERNATIONAL EVENTS

GLOBAL TRADE EXHIBITIONS

全球貿易展覽

06 07

About us

關于我們

SATIN 莎庭旗下?lián)碛幸獯罄囆g涂料品牌 RIVES、

SATIN 與西班牙 RESISTONE 微水泥，專注于歐洲進

口涂料領域，以市場的發(fā)展朝向不斷篩選產品，

以新穎的潮流趨向整合最優(yōu)質的品牌，建立市場

導向的現(xiàn)代企業(yè)經營管理模式，以有效的人力資

源、高效務實的管理理念，開啟全方位的售前、

售中、售后終端服務。 SATIN 莎庭旗下每個歐洲工

廠都經過歐洲環(huán)境與建筑機構嚴格檢驗，產品經

國際標準化組織（ISO）質量認證監(jiān)測，符合歐洲

建材安全標準，完全讓消費者放心使用。 秉承對

藝術精神的深刻理解和創(chuàng)造性傳承，將自然賦予

的色彩，完美融合歐洲手工真諦與藝術精髓的詮

釋，將現(xiàn)代高端簡約的個性化生活理念引入都市

家居生活。

France

Germany

North Macedonia

Denmark

Holland

Czech Republic

UK

Bulgaria

Austria

Kosovo

Slovakia

Romania

Switzerland

Malta

Algeria

Libya

Nigeria

Cameroon

USA

Canada

Indonesia

New Zeland

Palestine

Iraq

China

Hong Kong

Russia



SATIN 莎庭為上海秉略莎庭新材料科技有限公司旗下品牌，中

國運營中心坐落于中國上海。SATIN 莎庭， 致力于傳播高品質，

高藝術性的歐洲精品涂料產品為己任

SATIN 莎庭是一家定位整合歐洲原裝進口品牌的流通平臺，一

家堅持歐洲精品建材品牌力量的運營平臺，一家秉承世界建材

文化精髓理念的交流平臺

SATIN 莎庭主營 100% 歐洲純進口涂料

Customs clearance documents

清關文件

進口涂料備案書 進口涂料專項檢測報告

微水泥原產地證明 進口涂料原產地證明

????????????????????

項號 商品編號 商品名稱及規(guī)格型號 數量及單位 單價/總價/幣制 原產國(地區(qū)) 最終目的國(地區(qū)) 境內目的地 征免

標記嘜碼及備注

中華人民共和國海關進口貨物報關單

預錄入編號：220120211000194953 海關編號：220120211000194953 (浦江海關) 僅供核對用 頁碼/頁數:1/2

進口日期 申報日期 備案號

洋山港區(qū)

進境關別 (2248)

上海秉略科技有限公司

境內收貨人 (91310120MA1HP9G15K)

洋山一期

貨物存放地點

EGLV550100049794

提運單號

CSCL VENUS/058E

運輸工具名稱及航次號

水路運輸

運輸方式 (2)

RIVES SRL

境外發(fā)貨人 (NO)

巴里（意大利）

許可證號 啟運港 (ITA024)

一般征稅

征免性質 (101)

一般貿易

監(jiān)管方式 (0110)

上海秉略科技有限公司

消費使用單位 (91310120MA1HP9G15K)

洋山港

入境口岸 (311002)

巴里（意大利）

經停港 (ITA024)

意大利

啟運國（地區(qū)） (ITA)

意大利

貿易國（地區(qū)） (ITA)

1728/2

合同協(xié)議號

運費 保費 雜費

CIF

件數 毛重(千克) 凈重(千克) 成交方式 (1)

天然木托

包裝種類 (93)

隨附單證2:裝箱單;提/運單;合同;代理報關委托協(xié)議（紙質）;發(fā)票

隨附單證及編號

備注:N/M 集裝箱標箱數及號碼：2; 1573232;

1 3214900090威尼斯灰泥

4|3|水30-35%、樹脂15-20%、二縮三乙二醇1-2%、

鈦白粉2-5%、消泡劑0.5-1%、 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

2 3209100090羅馬貴族M 5KG

4|3|水15-20%、樹脂40-50%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉3-4.8%、云母7-11.2 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

3 3209100090羅馬貴族M 2.5KG

4|3|水15-20%、樹脂40-50%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉3-4.8%、云母7-11.2 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

4 3209100090閃恩

4|3|水20-30%、樹脂25-35%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉2-3%、消泡劑0.5-1% 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

5 3209100090維盧托5KG

4|3|水20-22%、樹脂25-35%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉6-9%、云母13-15%、 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

6 3209100090維盧托2.5KG

4|3|水20-22%、樹脂25-35%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉6-9%、云母13-15%、 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

特殊關系確認:否 價格影響確認:否 支付特許權使用費確認:否 自報自繳:是

申報單位

報關人員 報關人員證號22126836 電話 茲申明對以上內容承擔如實申報、依法納稅之法律責任

申報單位（簽章）

海關批注及簽章

????????????????????

