BUILDING A BEAUTIFUL CITY

CREATING AN IDEAL LIFE

承載城市夢(mèng)想 建筑美好生活

TUNNELING TO THE FUTURE

連接你我 連接未來(lái)

隧道股份，城市建設(shè)運(yùn)營(yíng)生態(tài)圈資源集成商。

我們以百年市政服務(wù)積淀， 集聚全球卓越資源，為城市提供覆蓋規(guī)劃

咨詢(xún)、投資、設(shè)計(jì)、建造與運(yùn)營(yíng)的基礎(chǔ)設(shè)施全生命周期服務(wù)，以齊全的

產(chǎn)業(yè)鏈條、一流的核心技術(shù)和先進(jìn)的服務(wù)理念，承載城市夢(mèng)想、建筑美

好生活。

我們以“五鏈融合”發(fā)展格局引領(lǐng)前行航向，以“項(xiàng)目+服務(wù)”思維為

社會(huì)、為市場(chǎng)、為市民提供全方位、多維度的城市建設(shè)運(yùn)營(yíng)增值服

務(wù)，成為ESG理念的踐行者、ESG體系的構(gòu)建者、社會(huì)價(jià)值的創(chuàng)造

者，在“為民造?！边^(guò)程中彰顯公眾企業(yè)的核心價(jià)值。

01/02

Development History and Service Models

發(fā)展歷史與服務(wù)模式

“五鏈融合”發(fā)展格局

Integration of Five Chains

01

02

03

04 資源集成

Resource Integration

業(yè)務(wù)與項(xiàng)目

Business and Projects

核心數(shù)據(jù)

發(fā)展歷史與服務(wù)模式 CORE DATA

DEVELOPMENT HISTORY

AND SERVICE MODELS

2015年

上海城建集團(tuán)以隧道股份為平臺(tái)實(shí)

現(xiàn)整體上市，并以“隧道股份”的

新品牌和“城市建設(shè)運(yùn)營(yíng)綜合服務(wù)

商”的新定位全新亮相。

現(xiàn)在

我們正致力于為中國(guó)乃至全球更多

城市提供基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)運(yùn)營(yíng)全生命

周期服務(wù)，集成全球資源、引領(lǐng)行

業(yè)發(fā)展，賦能城市躍變、服務(wù)美好

生活。

新中國(guó)

成立后

1996年

在“政企分開(kāi)”的背景下，上海城

建集團(tuán)正式成立，吸納合并包括隧

道股份在內(nèi)的上海市市政局下屬全

部核心企業(yè)和全市優(yōu)勢(shì)行業(yè)資源。

1993年

為新中國(guó)隧道事業(yè)奠基的上海市市

政工程管理局下屬企業(yè)?隧道股

份(600820)登陸A股主板，成為中

國(guó)建筑行業(yè)首家上市公司。

隧道股份脫胎于上海百年市政服務(wù)

機(jī)構(gòu)?上海市市政工程局、公用

事業(yè)局與民防辦公室，承擔(dān)著上海

城市基礎(chǔ)設(shè)施的規(guī)劃建設(shè)與管理重

任，并為上海建成軌道交通、高架

路網(wǎng)、能源管網(wǎng)、越江交通等現(xiàn)代

基礎(chǔ)設(shè)施體系的核心框架。

03/04

規(guī)劃

咨詢(xún)

運(yùn)營(yíng)

建造 設(shè)計(jì)

投資

綠色能源

Green Energy

建筑與資管

Building and Asset

Management

建設(shè)金融

Construction Finance

應(yīng)急保障

Emergency

Response Support

裝備與新材料

Equipmen&New Materials

交通

Transport

數(shù)字化

Digitalization

環(huán)境與水務(wù)

Environment and

Water Affairs

城市更新

Urban Renewal

產(chǎn)業(yè)鏈 科創(chuàng)鏈

Science and Innovation Chain

金融鏈

Financial Chain

數(shù)字鏈

Digital Chain

“五鏈融合”發(fā)展格局

INTEGRATION OF FIVE CHAINS

隧道股份構(gòu)建產(chǎn)業(yè)鏈、科創(chuàng)鏈、數(shù)字鏈、金融鏈、服務(wù)鏈“五鏈融合”發(fā)展格局，

強(qiáng)化產(chǎn)業(yè)協(xié)同，放大組合效應(yīng)，以相關(guān)多元業(yè)務(wù)的立體式串聯(lián)，為城市發(fā)展提供增值服務(wù)。

服務(wù)鏈

Service Chain

Industry Chain

05/06

產(chǎn)業(yè)鏈：全生命周期服務(wù)

INDUSTRY CHAIN

FULL-LIFECYCLE SERVICES

規(guī)劃

咨詢(xún)

我們具備工程咨詢(xún)甲級(jí)綜合資信和城鄉(xiāng)規(guī)劃甲級(jí)資質(zhì)，已實(shí)施了1400余項(xiàng)區(qū)域綜合規(guī)劃、市

政專(zhuān)業(yè)規(guī)劃與2800余項(xiàng)基礎(chǔ)設(shè)施咨詢(xún)服務(wù)，覆蓋交通、給排水、地下空間、能源等多個(gè)領(lǐng)

域，以高質(zhì)量的智庫(kù)服務(wù)為城市定位更好未來(lái)，幫助客戶(hù)邁出成功的第一步。

2800+項(xiàng) 基礎(chǔ)設(shè)施專(zhuān)業(yè)咨詢(xún)服務(wù) Regional

Comprehensive Planning

Professional Consulting

Services for Infrastructure

投資 自90年代打造中國(guó)首個(gè)BOT隧道與高速公路項(xiàng)目（寧波常洪隧道、上海嘉瀏高速）以來(lái)，我

們累計(jì)實(shí)施基礎(chǔ)設(shè)施投資項(xiàng)目50余項(xiàng)，投資成功交付率100%。依托企業(yè)主體信用AAA級(jí)，以

及多元化的金融工具，穩(wěn)健保障全過(guò)程資金安全和風(fēng)險(xiǎn)可控。

100% 投資成功交付率

Successful Investment

Delivery Rate 2400億元 銀行綜合授信

Integrated Credit

Facility from Bank

1400+項(xiàng) 區(qū)域綜合規(guī)劃

07/08

建造

設(shè)計(jì) 我們具備工程勘察設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)資質(zhì)，通過(guò)深度交叉融合的多專(zhuān)業(yè)學(xué)科，為綜合性基礎(chǔ)設(shè)施

提供完善的勘察設(shè)計(jì)解決方案。截至目前，已有500余項(xiàng)作品獲得國(guó)家級(jí)、省部級(jí)工程勘察設(shè)

計(jì)獎(jiǎng)，累計(jì)編制勘察設(shè)計(jì)領(lǐng)域國(guó)家、行業(yè)及地區(qū)規(guī)范120余項(xiàng)。

