341

342

343

343

LIU YONG (1719-1805) CALLIGRAPHY

album; ink on paper

HK$ 120,000 - 150,000

US$ 15,300 - 19,100

劉墉? 行書錄杜甫詩四首

冊(cè)頁 水墨紙本

尺寸不一

題簽：〈劉石庵行書墨寶〉辛巳元月得扵燕市后五季題記，群。

鈐?。骸竾?yán)·群」

題識(shí)：

<一>〈秋日阮隱居致薤三十束〉隱者柴門內(nèi)，畦蔬繞舍秋。盈筐

承露薤，不待致書求。束比青芻色，圓齊玉箸頭。衰年關(guān)鬲冷，

味暖并無憂。

<二>〈江漲〉江漲柴門外，兒童報(bào)急流。下床高數(shù)尺，倚杖沒中

洲。細(xì)動(dòng)迎風(fēng)燕，輕搖逐浪鷗。漁人縈小楫，容易拔船頭。

<三>〈北鄰〉明府豈辭滿，藏身方告勞。青錢買野竹，白幘岸江

皋。愛酒晉山簡(jiǎn)，能詩何水曹。時(shí)來訪老疾，步屧到蓬蒿。

<四>〈春夜喜雨〉好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜，潤(rùn)物

細(xì)無聲。野徑云具黑，江船火獨(dú)明。曉看紅濕處，花重錦官城。

<五>辛亥盡冬之望良鄉(xiāng)縣，書。石庵。

<六>接得撫軍老長(zhǎng)兄大人畫函，深荷注念，帝眷優(yōu)隆重臨浙水，

霖雨宏施，不勝企頌，弟愧愧報(bào)稱，惟待誨之，幸不遐棄。雅貺

拜登，銘佩曷已，未有報(bào)章增其悲恧，手此覆謝恕不疾啟。敬齋

大人閣下，弟墉頓首拜啟。

鈐印：「青原」、「劉墉之印」

鑒藏印：「侯官嚴(yán)群珍藏」、「嚴(yán)·群」、「教授嚴(yán)群之章」、「嚴(yán)

群所寶」、「鬼物守護(hù)煩?呵」、「侯官嚴(yán)氏淳齋珍藏」

說明：<一>上款人敬齋大人為?？蛋玻?754-1796），富察氏，

字瑤林，號(hào)敬齋，滿洲鑲黃旗人，清朝中葉名臣、外戚、民族英

雄。大學(xué)士傅恒第三子，孝賢純皇后之侄。歷任云貴、四川、閩

浙、兩廣總督，官至武英殿大學(xué)士兼軍機(jī)大臣。?？蛋苍缒陞⒓?/p>

第二次金川之戰(zhàn)。先后率軍平定甘肅回民田五起事、臺(tái)灣林爽文

事件、保衛(wèi)西藏的廓爾喀之役、苗疆起事，維護(hù)了國(guó)家的主權(quán)和

領(lǐng)土統(tǒng)一，累封一等嘉勇忠銳公。

<二>「侯官嚴(yán)群珍藏」、「嚴(yán)·群」、「教授嚴(yán)群之章」、「嚴(yán)

群所寶」、「鬼物守護(hù)煩?呵」、「侯官嚴(yán)氏淳齋珍藏」為嚴(yán)群

鑒藏印。嚴(yán)群（1907-1985），又名以群，字孟群，后字不黨，

別號(hào)一指，晚號(hào)怡適老人，福建福州侯官人。 1931 年畢業(yè)于燕

京大學(xué)哲學(xué)系。 1934 年獲該校碩士學(xué)位。 1935 年赴美國(guó)留學(xué)。

1939 年回國(guó)。曾任燕京大學(xué)副教授，中國(guó)大學(xué)、浙江大學(xué)教授。

1952年后，歷任浙江師范學(xué)院教授，杭州大學(xué)教授、古希臘哲學(xué)

研究室主任，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所特約研究員，浙江省哲

學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。譯有古希臘·柏拉圖〈泰阿泰德·智術(shù)之師〉、〈游

