NENEWW

恒氧 · 恒濕 · 恒靜 · 恒潔

Ventilation Humidity Silent Purify

除濕型新風(fēng)熱回收機(jī)組

HRI DH

Ceiling-mounted Heat Recovery Units with Built-in Dehumidifier

Since 1954

除濕量

恒溫除濕

覆蓋范圍

濕度自動(dòng)控制

冷凝水排出

工作室內(nèi)溫度

新風(fēng)/排風(fēng)

傳統(tǒng)空調(diào)除濕

差

無

局部

無

自動(dòng) / 持續(xù)

16℃以上

移動(dòng)式除濕機(jī)

一般

有

部分有

手動(dòng)/ 自動(dòng)

5℃-10℃以上

較好

Dehumidification Capacity Good

Automatic Humidity Control

有

覆蓋全屋(60-180㎡)

有

有 無

自動(dòng) / 持續(xù)

5℃以上

HRI DH Air Conditioner Portable Dehumidifier

Whole Area(60-180㎡) Topical Area

局部

Topical Area

Bad General

Yes No Yes

Yes No

Yes No

無

No

Part

Operation Indoor Temperature

Air Supply / Exhaust

過濾空氣 有 無

Yes No

部分有

Air Purification Part

熱回收 有 無

Yes No

無

Heat Recovery No

Above 5℃ Above 16℃ Above 5-10℃

Automatic / Continuous Automatic / Continuous Manual / Automatic

Constant Temperature

Dehumidification

Coverage Area

Condensate Removal

科學(xué)研究表明

過高濕度

會(huì)影響人體的體溫調(diào)節(jié)功能

導(dǎo)致精神疲乏、思維遲鈍、記憶力差

讓家居環(huán)境中衣服潮濕發(fā)霉，家具霉變等現(xiàn)象

過低濕度

人會(huì)感到口干舌燥，咽喉腫痛

家具開裂墻紙剝落等現(xiàn)象

Scientific research shows that excessive humidity will affect

the body's temperature regulation function

leading to mental fatigue,

mental retardation and poor memory

In this condition, clothes and furniture will be damp and mold.

On the other side, too low humidity can make our mouth feel dry

throat sore, furniture cracked and wallpaper peeling off.

HRI DH系列 專業(yè)應(yīng)對(duì)潮濕環(huán)境

Devote to Solve Humid Indoor Conditions

人體舒適濕度區(qū)間

細(xì)菌繁殖 霉菌繁殖

10% 20% 30% 50% 70% 80% 90%

Bacteria reproduction Mold reproduction

Comfort Humidity Range

60%

霉菌

Mold

過敏源

Allergen

螨蟲

Mite

細(xì)菌

Bacteria

40%

5種模式 9大功能 智能控制讓生活更舒適

5 Modes, 9 Functions and Intelligent Control Make Life More Comfortable

自動(dòng)模式

Automatic mode

夜間模式

Night mode

假日模式

Holiday mode

定時(shí)模式

Timing mode

手動(dòng)模式

Manual mode

單排風(fēng)

Exhaust air

5種模式

5 modes

混風(fēng)

熱回收

Heat Recovery

Mixed Ventilation

新風(fēng)

Fresh Air Supply

內(nèi)循環(huán)

Inner Recirculation

除濕

Dehumidification

“手動(dòng)模式”擁有9大功能

9 functions in Manual mode

技術(shù)參數(shù) Technical Data

模塊化設(shè)計(jì) 保證平穩(wěn)運(yùn)行便捷維護(hù)

Modular Design Guarantee Stable Running and Easy Maintenance

最高達(dá)80%

熱交換效率

High heat recovery

efficiency up to 80%

24H新風(fēng)

24H fresh air

5檔風(fēng)量調(diào)節(jié)

5-speeds

去除率99%

Removal efficiency

can reach 99%

Mildew proof

超低靜音 防霉抗菌

Ultra-silent

體感舒適

Comfortable

高效除濕

Dehumidification

PM

2.5

單位

Unit

DH 30 V2 DH 50 V2

Max Power

最大功率

AC Input Rated Voltage

Input Rated Frequency

Test condition

AC額定輸入電壓

額定輸入頻率

測(cè)試工況

除濕量

Dehumidification amount

額定風(fēng)量

Nominal Air Volume

額定機(jī)外余壓

Pressure at Nominal airflow

檔位

Air Speed

噪音

Noise Emission

熱交換效率

Heatexchange efficiency

制冷劑

Refrigerant

工作溫度(帶除濕)

Working Temp.(w.DH)

工作溫度(不帶除濕)

Working Temp.(w/o.DH)

壓縮機(jī)保護(hù)