我們具備3個(gè)市政公用工程施工總承包特級(jí)（特一）資質(zhì)，是21項(xiàng)“世界第一”與52項(xiàng)“中國(guó)

之最”的締造者，累計(jì)建設(shè)重大工程1000余項(xiàng)。近5年累計(jì)獲得國(guó)家市政金杯示范工程30余

項(xiàng)，詹天佑獎(jiǎng)18項(xiàng)。

500+

1000+項(xiàng)

國(guó)家級(jí)/省部級(jí)勘察設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

National/Provincial

Survey and Design Awards 120+項(xiàng) 國(guó)家、地區(qū)、行業(yè)規(guī)范

建設(shè)重大工程

Major Construction Projects

運(yùn)營(yíng) 我們承擔(dān)國(guó)內(nèi)12座城市2300公里交通設(shè)施、800公里地鐵隧道及40000公里燃?xì)?、水?wù)管線(xiàn)等

基礎(chǔ)設(shè)施的運(yùn)營(yíng)維護(hù)與應(yīng)急保障重任。依托數(shù)字化、智慧化的管理手段，將大中修化為小修

與日常維護(hù)，為基礎(chǔ)設(shè)施提供全生命周期精細(xì)化管養(yǎng)服務(wù)。

40000公里+ 燃?xì)馑畡?wù)管線(xiàn)維保

Gas and Water

Pipeline Maintenance

52+項(xiàng) “中國(guó)之最”工程

\"Best in China\" Projects

National, Regional,

and Industry Standards

2300公里+ 交通設(shè)施運(yùn)營(yíng)

Transportation

Facility Operation

數(shù)字盾 智

慧

運(yùn)營(yíng)科創(chuàng)中心

雙碳科創(chuàng)中心

五大科科創(chuàng)領(lǐng)域：

核心數(shù)據(jù)：

·遠(yuǎn)程管控盾構(gòu) 880臺(tái)次

·智能盾構(gòu)自主掘進(jìn)里程15公里

·盾構(gòu)遠(yuǎn)程管控及其數(shù)智平臺(tái)

·盾構(gòu)智能駕駛及自主巡航技術(shù)

·智能地下裝備

·城市級(jí)交通管控平臺(tái)

·全生命周期管理模式

·項(xiàng)目級(jí)數(shù)字孿生平臺(tái)

科創(chuàng)領(lǐng)域：

·保障長(zhǎng)三角、粵港澳、中原

城市群12座城市交通運(yùn)營(yíng)

·服務(wù)全國(guó)交通基礎(chǔ)設(shè)施里程

2600公里

·落地上海數(shù)據(jù)交易所掛牌首

個(gè)上市的城市交通數(shù)據(jù)產(chǎn)品

核心數(shù)據(jù)：

科創(chuàng)領(lǐng)域：

·綠色能源

·智慧能源

·資源再利用

科創(chuàng)鏈

SCIENCE AND

INNOVATION CHAIN

·落地雙碳領(lǐng)域前瞻性

·核心前沿技術(shù)成果15項(xiàng)

產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目 6項(xiàng)

核心數(shù)據(jù)：

構(gòu)科創(chuàng)中心

城市更新科創(chuàng)

中

心

新材料科創(chuàng)中心

創(chuàng)中心

·高速公路智慧化更新

·城市高架低影響品質(zhì)提升

·城市高密度地區(qū)地下空間開(kāi)發(fā)

·城市生命線(xiàn)韌性提升

核心數(shù)據(jù)：

·完成基礎(chǔ)設(shè)施更新項(xiàng)目 125項(xiàng)

科創(chuàng)領(lǐng)域：

科創(chuàng)領(lǐng)域：

·低碳型自密實(shí)回填材料

·道路低影響更新快速修復(fù)材料

·高性能瀝青

·獲得新材料領(lǐng)域9項(xiàng)國(guó)家

發(fā)明專(zhuān)利

核心數(shù)據(jù)：

09/10

對(duì)隧道股份而言，科技創(chuàng)新不僅要具備“科學(xué)家思維”，還要具備“工程師思維”。我們整合企業(yè)、行業(yè)、市

場(chǎng)資源，打造多方參與的資源集成平臺(tái)，讓市場(chǎng)需求與科創(chuàng)成果相鏈接，實(shí)現(xiàn)科創(chuàng)與產(chǎn)業(yè)“雙向奔赴”。

隧道股份與國(guó)內(nèi)18所高等院校、12個(gè)科研院所保持密切合作，通過(guò)多方參與的“五大科創(chuàng)中心”及科創(chuàng)委

員會(huì)，打造核心技術(shù)創(chuàng)新創(chuàng)效與成果轉(zhuǎn)化體系。

我們創(chuàng)造的基礎(chǔ)設(shè)施低影響更新、自主巡航盾構(gòu)、UP智慧駐車(chē)、基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)字孿生等一大批前沿技術(shù)，正

在為城市未來(lái)發(fā)展提供最先進(jìn)的解決方案。

·面向市場(chǎng)的核心技術(shù)升級(jí)

·高水平科技創(chuàng)新投入

隧道股份擁有4家國(guó)家級(jí)研發(fā)機(jī)構(gòu)、17家省部級(jí)研究機(jī)構(gòu)、2個(gè)博士后工作站和3個(gè)院士工作室，年研發(fā)投入

連續(xù)5年超過(guò)企業(yè)年?duì)I收的3%。目前，我們已累計(jì)獲得授權(quán)專(zhuān)利775項(xiàng)、發(fā)明專(zhuān)利265項(xiàng)，主參編國(guó)家、地

方及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)207項(xiàng)。

11項(xiàng)

國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)

42項(xiàng)

詹天佑獎(jiǎng)

61項(xiàng)

省部級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)

科創(chuàng)鏈

SCIENCE AND

INNOVATION CHAIN

53/54

LNG

H2

11/12

·鏈通基礎(chǔ)設(shè)施全生命周期

·構(gòu)建數(shù)字化產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈

數(shù)字領(lǐng)域國(guó)家級(jí)專(zhuān)精特新認(rèn)證

“低速作業(yè)車(chē)時(shí)空數(shù)據(jù)產(chǎn)品”等3項(xiàng)數(shù)據(jù)產(chǎn)品掛牌交易

“小巨人”企業(yè)

行業(yè)首單數(shù)據(jù)交易

隧道股份同數(shù)字領(lǐng)域的龍頭企業(yè)以及各省市政府開(kāi)展戰(zhàn)略合作，加速集聚數(shù)字化發(fā)展資源，共同建設(shè)數(shù)字領(lǐng)

