電熱水器(超薄型)
產(chǎn)品使用說明書
Product Manual
全國統(tǒng)?服務(wù)熱線
400-700-5002
使?本產(chǎn)品前請仔細閱讀此說明書
ELECTRICWATERHEATER(ULTRA-THIN TYPE)
?東萬事達廚具電器有限公司
GUANGDONG VISDAKITCHEN APPLIANCES CO, LTD.
Add:佛?市順德區(qū)均安鎮(zhèn)智安北路3號3樓
T e l :0757-29308501 Fax: 0757-29363016
Web：www.visda88.com Post:528329
E-mail:visda001@163.com
尊敬的??
感謝您選購、使?萬事達產(chǎn)品！
??本產(chǎn)品是根據(jù)國家標(biāo)準GB4706.1-1998、GB4706.12-2006、GB21519-
2008的規(guī)定精?設(shè)計、制造的，其各項性能指標(biāo)均符合國國家標(biāo)準要求。為了
?便您更好的使?本產(chǎn)品，請仔細閱讀本說明書，并按照說明書的要求操作，正
確掌握安裝和使??法，以便充分發(fā)揮本產(chǎn)品的優(yōu)越性能。
???始?終，萬事達的優(yōu)質(zhì)服務(wù)將伴隨著您。使?時?論遇到什么問題，請按
保修卡上?提供的電話、地址與我們聯(lián)系。我們將竭誠為您服務(wù)。
D I R E C T O R Y ?錄
特別忠告
性能特點
型號說明 02
外形簡圖
技術(shù)參數(shù) 03
電熱?器的安裝 04/05
電熱?器的使? 06-09
安全注意事項
10
常?故障及處理
電?原理圖 11
12
13
維修與保養(yǎng)
14
裝箱清單
售后服務(wù)
環(huán)保清單
02 03 ? 所 ? · 萬 事 達
性能特點
●國際流?最新款式，外觀新穎。
● 采?現(xiàn)時國內(nèi)最安全漏電保護器，?旦發(fā)現(xiàn)熱?器??及外部接地系統(tǒng)異常時，PS安全系
統(tǒng)瞬間切斷熱?器供電路線中的?線、零線、地線，如同即時拔掉插頭。
●采?優(yōu)質(zhì)合?鋼板內(nèi)襯進??密度特殊硅化物經(jīng)?溫熔煉形成的藍硅內(nèi)膽，環(huán)保節(jié)能，抗腐
耐?壽命?。
●?效節(jié)能?氟特厚保溫、整體聚胺酯發(fā)泡，減少熱量損失，保溫性能?幅提升。
●適應(yīng)?壓范圍?，熱?容量?，可同時供給多個??點??。
●超溫保護，防?燒保護，超壓保護，漏電保護，安全可靠。
●特?獨?排污?，清潔除污防護效果特強，可延?熱?器使?壽命。
型號說明
V I D * *?* * *
產(chǎn)品代號
額定儲?量(L)
產(chǎn)品設(shè)計序號
外形簡圖
●?次使?，必須先將電熱?器注滿?后，才允許接通電源。
●電源插座的額定電流值應(yīng)與選購的熱?器相匹配。
●沒有?來?供應(yīng)時，不得使?電熱?器。
● 在寒冷易結(jié)冰地區(qū)，?時間不?時，應(yīng)將電熱?器內(nèi)的?排空。排空?法可參照“維修保
養(yǎng)”中的排空清洗內(nèi)容進?排空。
●電源軟線損壞，必須使??家提供的專?電源軟線，并由專業(yè)維修?員更換。
●熱?器必須使?獨?插座，且接地可靠有效。
●不得使?帶開關(guān)裝置的電源插座。
特別忠告
(外形結(jié)構(gòu)僅供參考，外觀及安裝接管請以購買實物為準)
Q132系列
主視圖 側(cè)視圖
排污? 進??
出?? 操作?板
W
L H
20
掛架
VID50-Q132
遙控器 有 有 有 有
產(chǎn)品型號
額定電源
VID40-Q132
額定電源
額定功率
額定儲?量
防?等級
額定?壓
進?接頭規(guī)格
容器強度等級
能效等級
220V?50Hz 220V?50Hz
3200W
40L 50L
IPX4 IPX4
G1/2″ G1/2″
0.8MPa 0.8MPa
C C
2 2
外形尺?
