flffifflfffi

8%9:%ff$

;%\"%$

89ff2'8'%2,%2<

' %2=

'%29ff0410

!\"#





$%&'()#*fl

  



ffiffl

flffi

ff

fi 

ffl

!\"#

fflfffi

!\"#$ffi%

% % % 

,-

ffiff&

flffi



%

:

!

ffl

flffi



 

#

ffiffl&

flffi

+,-/0

ff$ff?

;% ff

12345/0

@

\"

ff?7 ff ff

6789/0

52'*A

 %

9*% ff29ffl%2 ff

$%&'

'%%



ffl()

ffl*(

ffl*+

% % %



()*+

,&

ffi

%

;<=

B$   ffffl

ffl-(

'%2,%2 <

' %2 =

'%29 8ff40 104D% '  fi!%24!  ff fi ffff  



<

$%E4

7

'  % 4 !

'%ff  

;% 52' F ! =

'0

*% ffff

4%

$ff  

  ;%1 ffl  *% ffff

 =

'%29 8 % ff0 :%

G%$ff9 H4 <

$% !



$

fi$9 

 % '%2' 

. *)

'%2  !'



.

 0=' 

%9fi

$

%' 

;%% ffl  %fi

% !  ff

$

' 

$ff?% ?7 ff

4  7ff%  ff

4 

ff7 %

 ff

4 % 

$

;

 %

$;% ff

0I' ff

 

' 

ff% ff

% 4

  % '

$ ffff9 %  fffiff%

fi  ff

4 % fi$%

;%- 4

$%%

 ff

-  ff

0=' 

%9.

' 

ffffl

 ff%





$9%ffffl fiff ffl fiff'  ff' 

;%0

J= K%J:%%ffl;%Kff ' 

ff ! ff$

'' fi

2ff!%2

%9

ffl%2 fiff!ff

%;%$$

90='

 

  Lff !' !9

 fi

%2 '  fi$$ff 

ff  '% . 7

.4 ff  2ff % 4 '$%

% ff  % ff2 7

4

!%2 ff2%-;%

 % %ffl$

 

'! ' 

ffl

 %  fffiff 7



/7

0 =' 

%9

ff 

  

;ffl 4

$%%94 ;ffl;%2 % 2ff fi$!ff.%2



' ff %ffl$ 8%

0*9

ff % %

ffl 9!ff.%2ff$%' 

M

 %2 7ff0<

$%   ff 

' 

%

%

$

 %.  

;% % % ff29

%ffl ff

;%F %fflff% %ff

;%

ff ff01ffl%2%'  %4!%' 

fi$$ff 0N %2%ff;%4%% ffl ff2ffl $0

@ff fi$$ff 9

4

$ ff

4$

ff

4

'ff ' ff

4

! 

$ff ff

4

$% ff'

2

9 %fflff% %4!   ff% . ff ff

%

79%

' ? fi*% ff29ffl%2%*%fflff% %>ff

;%0

UVW

K89?,??_?>

K????????j





Iff.%2'fffiff'  % ff29

ffl%2

%

 % %fflff% %4

ffffl%2fiff

' '%

fi'$%O

ff%20

,-





 

$%&'????>???6?'??[>?#???['??Oj

fl?



flffifflffifffl

?????12`?T`RSTU?R￠￡¤TUy?TUhd?￥|

§>?TUK¨?>a??-TUh?ˉ°9>±TU293`′μ3E~

?3>?·?TU1dHa?￥o>?=^?HKLMj

$%???6?￥oh??àEá?KNO??h????h?è3

fljfl?:éKê?>??K?O>??ìKéí>??DE???òó

?[?>?Y×??ù`ú?`}ü`YTh_??àEá<a>?_?ù

à??à???è??>é?K89êwb[?ff￥ohìí?Z?j?

e?{>òe??>$Y@%>óó??j

flYT?_`Ac`d?`(÷???Z>Yùú?hüyêt>CO

e89êw?āā???h?Mj

 ??$%

?

fi !\"#
$#%&'(\")% '#

/-013460895;fl<>?ABDE=GIJLQ

R0235S>?A+-.CE6HJKNQRSTUKV

W>XY-.Z[\\6]>=^_[`ab`cd`edEfgh+,-ij

R0789:5ST>K6kfg>lmno>npqr>st89>uvwxyz{|}h~[p

d=^>???h89?j

.

ffi

 /'& fflffi&0

1 fl /2

 $3 $&45fi1  ffi 

  

 

ffi

6fiflfi

%7

&&







78

fi%&

flffi



ff

0fl

7&%ffi&0

<

$%'

' 79fiffffl%2

 %ff

$;%%

$ff;%2'2'