域生態(tài)圈，服務(wù)城市治理和民生保障的方方面面。

目前，隧道股份在數(shù)字領(lǐng)域的戰(zhàn)略伙伴超過(guò)30家，成立省部級(jí)數(shù)字研發(fā)中心超過(guò)5家，數(shù)字產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新能力位

居行業(yè)前列。

國(guó)內(nèi)城市基礎(chǔ)設(shè)施存量已經(jīng)超過(guò)100萬(wàn)億，城市基礎(chǔ)設(shè)施因老齡化發(fā)展需要頻繁維修，傳統(tǒng)運(yùn)維模式與高效

服務(wù)需求之間的矛盾也日益突出。

隧道股份以數(shù)字化實(shí)現(xiàn)基礎(chǔ)設(shè)施全生命周期管理，在建設(shè)期即為基礎(chǔ)設(shè)施植入智能感知終端、布設(shè)智能感知

設(shè)備，并形成全套的設(shè)施數(shù)字資產(chǎn)，確保設(shè)施“過(guò)去可追溯、現(xiàn)在可管控、未來(lái)可預(yù)測(cè)”，杜絕基礎(chǔ)設(shè)施休

克式大修，讓基礎(chǔ)設(shè)施擁有更長(zhǎng)的壽命、更高的效率、更好的品質(zhì)，實(shí)現(xiàn)綜合效益最大化。

隧道股份以數(shù)字化業(yè)務(wù)鏈通基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)運(yùn)營(yíng)產(chǎn)業(yè)鏈上下游，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)模式、管理架構(gòu)和商業(yè)形態(tài)的根

本性變革，讓數(shù)字技術(shù)惠及每個(gè)人、每個(gè)家庭、每個(gè)組織，構(gòu)建萬(wàn)物互聯(lián)的智能世界。

數(shù)字鏈

DIGITAL CHAIN

5G

13/14

·穩(wěn)固的金融合作伙伴關(guān)系

·供應(yīng)鏈金融

隧道股份積極拓展金融生態(tài)鏈，對(duì)接資本市場(chǎng)和金融資源，創(chuàng)新運(yùn)用多種金融工具，打通資產(chǎn)、資本、資金

間的堵點(diǎn)難點(diǎn)，構(gòu)建面向產(chǎn)業(yè)鏈全生命周期的金融服務(wù)體系。

隧道股份擁有中國(guó)私募股權(quán)投資百?gòu)?qiáng)機(jī)構(gòu)?建元基金，管理規(guī)模達(dá)30億元，是國(guó)內(nèi)首家專(zhuān)注于建筑建設(shè)領(lǐng)

域的市場(chǎng)化股權(quán)投資基金。依托隧道股份強(qiáng)大的產(chǎn)業(yè)背景，建元基金集中布局未來(lái)智慧城市，聚焦城市建設(shè)

與運(yùn)營(yíng)升級(jí)、微電子與微器件、先進(jìn)制造與裝備、新材料與新能源等領(lǐng)域，建立起了“廣泛的項(xiàng)目來(lái)源、專(zhuān)

業(yè)的技術(shù)判斷、強(qiáng)大的增值服務(wù)、資深的投資團(tuán)隊(duì)、通暢的退出渠道”等五大核心競(jìng)爭(zhēng)力，致力于為優(yōu)秀企

業(yè)提供全生命周期的多元化接力式金融服務(wù)。

隧道股份與國(guó)內(nèi)各大商業(yè)銀行、信托、保險(xiǎn)、券商等金融機(jī)構(gòu)建立了穩(wěn)固合作關(guān)系，并以上市公司股權(quán)融

資、公司債、可轉(zhuǎn)換債及ABS資產(chǎn)支持證券等資本市場(chǎng)運(yùn)作手段，為基礎(chǔ)設(shè)施與股權(quán)投資項(xiàng)目提供充沛的資

金來(lái)源，保障全過(guò)程資金安全和風(fēng)險(xiǎn)可控。

目前，隧道股份已同14家金融機(jī)構(gòu)開(kāi)展供應(yīng)鏈金融業(yè)務(wù)合作，累計(jì)開(kāi)立供應(yīng)鏈數(shù)字債權(quán)憑證超2萬(wàn)筆，總金

額超400億元，服務(wù)供應(yīng)鏈上游供應(yīng)商5400余家，其中中小微供應(yīng)商占比超80%。

·國(guó)內(nèi)首支建筑領(lǐng)域股權(quán)投資基金

國(guó)內(nèi)規(guī)模最大EDA獨(dú)角獸企業(yè)

中國(guó)自主CAE軟件研發(fā)企業(yè)

索辰科技

首批北交所上市企業(yè)之一

中國(guó)水務(wù)信息化第一股

和達(dá)科技

中設(shè)咨詢(xún)

華大九天

金融鏈

FINANCIAL CHAIN

15/16

隧道股份持續(xù)推動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能與傳統(tǒng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)產(chǎn)業(yè)深度融合，以數(shù)字賦能城市精細(xì)管理、韌

性提升和設(shè)施運(yùn)營(yíng)。我們提供涵蓋交通運(yùn)營(yíng)、智慧城市、工程建設(shè)、政務(wù)管理等方方面面的數(shù)字化解決方案。

我們以大數(shù)據(jù)、云計(jì)算等技術(shù)為基石，打造服務(wù)超大城市的路網(wǎng)級(jí)智慧運(yùn)營(yíng)管理平臺(tái)，聚焦突發(fā)事件處置、日常

作業(yè)監(jiān)管、設(shè)施結(jié)構(gòu)評(píng)估等核心功能，實(shí)現(xiàn)上海市管交通設(shè)施“一屏觀(guān)設(shè)施、一網(wǎng)管運(yùn)維、動(dòng)態(tài)防風(fēng)險(xiǎn)”。

我們?yōu)檎鞴軝C(jī)構(gòu)量身定制“網(wǎng)格化綜合管理平臺(tái)”、“重大項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理平臺(tái)”等多類(lèi)型政務(wù)管理平臺(tái)，以

“縱向到底、橫向到邊”的智慧化綜合管理體系和數(shù)字化應(yīng)用場(chǎng)景，助力城市構(gòu)建數(shù)字底座。

我們以數(shù)字轉(zhuǎn)型推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)躍變

上海城市交通智能運(yùn)管平臺(tái)

Shanghai Urban Intelligent Transportation

Operation and Management Platform

“一網(wǎng)管理”上海市屬交通基礎(chǔ)設(shè)施

Shanghai Municipal

Transportation Infrastructure

Management with “One Network”

