2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨NECC-Hongqiao·Shanghai

系列主題展 | THEME EXHIBITION

批準(zhǔn)單位：Approved by

上海市商務(wù)委員會

Shanghai Municipal Commission of Commerce

承辦單位 | Organized by

上海乘志展覽服務(wù)有限公司

Shanghai Golden Commercial Exhibition Co., Ltd.

主辦單位：Hosted by

上海市食品協(xié)會

Shanghai Food Association

上海市釀酒專業(yè)協(xié)會

Shanghai Drinks Association

上海糖煙酒茶商業(yè)行業(yè)協(xié)會

Shanghai Sugar Cigarette Drink Tea Commercial Association

2023第9 屆

上海國際葡萄酒及烈酒展覽會

The 9th Shanghai International Wine & Spirits Exhibition 2023

展會背景 | Exhibition Background

上海國際葡萄酒及烈酒展覽會作為中國進(jìn)出口酒類行業(yè)最專業(yè)的采購交易會之一，目前已在上海成功舉辦過數(shù)十屆，累

計展出面積已超過十五萬平米，積累了數(shù)十萬家國內(nèi)外優(yōu)秀供應(yīng)商及買家資源。展會共吸引來自全球四十多個國家和地區(qū)累

計數(shù)干家頂級優(yōu)秀供應(yīng)商攜帶數(shù)萬類酒類商品前來參展參會。該展會在運營過程中分別得到上海市酒類專賣管理局、上海市

酒類流通行業(yè)協(xié)會、上海市釀酒專業(yè)協(xié)會、上海市進(jìn)口食品企業(yè)協(xié)會、國際洋酒協(xié)會、法國香檳協(xié)會、法國干邑協(xié)會、墨西

哥龍舌蘭酒業(yè)協(xié)會、香港葡萄酒商會及各國使館、領(lǐng)館等國內(nèi)外政府部門與相關(guān)行業(yè)組織的大力支持和參與；同時，也引起

法國、德國、意大利、西班牙、智利、南非、美國、阿根廷、葡萄牙與澳大利亞等海外組織的關(guān)注，紛紛組團參與該展會。

眾多海外行業(yè)組織希望能借助上海這一展示窗口與交易平臺，將更多更好的優(yōu)質(zhì)葡萄酒與烈酒商品引入中國，以爭取中國龐

大的市場份額和滿足巨大的消費需求。為能更好給國內(nèi)外酒飲企業(yè)搭建一個宣傳、展示與合作的平臺和好的市場營銷途徑。

高登商業(yè)與酒類主管部門等單位將于2023年06月05日-07日在國家會展中心（上海）舉辦“2023第九屆上海國際葡萄酒及烈

酒展覽會”。此次展會將是中國進(jìn)口酒不容錯過的采購盛會，主要是幫助國外葡萄酒和烈酒企業(yè)進(jìn)入中國市場提供綠色通道

與合作平臺。同時，能幫助國內(nèi)外酒飲企業(yè)在展會期間樹立企業(yè)品牌形象，實現(xiàn)企業(yè)的銷售目標(biāo)和擴大中國的酒飲消費市場

的規(guī)模。

As one of the most professional purchasing fairs in Chinese import wine industry, Super Wine has been successfully held tens

of editions in Shanghai with an exhibition area of more than 150,000 sq m, which has accumulated hundreds of thousands of

first-rank wine suppliers and professional buyers. The previous events have attracted thousands of first-rank wine suppliers and

tens of thousands of professional wine buyers from more than 40 countries and regions around the world coming to exhibit

thousands of wines and spirits. In this process, the fair has respectively received strongly support and active participation from

Shanghai Wine Monopoly Bureau, Shanghai Association For Liquor and Sprits Circulation, Shanghai Drinks Association,

Shanghai Import Food Enterprise Association, IFSP, Comite Champagne(CVIC), COGNAC, Mexico Tequila Association, Hong

Kong Wine Merchants' Chamber of Commerce as well as numerous Embassies and Consulates, etc. domestic and overseas

GOVs and related industry organizations. Meanwhile, the fair also attracted the attention from international organizations of