項號 商品編號 商品名稱及規(guī)格型號 數量及單位 單價/總價/幣制 原產國(地區(qū)) 最終目的國(地區(qū)) 境內目的地 征免

中華人民共和國海關進口貨物報關單

預錄入編號：220120211000194953 海關編號：220120211000194953 (浦江海關) 僅供核對用 頁碼/頁數:2/2

7 3209100090盧布啦

4|3|水20-30%、樹脂39-43%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉7-10%、消泡劑0.5-1 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

8 3212900000金蔥粉200ml

4|3|水25-35%、樹脂35-45%、云母7-10%、氧化鐵2-

10%|裝修使用，增加光澤|20 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

9 3212900000金蔥粉100ml

4|3|水25-35%、樹脂35-45%、云母7-10%、氧化鐵2-

10%|裝修使用，增加光澤|10 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

10 3209100090普羅亞底涂

4|3|水30-40%、樹脂25-35%、二縮三乙二醇0.5-

1%、鈦白粉10-15%、碳酸鈣24-2 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

11 3209100090可瑞底涂

4|3|水30-40%、樹脂33-43%、乙二醇單丁醚0.5-

1%、消泡劑0.5-1%、添加劑15-2 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

12 3209100090艾提卡

4|3|水25-40%、樹脂30-40%、乙二醇單丁醚0.5-

1%、消泡劑0.5-1%、添加劑15-2 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

13 3207100000色漿

4|3|用于調配顏色做底料|黃色|水45-55%、乙二醇

單丁醚0.5-1%、消泡劑0.5-1% 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

14 3209100090費沃

4|3|水35-45%、樹脂30-45%、乙二醇單丁醚0.5-

1%、消泡劑0.5-1%、碳酸鈣5-10 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

15 8205590000刷墻抹刀

4|3|用于裝修刷墻使用|不銹鋼|裝修抹刀|非成套|

瑞沃斯RIVES 歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

16 4821100000涂料宣傳冊

4|3|紙質|印制品

歐元

意大利

(ITA)

中國

(CHN)

(31189/310117)松江/上海市

松江區(qū)

照章征稅

(1)

10 11

進口報關單

Commitment

鄭重承諾

本公司銷售所有涂料產品均為 \"SATIN 莎庭 \" 品牌旗下代理的

100% 原裝原罐進口產品，產品均已通過國家權威檢測機構檢測。

如出現(xiàn)售假制假事件，給您造成損失，我們將承擔假一罰十賠償

責任，賠償標準按照產品市場價計算，賠償以現(xiàn)金或匯款方式支

付。

12 13

Decorative Creativity Catalogue

裝飾性創(chuàng)意目錄

CARTELLA COLORI MATERIX

COLOR CHART

DECORATIVE CREATIVITY CATALOGUE

裝飾性創(chuàng)意目錄

14 15

Decorative Creativity Catalogue

裝飾性創(chuàng)意目錄

CARTELLA COLORI VENEZIA - Cod. CART. VZ

CARTELLA COLORI NUBILIA M LUX COLOR - Cod. CART. NUMLC

CARTELLA COLORI NUBILIA M DUAL COLOR - Cod. CART. NUMDC

CARTELLA COLORI SEDUXION - Cod. CART. SD

16 17

CARTELLA COLORI SHINE - Cod. CART. SH

CARTELLA COLORI VELLUTO - Cod. CART. VL

CARTELLA COLORI KALAHARI MICRON - Cod. CART. KMI

CARTELLA COLORI KALAHARI MEDIUM/SMALL - Cod. CART. KM/S

Construction tools

施工工具

151

Construction tools

施工工具

Tool case with internal

工具箱

padding also available empty

Exclusive Tools FR-I Dentato

EN - Super polished stainless steel trowel,

trapezoidal shape,round corners, blade prepared

on 3 sides. Fourth side toothed saw.