% ,$ %0 #

 %

ff  ?ff;% 7

ff;% ff4 <

$% 



ff ;%2  '2' 2ff$% % ff

?ff;% %$

ff94 ff. ;%2 fiff

 %



 %$

ff4 ff94

 ff

4  

 %

ff

 %;0

ff

0fl

7



3&4fi<

$%

ffffl

fiff' 

;%%' %$

ff

'%fi

$)$ff9ff

 %

4ff fiff2 ffff

4



ff2 4



'% 2

;

4 $;

 % ff29

ffl%24 ff

ffC

%

$;%

4

%;%$$

9 );%2' 2ff ff. fi % ff29

ffl%20

$%&'

?

fi !\"#
*+),#'-'./

 







X7YZ!#

2

4

ffl&

flffi

fl







7YZ[<

2

4

$&%&



fl

ffifflfffifl !fffl

:%

7 fffl4<

$%=

'%29!

'%ff 

'2'

' % ffff

79

8'%2,%2

 %

%=

'%298

%48'%2,%2#$ff $ffifi(%%

4

='  =)#$ff $ffifi8'%2,%24=' 1

=)#$ff $ffifi8'%2,%20

:%

7 fffl4P1>@

\"

ff?7 ff( ff\" !

'%ff 

'2'

'ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0

:%

7 fffl4B

$$:%

$;%>% 8ff \" ff!

'%ff '2'

'ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0





\"



#$%&'()*+,-./01234')5

(6789:;<0=>.?@ABC8'():DEF

\\H]^_`abc

Q$%'%<' %29$%\"

ff@

(7 ff80410!



7

' %

7 ff



44%9 %22 %' ff$

;%%



fi

ff?7 ff2



!4%'

7

 ' 722



ff2

?7 ff%$

ffff.%

0

:%\"ff

'4@

\"

ff?7 ff( ff\" !

'%ff 

'2'

'

ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0

$8

fl9ffi



ffi,&

:.8&

fl

X7YZ!#

2

4

ffl&

flffi

ffiffl



G





H

IJKLMNOPQPN

RSPTPUVWXYZ[\\F

defgMNhi

$fi&

,5& 0



:%G$94<

$%=

'%29

' @#R=&&R:ffi&&

%fflff% %%2  %

9



ff;?

;%0

XjklmY!#



5

fl;

<7=>ffl&

flffiff



fffi !ffiffl\"#$%







:% ffl 7 ff4=' % !9 '2'



?



$fffi

ff 7S ff9

ffff!

'%ff 



. 9% !ff$

%8'%2,%2798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0



G]

^_`

abcd`efg

flhi:jflffi*k:lmWX

`no

:%G$% 4<

$%=

'%29!

'%ff 

:%%ffl;ffl 

% ffff

798'%2,%2

 %

%=

'%29

8

%48'%2,%2 ffl  %%3 fiff

8

%48'%2,%2*

%

%:%fiff;%

8

%48'%2,%2#$ff $fi(%%

48'%2,%2

:% 

$>ff ff932'

ffiA

48'%2,%2 !% 

$ ffffl

%%%

ff;%8

%4

8'%2,%2(  ff;%fi=ff P%%

0

XnYo[<

ff

fi fi$&%&ff





 b?

?

$##'01% '#

flffi5fi1fl'fflffi&0

1

ffi



ffififlfi

fi%flffi







p

\"0qrst*+,-u

vw\\xyz{|}v

-pqirstuvwpX

ffi





fl



5



5

$6



<

$%=

'%29

%'%2'



.*)

'%2 %G%44H0

 xHXyz{|}~

$8

fl

'fl$6%&?

&



pp

G&'()*+,-./0123456789:;

\\H?H??fflE??c?ffl?ff?y

fffl%fl!\"#ff ffi

.8&

!&

\"#ff ffi8

fl

<

$%=

'%29

7

' 

 

%*) ffIff.

;%%\"944H0



]0?~??g,-u???g?D

? ?0?~?ffi()????U??D8

^_0
,-.?????oD???F

????}<ff?ffl?y

'ffi



7

ffl%&

ffflffi&!&

\"#ff ffi

:%4%ff fffi$ff' ff

ff %2' %<

$%M



;%

%' ff$ff??

;%%$

ff9%ff ' 

 ffl  %fi??7 ff2

?? ff ff% ffl %

'  %fflff% %ff

;%%$

ff9%8'%4

<

$%

$

fi$9

,$ff 8'%2,%2> ff.%2

:%$

ff93

ff

'F

2%:%

;$ 0



??????=??????=\\H?

