DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 50

KGS 磨片

隨著玻璃種類(lèi)及加工應(yīng)用范圍的不斷變化，KGS也開(kāi)發(fā)出一系列適合濕磨及干磨

作業(yè)的磨片，此系列特別適用于那些難以使用現(xiàn)有磨邊設(shè)備進(jìn)行加工的異形大片

玻璃，或是其它特殊門(mén)窗玻璃等，其中也包括夾層玻璃及裝飾玻璃，或甚至是夾

絲的玻璃也都適用。

濕磨

在濕磨及拋光玻璃時(shí)，帶中央出水孔的背絨磨片系列可提供KGS Telum 及

KGS Flexis 兩種金剛石磨片。固定在背絨底托上能確保磨削加工出平整穩(wěn)定的

平邊。兩種磨片均可選擇無(wú)中央出水孔的設(shè)計(jì)。

干磨

針對(duì)干磨片，我們首推KGS Swiflex K1-M 磨片系列。此系列搭配KGS Telum

反向設(shè)計(jì)的高端磨具，鋒利度高，磨除效率高，為確保磨片的裝配穩(wěn)固，我們

特別開(kāi)發(fā)一款特殊背絨底托，其中央部位有個(gè)凸塊能夠控制磨具居中并且操控

簡(jiǎn)便。基于安全因素，建議每次使用新的背絨磨片時(shí)，底托也一并換新。另外此

產(chǎn)品還具備出色的工作性能及長(zhǎng)久的使用壽命等優(yōu)勢(shì)。KGS Swiflex? K1-M中央

位置也提供Starbore孔以方便固定。

玻璃磨邊加工用的百葉片

我們的金剛石百葉片系列，型號(hào)KGS Hybrid T，是打磨厚的夾層玻璃的最佳產(chǎn)

品，輕負(fù)荷操作卻具有磨除效率高的特點(diǎn)，也適用于鋼化后的玻璃邊部大余量

去除和修整。多層砂布會(huì)持續(xù)磨削玻璃，達(dá)到快速切削并延長(zhǎng)使用壽命，同時(shí)

也能完成質(zhì)量良好及表面整潔的加工作業(yè)。此系列可采用干磨及濕磨。

粒度選擇

玻璃磨邊加工作業(yè)推薦BK-120(黑)粗磨，或是選擇RD-200(紅)輕微的倒棱加工。

BK-120 (黑色) RD-200 (紅色) 120 200

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 51

Page 53

3000-4000 rpm

Telum T1

45 m/s

KGS Telum 背絨磨片

手持式工具

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 背絨, 防水且抗乳化劑

柔性 - 中等

最大速度

建議工作速度

濕磨，使用少量冷卻劑

Page 54

60 120 200 400

?75x25 mm 12845 12846 12847 12848

?100x25 mm 13092 13093 13094 13095

?115x25 mm 13102 13103 13104 13105

?125x25 mm 13118 13119 13120 13121

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

>>

>>

>>

>>

>>

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 使用壽命極長(zhǎng)

堅(jiān)固的高品質(zhì)QRS快拆系統(tǒng) 電動(dòng)或氣動(dòng)工具皆可快速更換砂盤(pán)