Compressor protection

過濾器

Filter

凈化效率

Purification Efficiency

電機(jī)類型

Motor Type

產(chǎn)品尺寸（帶風(fēng)口）

Product Size（with spigots）

凈重

Net Weight

30℃/80%

220

50

5-38℃

-25-55℃

初效過濾網(wǎng) G4-filter

高效過濾網(wǎng) H11-filter

45

5

M 3/h

R134a R407C

W

V

810 1210

28.5 48

300 500

150 110

≈70 ≈80

1308*818*283 1421*868*283

80 100

Hz

L/day

Pa

level

dB

%

99%

直流離心風(fēng)機(jī)

Centrifugal Fan (EC)

mm

kg

循環(huán)控制、防凍、溫度保護(hù)

Cycling control、frost protection、temperature protection

Code: 81396 Code: 81395

DH 30 V2

DH 50 V2

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400

ps ( Pa)

Flow ( m3/h )

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

ps ( Pa)

Flow ( m3/h )

QV -H (高) QV -M -H (中高)

QV -M (中) QV -M -L (中低)

QV - L (低)

Vortice France founded in 1974

威特奇法國(guó)公司成立

Vortice UK

founded in 1977

威特奇英國(guó)公司成立

Vortice Latam

founded in 2012

Acquisition of Loran

Currently Vortice Industrial

成功收購(gòu)意大利LORAN

品牌及所在公司

威特奇拉丁美洲

分公司成立

威特奇集團(tuán)正式成立

Vortice Elettrosociali

S.p.A founded in 1954

Vortice Ventilation System (Changzhou)

founded in 2013

成功收購(gòu)西班牙Casals品牌及公司

Acquisition of Casals Spain

應(yīng)用 Applications

別墅 Villa 地下室 Basement 酒窖 Wine cellar

公寓 Apartment 健身房 Gym Spa會(huì)所 Spa club

Vortice威特奇亞太分公司成立

More than 60 years providing optimal air solutions to global users

60多年來不斷為全球用戶提供最佳空氣解決方案

Code: 67.0.000.1051 Version: 20220526 最終解釋權(quán)歸本公司所有

400-8678-423

聯(lián)系我們

Contact Us Now

威特奇Vortice

威特奇Vortice

vortice-china.com 關(guān)注我們

Follow us

企業(yè)店鋪

意大利設(shè)計(jì) Italian Design

常州出品 Imported from Changzhou

享譽(yù)歐洲半世紀(jì)

高端通風(fēng)領(lǐng)導(dǎo)者

Leader in the Ventilation Field

Renowned in Europe

NENEWW

Since 1954

普利菲

PURIFICA DH

Dehumidify Purify Ventilate

除 濕 · 凈 化 · 通 風(fēng)

體感舒適，不再擔(dān)心天氣突變，衣服曬不干，家具會(huì)發(fā)霉

空氣濕度大

拒絕潮濕霉變

55-60%濕度

體感舒適

Comfortable

humidity level

Mildew and mold proof

thanks to low humidity

低濕度有效防止

霉菌細(xì)菌生長(zhǎng)

Feel comfortable, don’t worry about damp clothes and furniture getting damage

Avoid damp and mold during the whole year

超低靜音

Ultra-silent

人體舒適濕度區(qū)間

細(xì)菌繁殖 霉菌繁殖

10% 20% 30% 50% 70% 80% 90%

Bacteria reproduction Mold reproduction

Comfort Humidity Range

60%

適用建筑面積

60-320m2

m2

For areas

up to 320 m2

除濕量

恒溫除濕

覆蓋范圍

濕度自動(dòng)控制

冷凝水排出

工作室內(nèi)溫度

新風(fēng)/排風(fēng)

普利菲 傳統(tǒng)空調(diào)除濕

無

局部

無

自動(dòng) / 持續(xù)

16℃以上

移動(dòng)式除濕機(jī)

一般

有

部分有

手動(dòng)/ 自動(dòng)

5℃-10℃以上

非常好 很少

Dehumidification Capacity Very Good

Automatic Humidity Control

有

覆蓋全屋

有

有 無

自動(dòng) / 持續(xù)

5℃以上

PURIFICA DH Air Conditioner Portable Dehumidifier

Whole Area Topical Area

局部

Topical Area

Very Low General

Yes No Yes

Yes No

Yes No

無

No

Part

Operation Indoor Temperature

Air Supply / Exhaust

凈化空氣 有 無

Yes No

低

Air Purification Low

Above 5℃ Above 16℃ Above 5-10℃

Automatic / Continuous Automatic / Continuous Manual / Automatic

Constant Temperature

Dehumidification

Coverage Area

Condensate Removal

霉菌

Mold

過敏源

Allergen

螨蟲

Mite

細(xì)菌

Bacteria

40%

智能控制 模塊化設(shè)計(jì)