敘弗倫·蘇格拉底的申辯·克力同〉，著有〈亞里士多德之倫理思

想〉。

按語：

該冊(cè)頁為清代大書法家劉墉一人之書，以唐代詩人杜甫四首五言

律詩寫就。

〈秋日阮隱居致薤三十束〉“阮隱居”，杜甫在秦州新結(jié)識(shí)的朋

友,名叫阮昉,應(yīng)是魏晉時(shí)“竹林七賢”之一阮籍的后人?！稗?，

又名藠頭、小蒜、薤白頭、野蒜等,一種蔬菜類植物,百合科蔥屬多

年生草本,可作藥用,有健脾開胃、舒筋益氣、散淤止痛等醫(yī)療效

果。此詩釋為：在好友阮昉的柴門里，成畦的蔬果繞舍而栽，秋

天一片豐收之景。還未寫信索求，他就把帶著露水的藠頭整筐的

送了過來。一束束的薤綠的像剛收割的青草，圓滾滾的藠頭像玉

箸頭那樣晶瑩潔白。我雖年老體衰，胸腹有寒疾，吃了這種性溫

的蔬菜，多病的身體定可通泰無憂。

觀石庵先生此作，其行書字形豐滿圓潤(rùn)，內(nèi)中骨力強(qiáng)勁，猶如棉

里裹鐵，軟毫重墨，拙中見巧。結(jié)體疏密有致，點(diǎn)劃輕靈多變，

氣韻蒼遒。

344

344

CAO RIYING (1662-1722) CALLIGRAPHY

painted in 1697

album; ink on paper

26×23cm.×8 (10 1/4×9 in.×8)

HK$ 60,000 - 120,000

US$ 7,600 - 15,300

曹日瑛? 行書〈臨帖冊(cè)〉

冊(cè)頁 水墨紙本 一六九七年作（康熙三十六年）

約0.5平尺（每幅）

題識(shí)：

<一>王孟津謂文忠公書，沈厚蒼鬰，宗魯公與季海，石

骨松姿，凡筆安能及也。斯語信然?？滴醵〕笏脑铝?/p>

臨蘇端明附識(shí)。恒齋曰瑛。鈐印：「恒齋」、「以翰墨

為勛續(xù)」、「深媿雕蟲」

<二>拙腕仿松雪，絕無姿態(tài)，況用禿筆耶。效顰之誚

知不免矣。康熙丁丑四月既望，臨古數(shù)種，奉圣公老叔

唱正。俗侄曰瑛和南書。鈐?。骸覆茉荤?、「渭符

氏」、「文采風(fēng)流今尚存」、「業(yè)精于勤」

鑒藏印：「甫臣金石畫癖之印」、「三硯山房主人王氏

均堂」、「金石眼?！埂ⅰ篙o臣珍藏」、「花落花開只

讀書」、「遼東王氏壽民書畫印」

曹曰瑛，字渭符，號(hào)恒齋，安徽貴池人，大興籍，官翰

林院待詔，內(nèi)廷纂修，為人古貌古心，士林欽重，兼善

書法。

345

345

QIN WENJIN (1870-1938) THE ALBUM OF CALLIGRAPHY

painted in 1907

album; ink on paper

27.1×36.8cm.×14 (10 5/8×14 1/2 in.×14)

HK$ 28,000 - 60,000

US$ 3,600 - 7,600

秦文錦? 隸書「禮器碑」冊(cè)