圖案連接 研磨輕松不費(fèi)力

金剛石含量高 磨除效率高

卓越的性能 性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 55

3000-4000 rpm

60 120 200 400

?75x25 mm 12906 12907 12908 12909

?100x25 mm 13249 13253 13257 13261

?115x25 mm 13276 13280 13284 13288

?125x25 mm 13343 13346 13349 13352

? (mm) 75 100 115 125

Art. no. 21925 21923 27138 21455

Flexis 21 + 18

45 m/s

KGS back-up pads - QRS M14 strong

KGS Flexis 背絨磨片

手持式工具

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 背絨,防水且抗乳化劑

柔性 - 中等

最大速度

建議工作速度

濕磨，使用少量冷卻劑

>>

>>

>>

工業(yè)型專(zhuān)業(yè)產(chǎn)品 適用范圍廣

圓點(diǎn)圖案結(jié)構(gòu) 切削靈活

耐熱性好 散熱性極佳

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

可選粒度

尺寸

配件

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 55

Page 57

3000-4000 rpm

K1-M

45 m/s

KGS Telum QRS 磨片

手持式工具

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 背絨或Starbore孔洞

柔性 - 低

最大速度

建議工作速度

干磨

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

>>

>>

>>

>>

>>

工業(yè)型專(zhuān)業(yè)產(chǎn)品 使用壽命極長(zhǎng)

KGS Swiflex K1-M與KGS Telum

的圖案設(shè)計(jì)相反

電動(dòng)或氣動(dòng)工具皆可快速更換砂盤(pán)

圖案連接 研磨輕松不費(fèi)力

金剛石含量高 磨除效率高

卓越的性能 性?xún)r(jià)比高

Page 58

60

60

50

50

120

120

200

200

400

400

?100x15 mm 13841 13842 13843 13844 13845

?115x15 mm 13847 13848 13849 13850 13851

?125x15 mm 13853 13854 13855 13856 13857

?100 mm 13865 13866 13867 29695 29068

?125 mm 13868 13869 13871 13873 13874

?178 mm 13875 13876 13877 13878 28437

Art. no.

?100 mm 21460

?115 mm 21461

?125 mm 21898

Art. no.

?100 mm 21908

?125 mm 21907

?178 mm 21905

可選粒度

尺寸

QRS背基

Starbore孔洞 尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

直徑 直徑

KGS Swiflex 底托

提示：出于安全考慮，我們建議為每個(gè)新的背絨磨片搭配新的底托

QRS/M14 底托 M14 白色底托

Page 59

KGS 玻璃修復(fù)套裝

KGS玻璃劃痕修復(fù)工具，有著獨(dú)特科技設(shè)計(jì)，配套高品質(zhì)的研磨材料，對(duì)玻璃表

面?zhèn)鄹咝迯?fù)，研磨輕松平順，只需幾個(gè)步驟，玻璃光潔如新，是一款高端的，

價(jià)格實(shí)惠的，性能優(yōu)越的產(chǎn)品。

KGS玻璃劃痕修復(fù)工具適合用于建筑工程玻璃劃痕

修復(fù)、汽車(chē)玻璃劃痕修復(fù)、工廠普通鋼化玻璃、工

藝玻璃劃痕修復(fù)、表 面被腐蝕的玻璃修復(fù)、原片

表面白霧修復(fù)，施工現(xiàn)場(chǎng)玻璃劃痕修復(fù)等。

使用前 使用后

手持設(shè)備

干用或濕用 尼龍搭扣

120# (濕磨） 200# (濕磨) 400# (干磨) 800# (干磨) 1500# (干磨) 拋光粉 檔位

√ √

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

2

2

2

2

10-15min

5-10min

3-5min

1-3min

√

使用方法對(duì)照表

劃痕深淺度

重度劃痕

中度劃痕

輕度劃痕

毛道

耗時(shí)

Page 60

Page 61

60 120 200 400 Grit 200 (red) Grit 400 (yellow)

?115 mm 18914 18915 18916 18917

3000-4000 rpm

Hybrid T

63 m/s

KGS Hybrid T 金剛石百葉片

手持式工具

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 塑料

最大速度 建議工作速度

可選粒度

尺寸

濕磨及干磨皆可

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

>>

>>

>>

>>

>>

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 性能一流

高鋒利度的干磨百葉片 快速切削

多層砂布研磨 連續(xù)磨削，使用壽命長(zhǎng)