服務(wù)鏈：數(shù)智管理

SERVICE CHAIN

DIGITAL MANAGEMENT

17/18

上海軌道交通盾構(gòu)管控中心

Shanghai Metro Shield

Tunnel Control Center

接入全球200余臺(tái)盾構(gòu)設(shè)備，

實(shí)現(xiàn)推進(jìn)狀態(tài)遠(yuǎn)程監(jiān)測(cè)和智能管控

Access to more than 200 shields worldwide, and remotely monitor

and intelligently control driving status

除提供項(xiàng)目的建設(shè)服務(wù)，隧道股份也著力為客戶(hù)提供基于項(xiàng)目的金融一攬子服務(wù)。依托多元化的金融工具

與強(qiáng)有力的金融合作伙伴，我們能在提供基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)運(yùn)營(yíng)服務(wù)的同時(shí)，幫助客戶(hù)減輕資產(chǎn)負(fù)擔(dān)、降低流

動(dòng)性風(fēng)險(xiǎn)、解決融資難題、實(shí)現(xiàn)降本減負(fù)。我們持續(xù)助力客戶(hù)“輕”裝上陣，是國(guó)內(nèi)最早開(kāi)展基礎(chǔ)設(shè)施

REITs等創(chuàng)新融資項(xiàng)目開(kāi)發(fā)的企業(yè)之一。

我們?yōu)榭蛻?hù)提供強(qiáng)有力的金融工具支持

服務(wù)鏈：建設(shè)金融

SERVICE CHAIN

CONSTRUCTION FINANCE

19/20

CHENGTAY Consignment Loan (Finance Lease) Project

誠(chéng)泰租賃委貸（融資租賃）項(xiàng)目

CHENGTAY, Huifutian Capital Consignment Loan Channel

誠(chéng)泰租賃、匯添富資本委貸通道

CHENGTAY, Minmetals Trust, and Orient Futures Trust Channel

誠(chéng)泰租賃、五礦信托、東證期貨信托通道

Qianjiang Tunnel REITs Project

China’s first publicly offered REITs project for tunnel infrastructure

錢(qián)江通道REITs項(xiàng)目

中國(guó)首單隧道基礎(chǔ)設(shè)施公募REITs項(xiàng)目

隧道股份擁有地下工程、交通、燃?xì)?、水?wù)等多領(lǐng)域基礎(chǔ)設(shè)施的“全產(chǎn)業(yè)鏈、全風(fēng)險(xiǎn)鏈”應(yīng)急搶險(xiǎn)與維護(hù)

保障能力。自2004年組建上海首支“平戰(zhàn)結(jié)合”專(zhuān)業(yè)應(yīng)急搶險(xiǎn)隊(duì)伍以來(lái)，我們已累計(jì)為中國(guó)及新加坡等

26個(gè)城市提供了500余次應(yīng)急救援服務(wù)，并且為全國(guó)19條地鐵線(xiàn)路提供隧道結(jié)構(gòu)日常維保服務(wù)，被上海市

應(yīng)急管理局授旗“上海市重大工程應(yīng)急搶險(xiǎn)隊(duì)”。

目前，我們?cè)谏虾！⒑贾?、南京、佛山、武漢等全國(guó)10座城市設(shè)立了應(yīng)急搶險(xiǎn)救援常駐基地，實(shí)現(xiàn)重大險(xiǎn)

情處置“24小時(shí)待命、2小時(shí)必達(dá)”，并可應(yīng)對(duì)3個(gè)及以上險(xiǎn)情同時(shí)出現(xiàn)，全天候守護(hù)城市安全。

我們提升城市韌性，守護(hù)人民城市安全運(yùn)行

中國(guó)香港及新加坡地鐵維保 土建結(jié)構(gòu)資產(chǎn)壽命優(yōu)化和數(shù)字資產(chǎn)監(jiān)測(cè)

服務(wù)鏈：應(yīng)急保障

SERVICE CHAIN:

EMERGENCY RESPONSE SUPPORT

21/22

業(yè)務(wù)與項(xiàng)目

BUSINESS AND PROJECTS

我們的業(yè)務(wù)覆蓋城市發(fā)展的方方面面，深刻改變了基礎(chǔ)設(shè)施的現(xiàn)在與未來(lái)，

把更加多彩的城市生活，帶給每一個(gè)人、每一座城。

交通

Transport

環(huán)境與水務(wù)

Environment and Water Affairs

建筑與資管

Building and Asset Management

裝備與新材料

Equipment and New Materials

綠色能源

Green Energy

數(shù)字化

Digitalization

城市更新

Urban Renewal

23/24

數(shù)字化

DIGITIZATION

基于A(yíng)I智能感知、智能派單、仿真推演及可視化協(xié)同的數(shù)字孿生平臺(tái) 上海楊浦大橋數(shù)字孿生系統(tǒng) 賦能楊浦大橋“觀(guān)”“管”“防”的立體融合全方位管控

我們服務(wù)城市高質(zhì)量數(shù)字轉(zhuǎn)型。從城市級(jí)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)運(yùn)營(yíng)管理平臺(tái)，到企業(yè)級(jí)、項(xiàng)目級(jí)孿生系統(tǒng)、數(shù)智產(chǎn)品……我們緊

密?chē)@城市基礎(chǔ)設(shè)施“規(guī)劃-設(shè)計(jì)-建設(shè)-運(yùn)維-更新”全生命周期的數(shù)字資產(chǎn)管理和智能化管控需求，在隧道、軌道交通、

道路橋梁、地下空間、 燃?xì)馑畡?wù)、 重大裝備等各領(lǐng)域， 助力政府部門(mén)與客戶(hù)業(yè)主打造智慧化綜合管理體系和數(shù)字轉(zhuǎn)型應(yīng)

用場(chǎng)景，不斷夯實(shí)城市基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)字底座。

我們以數(shù)智賦能城市管理水平、運(yùn)行效率與安全韌性的提升

25/26

·AVG CFM：4753KN

500 余項(xiàng) 累計(jì)交付數(shù)字化項(xiàng)目 CMMI5認(rèn)證 全球軟件行業(yè)最高等級(jí)認(rèn)證

Accumulated Number of

Digital Projects Delivered The Global Software Industry

The Highest-level Certification in

嘉興市域鐵路建設(shè)管理平臺(tái)

Jiaxing City Railway Construction

Management Platform

Build a national water-conservancy digital twin

landmark project around “one standard, one base,

one panorama, and five professional systems”

浙江鏡嶺水庫(kù)數(shù)字孿生工程

圍繞“一套標(biāo)準(zhǔn)、 一個(gè)底座、 一張全景圖、五

個(gè)專(zhuān)業(yè)系統(tǒng)”打造全國(guó)水利數(shù)字孿生標(biāo)志性工程

Zhejiang Jingling Reservoir Digital Twin Project

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

Qingdao International Resource Allocation Center

North, Integrated Digital and Intelligence Construction

Project Construction and Operation

國(guó)內(nèi)首個(gè)市域鐵路建設(shè)管理平臺(tái)，達(dá)成業(yè)務(wù)