'ffi&fl5ffi

ffi@4&$fi&









fl&fl%

5



6 .&,&



flfl8

fl

;



./<='>?ff'@@AB'CDEFGH;

C ff

;%24<

$%S

'

2ff ff%

%%ffl;%4

ff %2' %

%

%7ff %



7$

%



 0

??b?c??????flffifflfffi !\"#

:,&

08&%fl



&fl



7



.&ffi

7&ff ffi:&

IJK????????????{??g?￠

?qr￡¤~￥|A§8¨?aF

=' 'ff



;%fi' (ff$%'fi ff:%

;$ %@ ff%9



%2

% 2%

' *$ff %ff. 0



???|[<Z??hi

& 0fl8



&%&





&

??b?c????￠￡¤?!#hi￥|§hi

@&4008&

A



8& 0fl8$@$;

$%&'

?

fi !\"#
*+),#'-'./ 

?? 再升規(guī)劃 / Zisun Planning Chongqing, China

中國·重慶

??? 畝園區(qū)規(guī)劃

打造干凈空氣體驗中心

BUILDING A CLEAN

AIR EXPERIENCE CENTER

再升科技 / Zisun Technology ??

本 著 對 員 工 之 人 文 關(guān) 懷，對 產(chǎn) 品 之 精 益 求 精，對 客 戶 之 用 心 服 務(wù)，

????年，再升科技“干凈空氣”體驗中心建設(shè)項目正式啟動。公司充分認識

行業(yè)發(fā)展趨勢，緊跟市場客戶需求，布局產(chǎn)業(yè)鏈，促使一體化，共享行業(yè)資

源，服務(wù)終端客戶，著力推動裝備升級化、產(chǎn)線自動化、車間智能化，建成一

流的數(shù)字化車間和直觀的體驗中心，為用戶提供稱心周到的服務(wù)。

Based on the considera on to humanis c care to our employees, diligent

spirit to our products, qualified service to our customers, in 2017, the project

of \"Clean Air\" Experience Center of Zisun was launched. Zisun fully

understood the developing trend of the industry, closely followed up the real

demands from market, at meanwhile we programed industrial chain and

promoted integra on for openly sharing resources with our peers and be er

serving for final customers. In the experience center, Zisun is really addicted

to promote the upgrading of produc on equipment, automa zing of

produc on lines and intelligen zing of the workshop, build a first-class digital

workshop and intui ve experience center to provide sa sfactory and

though ul service to all users.

?????TU`

ěITU
`
?ě_??y

1 ff

ff!%$)ff9 ff

4



.2%2 ff

4?%

'%2!ff.

'4

??ó~?O>???

?????????Q?ff

??????z???????^??

??8￠x￡6¤￥x|

§¨??????????????a?z?-^P_ff

??ˉXY??°±°2z^?XY??????31~[?j

9ffi









 





  







??¨]^

????-?;

ac?b??!<ˉ°

 ??

??

81* ffi('

 $%??

?

fi !\"#
2-1## #. Q$%'%ff$

;%

% ff4

7

' %

7 ff4



 %Q$%'%

%



 ffl  %-% 4!'

''

' % ff%;%ffl%



ff?7 ff2

!ff$

;%

'%2

0 #

 % '  ff9 ff

 %2

'%294 fiff  fiff '  $

ff 

$ff?% ?7 ff2

!

  %$

ff

'%fi

ff?7 ff2



S%ff$

0=

%

$ff ' ,$9ff$

fiff

$

 ff

%

ff  4%% ff%;%?7 ff2



%$

ffff.0

&fi

2|§??? !&

'fl#ff ffi



 









?ac?Y23!<′

 %??
?

fi !\"#2-1## #.

μ? ??IJ? st??3F?ó~?

$%&'ī???h??|￥v?12|§???()#*fl

±????12?TU~>?>??Z[￥oj

% 2ff ff

$ff

%

29%$

' ffl  %



fi%$

ff94

8%2,%2(7 ff3

ff%

0410!'

'!% %%ffl

79<

$%=

'%294

!ffl \"ff

?7 ff !\" ff:%$

ff<% 



 %2ff  !'

2ffl ff% %0

12?TU~[????

'&B<7

>,&

.8&,&ffflffi&ffl&

87% (

ff9#$%2 12'I 2'$7 >ff

>ff$

;% ff % $7 12'! 2'>ff

>ff$

;%(ff

Y?_[|§???>??? ffl?>e\\?Y?|§`_???EZ[=^h??>?ead????E?ń|

\\??ò???ì>????ň??>?ō??ō9???h&|`??`??à?>??K??\\?Y?_[?

h?μ°&|¨E?_a_Y?~?&|`ó~`??¨j

$%&'()#*fl??Y?_[|§???>???|?üZ?h?????>??XY12?TU?

??ó?|￥?ó~?O>ü???3$%&'e+,-.E6789Z[h???j

  fiff flH4 8'%2,%2 > ff.%2 :%$

ff9 3

ff

' F 

2% :%

;$ !ff.