磨除效率高 快速研磨加工

加工面完整 高效的切削率

操作簡(jiǎn)便 >> 與碗狀砂輪相比，

研磨較為輕松平順

Page 62

陶瓷結(jié)合劑

>>

>>

>>

>>

適用于手持式工具

結(jié)合劑

背基 SK-具防水性， 細(xì)薄的彈力纖維

最大工作速度 80m/s

干磨或濕磨，使用少量冷卻劑

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

高強(qiáng)度陶瓷磨料 性能優(yōu)越，適用范圍廣，工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

表面圖案平整 磨削平順

柔軟性高 可靈活仿形

使用成本低 性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

KGS Sic 碳化硅百葉片

?115mm ?100mm

P60 P100 P180 P200

Page 63

Metal

>>

>>

>>

>>

適用于手持式工具

圖案

結(jié)合劑

背基 玻璃纖維

最大工作速度 80m/s

干磨或濕磨，使用少量冷卻劑

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

專(zhuān)業(yè)工業(yè)型產(chǎn)品，開(kāi)放圖案 性能優(yōu)越，適用范圍廣，工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

散熱性絕佳 耐高溫

金剛石顆粒暴露在最外層 切削靈活，鋒利度高

金屬鍍層 使用壽命長(zhǎng)

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

KGS STS CP 金剛石百葉片

STS N

?115mm ?100mm

60 120 200 400

Page 64

樹(shù)脂結(jié)合劑

>>

>>

>>

>>

適用于手持式工具

圖案

結(jié)合劑

背基 BTWF-具防水性兼顧柔性的聚酯纖維

最大工作速度 80m/s

濕磨，使用少量冷卻劑

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

多層砂布堆疊 連續(xù)磨削，適用壽命長(zhǎng)

操作簡(jiǎn)單 與杯狀砂輪相比，研磨更平順

柔軟性高 可適應(yīng)工件仿形

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 性能一流，性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

KGS SDA 金剛石百葉片

Hybrid SDA

?115mm ?100mm

60 120 200 400 800 1500

Page 65

平面研磨機(jī)

柔性金剛石平面磨盤(pán)搭配平面研磨機(jī)，可實(shí)現(xiàn)從粗磨到最終拋光。

KGS可針對(duì)所有玻璃加工需求提供完整系列的平面磨盤(pán)，柔性金剛

石平面磨盤(pán)相對(duì)傳統(tǒng)研磨液系統(tǒng)的磨拋速度大大提升。從手工藝玻

璃 制品所用的200mm，到機(jī)械式拋光水晶玻璃所用的600mm或以

上，各種尺寸的電鍍或是樹(shù)脂平面磨盤(pán)均可提供。

Page 66

電鍍系列

KGS Telum

樹(shù)脂系列

SDA

濕磨或干磨

用于“玻璃垂直加工”的平面磨盤(pán)

電鍍平面磨盤(pán)表面粗糙，研磨力強(qiáng)，常用于玻璃工件磨除作業(yè)的最初步驟，先

將工件加工至粗糙度均勻 且一致的狀態(tài)，但不適用于表面拋光。然后用樹(shù)脂

平面磨盤(pán)在工件表面進(jìn)行平順且細(xì)致的研磨，之后才能 進(jìn)行后續(xù)拋光。平面

磨盤(pán)另可搭配快拆系統(tǒng)使用，可選購(gòu)包含背絨，背膠，背磁等不同形式。

開(kāi)放結(jié)構(gòu)的圖案提高了每個(gè)金剛石顆粒的研磨壓力，主要用于較大工件整平研磨。

相接的圖案主要用于較小工件拋光的精細(xì)化加工。

該款產(chǎn)品屬于樹(shù)脂金剛石磨料，能夠快速拋光玻璃，成本經(jīng)濟(jì)。適用于小零件的研

磨及拋光。

KGS Quadroflex

KGS Quadroflex 及KGS Telum 都采用濕磨作業(yè)。KGS Swiflex SDA干磨或濕磨皆可。

Page 67

Telum T1

(QRS)

(SA)