直徑(Ф)×?(L)
掛架距離b
220V?50Hz
60L
IPX4
G1/2″
0.8MPa
C
2
VID60-Q132
450
VID80-Q132
220V?50Hz
80L
G1/2″
0.8MPa
C
2
IPX4
280 350
660×565×280 780×565×280 896×565×280
405
938×630×305
3200W 3200W 3200W
技術(shù)參數(shù)
04 05 ? 所 ? · 萬 事 達
圖C
??若想多處供應(yīng)熱?，可參照下圖?法??接管。
排污?
放?閥
（熱?）
放?閥
（冷?）
混?閥
?屬軟管
熱
?
單向安全閥
進?閥
冷?
花灑
圖B
接花灑
G1/2”
此處可另接出?管
冷熱混?閥
冷
?
熱
管堵 ?
接頭
電熱?器
單向安全閥
排空?柄
螺釘
泄壓?
密封墊圈5處
帶過濾?
G1/2”
接?來?
圖A
掛架距離
b
2-Ф16
2-Ф16
掛
鉤
電熱?器的安裝
安裝環(huán)境
△電熱?器應(yīng)該根據(jù)??的環(huán)境狀況并綜合考慮下述因素定位安裝：
a、避開易燃?體發(fā)?泄漏的地?或有強烈腐蝕性?體的環(huán)境；
b、避開強電、強磁場直接作?的地?；
c、盡量避開易產(chǎn)?振動的地?；
d、盡量縮短熱?器與取?點之間連接的?度。
△ 熱?器安裝的位置要保證有上下?少250mm，前?和兩側(cè)??少700mm的活動余量，以便
?后維修。
請由合格的專業(yè)?員安裝！
步驟?：機?固定
●根據(jù)安裝尺??沖擊鉆在堅固的墻壁上?平?向鉆2個直徑Φ16mm孔，孔深100mm?？拙?/p>
?外形尺?中b。
●把膨脹螺栓插?孔中旋緊彎鉤，并使鉤向上。（如圖A）。
●將電熱?器上?的掛架對準膨脹螺栓彎鉤掛牢。
●在使?之前，要詳細檢查本機的電流與電度表及電線容量等是否匹配。
注意：熱?器未注滿?，不可接通電源加熱。
步驟四：檢查及運?
熱?器安裝完畢后，應(yīng)檢查安裝?作，特別注意：
a)管路連接、?向應(yīng)合理，各連接處?滲漏?現(xiàn)象；
b)電?配置應(yīng)安全、正確，熱?器的電源插頭與插座配合緊密；
c)機械連接應(yīng)牢固、可靠；
d)使?功能應(yīng)能良好實現(xiàn)，控制部件正常運?；
e)熱?器應(yīng)按照本?冊進?試運?；
步驟?：?管連接
●所有管件螺紋均為G1/2″(排污?除外),將單向安全閥、進?三通管和出?三通管，按下
圖所?正確連接。所有接?應(yīng)?密封墊連接，安全閥進??處應(yīng)?過濾?墊圈連接。所
有接?接好后打開任?出?閥和進?閥，待出??正常出?時，表?熱?器進?正常并
已滿?，關(guān)閉出?閥。（過濾?墊圈需定期清理）
●浴室空間過?時，熱?器可裝在避免?曬?淋的其它地?，但為了避免管路熱量損失，
安裝點與??點盡量接近。
※ 注意：1、若??使?的?來?壓>0.8MPa時，即單向安全閥經(jīng)常泄壓出?時，則進?道上
還需安裝?減壓閥，此減壓閥盡量安裝在遠離電熱?器的地?。
2、連接到泄壓?上的排?軟管應(yīng)保持向下傾斜安裝在?霜的環(huán)境中,并保持與?
?相通；排泄管附近必須有?夠排?量的地漏，以免?法排?；妥善固定防?排
出熱?或蒸?燙傷?體；并定期動作以去掉碳酸鈣沉積，證明沒有堵塞。
步驟三：電源連接
●必須選?符合國家標(biāo)準要求的16A/250V~標(biāo)準三孔電源插座，電源插座的接地極必須可靠的
接地，不得??來?管等代替接地體。?線、零線在插座中的位置?（圖F)。安裝時不得
將插座中的零線和地連接在?起。地線上嚴禁帶電，否則會發(fā)?電擊事故。
※警告：在安裝前應(yīng)先檢查安裝電熱?器的墻壁是否確實堅固，并能承受電熱?器裝滿?