冊(cè)頁 水墨紙本 一九○七年作（光緒三十三年）

約0.9平尺（每幅）

題識(shí)：

家藏禮器碑紙墨精良，廟更二字完全，清晰，明拓善本也。丁未秋對(duì)臨第二過，

菊年仁兄見而愛之，即以奉贈(zèng)，并求匡謬。李庵弟秦文錦時(shí)同客閩中。

鈐?。骸盖匚腻\印」、「褧孫」

鑒藏印：

「云間朱孔陽」、「聯(lián)銖閤」、「雙孝后裔」、「去間朱也陽云常氏珍護(hù)」、

「與倪高士同邑」

說明：「云間朱孔陽」、「去間朱也陽云常氏珍護(hù)」為朱孔陽鑒藏印。朱孔陽

(1892-1986)，曾用名朱既人，男，上海松江人，畫家字云裳，晚號(hào)庸丈、龍翁、

聾翁。解放后發(fā)起成立上海美術(shù)考古學(xué)社。

346

346

HU ZHEN (1817-1862) THE ALBUM OF CALLIGRAPHY

album; ink on paper

HK$ 32,000 - 60,000

US$ 4,100 - 7,600

胡震? 臨各體書法冊(cè)八開

冊(cè)頁 水墨紙本

尺寸不一

題識(shí)：

<一>節(jié)撫周宗周鐘四十四字。鈐印：「胡不恐」、「肖形」

<二>咸豐四年閏七月朔節(jié)，臨漢熹平殘碑，胡鼻山。鈐印：「胡

震」

<三>漢小黃門譙敏碑。鈐印：「胡震」、「伯志」

<四>友楳仁兄大人正臨，鼻山弟震。鈐?。骸负鹞ㄓ　?/p>

<五>節(jié)臨聞熹長(zhǎng)韓仁銘，伯恐震。鈐印：「胡鼻山」

<六>明哉仁知，豫識(shí)難易。原度天道，安危所歸，勤勤竭誠(chéng)，榮

名休麗。鈐?。骸复髱X長(zhǎng)」

<七>瑯琊臺(tái)碑。秦相李斯蒙書今存八十四字節(jié)摹卅一字金下脫一

石字。。鈐?。骸缚帧?/p>

<八>天將昌唐，繄睨我皇，匹馬北方。獨(dú)立一呼，千麾萬旟，

戎卒前驅(qū)。浯溪摩崖中興頌，友楳仁兄大人屬，弟胡震。鈐印：

「胡量山人」

鈐?。骸负豢帧?/p>

鑒藏印：「虞山翁韜父珍藏印」、「徐邃」、「丁大風(fēng)藏書」

、「虞山第一書家」

說明：<一>「虞山翁韜父珍藏印」、「虞山第一書家」為蕭退庵

蕭退鑒藏印。庵號(hào)退闇，又號(hào)寒蟬、辠松老人，江蘇常熟人。晚

年寄居蘇州。1958年5月謝世于任上。1931年后定居葑門內(nèi)闊家

頭巷圓通寺內(nèi)。比鄰僧舍，地在南園。故又取號(hào)南園老人。早歲

寓滬，執(zhí)教于城東女學(xué)和愛國(guó)女學(xué)，復(fù)兼行醫(yī)。

<二>「丁大風(fēng)藏書」為丁大風(fēng)鑒藏印。丁大風(fēng)。丁俟齋，原名

易, 字公維,號(hào)俟齋、又號(hào)忘齋、畫湖釣者等。江蘇虞山（常熟）

人。好書畫，早期從嘉興吳秋農(nóng)學(xué)山水，后又從李鈵為師，學(xué)山

水兼寫花鳥，以虞山派王石谷為宗，晚年筆法由沉雄變?yōu)樾阋萸?/p>

勁，有大家氣息。丁俟齋尤喜收藏書畫古籍、金石碑刻，晚年曾

筑“雙惲室”，專以珍藏。

347

JIANG SHIQUAN (1725-1785)

ALBUM

album; ink on paper

24×25cm.×9 (9 1/2×9 7/8 in.×9)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

蔣士銓? 行書詩冊(cè)

冊(cè)頁 水墨紙本

約0.5平尺（每幅）

題識(shí)：

問孫子論將曰智信仁勇敢吳子論將曰理備果戒曰全太公則曰用智

仁信忠得失如何。大將躬應(yīng)安攘之寄。未有不本乎才德兼，優(yōu)可

以勝任而愉快也，苐從來之為將者不一人。故論將者亦不一說有

傳乎用兵言者，有兼乎事軍言者，雖不能外乎，才德以立言而其

中，不無偏全純親之或共惟善于論古者， 尤其偏以察其全，尤

其純以審其親，然后論將之同共可見，而為將之得失亦可知矣。

執(zhí)事以孫吳及太公論將之說，下詢愚思夫?qū)⒁舱呱现久谏?/p>

之恣依也，使有才而不兼乎德其何以立，遂定之功，有德而不裕

乎，才又何以成戰(zhàn)伐之績(jī)，故孫子曰，智信仁勇敢則合德于才而

論也，吳子曰，理備果戒約則分才于德而論也，至太公則曰勇智

仁信忠，蓋兼才德以事君也試取太公之言，思之雖共于吳子而是

不遠(yuǎn)于孫子也，獨(dú)以勇智仁信統(tǒng)之于忠，則公而忘私，國(guó)而忘家

之心。自足展師忠之略，弘元老之獻(xiàn)，以是為將誠(chéng)為神武不殺，

師貞之長(zhǎng)子矣，鞠躬盡瘁，王朝之心膂矣，謂之全才也?？芍^之

純臣也，亦可以視夫?qū)O吳之論將為何如乎。雖然孫與吳亦 非無共

也，孫子合才德而用者也。有智則帷幄之謀善矣，有信與仁則士

卒之懸浮矣。有勇與敢則震動(dòng)之聲者矣，智勇敢可以御變。信與

仁可以撫眾也，苐敢之與忠相去已，經(jīng)庭馬若吳子則分才德而用

者也。理出乎智備猶夫敢果猶乎勇，至于戒不離乎備也，約不外

乎理也，而信與仁且置馬不講又何知有忠哉，其偏全純親得失可

見矣，然惟其言之不同而三人之生平因以大共，彼吳子之于魯魏

殘忍見疑，其相見楚也，刻薄寡恩，孫子則于破楚之后，恣闔廬

之淫亂，不聞其追諫也，殆皆未明致主之忠故至此，惟太公以應(yīng)