(MAGN)

45 m/s

KGS Hybrid T 金剛石磨盤(pán)

平面研磨機(jī)

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 快拆系統(tǒng)

背膠

背磁

上述所有基材皆防水且抗乳化劑

最大速度

建議工作速度 遵照設(shè)備供應(yīng)商說(shuō)明建議

濕磨

Page 68

QRS 背基

MAGN 背基

SA 背基

60 120 200 400 800

?200 mm 39469 14096 14097 39470 39623

?250 mm 14019 14138 14139 14140 14141

?300 mm 14008 14009 14010 14011 14012

?450 mm 30553 14045 14046 39436 39437

?300 mm 14089 14090 14091 14092 39438

?600 mm 28237 39439 39466 39467 39468

可選粒度

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

>>

>>

>>

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 性能一流

閉鎖連接圖案 平順精磨表面，適用于加工小型玻璃

金剛石含量高 使用壽命極長(zhǎng)

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 64

Page 70

Q1 + Q2

(QRS)

(SA)

(MAGN)

60 120 200 400

?200 mm 28986 39862 39863 39867

?250 mm 39931 39941 39943 39944

?300 mm 14474 14432 14433 14434

?450 mm 39824 39825 39826 39827

?300 mm 39859 39861 14437 14438

?600 mm 39871 39872 39873 39892

45 m/s

KGS Quadroflex 磨盤(pán)

平面研磨機(jī)

圖案

結(jié)合劑 金屬結(jié)合劑

基材 快拆系統(tǒng)

背膠

背磁

上述所有基材皆防水且抗乳化劑

最大速度

建議工作速度 遵照設(shè)備供應(yīng)商說(shuō)明建議

濕磨

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

>>

>>

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，連續(xù)銜接的波浪圖案 性能一流

開(kāi)放性的連接圖案 平順精磨表面，適用于加工小型玻璃

可選粒度

尺寸

QRS 背基

SA 背基

MAGN 背基

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

Page 71

SDA 1 + 2

(QRS)

(SA)

(MAGN)

45 m/s

KGS Swiflex SDA 磨盤(pán)

平面研磨機(jī)

圖案

結(jié)合劑 樹(shù)脂結(jié)合劑

基材 快拆系統(tǒng)

背膠

背磁

上述所有基材皆防水且抗乳化劑

最大速度

建議工作速度 遵照設(shè)備供應(yīng)商說(shuō)明建議

濕磨及干磨皆可

>>

>>

標(biāo)準(zhǔn)柔性金剛石涂附磨具 性能優(yōu)越

細(xì)薄樹(shù)脂金剛石結(jié)構(gòu)磨料層 低壓研磨，操作簡(jiǎn)便

>>

>>

低溫切削 加工平順無(wú)阻礙

金剛石涂附產(chǎn)品 比普通磨料的磨削速度更快且壽命更長(zhǎng)