流程化、流程標(biāo)準(zhǔn)化、標(biāo)準(zhǔn)信息化

China’s first urban railway construction

management platform for process-oriented

business, process standardization and

standard information management

采用數(shù)智一體化理念實(shí)現(xiàn)片區(qū)開(kāi)發(fā)流程的全面

整合、全面感知、全面把控和全息智慧

Realize the comprehensive integration,

perception and control and holographic

intelligence in the block development process

based on the concept of digital and

intelligence integration

青島國(guó)際資源配置中心北片區(qū)

建設(shè)運(yùn)營(yíng)數(shù)智一體化建設(shè)項(xiàng)目

城市更新數(shù)字沙盤(pán)

Digital Sandbox for

Urban Renewal

實(shí)現(xiàn)“投-建-管-運(yùn)”全生命周期一體化管理，

高質(zhì)量服務(wù)城市一體化更新

Realize the integrated management of full life circle of “Invest-Build-Manage-Operate”,

and serve the cities with a high quality for integrated renewal

27/28

世界首套具備自適應(yīng)、自學(xué)

習(xí)能力的“即插即用式”盾

構(gòu)自主駕駛系統(tǒng)

The World's First Autonomous

Driving System for TBM

自主掘進(jìn)里程超15km，自動(dòng)化率超90%，控制水平較傳統(tǒng)人工提高30%以上

上海臨港新片區(qū)公安交通

一體化平臺(tái)

國(guó)內(nèi)首個(gè)公安交通統(tǒng)一規(guī)劃管理與運(yùn)營(yíng)的

平臺(tái)，支撐新片區(qū)管理決策與指揮一體化

China’s first platform for unified planning,

management and operation of public security and

transportation, supporting the integration of new

area management decision-making and command

“車(chē)路云一體化”項(xiàng)目

為上海、粵港澳大灣區(qū)多個(gè)城市智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)

提供“智慧路”的數(shù)據(jù)支持

Support the data for “smart access” for intelligent

connected vehicles in Shanghai,

Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, etc.

“Access Cloud Integration” Project

With autonomous driving mileage more than 15km and automation rate over 90%,

the control level is improved by more than 30% compared to the

conventional manual labor

Shanghai Lingang New Area Integrated

Public Security and Transportation Platform

“上海停車(chē)”APP

國(guó)內(nèi)首個(gè)城市級(jí)停車(chē)用戶(hù)服務(wù)APP，提供停

車(chē)?yán)U費(fèi)、停車(chē)預(yù)約、錯(cuò)峰共享等服務(wù)

China’s first city-level parking user service APP

with functions of parking payment,

parking reservation and staggered sharing

\"Shanghai Parking\" APP

我們助力構(gòu)建清潔低碳、安全高效的現(xiàn)代能源體系

上海洋山港LNG輸配工程 上海最大LNG輸配項(xiàng)目，年供應(yīng)量占上海天然氣需求量50%

從終端用能到油氣管網(wǎng)，從氫基能源到新型儲(chǔ)能，從資源再利用到能源互聯(lián)網(wǎng)，我們緊跟國(guó)家政策導(dǎo)向，以

“雙碳”背景下的高端咨詢(xún)、數(shù)智融合為切入點(diǎn)，依托“城鎮(zhèn)燃?xì)?、長(zhǎng)輸油氣、氫基能源、電力新能源、綜

合能源”五位一體的業(yè)務(wù)布局，助力能源結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化。

依托深度行業(yè)洞察和強(qiáng)勁創(chuàng)新動(dòng)能，我們聚焦零碳電力、綠色可再生燃料、能源系統(tǒng)數(shù)智化等領(lǐng)域不斷加大

科研攻關(guān)力度，取得了數(shù)十項(xiàng)行業(yè)首發(fā)和示范應(yīng)用，持續(xù)引領(lǐng)綠色能源產(chǎn)業(yè)進(jìn)步，推動(dòng)“雙碳”目標(biāo)實(shí)現(xiàn)。

綠色能源

GREEN ENERGY

29/30

建設(shè)高中低壓城鎮(zhèn) 公里 燃?xì)廨斉涔艿?1000項(xiàng) 各類(lèi)能源場(chǎng)站建設(shè)項(xiàng)目

2000公里 建設(shè)長(zhǎng)輸油氣管線(xiàn)

Energy Station

Construction Projects

Existing Park Green, Low-carbon and

Organic Renewal Projects

Urban Gas Transmission and

Distribution Pipeline Construction

Long-distance Oil and Gas

Pipeline Construction

80項(xiàng) 既有園區(qū)綠色低碳有機(jī)更新項(xiàng)目

36000

光充儲(chǔ)一體化項(xiàng)目

采用“自發(fā)自用，余電上網(wǎng)”結(jié)構(gòu)模式，

降低樓宇等基礎(chǔ)設(shè)施能耗及碳排放

澳門(mén)陸上天然氣輸入及傳輸系統(tǒng)

國(guó)內(nèi)首個(gè)填海沉降區(qū)高壓天然氣管道建設(shè)工程

Reduce the energy consumption and

carbon emissions of buildings and other

infrastructure in a structural model of

“electricity self-generated for self-use,

surplus electricity fed into grid”

China’s first HP natural gas pipeline construction

project in a land reclamation and settlement area

Macau Onshore Natural Gas Import and

Transmission System

“西氣東輸”上海天然氣主干管網(wǎng)

國(guó)內(nèi)首次在城鎮(zhèn)規(guī)劃敷設(shè)6.0MPa

天然氣超高壓管網(wǎng)

China’s first 6.0MPa natural gas ultra-high

pressure pipeline network laid in urban planning

Integrated PV Charging and Storage Project

上海城建國(guó)際中心綠色更新改造項(xiàng)目

Green Renewal and Renovation

Project of SUCGI Center

構(gòu)建能源數(shù)智化管控平臺(tái)，顯著提升建筑能效水平，

提供高效、智能、環(huán)保的能源管家服務(wù)

Build an intelligent energy management platform to

significantly improve the building energy efficiency and

provide efficient, intelligent and environmentally-friendly

energy management services

Shanghai Natural Gas Main Pipeline Network under

“West-East Natural Gas Transmission Project”

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

47/48

長(zhǎng)江電力綠電綠氫船舶加注示范站

全球第一座采用質(zhì)子交換膜（PEM）制氫

技術(shù)的碼頭型制加氫一體化站

上海驛藍(lán)加氫充電合建站

全球規(guī)模最大、等級(jí)最高的氫燃料電池車(chē)

加氫站，日供氫1920公斤

無(wú)錫馬山3x6.87MW分布式能源項(xiàng)目

全國(guó)首批航改機(jī)燃?xì)廨啓C(jī)創(chuàng)新發(fā)展示范項(xiàng)目之

一，一次能源利用率可達(dá)80%以上

The world’s first integrated wharf-type hydrogen

production and refueling station with proton

exchange membrane (PEM) hydrogen

production technology

The world’s largest and highest hydrogen

fuel-cell vehicle refueling station, with a daily

hydrogen supply of 1920kg

One of the first innovative development demonstration

projects of aircraft-derived gas turbines in China, with a

primary energy utilization rate of over 80%.