France, Germany, Italy, Spain, Chile, South Africa, United States, Argentina, Portugal and Australia to participate in by National

pavilions. More and more international industry associations expect to bring more high quality wine & spirits to China market

with the help of this display window and trade platform of Shanghai in order to strive for larger market shares and meet huge

consumer's demands. In order to build up a promotion, display and cooperation platform and provide a better approach of

marketing and sales for wine enterprises at home and abroad, Golden Commercial and alcoholic drink authorities are

scheduled to hold \"The 9th Shanghai International Wine & Spirits Exhibition 2023\" on June 05-07, 2023 in National Exhibition

and Convention Center (Shanghai). Aiming to provide a green channel and cooperation platform to help overseas wine and

liquor enterprises to enter Chinese market, this event will become a must-come event of China imported wine, as well as a good

opportunity for domestic and foreign alcohol drink industry enterprises to set up their brand images during the Super Wine 2023

to achieve its corporate sales objectives and expand China's wine market share.

SUPERWINE 2023 2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨 NECC-Hongqiao·Shanghai

June 05-07, 2023

Shanghai, CHINA

9th

SUPER NECC-Hongqiao·Shanghai WINE 2023

展出大類 | Major Exhibits

? 葡萄酒：紅葡萄酒、白葡萄酒、桃紅葡萄酒、干葡萄酒、靜態(tài)酒、甜型酒、加強酒、烈性葡萄酒及其服務(wù)商（組織）等；

? 洋酒與烈酒：香檳、雪莉酒、冰酒、白蘭地、威士忌、伏特加、朗姆酒、杜松子酒、清酒、起泡酒、龍舌蘭、保健酒、酒飲食

品等；

? 傳統(tǒng)與時尚酒飲：白酒、黃酒、保健酒等；酒精類飲品，包括啤酒、雞尾酒、果露酒等；

? 酒類服務(wù)：酒類配件及器具、酒類教育及培訓(xùn)、酒類服務(wù)商（酒類投資機構(gòu)、物流運輸服務(wù)商、酒類存儲服務(wù)商等）等；

? 酒類宣傳及組織：獎?wù)?、證書、葡萄酒書籍、雜志、網(wǎng)站、文化、廣告、禮品、教育培訓(xùn)機構(gòu)和服務(wù)機構(gòu)等。

? Wine: red wine, white wine, rose wine, dry wine, static wine, sweet wine, reinforced wine, strong wine and its service provider

(organization) , etc.

? Wine and spirits: champagne, sherry, ice wine, brandy, whiskey, vodka, rum, gin, sake, sparkling wine, agave, health wine,

food and drink, etc.

? Traditional and fashionable drinks: white wine, yellow wine, health wine, alcoholic drinks, including beer, cocktails, fruit

wine,etc.;

? Alcohol services: alcohol accessories and equipment, alcohol education and training, alcohol service providers (alcohol

investment institutions, logistics and transportation service providers, alcohol storage service providers, etc.

? Wine promotion and organization: medals, certificates, wine books, magazines, websites, culture, advertising, gifts,

educational institutions and service agencies, etc.

SUPERWINE 2023 2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨 NECC-Hongqiao·Shanghai

SUPERWINE

2023

參展費用 | Participation Fees

· 國際標(biāo)準(zhǔn)展位：

A：國內(nèi)企業(yè)：16800.00/展期（RMB）3m×3m B：國外企業(yè)：4800.00/展期（USD）3m×3m

注：標(biāo)準(zhǔn)展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨詢桌一張、折椅二張、地毯滿鋪、展位照明、220V/5A電源插

座一個、廢紙簍一個。另將免費提供冰桶、冰塊、酒杯及保潔服務(wù)等。）

· 室內(nèi)光地：

A：國內(nèi)企業(yè)：1500.00（RMB）/平方米/展期

B：國外企業(yè)：480.00（USD）/平方米/展期

注：（最少36平方米起租）“光地\"只提供參展空間，不包括展架、展具、地毯、電源等。

· International Standard Booths:

For overseas enterprises: USD 4800.00/Expo;3m×3m

Each standard booth consists of 3-sided white partitions, bilingual fascia board,1 information counter,2 folding chairs,

fully-floored carpet,2 arm spotlights,1 220V/5A power socket and 1 wastebasket. And wine glasses, ice cubes,a ice bucket and

cleaning service are free.