經(jīng)濟(jì)型產(chǎn)品 >> 性?xún)r(jià)比高

Page 72

60

800

120

1500

200

3000

400

40429 39945 14640 14626

40430 39946 14641 14627

40431 14635 14642 14628

40432 14636 14643 14629

40434 14637 14644 14630

40436 14638 14646 14631

40437 14639 14648 14632

QRS 背基

?200 mm ?250 mm ?300 mm ?300 mm

SA 背基 MAGN 背基

正確地遵照使用步驟相當(dāng)重要，即便使用粗號(hào)樹(shù)脂磨盤(pán)來(lái)進(jìn)行粗磨加工也

不會(huì)達(dá)到您所期望的磨除性能， 另外使用電鍍磨盤(pán)來(lái)進(jìn)行拋光加工也難以

達(dá)到理想效果。

由于在研磨的過(guò)程中玻璃碎屑會(huì)附著在磨具的金剛石磨料表面上，因此請(qǐng)時(shí)刻

保持磨盤(pán)的清潔！ 建議每次使用完后便清洗磨盤(pán)，以免影響產(chǎn)品的使用壽命。

技術(shù)建議

可選粒度

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

Page 73

手持式磨具

手動(dòng)研磨或拋光加工

磨塊及砂布為手動(dòng)加工應(yīng)用研磨，是研磨與拋光玻璃邊緣以及

異形工件的理想選擇。

Page 74

應(yīng)用范圍

手持磨塊的用途廣泛，多用于徒手加工作業(yè)，如磨邊倒角、修復(fù)細(xì)微瑕疵及

加工安全角。用來(lái)去除毛刺及拋光非常好用。

濕磨或干磨

常用干磨，如需使用樹(shù)脂磨塊達(dá)到更出色的拋光效果，則必須采用濕磨加工，

冷卻液用一般清水即可。

規(guī)格

下表顯示常用的粒度，電鍍鎳結(jié)合劑粒度可達(dá)400目，而樹(shù)脂結(jié)合劑粒度為500目

以上。 磨塊共有兩種尺寸，75x75mm及90x55mm.

KGS 金剛石手擦塊

75x75mm磨塊背襯只有10mm泡棉，這大大提高其柔性使其在研磨及拋光工件

輪廓表面時(shí)達(dá)到最佳效果。

Page 75

60 120 200 400 1500 3000

75x75 mm

90x55 mm

14753

14733

14754

14735

14755

14738

14756

14742

14758

14749

14759

14750

14760

14751

Telum T1 + CP1

KGS Telum 手擦塊

圖案

結(jié)合劑

基材

電鍍 (≤400目) 樹(shù)脂 (≥500目)

彈性泡棉基材

濕磨及干磨皆可

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 加工質(zhì)量穩(wěn)定

使用壽命極長(zhǎng) 基材強(qiáng)韌耐磨損

輕松完成徒手研磨、

加工及拋光作業(yè)

一流性能且使用壽命長(zhǎng)

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

Page 76

60 120 200 400 1500 3000

75x75 mm

90x55 mm

14850

14801

14852

14807

14854

14815

14857

14822

14861

14837

14863

14842

14865

14846

Flexis 21 + 18 + CP1

KGS Flexis 手擦塊

圖案

結(jié)合劑 電鍍 (≤400目) 樹(shù)脂 (≥500目)

基材 彈性泡棉基材

濕磨及干磨皆可

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

專(zhuān)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)圓點(diǎn)圖案 散熱性極佳，可耐高溫

切削輕松 使用壽命長(zhǎng)

堅(jiān)韌的彈性基材 性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

Page 77

75x75 mm 90x55 mm

KGS Swiflex QSBC 手擦塊

圖案

結(jié)合劑

基材

電鍍 (≤400目) 樹(shù)脂 (≥500目)

彈性泡棉基材

濕磨及干磨皆可

特有專(zhuān)屬圖案 識(shí)別度高

使用壽命極長(zhǎng) 基材強(qiáng)韌耐磨損

輕松完成徒手研磨、

加工及拋光作業(yè)

一流性能且使用壽命長(zhǎng)

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

Swiflex QS

表面平整 磨削平順

60 120 200 400 800 1500 3000

Page 78

KGS STS CP 金剛石磨塊

圖案

結(jié)合劑

基材

電鍍 (≤400目)

木質(zhì)塊

濕磨及干磨皆可

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 加工質(zhì)量穩(wěn)定

基材強(qiáng)韌耐磨損 使用壽命極長(zhǎng)

輕松完成徒手研磨、

加工及拋光作業(yè)

一流性能且使用壽命長(zhǎng)

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

STS

60 120 200 400

73x43 mm

背絨結(jié)構(gòu) 方便拆卸，基可體持續(xù)利用

專(zhuān)業(yè)工業(yè)產(chǎn)品 適用范圍廣

Page 79

KGS Flexis 海綿手擦磨塊

圖案

結(jié)合劑

基材

電鍍 (≤1500目) 樹(shù)脂 (≥400目)