 % $  ff.%2ff

ff

'4

ff/



2%%%$

ff9

ffffl

0#



4'



,$ff  2ff  fi

' ffl  %

%



ff9$% ff

 ffl 0I'ff

' ) ff %

%

ff%2 fi

 %;?

ff

ff

'%%2  %4

%ff%

ff ' %

ffl 

 %;?

ff

ff

'7

fi$% ff.%2%$

ff9%%ff%

 %;?

ff

ff

'4ff$

;%4

;%27



fiff2';%$

ff9%ff9ff/

0

<

$%=

'%29'

,$ff Ufi' 

'ff 

fi8'%2,%2> ff:%$

ff93

ff

'%

2%:%

;$ 8041±

% G$% 40 #

 %

$

' 

7% 4 <

$% =

'%29 



%$

;%2 ' 

2%?

%9 % ! 9$ % % %

 

;%2 % 7$%2 3F

% ff 

 !  

 ff$

;% 7

4 !'

' ! fi$ff' ff9 %'%

 

  %2 

;% % ff

$ff?

;%%'2' A

 %

9 % ff29

ffl%2%$

ff90





??¨ $%&'

?

fi !\"#
*+),#'-'./ 

￥?à

?

′ *+1μ

??????ū

($ff

%



ff$%- ff

ū???

$

;

17ffff9





fl

·?1o?:????á?

1(&ff( ff=

9



?????ū



?$fffi

ff = :%

ff$ %

?????



%%%2*

ff%\"

ff



Z?$$%&
'()+,%-

*(

ffiflC&

6&

ffl

ffi





?$??7???ū?fflffi

=:8

?

;%*A

 %

9=

ff

$??offi?2$???èéê?á?

:85>:852'>ff

$ff :%

8'ff2ff'99



2ì$
??ū

?31??v

Qfffi\" ;%2>ff9

?.???ū

ff> ff 79=

ff

????è

\"$;

=

32

<

$%

%;%$

%ffl

ff2 $%fiff

ff

'% ffl  % ) %

 ffl ff99 ff4fiff )

%2' %$

ff9ffl ff2 0=' 

%9 



 $ T='  ;% *% ffff

 =

'%29 8 % ffT4 T>



ff 

 %;?

 3

ff

' Iff.

;%T4 

 

%

) ff

 !ff.

;% !'

' !

 fi$% !' '  /%%2 fi 

 

% 6$ G%9%2 fiff 8'%

 *%2% ff%2

 94%

 $

%  % % 2ff

ff

'% ffl  %%

;$;%8'%2,%2

ff?7 ffff

ff

'%

2%%

;$ 804104!' ff 7





' %

$7ff7

fiff

ff?7 ffff$

%%ffl;% %0

$%&'

?

fi !\"#
*+),#'-'./ 

fl????ī??|￥?d>??Z[????jfl???#????['??O?`????&|_???>ī

μ??_?????????????_??>???????|￥v?12|§???>?312~?á

???¨j

>\":>ff \"  ff

!\"



 

$%&'?#??ó12345ó~¨

>??????h12345ó~'?>9

@A6??12345j

<

$%=

'%29'

' ff2

2



ff?7 ff

ff$

;% 7

% % ff%;% ffl%



'%294 !'

'

%

$9 '2' ,$9 2





ff?7 ff0

$%&'???-.PQTU??\\Yc>?

#??ó?ühe?ó~?\\/?`??/?>

~?????>?????∥???j

<

$%=

'%29

 %2%$fi

$ff fffiff

?ff;% ff4'

' 

ffl%

%% 

ff$

;%

%ff

9

4

;%2

9

4%



ff$

ff )ff   ffl ff



4 %%$

)ff



$% fiff&U0

 ó~?

?

2&'(\")% '#
? #+ %&'()*ffifflff

:,&

08&

ffl&

flffi



+ ,-.ffifflff

2

ffl&7

&:,&

08&

.&,flffl&

flffi



%&'?~h6?????????#???

??`????`6??y?]>???d???

?B?>est??/?`??tE?Wt`

í2?????ā?d??j

<

$% =

'%29 ff$

 '2'



?



$fffi



ff 7S ff9

ffff!'' ffl%2

fi2



 ff

%

4 $%fiff '

.%

4 '2' ff

94

%9 fi$%

;%%2 % 7

ff7%2 

ff9 0 : 



! 9$

%$

ff



9

4 

ff



ff



%ff

9



4P>! ff

$9

9

0

$%&'??????#+??-￡¤??T

\\Y'?h?[>?~h?-￡¤??T?6

789~?>???d??-`??`npqr

y?ā>?d?lmwx￡¤>????wx￡

¤~?>9#789ffl?;??-ij

<

$% =

'%29 

% fi ' fi ! !'

%

ff$

ffl

$$%

$;%% 

ff  ff79

ff9  ff

0 B

$$ %

$;% % 

ff 

 ff 

'2' A

 %

9 % % ff29

ffl%2

ff$

4 %9 $

 % ffl;%4

'

4



'% 2

;

4%' ff? 