楊之烈開八百之基，賜履青齊其勲爤，謂魏然三代之佐，而后世

人臣可同日而語。己酉仲秋心余蔣士銓于藏園燈下。

鈐?。骸赋肌?、「士銓」

按語：此書法作于先生辭官后第二年，為答好友軍事九問而作。

此冊(cè)頁九開中，其軍事問題上至春秋時(shí)期孫武子軍形篇、兵勢(shì)

篇、喻形篇，下至漢唐時(shí)期太宗遣將之禮。其中孫子兵法占其中

三問。究其深意，可見國(guó)之大事,在祀與戎。亦示孫武子之軍法

為軍事之重。觀先生書法，其小楷遒勁端莊、法度嚴(yán)謹(jǐn)，結(jié)字疏

展，工整精細(xì)，清勁撥俗，實(shí)為大家之作。

347

348

348

YAO WENTIAN (1758-1827) CALLIGRAPHY

painted in 1825

album; ink on paper

20.5×26.5cm. (8 1/8×10 3/8 in.)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

姚文田? 行楷〈道德經(jīng)〉

冊(cè)頁 水墨紙本 一八二五年作（道光五年）

約0.5平尺

題識(shí)：

（文略）道光五年歲次乙酉四月書于醉默山房。秋農(nóng)姚文田。

鈐?。骸肝?· 田」、「有味于

淡」、「此外何求」

鑒藏?。骸葛B(yǎng)拙軒藏」、「墨池

清興」、「秋水長(zhǎng)天一色」、

「松月夜窗虎丘」

說明：「養(yǎng)拙軒藏」為鄧淳鑒藏

印。鄧淳(1776—1850)字粹如,號(hào)

樸庵,又號(hào)養(yǎng)拙長(zhǎng)翁,茶山人。道光

元年（1821年）舉孝廉方正。生

平博覽群籍，專意嶺南人物、文

獻(xiàn)，著有〈嶺南叢述〉六十卷，

又輯〈廣東名儒言行錄〉二十四

卷。另有自書〈養(yǎng)拙齋記〉。

349

349

ZHAO ZHIQIAN (1829-1884) THE ALBUM OF CALLIGRAPHY

painted in 1865

album; ink on paper

15.7×29.3cm.×12 (6 1/8×11 1/2 in.×12)

HK$ 400,000 - 600,000

US$ 51,000 - 76,400

趙之謙? 楷書詩冊(cè)

冊(cè)頁 水墨紙本 一八六五年作（同治四年）

題簽：悲庵居士楷書墨妙。

題識(shí)：

<一>倚立而思遠(yuǎn)，不如速行之必至。矯首而徇飛，不如修翼之必獲。孤居而愿智，不如積學(xué)之

必達(dá)。馬必待乘，而后致遠(yuǎn)，醫(yī)必待使，而后愈疾，賢者待用，而后興理。中論。

<二>君子自難而易彼，眾人自易而難彼。墨子。

<三>舟循川則游速，人順路則不迷。大木百尋，根積深也，滄海萬仞，眾流成也，淵智達(dá)洞，

累學(xué)之功也。夫士有高世之名，必有負(fù)俗之累，有絕群之節(jié)，必嬰誹謗之患。白骨儗像魚目似

珠，遙聽遠(yuǎn)望，無不亂也。祻福相轉(zhuǎn)，利害相生，如循環(huán)而運(yùn)，丸耳其作。不可見其端，不可覺

良將，如山如淵，人不知其戚，亦不知其歡，將勿離旗鼓師之耳目。唐子語。同治乙丑秋余將南

歸，東甫出佳紙索書以當(dāng)話別。因取古語之切日用者數(shù)條，借有觀感，期共勉焉。之謙記。

鈐印：「會(huì)稽趙之謙字?叔印」、「佛弟」、「趙之謙」、「悲翁」

說明：“東甫”或?yàn)樾鞎?huì)灃（1837-1906），字東甫，山東諸城人，同治七年（1868）戊辰科進(jìn)

士。

350

DONG QICHANG (1555-1636) THE ALBUM OF LANDSCAPES

album; ink on paper

32.2×27.1cm.×12 (12 5/8×10 5/8 in.×12)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

董其昌（傳）? 仿王維筆意冊(cè)