彈性泡棉基材

濕磨及干磨皆可

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 加工質(zhì)量穩(wěn)定

基材強(qiáng)韌耐磨損 使用壽命極長(zhǎng)

輕松完成徒手研磨、

加工及拋光作業(yè)

一流性能且使用壽命長(zhǎng)

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

Flexis

63.5x63.5 mm

點(diǎn)狀圖案結(jié)構(gòu) 切削靈活，排屑率高

專(zhuān)業(yè)工業(yè)產(chǎn)品 適用范圍廣

60 120 200 400 800 1500 3000

Page 80

KGS 金剛石砂布

極具柔性的手持砂布可用于濕磨和拋光加工，

可選用棉布基材砂布，另外也有提供背絨或背

膠基材。

KGS Telum系列相對(duì)KGS Flexis圓點(diǎn)系列更加

耐用，但圓點(diǎn)設(shè)計(jì)的圖案是不連續(xù)間斷的開(kāi)放

結(jié)構(gòu)， 因此柔性更好。

Page 81

Page 82

Telum T1 + CP1

(QRS)

(SA)

(CV)

60 120 200 400 1500 3000

QRS SA CV

130x55 mm 15202 15203 15204 15205 15207 15208 15209

280x230 mm 15323 15324 15325 15326 40438 15327 40439

280x230 mm 15210 15211 15212 15213 15216 15217 15218

280x230 mm 15229 15230 15231 15232 15236 15237 15238

Art. no.

130x55 mm 17158

KGS TELUM 砂布

圖案

結(jié)合劑

基材

電鍍 (≤400目) 樹(shù)脂 (≥500目)

快拆系統(tǒng)

自黏性

顏色編碼的棉布

所有尺寸皆有供應(yīng)

濕磨及干磨皆可

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

高端優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品 使用壽命極長(zhǎng)

輕松完成手工研磨、加工及拋光作業(yè) 加工質(zhì)量穩(wěn)定

堅(jiān)固耐用具防護(hù)性，彈性基材 輕松更換粒度

性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

KGS 木制磨塊

尺寸

Page 83

(QRS)

(SA)

(CV)

60 120 200 400 1500 3000

QRS SA CV

130x55 mm 15467 15470 15473 15476 15482 15485 15488

280x230 mm 15695 15697 15700 15703 15814 15815 34140

280x230 mm 15492 15494 15496 15498 15503 15505 15508

280x230 mm 15527 15529 15532 15534 15537 15539 40440

Flexis 21 + 18 + CP1

KGS Flexis 手擦塊

圖案

結(jié)合劑 電鍍 (≤400目) 樹(shù)脂 (≥500目)

基材 快拆系統(tǒng)

自黏性

顏色編碼的棉布

所有尺寸皆有供應(yīng)

濕磨及干磨皆可

特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì)

專(zhuān)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)圓點(diǎn)圖案 散熱性佳，可耐高溫

切削輕松 使用壽命長(zhǎng)

堅(jiān)韌的彈性基材 性?xún)r(jià)比高

可選粒度

尺寸

如有需要可提供其他的尺寸以及粒度。

Page 84

請(qǐng)認(rèn)真閱讀安全使用說(shuō)明，錯(cuò)誤使用產(chǎn)品非常危險(xiǎn)。

安全工作!