0I' %  %

ff fiff2 ffff' ff%

$;%

9

08ff 

!'' ff;%' ff%

$;%ff$

4

%

ffl U % ff29 O

;ffl 9%%

ff 

' 

ff2 



0

μ?xH·?178; !MN=o?????àá!#?

?ffi%%&7fl3%&

flffi



%&

fiflffi

&

8ffi%&

flffiD

$%&'

?

fi !\"#
*+),#'-'./ 

flffifflff

2

5%05ffi&7'&;A&

5%&

&ffl&

flffi



fi !\"#$ffifflff

Bffiffiffffi

fflEBfffflF

&,&ffl&

flffi















  

fl





ffifflfflffl

fl 











 







 











 

 flffi 

  fflfffi !fi\" #ffi ffi  

  

  

 ffi

 

 $ ffi 

ffi

 

 ffi\"ffi



%\"



\"

 

\"#

ffi



ffi













$ffi









\"

&$'



\"ffiffi  

 







\"











 fflff

fi






 





'ffi\"C/UVWXYZ[4( fflff\\]^_`-.,ab/ffi4#$Z

fi !\"#$%&'()*+,-./01234567869:6;<6=>*?@AB!CDEF

GH=>IJK78IJ/



  

)   

  







#ffi ffi

ffi!fi\" 







     ffi $* ffi

  % 

fflffl+,-) $ ffi %\" ffi  ffi#ffi\"

 

 ) ffi ffi\"  

  

 

 !fflffl



 ffiffi 



   

 $  #



ffi%\"

#% 

flffi

(

.

$/)

fflff !

fi




  

\"#$%&'ffi()*+,-.,

/0/123ffi4536flffifflff789

:;<=>?@A<BC@ADEFGH-

IJ4KLMN&OP'QR%S23TA

~IEc3vw±2N

 !

fflffl



ff





D?3′kl\"D??μ?·?1o?/4(???? ?àá??3

′4??nμ??3?èlTé?rC/′ê?′ê0ìívwTA??T

élD

fflff !?3′ffi9;   3?

Pflffifflfffi !\"#$%Q&'fflfffi#%() *RS#%(T+

D?3′ffi

;



,



  #  



 

<  #



  / =

  9 #ffi

8#

\"  

#ffi 

 

 #ffi 

   





 #ffi ffi  

  flffi     =   



=\" ffi

=<



<



#fl ffiffi#ffi\"9 $9 

 



=\" #ffi

 \" ffiffi >   ffi =  <





%=

/ =\" ffi

 

 ; < \" 



ffi

 =

\"=?









%?= ffi

 fflff

fi










ff fi

 



c3def
3g56hiflffiffL

Mfij

N
kl/mUnYopOqrs478<tdDBCDunIJ

vwxyf
zwQ{|ffi}4~:??`?%<?????4b??:v|

??d??f
n???d@4?e??

????d@f
<??V??4?}?<?h??~)d

?[d?f
??D6￠￡??4?[d¤?4<?￥|§¨?a

v?yhf
v?y?-?ˉ&°

/0'



%

ffi

1 2 ffi  fflffl+!,-3)

(ff% 



1 flffi 



 4

 ffi

%!ffl56

ffi

7

 



\"









1,ffi#% 



\"

ffi#









 ffi

 #ffi





8 %

 ffi 

 10ffi ffi 

9 



0ffi



 1:







 





flffi  ffi

 

 #









   1:



  9 %\"

ffi





   

  ffi )

.#



1

ffi



 ffl

 ;ffi0'



%

fflff !

fi




  





 \"





)\"





\" 

klN&?????t?????à?

!!  

ffffl\"fflfflfflfffflffl\"fflfflffl

 



#

)

 \"

9ffi7

 

\"ffiffi



ffiffi%  

\"





\")\" 











 















 #ffi#





ffi

ffi

 

$



  ffi

 

 











:



??

qZkl[4eN?fl/·-.,/478m????ě:?ěY%

???)J4flffifflfffi

2ffi 

\"fffflffl\"ffffl%\"ff





\" 

klN&?j?fi?jéê??-??

?ā?@?SNvě???ên?

???7

klN&

??`fijfijfij

éê?ī



 



 fflff

fi






 fl 

ffifflfl ff

ffifflfl

fi

\"

ffl#fi$fi%& 

ffl#'(')& *+

ffl#*',*'$&

KN&à????×a?nù?,?

T[üà?-????a??









;



:



:'

èffà??ê?è@??d~?ìTé?-?

a4N?móòqó?ó?`ò?fflff ?,ò

m

0@?/ó 4ò?(

ùú?düy

?t ?āā???4?b?à??ā??êDòà?? ???