Yangtze Power Green Power and Green Hydrogen

Ship Refueling Demonstration Station

Shanghai Yilan Hydrogen and Gas Filling Station Wuxi Mashan 3x6.87MW Distributed Energy Project

31/32

廣州LNG接收站數(shù)字化交付項(xiàng)目

Guangzhou LNG Terminal

Digital Delivery Project

基于數(shù)字孿生體的工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)，

保證城市級(jí)重大型能源基礎(chǔ)設(shè)施高品質(zhì)建設(shè)、高水平安全

Industrial Internet platform based on digital twins,

To ensure high-quality construction and high-level safety of city-level

major energy infrastructure

我們服務(wù)存量設(shè)施有機(jī)更新，不斷提升城市能級(jí)

G15嘉瀏段拓寬項(xiàng)目 國(guó)內(nèi)首次實(shí)施高速公路不停運(yùn)拓寬改建，上海首批智慧高速公路示范工程

城鎮(zhèn)化的“下半場(chǎng)”重在能級(jí)提升。隧道股份著力提升城市存量資產(chǎn)價(jià)值，讓步入“中年期”的基礎(chǔ)設(shè)施重?zé)ㄐ律?。?/p>

靠在城市開(kāi)發(fā)建設(shè)階段積累的豐富經(jīng)驗(yàn)，以及基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)運(yùn)營(yíng)全產(chǎn)業(yè)鏈，我們能夠?yàn)榻煌?、能源、水?wù)、建筑等多類(lèi)

別基礎(chǔ)設(shè)施提供低影響更新服務(wù)，打造了上海首批智慧高速公路示范工程——嘉瀏高速等一大批標(biāo)桿項(xiàng)目。無(wú)論是推

動(dòng)基礎(chǔ)設(shè)施結(jié)構(gòu)更新的“年輕化”項(xiàng)目，或讓其重獲數(shù)字生命的數(shù)字化改造，亦或設(shè)施安全與功能提升……隧道股份始

終以先進(jìn)的技術(shù)與理念，為“設(shè)施煥新”提供全套綜合解決方案。

城市更新

URBAN RENEWAL

33/34

南京市建鄴區(qū)UP停車(chē)庫(kù)

挖掘城市邊角料地塊，打造63米豎井式地下

車(chē)庫(kù)，緩解停車(chē)難題

上海石庫(kù)門(mén)風(fēng)格的標(biāo)志性更新項(xiàng)目

Excavate urban corner plots, and create 63m

vertical-shaft underground garage to

alleviate parking difficulties

The landmark renewal project with

Shanghai Shikumen style

上海弘安里舊里改造

Nanjing Jianye District UP Parking Lot Shanghai Hong’anli Old Village Renovation

上海內(nèi)環(huán)高架“年輕化”項(xiàng)目

Shanghai Inner Ring

Overpass “Updating” Project

國(guó)內(nèi)首個(gè)核心城區(qū)高架“年輕化”改造工程，

更新消除高架結(jié)構(gòu)負(fù)荷隱患

China’s first core urban overpass “updating” project, to update and

eliminate hidden load hazards of elevated structures

上海靜安“瑞創(chuàng)谷”

上海市北老工業(yè)基地更新項(xiàng)目，

實(shí)現(xiàn)老廠(chǎng)房向數(shù)據(jù)智能產(chǎn)業(yè)園區(qū)轉(zhuǎn)型

Shanghai North Old Industrial Base Renewal

Project,to transform old factories into data

intelligence industry parks

Shanghai Jing’an “Ruichuang Valley”

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

35/36

上海合流污水干線(xiàn)修復(fù)工程

全國(guó)首次特大口徑污水干線(xiàn)不停產(chǎn)修復(fù)

更新，修復(fù)30年老舊管網(wǎng)隱患

China’s first big-diameter sewage trunk repair

and renewal without stopping production,

and removal of hidden dangers in the 30-year

old pipeline network

Shanghai Combined Sewage Trunk

Restoration Project

景德鎮(zhèn)建國(guó)瓷廠(chǎng)文旅更新項(xiàng)目

Jingdezhen Jianguo Porcelain Factory

Cultural and Tourism Renewal Project

保護(hù)景德鎮(zhèn)千年瓷都?xì)v史文脈，讓歷史街區(qū)在“修舊如舊”中煥新

Protect the historical context of Jingdezhen as a millennium porcelain

capital, and revitalize historic districts in the process

of “restoring the old as the old”

黃浦江兩岸公共空間貫通工程

提升改造黃浦江兩岸45公里濱江空間，

打造環(huán)境友好型的市民親水綠道

Public Space Connection Project on

Both Sides of Huangpu River

Upgrade and renovate 45km waterfront space on

both sides of the Huangpu River, and create an

environmentally-friendly and citizen-friendly

waterfront green-way

珠海市斗門(mén)區(qū)全域土地綜合整治項(xiàng)目

化解鄉(xiāng)村土地“小、散、亂”等低效問(wèn)題，

根本性提升土地使用效能

Solve low-efficiency problems of small, scattered and

chaotic rural land, and fundamentally improve the

efficiency of land use

Zhuhai Doumen District Universe Land

Improvement Project

自二十世紀(jì)中葉起，隧道股份的前身之一——上海市公用事業(yè)局即為上海建設(shè)覆蓋全市的給排水管網(wǎng)，并在此后數(shù)十

年為全國(guó)城市提供涵蓋城市給排水系統(tǒng)、污水處理廠(chǎng)、上下水管線(xiàn)、河道治理、管線(xiàn)升級(jí)等多領(lǐng)域的水利水務(wù)設(shè)施建

設(shè)運(yùn)營(yíng)服務(wù)。

現(xiàn)在，我們更勇?lián)熬G水青山就是金山銀山”理念的踐行者，為城市提供覆蓋水務(wù)設(shè)施和環(huán)境整治建設(shè)的一攬子服務(wù)，

推進(jìn)水環(huán)境整治、資源循環(huán)利用、碳中和產(chǎn)業(yè)布局，為國(guó)內(nèi)更多城市的環(huán)境治理與給排水設(shè)施建設(shè)貢獻(xiàn)核心力量。

上海青草沙水源地原水工程 上海主要水源地，供水規(guī)模超719萬(wàn)方/天

我們讓城市天更藍(lán)、水更清、地更綠、城市更宜居

環(huán)境與水務(wù)

ENVIRONMENT AND WATER AFFAIRS

37/38

20000公里 建設(shè)給排水管線(xiàn)

Water Supply and Drainage

Pipeline Construction

200 余項(xiàng) 環(huán)境整治項(xiàng)目

Environmental

Renovation Project

700公里 整治河道里程

Mileage of River

Channels Renovated

新加坡深隧污水處理系統(tǒng)（DTSS）

亞洲最先進(jìn)的污水處理項(xiàng)目，化污水為

工業(yè)用新生水，開(kāi)創(chuàng)污水深層傳輸處理先河

Asia’s most advanced sewage treatment project,

converting sewage into industrial fresh water and

taking the lead in deep transmission

treatment of sewage

上海市固體廢物處置中心

填埋庫(kù)容70萬(wàn)方，有效實(shí)現(xiàn)固體廢物

資源化、減量化、無(wú)害化

With a landfill capacity of 700,000 cubic meters,

effectively achieving resource recovery, reduction,

and harmless disposal of solid waste.