后的4倍重量；膨脹螺栓不能裝在磚縫中。
熱?器進?管道和熱?出?管道必須使?耐壓≥0.85MPa、耐溫≥100℃的PPR管。
06 07 ? 所 ? · 萬 事 達
電熱?器的使?
上調(diào)
下調(diào)
待機
變?nèi)?/p>
預(yù)約
模式
操作前請先觀察LED顯?屏顯?的當(dāng)前?作狀態(tài)，以便對?作?式進?調(diào)節(jié)。
本電熱?器設(shè)有掉電記憶功能，若出現(xiàn)供電中斷后再次恢復(fù)正常時，系統(tǒng)將?動保存數(shù)據(jù)，重新供
電時，電熱?器?動恢復(fù)供電中斷前的?作?式，不需再次設(shè)定（時間、預(yù)約、功能不記憶）。
1、進?，?先打開電熱?器出?處的任?出?閥?，混?閥調(diào)??溫出?位置，再打開進?閥，
此時內(nèi)膽中開始充?。直到出?閥?正常出?時，再關(guān)閉出?閥?。進?閥在正常使?時應(yīng)處
于打開狀態(tài)。
2、插上電源插頭，按下漏電開關(guān)上的復(fù)位按鍵，電熱?器系統(tǒng)進?通電待機狀態(tài)，顯?屏顯?系
統(tǒng)時間。
3、時鐘設(shè)定：?次進?通電待機狀態(tài)時，為?便設(shè)定預(yù)約加熱時間，需設(shè)定好系統(tǒng)時間；
3.1、待機狀態(tài)下按?次“預(yù)約”鍵，進?系統(tǒng)時間校準(時鐘位)，配合“上調(diào)或下調(diào)”鍵遞增或
遞減循環(huán)調(diào)節(jié)系統(tǒng)時鐘位；再次按“預(yù)約”鍵，進?系統(tǒng)時間校準(分鐘位)，配合“上調(diào)或下
調(diào)”鍵遞增或遞減循環(huán)調(diào)節(jié)系統(tǒng)分鐘位。
注：此時間為電熱?器系統(tǒng)時間，建議校準為標(biāo)準北京時間。
4、設(shè)定好時間后，短按?次“”鍵，系統(tǒng)進?開機狀態(tài)，并進?即時加熱模式，若想停?使?電
熱?器，再次短按?次“”鍵，系統(tǒng)進?關(guān)機狀態(tài)，停?電熱?器加熱功能。
5、即時加熱模式狀態(tài)下當(dāng)當(dāng)前溫度低于設(shè)定溫度時，系統(tǒng)?動將?溫加熱?設(shè)定溫度，?溫達到
設(shè)定溫度后系統(tǒng)進?保溫狀態(tài)，保溫狀態(tài)時電熱?器內(nèi)的?溫將恒定在設(shè)定溫度范圍內(nèi)，可隨
時享?電熱?器提供的熱?。
6、開機?任何設(shè)定狀態(tài)下按“上調(diào)或下調(diào)”鍵可進?遞增循環(huán)調(diào)節(jié)設(shè)定溫度，溫度設(shè)定范圍為
30℃—75℃，以5℃為單位。當(dāng)電熱?器的當(dāng)前溫度達到設(shè)定溫度時(說明內(nèi)膽中?溫已達到所
設(shè)定的溫度)，系統(tǒng)?動進?保溫狀態(tài)，保溫狀態(tài)時電熱?器內(nèi)的?溫將恒定在設(shè)定溫度范圍
內(nèi)，可隨時享?電熱?器提供的熱?。
7、開機狀態(tài)下按動“預(yù)約”鍵，可對預(yù)約時鐘位→預(yù)約分鐘位→預(yù)約開啟→預(yù)約退出進?選擇。
預(yù)約模式：按動“預(yù)約”鍵到預(yù)約時，配合“上調(diào)或者下調(diào)”鍵進?時鐘位循環(huán)遞增或遞減設(shè)定，
設(shè)定好預(yù)約時鐘位后短按“預(yù)約”鍵為設(shè)定預(yù)約分鐘位設(shè)定，配合“上調(diào)或下調(diào)”鍵進
?預(yù)約分鐘位循環(huán)遞增或遞減設(shè)定，設(shè)定好后停?按動按鍵，待停?指?燈閃爍進?常