78?$m?????:???d@

xye)J4?

0?,?ēē?

$



 

% ffi   

 

\" 

% ffi



   9 ffi   

 7\"  



 #



77

 ffi





 

 flffi@













 

$;AB   ffi





 (

 ffi \" 

  

 

 ffi 





\"ffi

 

  ffi

;ffiffi 





 ffi





 



flffi@









 

 

 

 $;AB ffiffi ffi

 

   

 

8





\" 9   



\" ffiffi





ffi\" 





  ( 

 8#ffi#

@;

:



:

'

,

 



 



\"

\"

\"

ffi  

\" 

\" %\"  

 \" 

 #

\" ffi

  \"%

 

 \"  



\" 

 \"  

 

\"



 



\" 

ffi 7\"  ffi

   7\" 

\"7



 

!!  

fflff !

fi




  

'fl:C



 ffiffi 









9



ffiffi







ffi

 #ffi

9

 ffi

ffi







$ffi



 ffi 



\"

%







\"ffiffi

  #





 

ffi

 

 



 

ffiffi

 



@xUV

ī??



2'fl:C:





#$%&'()*+,-./ffiffl012

34flffiffl!\"5678

9:fffiffiffl;<ffiffl=>?@ABCDEF0GH/I

-ff!.fi

ff





 

ffl*+  /



 ffl



  ffl



 

0

fi

/ff

fl 

fflfl1

@xUV

ī??

ā????ó?()*!ò?t?? ????C/?8?:'???y¤@



?ī???

????b/4???n?d9?ń?m????

d~?@ěY?

hIJ4???)*MN??/ZD0ň??·@?



 fflff

fi






  2 - 3 D?U4Dō×4

D'ě4ō?????

/

 

\"

%\"\"

 



?~h4?~?4??~??

?<???0??WOqr

.#

 \"

%

ffiDffl5



%



D?????

oVd?d8?Y?

B



%





4  \")\"

 6

?@xy4?hěY4

???ě~Y

0ffi

  \"

#



 \"



  

ě??@??H-???5￡üT?vě?

???7

2

\"ffiffi

\" %

\"  

\" 

 \"

ffi

  

 \"%  

)\" 

!! 

 !\"

fflff !

fi




  

 fi 

?)??d4

0???N

,ffi

\"





?μ

d??

C9 #



 

ìí

XYZ??

$  #ffi

A.Efflffl



???y¨4

??~Y?

2 

 \"





 

xhě???3



2

#

:





2 

# 

 

   

 

 

 #ffi ffi\" \"

# 



 )

(

 

  

8\"ffi

#

#

 #ffi



#ffi ffi#

%#

ffi

)ffiffi



 ffi%







@xhě???3

eND?DFā??ó?4(@AH3??ū?3ū???-?4? ?)??¤!

ò?t??3???

??????/·4?????3???Y%?J4?×ō??I?

d~4?b??????

x?



fflff

fi








4

ff

- fi

-fl

fi

0

J/flfffiK2LMNOPQ2RTUV

KL&SN??ên?vě???????ě

F 





\"%  

\" 



 \") 



!\"

fflff !

fi



  

IE??d~4?????~Y??

?h?ě4?~?Y

???ò4???N?ìo?±???[\\??

h/?4@xy

d~??d?4???K

C9  ffi 



\"9 

ffi

 

.#

 

$

   

ffi

% +ffi6

.# \"ffiffi  

& 







  ) 

  ffi ) ffi



\"



 \"

\"#ffi

)

ffiffi

ffi

 #

  # 2

 #ffi ffi

 ffiffi 





 

 \"  ffi #



 \" 



 \" ffiffi

 





 \" #ffi ffi 

 ffi \" 

\"



)\" #



\" \" ffi   ffi

 

  ffiffi

 







?7a?Y?@A????ń???y¤%

??@??￡ ěY%J????@An??478??

h??Yh

??@4?N&??ùú??×?

n-??A?? 

 



    

 

 

  ffi

#ffi



 

$#









 \" 

 





'ffi











(



'ffi

()*m??ā/·4ffl???·?Yb/

KLMN&UWXYZ[@ !????'?



 fflff

fi








ffiffl\\U]

???????~?'ffi



H-/

?4ìí-?èD

fi



 5fi





ffl +

$#

 

 \"

#ffi ffi









 )





fflff !

fi




  





&$'2





30^D

q#$ZW[?Zkl4eN?fl-.,/??TA?3478??%536h?d

?<t)d?9???>??G???&?-?N&????,???lD@MN∥?4??@j

TA?3

<



 &$'

 

   

  

<



 #ffi 

  fflD +

 #  

 $ 

ffi

 

8

 ffi #ffi\" # ffi

  =%\"  I9

\"  \"  

=

\" 

 

\"



 \"

 ffi 



 =flffi

 J9

\"ffi\"

\"  

ffi 

#ffi 



 = ffiffi

 % 

 

7

 $   

 



% ffi

=

 







 fflff

fi








fl



F

ffi&$'

2





!!  

