New Frontier of Veterinary Medicine
2022 January | 總第 8 期
小動(dòng)物臨床專題 - 臨床前沿 · 前沿翻譯
Small Animal Clinical Topics
142例犬胸腰椎
椎間盤疾病保守和手術(shù)治療
Conservative and surgical treatment of thoracolumbar
intervertebral disc disease in dogs: ??? cases
Daan Allaerts, M. Diaz Espineira, Q. Stassen, B. Meij (Supervisors)
Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren Utrecht University ????
譯者:艾生權(quán)(瑞鵬重慶中心醫(yī)院)
摘要 : 本研究旨在確定胸腰椎椎間盤疾病犬的預(yù)后。這些回顧性病例系列共納入142例。只有21 例患者
接受保守治療,其余 121 只狗進(jìn)行了手術(shù),即半椎板切除術(shù)。在治療前和治療后 6 周評(píng)估神經(jīng)系統(tǒng)分級(jí)。
術(shù)前臨床分級(jí)為 3 級(jí)和 4 級(jí)的狗,即具有完整深部疼痛感知的非活動(dòng)狗,在術(shù)后活動(dòng)的病例中占 95%
(75/79)。相反,在術(shù)前臨床分級(jí)為 5 級(jí)沒有深度疼痛感知,術(shù)后只有 56%(9/16)的狗可活動(dòng)。這
些結(jié)果與其他研究的結(jié)果相似。多變量邏輯回顧顯示,術(shù)前評(píng)分 5 分(相比 4分)絕育犬和法國(guó)斗牛犬
的失敗幾率顯著較高,即 26.3(P=000020)、12.0(P= 0.00998) 和 10.6(P=0.02662)。保守治療的狗的結(jié)
果必須謹(jǐn)慎解釋,主要是因?yàn)椴±龜?shù)量較少。
壓迫脊髓。然而,胸腰椎部分的空間很少,在受到影
響時(shí)會(huì)導(dǎo)致更衰弱的疾病 (Nelson&Couto,2014)。
胸腰椎脊髓的神經(jīng)功能缺損通常始于本體感覺喪
失,如果病變更嚴(yán)重,則出現(xiàn)運(yùn)動(dòng)功能喪失,最終導(dǎo)
致深度疼痛知覺 (DPP) 缺失。這可以用以下兩個(gè)特性
來(lái)解釋。首先,神經(jīng)纖維大小不同,最厚的最容易損
傷。本體感覺是通過最厚的纖維進(jìn)行的,即具有較厚
的髓鞘。運(yùn)動(dòng) 纖維是中等大小的,疼痛感知是通過
最薄的有髓和無(wú)髓鞘纖維進(jìn)行的,使它們最抵抗損
傷。其次,本體感覺纖維位于最表面,因此最容易受
到壓迫。相比之下,疼痛感知是通過位于最中心的交
聯(lián)纖維進(jìn)行的。因此,只有脊髓深部病變才會(huì)伴有
DPP 的丟失(Sharp&Wheeler,2005)。
在臨床環(huán)境中,采用以下分級(jí)系統(tǒng)評(píng)估胸腰椎
IDD 的嚴(yán)重程度:1 級(jí):疼痛,但無(wú)神經(jīng)功能缺損;2 級(jí):
癱瘓但仍在行走;3 級(jí):癱瘓,不行走;4 級(jí):截癱,
DPP;5 級(jí):截 癱 和 DPP 喪 失(Sharp&Wheeler,
2005)。
背景
椎間盤由凝膠狀中心(髓核)和周圍的纖維層(纖
維環(huán))組成。在正常衰老過程中,細(xì)胞核逐漸被軟骨
樣組織所取代 (Hansene.a.,2017)。這伴隨著彈性的
喪失,導(dǎo)致環(huán)上的機(jī)械力的增加,從而導(dǎo)致環(huán)突出到
椎管,在那里它壓迫脊髓。這種進(jìn)展緩慢的疝形式被
稱 Hansen2 型椎間盤疾病 (IDD),通常發(fā)生在尾側(cè)頸
椎和腰骶脊柱。
然而,在軟骨營(yíng)養(yǎng)不良的狗中,細(xì)胞核基質(zhì)退化
更快,脫水和礦化,導(dǎo)致仍然年輕的狗容易發(fā)生急性
椎間盤破裂。大部分纖維環(huán)的背側(cè)部分破裂,導(dǎo)致髓
核擠壓到椎管(IDD Hansen1 型)。這種類型通常影
響其中一個(gè)頸椎(C2-8)或胸腰椎間盤(超過 85%
在 T11-L3 )(Sharp& Wheeler,2005)。脊 髓 管 硬
膜外腔在大多數(shù)地方足以允許積累突出的物質(zhì),而不
1 介紹
- 49 -