亮后表?已開啟預(yù)約模式。
預(yù)約模式開啟后，系統(tǒng)進?預(yù)約模式，此時系統(tǒng)將?溫加熱5℃后停?加熱，計算每加熱1℃所
需的時間，電熱?器將在預(yù)約時間前將?溫加熱到設(shè)定溫度，當(dāng)達到預(yù)約時間后，系統(tǒng)將維持
?溫2?時，2?時后結(jié)束加熱。預(yù)約字樣點亮表?已開啟預(yù)約模式。
節(jié)能模式：開啟后，系統(tǒng)?動將?溫加熱?45℃保溫，節(jié)能字樣常亮表?已開啟節(jié)能模式狀
態(tài)。（溫馨提?：?少量熱?時建議使?節(jié)能功能，不適合淋浴，淋浴時需進?其它加
熱模式，此時，機器便可在較短的時間內(nèi)將?溫加熱到設(shè)定溫度）。
殺菌模式：殺菌模式開啟后，系統(tǒng)將?溫加熱?溫，維持30分鐘后?動跳轉(zhuǎn)到“即時”?作模式，
殺菌字樣常亮表?已開啟殺菌模式。
8、開機狀態(tài)下按動“變?nèi)荨辨I，可對“整膽”→“半膽”加熱模式進?循環(huán)設(shè)定：
整膽加熱：電熱?器將整膽?溫加熱?設(shè)定溫度，適合?數(shù)多及冬天時使?，整膽字樣常亮表
?已進?整膽加熱模式。
半膽加熱：電熱?器將上膽?溫加熱?設(shè)定溫度，適合夏天及?數(shù)少時使?，半膽字樣常亮表
?已進?半膽加熱模式。
9、開機狀態(tài)下按動“模式”鍵，可對“晨晚”→“晨晚管家”→“節(jié)能”→“殺菌”→“即時”
模式進?循環(huán)設(shè)定：
晨晚模式：晨晚模式開啟后系統(tǒng)將?峰??時段進?加熱，早?峰6:00—8：59時間段與晚?峰
18:00—23：59時間段內(nèi)進?加熱?溫?設(shè)定溫度，其它時段不加熱，晨晚字樣常亮表
?已開啟晨晚模式；
晨晚管家模式：晨晚管家模式開啟后系統(tǒng)將在早晚?峰??時段將?溫加熱?設(shè)定溫度，其它時段
將?溫保持在45℃，在滿??活??的情況下最?限度降低?電量，晨晚管家字樣常亮
表?已開啟晨晚模式；
節(jié)能模式：開啟后，系統(tǒng)?動將?溫加熱?45℃保溫，節(jié)能字樣常亮表?已開啟節(jié)能模式狀態(tài)。
（溫馨提?：?少量熱?時建議使?節(jié)能功能，不適合淋浴，淋浴時需進?其它加熱模
式，此時，機器便可在較短的時間內(nèi)將?溫加熱到設(shè)定溫度）。
殺菌模式：殺菌模式開啟后，系統(tǒng)將?溫加熱?溫，維持30分鐘后?動跳轉(zhuǎn)到“即時”?作模式，
殺菌字樣常亮表?已開啟殺菌模式。
10、當(dāng)排污字樣點亮?xí)r，說明熱?器已使??段時間，請參照維修保養(yǎng)內(nèi)容進?排污保養(yǎng)，并檢查
鎂棒是否已消耗完，若已消耗完請及時更換同型號鎂棒。排污完后按原樣安裝好，并觸摸開關(guān)
鍵進?關(guān)機狀態(tài)，?按“預(yù)約”鍵3秒不放，聽到4聲蜂鳴聲后，系統(tǒng)將排污累積時間進?清
零，重新計時。（?來??質(zhì)較好地區(qū)可適當(dāng)延?保養(yǎng)時間）
08 09 ? 所 ? · 萬 事 達
11、電熱?器處于加熱狀態(tài)時，顯?屏點亮加熱字樣，電熱?器正處于保溫狀態(tài)時，顯?屏點亮保
溫字樣。
12、當(dāng)熱?剩余量燈條顯?滿格時，表?熱?量充?，當(dāng)熱?剩余量燈條顯?只有?格或?顯
?時，表?熱?量不?。
13、3分鐘內(nèi)?按鍵操作及加熱時，系統(tǒng)進?屏幕保護功能，此時顯?屏?動降低顯?亮度，
僅顯?當(dāng)前溫度。再次操作按鍵或進?加熱狀態(tài)時和使?熱?時，即退出屏幕保護功能。