?N&???P,??a±2?~4??3Y?a`??T?23fl???Q??23???

?ün-?a@x?32w

2%











8

\" 

\"

 

\"#

ffi

\"ffi 

\" 



\"

 ffi\"ffi%



\"

 \" 

\"

\"ffi\"



  \" 



,-./0&

,12fi3ffig?

?3IE?3d~

&$'



ffi



&$'\"

#ffi

 ffffl

ffi



 



?P?~

H







C

;%

±2?~

/C



C  

fl

\"#?Hàb/478@?

?h536?·

4? a<?Hn??o4

D???g?-.??4fl

7a,a/?h4

536?hIJfflff !?8?????fl



????

F

ffi&$'



#)





<





ffi

#ffiffiffi

ffi

 # ffi

  =% flffi

   ffi 

  ffi

  ffi #ffi 

 =



 2

 #ffi 

= 

\"  ffi ffi

%  # 

 =   ffi



 =%fl ffiffiffi% 



ffi&$'



 ffi 



fflff !

fi




  

fflff

fi






 / ffi C9



:



:

'

;



?n??N



?eN'ffi,7ǐǐ?ǒ@??

@Jí??ē??

?￡

@A

4ǔ0M

N&]Y^_`abcdefgh^_icdefjklm1nopqrstu/

/ ffi C9

:



:

'

;









\"



 ffiffi #

\" ffiffi   \"  

  

  ffiffi



 

  $   ffi

 

 

\" 7 

  ffiffi









  ffi 9

$ 



9

 

 ffi0'.24ffiffi

 7 ffi



ffi6

24 ffi



ffi6







TA





flffi



$'

:



flffi

$'

#

ffi





#ffi ffi#ffi%

#ffi \"ffi



ffi ffi \"

\"9

ffiffi



\"* ffiffiffi



 

 flffi :



 '

 # 

 ffi  ffi

  

  #ffi %

 # ffi



 %\" )

 ffi 



ffi\"#



ffi\"

 

\"  % 9 

 



 

  $*  #   (ff % 



  

\" 

 #  

ffiffi \"\"%  

  



TAq???:¤h??'ffiZ[4( ?·?fl-./·Dn??Ho4D?D

F4@Aí<?×8??￡4????D?23TAǎ??TA536¤h4?ǎ??4?

??4??yń?48???32wx?4



fflff !

fi




  

flffifflfffi

ffi    

  





 



   )  %





  

 #ffi ffi   

  





 #ffi 

  fflD

+ $  #ffi\"  \"      &% H

.( 



4&H.(



6

$  ffiffi 

4 EfflE!5\"KLffl)'6#ffi 

ffi )  



ffi 4F?2F6 ffi  



 

     ffi  

 8 

  

 %  ffi



 (\"   ffiffi

 



  \" 9  ffi\"   ffi 

ffi 





9

%

%

 28  



%



!!  

flffiffl

0ffi;  ;

 

(

/

;



@???ǖ2īq#$W4??(?fl,/D?D

Fé?4?+????V?ǖo??vYMǖs\\N

@???ǖ2īI?d~?????V{??4????4@??y4v

????4????8?????4??à?d~T????¤?à

Y4????d~@???ǖ2ī?ǖ?klǚ?￠???4

è?????¤???????4ě??¤?dY9??4????

??/4??????? a???4?vYMǖ???é??

éǖ4??ǖ?N?ì

XxǜY???????aM????????×a?

Y????????ǜ??~?~

fl  =\"2

ffi\"A

=

#

\"C

 

ffi=\"'#

\"(

\"

 \"A'; 4.

\";6\".%\"

C 

 %ffi \"C 

 fflff

fi








???

ǖ2ī

0ffi;  

;

 (



/

;



@???ǖ2īǖǘ??ǘ∥èD

ǚ???ǚǜǜ4?p?8vYMǖ

ǘ∥èD?:wO

2

ffi



)ffiffi

  

 















#

\"#ffi ffi 



Mffl5ffi&H.(





)

fflff !

fi




  

w23ffi

;(0

$/)

ět

$H



fflff !?2w23ffieNffi???\\N1?o,/478;

92w?μětT??Y0?d?TI9)J?[

? ?     ffi ? ? ? ?U

y z

{|}~?*??l? ?

???Xffi?????_VX^V?f?????*??

ffl ffl  

5  ffffl 

ff  



 ffl ! 

ffl

0 4  ff fflfl6    /6ffl !

6 /



 6ff



fflffl6



6fl

ff

ffl  0 .

 ff

7!