Singapore Deep Tunnel Sewage System Shanghai Solid Waste Disposal Centre

浙江嘉興平湖廣陳塘重點(diǎn)流域

生態(tài)修復(fù)工程

構(gòu)建“水下森林”凈化系統(tǒng)，提升區(qū)域生態(tài)

環(huán)境，實(shí)現(xiàn)生態(tài)擴(kuò)容

Construct an “underwater forest” purification

system, to enhance the regional ecological

environment and achieve ecological expansion

上海白龍港污水處理廠(chǎng)

Shanghai Bailonggang

Sewage Treatment Plant

亞洲最大的污水處理廠(chǎng)

Asia’s largest sewage treatment plant

Zhejiang Jiaxing Pinghu Guangchentang Key

Watershed Ecological Restoration Project

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

嘉興竹小匯零碳聚落

全國(guó)首個(gè)零碳聚落，首個(gè)全體系應(yīng)用

“低碳智慧城市設(shè)施”示范項(xiàng)目

上海黃浦江上游水源地工程

供水規(guī)模351萬(wàn)方/天，實(shí)現(xiàn)上海多個(gè)

水源地互聯(lián)互通

上海浦東生態(tài)清潔小流域工程

對(duì)惠南鎮(zhèn)80條、長(zhǎng)約48公里河道進(jìn)行生態(tài)整治，

扮靚城市“綠色項(xiàng)鏈”

China’s first zero-carbon settlement and

first “l(fā)ow-carbon smart city facility”

demonstration project for the full system application

With a supply capacity of 3.51 million cubic

meters per day, achieving interconnection

between multiple water sources in Shanghai.

Ecological renovation for 80 48km long rivers in Huinan

Town to make the city “greener”

Shanghai Huangpu River Upstream Water Jiaxing Zhuxiaohui Zero-Carbon Settlement

Source Project

Shanghai Pudong Ecological Clean Small

Watershed Project

Shanghai Suzhou River

Comprehensive Renovation Project

39/40

上海蘇州河綜合整治項(xiàng)目

自上世紀(jì)90年代啟動(dòng)治理，

讓工業(yè)銹帶蛻變?yōu)樗?、岸美、宜游的“城市秀帶?/p>

Since 1990s, the improvement action has been proposed,

To make industrial rust belt change to a “urban beauty belt”

with clear water, beautiful shores and easy travel

上海沿江通道 建設(shè)時(shí)國(guó)內(nèi)最大直徑越江公路隧道

我們奠定中國(guó)交通工程建設(shè)運(yùn)營(yíng)領(lǐng)域基石

交通基礎(chǔ)設(shè)施是城市的經(jīng)絡(luò)和脈搏。自1965年建設(shè)中國(guó)第一條越江隧道——上海打浦路隧道以來(lái)，我

們累計(jì)建設(shè)各類(lèi)隧道工程600余項(xiàng)、軌道交通1200公里、橋梁與道路工程3000余項(xiàng)，以具有前瞻性的

城市立體交通規(guī)劃設(shè)計(jì)、高品質(zhì)的工程項(xiàng)目，以及覆蓋設(shè)施全生命周期的運(yùn)管服務(wù)，為城市縮短距離、拓

展空間、連接未來(lái)。

交通

TRANSPORT

41/42

52條 參建軌道交通線(xiàn)路總數(shù) 100公里 14米以上超大盾構(gòu)里程數(shù)

Total Number of Rail

Transit Lines Undertaken

More than 14m of Mileage

of Ultra-large Shield

Various Large Bridges 200項(xiàng) 各類(lèi)大型橋梁

新加坡樟宜機(jī)場(chǎng)客運(yùn)隧道

Singapore Changi

Airport Inter Terminal Tunnels Connecting the terminals of Changi Airport, the world's best airport,

providing convenience for travelers.

連接全球最佳機(jī)場(chǎng)——樟宜機(jī)場(chǎng)各航站樓，為旅客出行提供便利

上海外灘通道

14米超大直徑盾構(gòu)近距離穿越全國(guó)

重點(diǎn)文物保護(hù)建筑群

上海軌道交通16號(hào)線(xiàn)

國(guó)內(nèi)首條市域軌道交通快線(xiàn)

Shanghai Bund Tunnel Shanghai Metro Line 16

The first rapid urban rail transit line in China

A 14-meter ultra-large diameter shield tunnel

passing close to national key cultural

heritage buildings.

滬通鐵路二期上海段

國(guó)家中長(zhǎng)期鐵路網(wǎng)規(guī)劃中沿海鐵路通道重要

組成部分，填補(bǔ)上海東部干線(xiàn)空白

Shanghai-Suzhou-Nantong Railway

A key part of the coastal railway corridor in the

national long-term railway network plan,

filling the gap in Shanghai's eastern trunk lines.

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

Nanjing Metro Line S1

Connecting Lukou Airport and Nanjing

Railway Station,

Construction with an investment of 9 billion

yuan from Tunnel Corporation

Shanghai Tong Railway

Fill the gap of mainline railways in the eastern

region of Shanghai

Suzhou High tech Modern Tram

China's first 100%

Low floor steel wheel and rail modern tram lines

43/44

紹興越東路智慧快速路

Shaoxing Yuedong

Road Smart Expressway China’s first road-network smart expressway supporting

autonomous driving

中國(guó)首條支持自動(dòng)駕駛的路網(wǎng)級(jí)智慧快速路

上海浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng)

4F級(jí)國(guó)際航空樞紐，中國(guó)三大門(mén)戶(hù)復(fù)合樞紐之一

澳門(mén)輕軌東線(xiàn)南段

串聯(lián)起澳門(mén)海、陸、空三個(gè)重要口岸，

極大方便市民、旅客出入境

Connecting three important ports of sea,

land and air in Macau for citizens’ and

tourists’ easy exit and entry

4F-level international aviation hub, one of three

major gateway complex hubs in China

Macau Light Rapid Transit East South Section Shanghai Pudong International Airport