14、電熱?器加熱時，單向安全閥會有?滴或少量?流出，此屬正?，F(xiàn)象，此時可??根普通
塑料管將?引?適當(dāng)?shù)牡?。
15、調(diào)整混?閥可以得到合適于您的?溫，在調(diào)整好?溫后，熱??溫基本上是恒定的，不必
經(jīng)常調(diào)整混?閥，只有在內(nèi)膽中熱?快要?完時，才需稍稍調(diào)整混?閥?柄?度的，不必
經(jīng)常調(diào)整混?閥，只有在內(nèi)膽中熱?快要?完時，才需稍稍調(diào)整混?閥?柄?度。
不可將花灑對著?體試?溫，以免燙傷?膚。
混?閥各功能（如圖D）。
遙控器使?說明
遙控器的“開/關(guān)”鍵，可對系統(tǒng)進?開機或關(guān)機狀態(tài)進?選擇；
遙控器的“預(yù)/夜時間”鍵，可快捷設(shè)定預(yù)約功能；
遙控器的“模式”鍵，與操作板的模式鍵功能相同；
遙控器的“上調(diào)”鍵，可對溫度與時間參數(shù)進?遞增調(diào)節(jié)；
遙控器的“下調(diào)”鍵，可對溫度與時間參數(shù)進?遞減調(diào)節(jié)；
遙控器的“功率”鍵，與操作板的功率鍵功能相同；
遙控器的“斷電保護”鍵，操作?效；
遙控器使?時以近距離垂直為最佳使??式，切忌遙控器浸?。
如遙控器電池電量耗盡，請及時更換?對7號電池，勿將電池置于?溫區(qū)，不得將其投??中
防?爆裂。
上調(diào)
模式
開/關(guān)
下調(diào)
預(yù)/夜
時間
斷電
保護
遙控器
關(guān)閉 開啟 低溫區(qū) ?溫區(qū)
圖D
漏電保護插頭的使?說明
漏電保護插頭每次使?前必須進?試驗。試驗?法：將漏電保護插頭接通電源，指?燈不亮。
按下復(fù)位按鈕（?圖E），電源接通，指?燈顯?綠?，則可正常使?；指?燈顯?橙?并閃
爍，則為接地異常。按試驗按鈕，電源應(yīng)?動斷開，指?燈滅，則為正常，指?燈不滅則為異
常，應(yīng)?即停?使?熱?器并拔下其插頭，請聯(lián)系專業(yè)?員維修。
試驗斷電按鈕 復(fù)位按鈕
指?燈
綠?：電源指?
橙?：接地異常
漏電保護器
零線
?線
地線
圖 圖F
E
10 11 ? 所 ? · 萬 事 達
●必須使?220V~、50Hz電源。
●熱?器應(yīng)單獨接線，不要與其他電器共?
?條線路，其容量應(yīng)?于熱?器額定容量
的1.5倍。
●插座及電源插頭保持?燥，以防漏電。
●在本機冷?進?處，必須裝上原裝單向
安全閥。(如圖G)
●?次使?，必須先注滿?，才可通電加熱；注?時，電熱?器出??處?少有?閥?
打開，以排出內(nèi)膽空?，注滿?后可關(guān)閉此閥?。
●在通電加熱期間，單向安全閥可能會有?珠滴下，此屬正?，F(xiàn)象，千萬不能將此?堵塞，
以免造成意外事故。
●若設(shè)置溫度超過50℃，可能會對你的?體造成燙傷，必須混合冷?后才能使?。
●??安裝電源插座應(yīng)離地1.6?以上?燥處，并保證在使?時?濺不到的安全位置。
●?童使?熱?器淋浴或洗漱時必須在成?的操作指導(dǎo)下進?。
●?旦發(fā)?器具以外的接地系統(tǒng)異常情況時，應(yīng)?即停?使?電熱?器，拔下其電源插頭或斷
開供電電路的?切連接，并與制造?的維修?員聯(lián)系處理。
安全注意事項
圖G
進??接頭
單向安全閥
手柄
止動螺釘
泄壓口
冷水入口
排水軟管
注:安全閥泄壓值范圍為
0.75MPa?0.85MPa
常?故障及處理
電源未接通
內(nèi)部接觸不良
檢查電源插座接觸是否良好，
供電線路是否完好
超溫保護器動作 通知專業(yè)?員修理
繼電器壞
電熱管壞
線路板壞
顯?屏/指?燈不亮
冷?量過?