謹(jǐn)遵設(shè)備供應(yīng)商提供在產(chǎn)品上的安全守則。

確保研磨產(chǎn)品適用其特定用途。當(dāng)再次使用或者首次使用存在缺陷時(shí)，

請(qǐng)經(jīng)常檢查所有產(chǎn)品以確保安全。

遵守產(chǎn)品操作和儲(chǔ)存的正確方法

在作業(yè)過(guò)程中，避免肢體接觸研磨產(chǎn)品

在使用過(guò)程中，避免產(chǎn)品損壞造成的損傷

注意使用過(guò)程中產(chǎn)生的研磨碎片，火花，煙氣和灰塵

噪音 / 振動(dòng)

切勿使用運(yùn)作狀態(tài)不良或有缺陷零部件的機(jī)器。

雇主應(yīng)對(duì)所有的單個(gè)研磨過(guò)程進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估以決定恰當(dāng)且必要的防護(hù)措施。

雇主應(yīng)確保他們的雇員適合執(zhí)行他們的工作。

佩戴護(hù)眼工具 ( ISO 7010 )

佩戴口罩 ( ISO 7010 )

佩戴降噪工具 ( ISO 7010 )

佩戴手套以及必要的防護(hù)服

謹(jǐn)記提供正確的工作指示

比如，濕磨、干磨或混合使用

研磨產(chǎn)品使用期間，可能存在危險(xiǎn)，請(qǐng)遵守推薦的預(yù)防措施：

安全操作指南

詳細(xì)信息請(qǐng)參閱相關(guān)EN準(zhǔn)則。

EN12413 用于粘合磨料制品

EN13236 用于超硬磨料制品

EN13743 用于特定的砂帶

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 77

DIAMOND TOOLS Glass industry - Issued November 2020 by KGS DIAMOND Page 78

EUROPE

KGS DIAMOND GROUP SA KGS DIAMOND INTERNATIONAL KGS WINTER GmbH

Chatel-St-Denis, Switzerland Elburg, The Netherlands Dortmund, Germany

T +41 21 967 00 00 T +31 525 683 300 T +49 231 9 67 87 900

info@kgs.swiss sales@kgs.swiss kgswinter@kgs.swiss

KGS DIAMOND NEDERLAND BV KGS DIAMOND FRANCE SAS KGS DIAMOND PORTUGAL LDA

Elburg, The Netherlands Quetigny, France Viana do Castelo, Portugal

T +31 525 685 500 T +33 3 80 49 76 65 T +351 258 735 189

salesnl@kgs.swiss kgsfrance@kgs.swiss sales-pt@kgs.swiss

KGS DIAMOND ESPA?A SL KGS DIAMOND UK LTD KGS DIAMOND HUNGARY Kft

Barcelona, Spain Kent, United Kingdom Budapest, Hungary

T +34 617 841 259 T +44 1580 211 975 T +36 1 347 80 20

kgsspain@kgs.swiss salesuk@kgs.swiss kgshungary@kgs.swiss

AMERICAS

KGS DIAMOND USA INC

Columbia, United States of America

T +1 865-604-2198

kgs-usa@kgs.swiss

ASIA / MIDDLE-EAST / AFRICA / AUSTRALIA

Service Center for the Middle East:

THE FERRONATO KGS HOLDING LTD KGS DIAMOND TOOLS

General Trading LLC

KGS DIAMOND TOOLS

Private LTD

Dubai, United Arab Emirates Dubai, United Arab Emirates Bangalore, India

T +971 43 99 11 22 T +971 43 99 11 22 T +91 80 2972 2271

info-dubai@kgs.swiss info-dubai@kgs.swiss sales-india@kgs.swiss

KGS DIAMOND GUANGZHOU LTD KGS DIAMOND HONG KONG LLC KGS DIAMOND Nanjing

Representative Offi ce

Guangzhou, China Hong Kong, China Nanjing, China

T +86 20 3758 5369 T +86 20 3758 5369 T +86 25 8773 8918

china@kgs.swiss saleshk@kgs.swiss china@kgs.swiss

KGS DIAMOND AUSTRALASIA PTY LTD KGS WINTER MACHINES AND TOOLS (DALIAN) CO., LTD

Sydney, Australia Dalian, China

T +61 498 999 698 T +411 8853 9181

australasia@kgs.swiss china@kgs.swiss