一鍵操作 隨時(shí)掌握室內(nèi)空氣質(zhì)量

品牌核心部件，確保產(chǎn)品的可靠性和卓越的性能

自動(dòng)模式

Automatic mode

夜間模式

Night mode

假日模式

Holiday mode

定時(shí)模式

Timer mode

手動(dòng)模式

Manual mode

新風(fēng)

Recycling Fresh Air

內(nèi)循環(huán)

Intelligent control, modular design

Smart operation, showing indoor air quality at all times

High quality brands’ components ensure reliability and excellent performance

除濕

凈化

Dehumidification

Purification

智能控制

人性化控制

Smart control

User-friendly interface

模塊化設(shè)計(jì)

快速維護(hù)

Modular design

Easy maintenance

低能耗EC電機(jī)

Low power consumption

EC motor

防銹機(jī)身

Rust free

powder paint body

智能家居集控

Modbus

centralized control

溫度/濕度/PM2.5

傳感器

Multiple sensors

PM2.5, Temp, RH

55

9

5種模式

5 modes

4大功能

4 functions

濾網(wǎng)采用預(yù)過濾網(wǎng)、粗效過濾網(wǎng)、高效過濾網(wǎng)三層過濾

24H清新空氣

極致過濾 呼吸潔凈

24 hours providing purified air with excellent filtration system

Three stage filtration: pre-filter, G4 filter and HEPA filter

PURIFICA DH 58 PURIFICA DH 88

81430 PURIFICA

DH 38

PURIFICA

DH 58

PURIFICA

DH 88

型號(hào)

Model

編號(hào)

Code

電源

Power

Supply

功率

Power

風(fēng)量

Airflow

Max Max

靜壓

Static

Pressure

工作溫度

Temperature

[V-50Hz] [W]

Dehumidification Capacity

除濕量 重量

Weight

220 650 350 590 5-35 -25-55

-25-55

-25-55

IP44 48

防護(hù)等級(jí)

Protection

Rate

外形尺寸

Size

[m3/h] [Pa] Dehumidify without Dehumidify

[℃]

[Kg] [mm] [mm]

接管口徑

Pipe Size

148 973*657*261

81431 220 1000 600 425 5-35 IP44 60 148 1035*718*285.5

81432 220 1600

44

29（30℃/80%）

36（30℃/90%）

48（30℃/80%）

60（30℃/90%）

43

930 509 5-35 IP44 88 200 1168*772*389.5

[L] /D

PS (pa)

Flow m3/h

QV-H （高） QV-M-h （中高） QV-M （中） QV-M-I（中低） QV-L（低）

PURIFICA DH 38

PS (pa)

Flow m3/h

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400

性能曲線 Performance Curves

技術(shù)參數(shù) Technical Data

Filter alarm

Tools free replacement

去除率99%

Removal efficiency

can reach 99%

24H新風(fēng)

24 hours fresh air

PM

2.5

濾網(wǎng)提醒

無工具更換

Online service

for spare parts

線上服務(wù)

更換耗材

5檔風(fēng)量調(diào)節(jié)

5-speeds

噪音

Noise

[dB(A)]

46.5 78（30℃/80%）

90（30℃/90%）

除濕 不除濕

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900100011001200

PS (pa)

Flow m3/h

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0 100 200 300 400 500 600 700 800

Vortice France founded in 1974

威特奇法國(guó)公司成立

Vortice UK

founded in 1977

威特奇英國(guó)公司成立

Vortice Latam

founded in 2012

Acquisition of Loran

Currently Vortice Industrial

成功收購(gòu)意大利LORAN

品牌及所在公司

威特奇拉丁美洲

分公司成立

威特奇集團(tuán)正式成立

Vortice Elettrosociali

S.p.A founded in 1954

Vortice Ventilation System (Changzhou)

founded in 2013

成功收購(gòu)西班牙Casals品牌及公司

Acquisition of Casals Spain

應(yīng)用 Applications

別墅 Villa 地下室 Basement 酒窖 Wine cellar

公寓 Apartment 健身房 Gym Spa會(huì)所 Spa club

Vortice威特奇亞太分公司成立

More than 65 years providing optimal air solutions to global users

65年來不斷為全球用戶提供最佳空氣解決方案

Code: 67.0.000.1060 Version: 20220527 最終解釋權(quán)歸本公司所有

400-8678-423

聯(lián)系我們

Contact Us Now

威特奇Vortice

威特奇Vortice

vortice-china.com 關(guān)注我們

Follow us

企業(yè)店鋪

意大利設(shè)計(jì) Italian Design

常州出品 Imported from Changzhou

享譽(yù)歐洲半世紀(jì)

高端通風(fēng)領(lǐng)導(dǎo)者

Leader in the Ventilation Field

Renowned in Europe