出?溫度偏低或出
冷?
故障現(xiàn)象 原因 處理?法
通知專業(yè)?員修理
調(diào)節(jié)混?閥的冷熱??例
通知專業(yè)?員維修
通知專業(yè)?員維修
通知專業(yè)?員維修
漏電保護復(fù)位按鈕頻繁彈起
溫控器壞
通知專業(yè)?員修理
通知專業(yè)?員修理
線路板壞 通知專業(yè)?員修理
電?原理圖
●線路若有更改，恕不另?通知。
●如電熱?器損壞需要維修，請按“產(chǎn)品保修卡”辦理。
Q132系列
?燒故障
傳感器故障
斷開電源，重新注滿?后再通電
更換同型號的傳感器
顯?“E1”
顯?“E2”
顯?“E4” 超溫故障 放出?部分熱?，待內(nèi)膽降溫
12 13 ? 所 ? · 萬 事 達
維修與保養(yǎng)
●為保證電熱?器?直以較?的效率?作，最好能定期清理?次發(fā)熱元件，清除沉積在電熱元
件和內(nèi)膽底部的?垢。
●排空清洗
排空前?定要先切斷電源，關(guān)閉進?閥?。
排空?法1：先擰開排污蓋，再擰開排污?的螺?，混?閥放在最?出?位置，?然排空即
可。
排空?法2：可以通過安全閥上的泄壓?進?排空，?法是：關(guān)閉?來?，將出?閥?打開
（與空?流通），拆下安全閥?柄上的?動鏍釘，然后逆時針扳動90°，?然排空即可。
排空?法3：將連在電熱?器的進出?管與安全閥卸下，讓??然排空即可。
排空清洗后，將安全閥、進?管、出?管恢復(fù)原樣。
●如果鎂棒已經(jīng)耗盡，可以更換同型號尺?的鎂棒，更換時，先按排空?法1排空，擰下鎂棒
并更換即可。在??垢地區(qū)，??可??在進冷?管前加裝除垢器，以延?發(fā)熱元件使?壽
命，?期不?時，將電熱?器中的積?放出，以免損壞內(nèi)部元件。
※敬告：1、請??每季度內(nèi)定期檢查漏電保護功能的有效性。?法是：在通電狀態(tài)下，
按動“試驗”按鈕漏電保護能?即動作，指?燈滅，表?漏電保護功能正常，否
則漏電保護失靈，必須?即停?使?，并送維修點維修。
2、請??每季度內(nèi)定期檢查單向安全閥的有效性。?法是：在通電加熱狀態(tài)下
關(guān)閉進出??閥?，?溫達到?定溫度時單向安全閥會?動排壓，通過膠管排出
?份所屬正常狀態(tài)，如沒有上述狀態(tài)，必須?即停?使?，并送維修點維修。
3、請??每季度內(nèi)定期檢查單向安全閥泄壓?是否堵塞。 ?法是：打開進?閥，?螺絲
?扭開安全閥?柄上的螺釘，然后??拉起?柄，泄壓?應(yīng)有?流出，若??流出，必須
?即停?使?，并送維修點維修。
裝箱清單
?個
兩個
?條
?個
序號 名稱 數(shù)量
電熱?器
使?說明書(含保修卡)
遙控器（部分產(chǎn)品沒有）
1
2
3
?臺
?本
?個
單向安全閥
膨脹螺栓
滴?軟管
4
6
5
7 密封圈
售后服務(wù)
1、如您所使?的熱?器有異常情況，請按說明書上的介紹逐項進?檢查處理。如仍處
理不好或有不明之處，請與銷售點或本公司指定的特約維修部聯(lián)系。
2、您也可來電、來函與本公司客服部聯(lián)系，并請告知下述內(nèi)容：
a.產(chǎn)品名稱及型號以及熱?器右側(cè)銘牌旁邊的條形碼編號；
b.出現(xiàn)的現(xiàn)象。
本公司將會為您做詳盡的服務(wù)。
3、以下情況不在保修范圍：
a.?購機憑證；
b.?正常使?；
c.??拆機維修導(dǎo)致的損壞
d.未按說明書上要求使?或??安裝，安裝不當(dāng)造成的故障。
4、超過保修期的產(chǎn)品或保修范圍外的故障，本公司提供維修，只收取??和材料成本
費。
注：產(chǎn)品不斷更新，您所購買的產(chǎn)品可能與說明書中內(nèi)容及技術(shù)參數(shù)有差異，
請以實物為準，敬請諒解，詳情請登陸本公司?站。
8 過濾?墊圈 ?個
14
15
環(huán)保清單