編號I E-FR-I DENTATO 規(guī)格I 240 x100 x 0,6mm 編號I E-FR-I ISOSCELE 規(guī)格I 240 x 120 x 100 x 0,6 mm

Mirror-polished gold rhombus trowel

鏡面拋光的金色菱形抹刀

Exclusive Tools

FR-I Isoscele

Super flexible blade stainless steel trowel

編號I S-SPO-M 規(guī)格I 140 x 140 mm 編號I S-SPO-S 規(guī)格I 95 x 170mm

Beveled mirror-polished trapezoidal trowel

斜面鏡面拋光的梯形抹刀

Marine sponge for decorative effects

用于裝飾效果的海藻綿

Sponge for decorative effects

用于裝飾效果的海綿

超級靈活的刀片式不銹鋼抹刀

編號I E-FR-I 200x80/E-FR-I 240x100 規(guī)格I 200 x80/240 x100mm 編號I E-FR-I F240X100 規(guī)格I 240 x100 mm

Exclusive Tools

FR-I

Selection Tools

SPO-M

Selection Tools

SPO-S

Exclusive Tools

FR-I FLEX

20 21

Decorative paints

藝術涂料

卓越乳膠漆(啞光/絲光)

美林乳膠漆(啞光)

A+乳膠漆(啞光)

ECOSMALTO H20

蒂沃麗絲綢

DIWOLI

羅馬貴族金屬

KALAHARI MEDIUM Argento/Oro

威尼斯 V QUICK PAINT T45 VENEZIA V Stucco Veneziano

MILLENIUM PAINT Bianco W

MISTER QUARZ

米蘭諾金屬

KALAHARI NO SAND Argento /oro

DOLCE VITA Velur/FilmPro

瑪莫 M

VENEZIA M Stucco Marmorino

瑪莫 T

VENEZIA T Stucco Travertino

閃恩星光

SHINE Neutro 00

盧布啦

NUBILIA M DUAL COLOR

微水泥

Resistone Microcement

CREPAX Materix 1.0

維盧托

VELLUTO Argento/Oro

多爾特絲絨

SEDUXION SILVER

威露(乳液)/1C罩面

至尊搪瓷(蛋殼光/亮光)

可瑞底涂(裂紋底涂)/瑪德里1.0

22 23

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：最多一小時

固化：最多24小時

粉刷：4-6小時后

14L

顏色基料 涂布率 規(guī)格 干燥 應用和稀釋

適用于SATIN莎庭調色系統(tǒng)

A+乳膠漆(啞光)

米白色

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：最多半小時

固化：最多2小時

粉刷：4-6小時后

4L 美林乳膠漆(啞光)

白色

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：2-3小時

固化：最多12小時

粉刷：12小時后

4L

卓越乳膠漆(絲光)

白色

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：2-3小時

固化：最多12小時

粉刷：12小時后

4L/1L

卓越乳膠漆(啞光)

白色/深基

單色涂料系列

A+ 單色涂料 透氣性的水性涂料，應用于室內墻面及天花板的啞光單色涂料，明亮但無反射。遮蓋力強，可很好地隱

藏底部瑕疵。通過法國室內環(huán)境檢測 A＋認證，達到最低 VOC 排放標準，是高環(huán)保的水性透氣單色涂料。

VR效果

實用建議

環(huán)境和表面狀況

房間溫度：最低 5° C / 最高 35° C

環(huán)境相對濕度：<80%

表面溫度：最低 5 ° C / 最高 35° C

表面濕度 :< 10% R. H

該產品如果沒有進行初步稀釋，則應用不會很方便。

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：2小時

固化：10小時

粉刷：1小時后

2.5L

顏色基料 涂布率 規(guī)格 干燥 應用和稀釋

至尊搪瓷(亮光)

白色/深基

單色涂料系列

VR效果

二遍成品

6-7㎡/L 底漆后使用

觸干：2小時

固化：10小時

粉刷：1小時后

2.5L 至尊搪瓷(蛋殼光)