· Indoor Raw Space: For overseas enterprises: USD 480.00/Sq.m.

Note: The raw space(minimum 36 sq.m.) only supplies a show space excluding stand frames, show equipment, carpet and

power supply, etc.

SUPERWINE 2023 2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨 NECC-Hongqiao·Shanghai

目標(biāo)觀眾 | Target Audience

SUPERWINE 2023

2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨 NECC-Hongqiao·Shanghai

? Wine producers, importers, agents, distributors and wine lovers：More than 300 thousand liquor wholesalers,

distributors and retailers, nearly 4,000 four-star hotels, nearly one thousand four-star and above hotels, and nearly 100,000

western restaurants, hypermarkets, duty-free shops, night markets, high-end clubs, etc.

? Wine traders and retailers: Importers, dealer, wholesalers, sales representatives, professional retailers, professional

super-chain stores, etc.

? New e-commerce channels: Internet celebrity live broadcast, new retail, e-commerce, micro-commerce, social e-commerce,

community group buying , etc.

? General merchandise stores and ordinary supermarkets: Purchasing centers for GMS and ordinary supermarket, drink

purchasing managers, wine sales managers, GMS and ordinary supermarket managers.

? Cafe, hotel and restaurants: Hotels, night clubs and restaurants (catering manager and sommelier), chain restaurants and

chain hotels, etc.

? Duty free operation industry: duty free operators, ship tools merchants, duty free shops, airline companies with purchasing

centers, cruise and ferry companies with purchasing centers.

? E-Business: Website designers and buyers for wine and spirits, etc.

· 酒類生產(chǎn)商、進(jìn)口商、代理商、運營商、經(jīng)銷商以及葡萄酒愛好者：超過 30 萬家批發(fā)商、經(jīng)銷商及零售商；近千家四星級以上的酒店；

近十萬家高檔西餐廳及大賣場、免稅店、夜場、高檔會所等；

· 酒行業(yè)貿(mào)易及零售商：進(jìn)口商、批發(fā)商、銷售代表、專業(yè)零售商、專業(yè)連鎖零售店等；

· 電商新渠道：網(wǎng)紅直播、新零售、電商、微商、社交電商、社群團購、社區(qū)團購等

· 大型超市和普通超市：大型超市和普通超市采購中心、飲料采購經(jīng)理、葡萄酒行業(yè)經(jīng)理、大型超市和普通超市經(jīng)理等；

· 咖啡廳、酒店和餐廳：各大酒店及夜總會及餐廳（餐飲經(jīng)理、侍酒師）、連鎖餐廳和連鎖酒店等；

· 免稅經(jīng)營行業(yè)：免稅經(jīng)營者、船具商、免稅店、具有采購部門的航空公司、具有采購部門的郵輪和渡輪公司等；

· 電子商務(wù)行業(yè)：葡萄酒及烈酒類網(wǎng)站設(shè)計師、此類網(wǎng)站的葡萄酒和烈酒買家等。

國家會展中心 (上海)

National Exhibition & Convention Center (Shanghai)

2023年06月05日-07日丨國家會展中心-上海 · 虹橋

June 05-07, 2023丨 NECC-Hongqiao·Shanghai

SUPERWINE 2023

如欲訂“SUPERWINE 2023”和了解更多信息，請通過以下聯(lián)絡(luò)方式:

To reserve the booth of “SUPERWINE 2023” or learn more information, please contact:

地址: 中國上海市浦東新區(qū)金高路1296弄151號4028-4029室（201206）

Add: Room 4028-4029, No.151, Lane 1296, Jingao Road, Pudong New District, 201206, Shanghai, PRC

電話/Tel:（86-21）130 6266 6301 鄧偉先生

目前全世界最大的獨立展覽館

The largest independent complex in the world

147萬平米建筑面積

A total area of 1.47 million square meters

40萬平米的室內(nèi)展覽空間以及10萬平米的室外展覽空間

A total indoor exhibiting space of 400,000 square meters, an outdoor space of 100,000 square meters

50萬平米的周邊支持設(shè)施

500,000 square meters of surrounding supporting facilities