王海若:夏皮羅對(duì)模糊問(wèn)題的語(yǔ)境主義解決方案 45 性的定義,模糊語(yǔ)詞的應(yīng)用條件由外部因素和內(nèi)部因素(以及語(yǔ)詞意義)共同決定,所以任何涉及模糊謂 詞的會(huì)話記錄都必須包含相關(guān)的所有外部因素和所有內(nèi)部因素。因此,一個(gè)這樣的會(huì)話記錄將不僅決定 所有清晰情形,還將決定所有邊界情形。在這種情況下,假定 a是 F的一個(gè)邊界情形,當(dāng)會(huì)話群體就“a 是 F嗎?”給出了一個(gè)答案時(shí),除非此時(shí)會(huì)話群體就 F的外延進(jìn)行了格式塔轉(zhuǎn)變,否則會(huì)話記錄就不會(huì)因 為錄入這個(gè)答案而改變。這是因?yàn)?,關(guān)于邊界情形的狀態(tài)原本就在會(huì)話記錄中被決定了,會(huì)話群體的回 答最多使原本內(nèi)隱的記錄外顯化了。但是,在外部確定性版本的會(huì)話記錄中,由于邊界情形的狀態(tài)不會(huì) 在會(huì)話記錄中被初始決定,所以會(huì)話群體關(guān)于邊界情形的每一次回答都會(huì)改變會(huì)話記錄??偠灾?,根 據(jù)對(duì)確定性的廣義理解,被決定的清晰情形和邊界情形都是內(nèi)外部因素作用于模糊謂詞的結(jié)果;而根據(jù) 對(duì)確定性的狹義理解,被決定的清晰情形是外部因素作用于模糊謂詞的結(jié)果,而被決定的邊界情形是內(nèi) 部因素本身。 夏皮羅對(duì)外部確定性的選擇至少有 3個(gè)原因。首先,弱容忍原則只能在外部確定性版本的會(huì)話記錄 中被執(zhí)行。由于建立性版本的會(huì)話記錄將決定所有的清晰情形和邊界情形,所以這樣的會(huì)話記錄也將決 定模糊謂詞的精確邊界,從而使得弱容忍原則失效。而由于外部確定性版本的會(huì)話記錄僅決定所有的清 晰情形,所以不會(huì)決定模糊謂詞的精確邊界。因此,外部確定性版本的會(huì)話記錄可以為會(huì)話者執(zhí)行弱容 忍原則提供條件。 其次,外部確定性的背后直觀與開(kāi)放結(jié)構(gòu)論題是一脈相承的。夏皮羅批評(píng)其他語(yǔ)境主義者對(duì)確定性 的廣義使用是草率的,尤其是他們往往假定了一些富有爭(zhēng)議的前提。比如,拉夫曼認(rèn)為所有模糊語(yǔ)句的 真值條件都可以被相應(yīng)的反事實(shí)條件句所刻畫(huà)。對(duì)此,她需要假設(shè)“反事實(shí)都是良定義的,并且每個(gè)反事 實(shí)條件句都有獨(dú)一無(wú)二的真值。特別地,一定存在一個(gè)事實(shí)關(guān)于:當(dāng)就某個(gè)特定情形被提問(wèn)時(shí),主體在給 定心理狀態(tài)中將如何回應(yīng)”[2]61。具體而言,拉夫曼預(yù)設(shè)了當(dāng)外部語(yǔ)境固定時(shí),以下兩個(gè)等價(jià)關(guān)系成立: 在內(nèi)部語(yǔ)境為 s時(shí)一個(gè)對(duì)象 a屬于一個(gè)模糊謂詞 F的外延,當(dāng)且僅當(dāng),假如一個(gè)說(shuō)話者處于 s中,那么她 將判斷 a是 F;在內(nèi)部語(yǔ)境為 s時(shí)一個(gè)對(duì)象 a屬于一個(gè)模糊謂詞 F的反外延,當(dāng)且僅當(dāng),假如一個(gè)說(shuō)話者 處于 s中,那么她將判斷 a不是 F。然而,根據(jù)開(kāi)放結(jié)構(gòu)論題,勝任說(shuō)話者可以自主決定模糊語(yǔ)句在邊界 情形中的真值。因此,當(dāng)就某個(gè)邊界情形被提問(wèn)時(shí),勝任說(shuō)話者在給定心理狀態(tài)中將如何回應(yīng),這很可能 是不確定的。在這種情況下,相應(yīng)的反事實(shí)條件句很可能沒(méi)有獨(dú)一無(wú)二的真值??偠灾鶕?jù)建立性 的定義,只有在外部語(yǔ)境和內(nèi)部語(yǔ)境同時(shí)固定的情況下,模糊謂詞才有確定的應(yīng)用條件。這導(dǎo)致對(duì)于任 意模糊謂詞而言,一個(gè)特定情形被決定當(dāng)且僅當(dāng)所有情形被決定。后者不僅違反弱容忍原則,還違反開(kāi) 放結(jié)構(gòu)論題。而根據(jù)外部確定性的定義,只要外部語(yǔ)境固定,模糊謂詞就有確定的應(yīng)用條件。此時(shí),對(duì)于 任意模糊謂詞,一個(gè)清晰情形被決定當(dāng)且僅當(dāng)所有的清晰情形被決定。除此之外,并非:如果所有清晰情 形被決定,那么所有邊界情形被決定;并且并非:如果一個(gè)邊界情形被決定,那么所有邊界情形被決定。 因此,相比建立性,在外部確定性下,模糊謂詞對(duì)清晰情形的應(yīng)用條件與對(duì)邊界情形的應(yīng)用條件之間的關(guān) 系,以及模糊謂詞對(duì)不同邊界情形的應(yīng)用條件之間的關(guān)系將更為獨(dú)立。 最后,只有在外部確定性概念下,關(guān)于模糊謂詞的實(shí)際推理的研究才是可行的。建立性假定,當(dāng)內(nèi)外 語(yǔ)境固定時(shí)模糊謂詞有經(jīng)典語(yǔ)義。然而,即使這個(gè)假設(shè)成立,關(guān)于模糊語(yǔ)句的實(shí)際推理也不可能遵循經(jīng) 典邏輯。這是因?yàn)閮?nèi)部語(yǔ)境是極不穩(wěn)定的,時(shí)刻處于變化之中,所以模糊謂詞的外延也將隨之快速變化。 除此之外,由于內(nèi)部語(yǔ)境的改變通常不可被察覺(jué),所以由內(nèi)部語(yǔ)境的改變所導(dǎo)致的模糊謂詞外延的改變