白色/深基

24 25

美林乳膠漆

美林*功能性涂料是一款新型抗菌涂料，水溶性，生

態(tài)，無毒，無味，技術先進，防霉殺菌能力強，完

全無溶劑，取得了最新的歐洲衛(wèi)生和環(huán)境法規(guī)HACCP

認證?？梢詫ｉT用于公共場所和有特殊衛(wèi)生要求的

地方。

26 27

KALAHARI MEDIUM Argento/Oro

羅馬貴族漆

具有金屬效果的室內裝飾效果。無論您選擇哪種飾面或效果，我們所有的產品都

有一系列美麗的顏色，以最適合您的項目和設計需求。成品效果有助于隱藏墻壁

上的瑕疵。

DECORATIVE PAINTS

28 29

羅馬貴族漆

KALAHARI MEDIUM Argento/Oro

羅馬貴族漆 可以打造高貴的室內裝飾效果，產品中的精細顏料能夠反射光線并使表面呈現(xiàn)優(yōu)雅柔滑的外觀，

把它添加到您的裝飾產品中，能夠達到璀璨而富有魅力的效果。產品中的金色和銀色亮片呈現(xiàn)出鉆石般的閃

亮效果，根據不同的施工手法可達到多種裝飾效果。

羅馬貴族S/金色

羅馬貴族S/銀色

羅馬貴族M/幻彩金

羅馬貴族M/銀色

5-6㎡/L 底漆后使用

觸干：

3至4小時

完全干：

14-24小時

2.5L

2.5L

5L

5L

實用建議

環(huán)境和表面狀況

房間溫度：最低 5° C / 最高 35° C

環(huán)境相對濕度：<80%

表面溫度：最低 5 ° C / 最高 35° C

表面濕度 :< 10% R. H

該產品如果沒有進行初步稀釋，則應用不會很方便。

顏色基料 涂布率 規(guī)格 干燥 應用和稀釋

適用于SATIN莎庭調色系統(tǒng)

適用 室內 效果 彩虹金銀反射

工藝效果/名稱

Effect/Name

平刷工藝

KALAHARI MEDIUM

沙畫印象

斜紋工藝

KALAHARI MEDIUM

四季流金

觀看VR效果

布紋工藝

KALAHARI MEDIUM

羅馬布藝

觀看VR效果

觀看VR效果

30 31

KALAHARI MEDIUM

32 33

KALAHARI MEDIUM

34 35

KALAHARI MEDIUM

沙畫印象

一沙一世界，一刷一空間，以刷為筆,其獨有的金屬

顆粒感撒落在交錯迷幻的光影之界，在飛舞流轉的

工具之隙呈現(xiàn)出如同沙畫般獨一無二的魅力和無與

倫比的紋理

36 37

KALAHARI MEDIUM

DIWOLI

蒂沃麗絲綢

一種優(yōu)雅經典的室內裝飾水性涂料，可個性化施工并賦予空間的獨特性。絲綢的珍貴與

多種型號色漿完美結合，創(chuàng)造出經典或現(xiàn)代風格的專屬效果，滿足各種裝飾需求并充分

滿足您的個人品味。

DECORATIVE PAINTS

38 39

蒂沃麗絲綢

DIWOLI

蒂沃麗絲綢 粉刷與虹彩效果，因其不同的色調，能夠呈現(xiàn)出清新柔和的效果，讓墻壁散發(fā)出無可比擬的優(yōu)雅。

實用建議

環(huán)境和表面狀況

房間溫度：最低 5° C / 最高 35° C

環(huán)境相對濕度：<80%

表面溫度：最低 5 ° C / 最高 35° C

表面濕度 :< 10% R. H

該產品如果沒有進行初步稀釋，則應用不會很方便。

蒂沃麗銀色 2遍成品

5-6㎡/L

底漆后使用

觸干：

最多1小時

固化：

最多24小時

粉刷：

4-6小時后

4L

顏色基料 涂布率 規(guī)格 干燥 應用和稀釋

適用于SATIN莎庭調色系統(tǒng)

適用 室內 效果 絲綢質感

工藝效果/名稱

Effect/Name

點刷工藝

DIWOLI

經典絲綢

蠶絲工藝

DIWOLI

科莫森林

觀看VR效果

觀看VR效果

40 41

DIWOLI

Alluminio 03*

Bronzo 04* G-4° Bronzo 04

Rame 05* S-5° Rame 05 R-5° Rame 05

R-7° Argento 01 (nero) W-4° Argento 01 (bianco)

1° 2° 3° 4° 5°

L 1 2 ml 4 ml 10 ml 30 ml 80 ml

L 2,5 5 ml 10 ml 25 ml 75 ml 200 ml

L 5 10 ml 20 ml 50 ml 150 ml 400 ml

R-7° Argento 01 (Nero) = Velluto Argento 01 L 1 + Color Kit R ml 320

R-7° Argento 01 (Nero) = Velluto Argento 01 L 2.5 + Color Kit R ml 800

R-7° Argento 01 (Nero) = Velluto Argento 01 L 5 + Color Kit R ml 1600

Argento 01*

Oro 02*

Alluminio 03*

Bronzo 04*

Rame 05*

* Basi metalliche

* metallic bases -bases métalliques - bases metálicas - metallischen Basen

мета лических базах - 有五種金屬基色可選 -

Argento 01* Oro 02*

R-5° Bronzo 04

42 43

DIWOLI

44 45

DIWOLI

科莫森林

充斥著自然的氣息，蘊涵濃烈意大利科莫文化的風

情，以世界聞名的科莫絲綢特色為靈感，創(chuàng)造出全

新的科莫絲光系列，在細小的涂料中引申出科莫絲

綢之美

46 47

DIWOLI