河南蘭考黃河大橋

國(guó)內(nèi)首次采用特大型架橋機(jī)整跨架設(shè)

100米跨徑鋼箱梁

China’s first bridge using super-large bridge

girder erection machine to erect 100m

steel box girder in a full span

Henan Lankao Yellow River Bridge

上海徐匯濱江源點(diǎn)大廈 5A超甲級(jí)商務(wù)綜合體，12.2萬(wàn)平多元商務(wù)中心

隧道股份以領(lǐng)先的綜合開(kāi)發(fā)、整合規(guī)劃與產(chǎn)業(yè)集成能力，一站式開(kāi)發(fā)、建造、運(yùn)營(yíng)各類(lèi)城市綜合體，并對(duì)城市舊區(qū)實(shí)施

更新改造，為全國(guó)城市打造產(chǎn)業(yè)定位明確、文脈傳承如一、市政配套齊全的智慧新城，為業(yè)主持續(xù)貢獻(xiàn)宜居佳作。

隧道股份已累計(jì)開(kāi)發(fā)高端物業(yè)及5A級(jí)寫(xiě)字樓面積超2000萬(wàn)平方米，并通過(guò)國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的預(yù)制裝配式建筑成套技術(shù)、BIM數(shù)

字化建設(shè)技術(shù)等，形成超低能耗、零碳建筑體系，持續(xù)引領(lǐng)建筑產(chǎn)業(yè)綠色化、智能化轉(zhuǎn)型。

我們?yōu)槌鞘袔?lái)智慧、節(jié)能、宜居的經(jīng)典建筑作品

建筑與資管

BUILDING AND ASSET MANAGEMENT

45/46

1000億元 累計(jì)投資、開(kāi)發(fā)、銷(xiāo)售物業(yè)

Cumulative Investment,

Development and Sale of Properties

Cumulative

Construction Floor Area

2000萬(wàn)平 累計(jì)建設(shè)建筑面積

A key resettlement project for renewal of urban

villages in Shanghai, aiming to ensuring that

more than a thousand households live and

work in peace and contentment

上海浦東外高橋東語(yǔ)璟庭保障房

上海城中村更新重點(diǎn)安置項(xiàng)目

Shanghai Pudong Waigaoqiao Dongyu Jingting

Affordable Housing

A highly intelligent 5A office building

with a total construction area of 60,000

square meters.

上海城建國(guó)際大廈

高智能化5A級(jí)寫(xiě)字樓，總建筑面積

6萬(wàn)平方米

Shanghai Urban Construction

International Center

上海瑞仕云曜璟庭

上海東外灘旗艦項(xiàng)目，總銷(xiāo)售額62億元

A flagship project in Shanghai East Bund,

with total sales of RMB 6.2 billion.

Shanghai Ruishi Yunyao Jingtian Complex

余姚市公共文化中心

Yuyao Public

Cultural Center

融合大劇院、圖書(shū)館、文化館等多類(lèi)功能，滿(mǎn)足市民多樣化的文化需求

Integrate functions such as grand theater, library and cultural center to

meet diverse cultural needs of citizens

代表項(xiàng)目

REPRESENTATIVE PROJECT

53/54

Connecting 5 local rail transit lines,

creating a zero-distance transfer system in

Taizhou, Zhejiang.

鐵路溫嶺站綜合交通樞紐

連接當(dāng)?shù)?條軌道交通線(xiàn)路，

打造浙江臺(tái)州零距離立體換乘系統(tǒng)

Wenling Railway Station

嘉興市南湖未來(lái)廣場(chǎng)

Jiaxing Nanhu

Future Plaza

嘉興“百年百項(xiàng)”重大項(xiàng)目，地塊總計(jì)13萬(wàn)平，

成為嘉興未來(lái)文化、體育、商業(yè)中心

One of Jiaxing “One Hundred Projects in One Hundred Years”,

with a total land area of 130000m2, which will become the future

cultural, sports and commercial center in Jiaxing

Improve Nanshan Xinchuangyuan public

infrastructure, and assist in the implementation of

advanced manufacturing industry in Fenghua

寧波奉化南山產(chǎn)業(yè)園開(kāi)發(fā)項(xiàng)目

Ningbo Fenghua Nanshan Industrial Park

Development Project

完善南山信創(chuàng)源公共基礎(chǔ)設(shè)施，

助力奉化先進(jìn)制造業(yè)落地

47/48

China's first railway comprehensive transportation

hub PPP project.

杭州鐵路南站綜合體

中國(guó)首個(gè)鐵路綜合交通樞紐PPP項(xiàng)目

Hangzhou South Railway Station

我們摘取制造產(chǎn)業(yè)皇冠頂端的明珠

220臺(tái) 累計(jì)制造盾構(gòu)/頂管裝備

Cumulative Manufacturing of

TBM /JM Equipment

500 萬(wàn)平 預(yù)制構(gòu)件年產(chǎn)能

Annual Production Capacity of

Prefabricated Components

46臺(tái) 累計(jì)出口盾構(gòu)/頂管裝備

Cumulative Exports of

TBM /JM Equipment

隧道股份參與國(guó)家“863計(jì)劃”，自2004年研發(fā)制造中國(guó)首臺(tái)具有完全自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的國(guó)產(chǎn)盾構(gòu)?“先行號(hào)”起，先

后研制中國(guó)首臺(tái)超大斷面矩形頂管、首臺(tái)類(lèi)矩形盾構(gòu)、最大直徑泥水平衡盾構(gòu)，創(chuàng)造18項(xiàng)盾構(gòu)/頂管裝備領(lǐng)域的“第

一”，填補(bǔ)了中國(guó)地下裝備領(lǐng)域核心技術(shù)的空白?，F(xiàn)在，隧道股份正以數(shù)字技術(shù)賦能傳統(tǒng)盾構(gòu)產(chǎn)業(yè)發(fā)展，打造中國(guó)第一

臺(tái)具有自主巡航能力的無(wú)人駕駛盾構(gòu)設(shè)備，將盾構(gòu)產(chǎn)業(yè)推向新的高度、新的未來(lái)。

而在材料制造領(lǐng)域，隧道股份是國(guó)內(nèi)最早開(kāi)展高性能瀝青、預(yù)制裝配式建筑材料、高性能混凝土（UPHC）研發(fā)生產(chǎn)的

企業(yè)。自上世紀(jì)80年代起，我們生產(chǎn)的預(yù)制構(gòu)件即遠(yuǎn)銷(xiāo)美國(guó)、日本等國(guó)家，并在上海、浙江、廣東、四川等地建設(shè)了13

座智能化生產(chǎn)基地。

裝備與新材料

EQUIPMENT

AND NEW MATERIALS