 

   ff 

8

ff  

ff fi



 

 

ff  0

ffl*-29 

 

0



fflff

fi








w3ffi???????3d?KL?N&???@???4?

?@????????2w23??2w23ffi\"???k?

×4Z???a????A?????è?T?

2w

?μ

TA

!  

;9

ffi,ffi

;$

,H 

0'



%

/   9      ffi

  ffi

 

 \" ;  ffi



) #ffiffi

 ffi

  



ffi   ffi  ffiffi 

\" \"

\" 



  @







ffi%;ffi) '

%

7ffi

 \" 



\"

% %  

 



`



ffl  fi

fflff!

fi




  

??è??e??_??

?^_?4ǎ?^a/????a???a?a?^?a??a??

?a40N&????4Z?%N??~??4???%N??J4???%N????]J4??S

?

???ǐ/ZI?\\???4????<fflZ?ǜ<íb???fflff !????????8???4?8

????4,?H-°]?4<???#???

]VM

`

?

0C'(:

, 



% 

#ffiffi



 



ffi ffi \"7#ffi 

 ffi\"    7\"   



7 

ffi%ffi\"

 

ffi

ffi

 ffi#ffi

 

\"

  

 

  

 

\" ffiffi



%\"%ffiffiffi \"



ffi







\"ffiffi



  

#   

 

 8 \"  





  

 #





  



N , 

 

 ffi

1 



9



ffi4&$'6 

\"

\"@C8





\"##*

 N





abcd

 fflff

fi








fflff !???×?

???4?ìí&???????????lD4???ên?a??dênx??

?r4?H??????4??????????}? v?ên

ê4???????ǚ?0???????

ǚ????ɑ?ě8??￡EF??Y4

??????0+,ǚ???????ǔ??Y? ??

??-??4±2Y???T?éê4?ě?????Y?|±2?

ǖǘ4?&?∥???????4?Y?????????4ɡ?±2?4??????ǐ???

_4????ǚ??`

fl ffi%:

ffi(

;ffi#ffi 



7





  

%

 @ffi

ffi



  



 7\"



ffi



ffi

#ffi ffi



9 ffi

#  \"ffi 

 

 

 )#ffi

ffi

 

%$ 

%

ffi \"

ffi

\"

 \"\"ffi 











 











 

 

flffi

ffiffi



ffi

ffi

\"ffi

ffi







%9





ffi



(

\"(

:

:

ffi(

;



 











ffi

 ffi







#\"

 

 

 ffi



\" 



\" ffiffi

??

???

:

ffi(

;

fflff !

fi




  

!\"

efgflhij

q

v?Z??4è?ê????_?4??-???ɡN?N???ê??

4:



 ;

,











%ffi ffi

\"

%

  



\"

\" 

\" 









klm

!

Tn[o

]VM >5

 

 MN??

fi

M??

y
z

:  

fl;

,

%



 ffi  ffiffiffi



\"







 



\"  ffi \"



%

ffi



ef30^Dhij

Z@???4?P??4??Yǐ4???~4??TA?íbr??MN??

pqrs

4

 !

fi





N?f ??TA

'

1$



#

tu^D

!vff

N?f ??TA

ffi4-





'

1$



#

wxyz{



flffiffl|







fi

ffl

N????

'

1(

'

 

}~?

3??j?X???

N?f ??ǚǜǜ

!  

 



2

!



'

1(



????X?



flffiffl

3??j?X???

!  

 



2

!



fffi !

ffl\"#

fflff !

fi




  

#$%&'()*+,-./

flffifflflffffifi !ffi\"#$ fiffffifi%%$

&# ' #!#()#fiff '

*ffi$%fi #+,fi-.

?? H?

??

???

?

y?

^y yy

M

y

?

H￡¤|%#§¨

 



y

?






?

y

??fffffiffff?

Ly

?

fl

????y x?y

U

y



?

y

x?

6

??

??

r?

??

??

?ǚ??

??

????????????

<????2???????

?????.??

?????

??]?

?? x
ffl

y ?y?y

xy  ]y

x   ?y 

yy 

?yyy

  y

M

yy



 y

?? x
Mz



y

???

???

q?

??

?`

?)??? xy
M

y?y



y



y

V?



L

vy

 











 
















 fl

ffiffl ff





 fl

ffififi

fl

!\" ff#$

%

 flfl&

$'

$' ff

%#$

%

ffl

%&

()fl* +

,-

./0













fl

0fl1%22%2345$)%2ff 46$7 

ff

4

8'%2,%28'%



 





 











 




  




地址：市渝北區(qū)街道嬋衣號

+-??-????

+???-?????

傳:??-??????? : ma@cqzj.o

Fax +???-?? ???E-ma :ml@cqkj.c

dNo.?hanyRodHuixg Stet, bei

Distct, ongqg,Cha(???)