此標(biāo)志為產(chǎn)品污染控制標(biāo)志，其中的數(shù)字表?環(huán)保使?年限，在此年限期間正常使
?的條件下有害物質(zhì)不會對環(huán)境造成較?的污染或?qū)??，財產(chǎn)造成損害。
本表格依據(jù)SJ/T 11364的規(guī)定編制。
○：表?該有害物質(zhì)在該部件所有均質(zhì)材料中的含量均在GB/T 26572規(guī)定的限量要求
以下。
×：表?該有害物質(zhì)?少在該部件的某?均質(zhì)材料中的含量超出GB/T 26572規(guī)定的限
量要求。
注：我公司?產(chǎn)的產(chǎn)品的材料盡可能使??毒?害的材質(zhì)，以上含有有害物質(zhì)和元素
的零部件皆因?業(yè)現(xiàn)階段?藝?平限制??法實現(xiàn)有毒有害物質(zhì)的替代，如遇物質(zhì)及
技術(shù)材料升級恕不另?通知。
部件名稱 有害物質(zhì)
鉛
（Pb）
汞
（Hg）
鎘
（Cd）
六價鉻
（Cr（VI））
多溴聯(lián)苯
（PBB）
多溴?苯醚
（PBDE）
緊固件
單向安全閥
指?燈組件
鋼膨脹螺栓
熱斷路器
溫控器
電加熱器
壓板
顯?板
電源板 ○ × ○ ○
電?信息產(chǎn)品名稱：儲?式電熱?器
產(chǎn)品中有害物質(zhì)的名稱及含量
×
防電墻
遙控器
電源插頭
× ○ × ○ ○
○ ○ ○
× ○ × ○ ○
× ○ × ○ ○
× ○ × ○ ○
× ○ × ○ ○
○ ○ ○
× ○ × ○ ○
× ○ ○ ○
× ○ ○ ○
× ○ × ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
產(chǎn)品保修卡
歡迎??質(zhì)量監(jiān)督和服務(wù)監(jiān)督服務(wù)電話:0757-29308501
??聯(lián) NO.:
??姓名
購買?期
產(chǎn)品編號
產(chǎn)品型號
通訊地址(郵編)
維修記錄
維修內(nèi)容(由維修員填寫)
聯(lián)系電話
維修員簽名 維修?期
回執(zhí)聯(lián) NO.:
注:請??填寫各項內(nèi)容后,寄回本公司售后服務(wù)中?,以便建???檔案。
? 所 ? · 萬 事 達
產(chǎn)品保修卡
??姓名
購買?期
產(chǎn)品編號
產(chǎn)品型號
通訊地址(郵編) 聯(lián)系電話
1、本保修卡"??聯(lián)"請妥善保管,作為保修憑證之?。
2、本產(chǎn)品?開具整機有效期發(fā)票之?起,享受整機免費保修?年服務(wù)。保
修期內(nèi)確因產(chǎn)品質(zhì)量問題不能正常?作時，??可憑此卡和有效果購
機發(fā)票，由就近維修站上?維修。
3、家庭以外使?的廚衛(wèi)產(chǎn)品（如公?機或業(yè)務(wù)?機等），??憑發(fā)票及
保修憑證享有整機免費保修6個?的服務(wù)。
?東萬事達廚具電器有限公司
GUANGDONG VISDAKITCHEN APPLIANCES CO, LTD.
Add:佛?市順德區(qū)均安鎮(zhèn)智安北路3號3樓
T e l :0757-29308501 Fax: 0757-29363016
Web：www.visda88.com Post:528329
E-mail:visda001@163.com
400-700-5002
保修須知
?東萬事達廚具電器有限公司
GUANGDONG VISDAKITCHEN APPLIANCES CO, LTD.
Add:佛?市順德區(qū)均安鎮(zhèn)智安北路3號3樓
T e l :0757-29308501 Fax: 0757-29363016
Web：www.visda88.com Post:528329
E-mail:visda001@163.com
400-700-5002