冊(cè)頁 水墨紙本

約0.8平尺（每幅）

題識(shí)：

江云滉滉陰晴半，沙雪離離點(diǎn)江岸。畫中不信有

天機(jī)，細(xì)向樹林枯處看。仿王右丞冊(cè)十二幀，未

得其仿佛也。丁巳秋九月作成于囗未三月。玄宰

記。

350

鈐印：「董」、「玄宰」

題跋：玄宰此圖筆意蕭散，大有北苑

法脈，近時(shí)畫史望而節(jié)意矣，陳繼

儒。鈐?。骸戈惱^儒印」、「眉公」

鑒藏?。骸改掀埵险洳禺嬘　埂?/p>

「彩飛王氏珍藏」

說明：「南皮張氏珍藏畫印」為張權(quán)

鑒藏印。張權(quán)（1862—1930），字

君立，號(hào)圣可，晚號(hào)可園、柳卿、孫

卿、均公。直隸（今河北）南皮人。

張之洞長(zhǎng)子。光緒十七年（1871）

辛卯科舉人，光緒二十一年入北京強(qiáng)

學(xué)會(huì)，光緒二十四年（1898）戊戌

科進(jìn)士，簽分戶部任職。

351

351

DONG QICHANG (1555-1636) CALLIGRAPHY

painted in 1610

album; ink on silk

28×16.5cm.×22 (11 ×6 1/2 in.×22)

HK$ 300,000 - 500,000

US$ 38,200 - 63,700

董其昌? 行書詩冊(cè)

冊(cè)頁 水墨絹本 一六一○年作（萬歷三十八年）

約0.4平尺（每幅）

題簽：

董文敏公墨跡。季修題簽。鈐?。骸讣拘奘趾病?、「芷園」

題識(shí)：

余此書仿楊凝式、坡公體勢(shì)為之，庚戌春禊日，董其日識(shí)。

鈐?。骸柑肥稀?、「董氏玄宰」、「茮連」

鑒藏?。?/p>

「退思草堂鑒藏書畫之章」、「芷園珍藏書畫」、「粟亭」、「梅溪珍藏」、

「程征遠(yuǎn)印」、「季修」、「季修心賞」、「張氏清賞」、「芷園」、「但務(wù)著

實(shí)」、「參菴」

說明：「退思草堂鑒藏書畫之章」為任蘭生鑒藏印。任蘭生（1837-1888），字畹

香，號(hào)南云。因功授獎(jiǎng)，升為九品官職。1864年，27歲的任蘭生捐升為同知候選

（正五品）。后投安徽巡撫喬松年麾下，深得在前線與捻軍作戰(zhàn)的安徽布政使英

翰的賞識(shí)重用。

352

352

DONG QICHANG (1555-1636) CALLIGRAPHY

painted in 1631

hand scroll; ink on paper

畫：27.5×377cm. (10 7/8×148 3/8 in.)

題：31.5×70cm. (12 3/8×27 1/2 in.)

HK$ 400,000 - 600,000

US$ 51,000 - 76,400

董其昌? 行書「送劉侍御還朝」卷

手卷 水墨紙本 一六三一年作（崇禎四年）

畫：約9.3平尺

題：約2平尺

題跋

題識(shí)：

送劉侍御還朝。休蒲風(fēng)采重明廷，又見花驄指帝京。三輔澄清需

攬轡，九流人物待持衡。能無廣論嗣公叔，夙有昌言軼更生。野

史若為光祖道，祗憑班管紀(jì)勛名。晝繡蕭然似蓽門，經(jīng)年鵬息素

風(fēng)存。安危正倚中臺(tái)切，繡斧今看詔墨溫?；侣沸S棋局異，邊

陲赤白羽書繁。憂時(shí)敢有龍文贈(zèng)，不待封章請(qǐng)帝閽。董其昌書于

玉峰舟中，辛未嘉平月十日。

鈐?。骸感p齋」、「宗伯學(xué)士」、「董玄宰」

題跋：

<一>丙午春日，希少階觀于留香書屋。鈐?。骸赶Ｙt之印」

<二>庚寅春分前十日，敔園時(shí)年六十有九。鈐印：「固始張瑋字

傚彬六十后號(hào)敔園」、「西溟學(xué)士北海行人」、「殷商五鼎一卣

之室」

鑒藏?。骸钢牲S心賞」

說明：題跋者希少階，為崇厚的孫子希賢，那桐的女婿。

353

FANG SHISHU, CHENG MING

A DELIGHTFUL CONVERSATION

album; ink and color on paper

23×28.6cm.×8(9 ×11 1/4 in.×8)

HK$ 60,000 - 80,000

US$ 7,600 - 10,200

方士庶、程鳴等? 暢敘幽情

冊(cè)頁 設(shè)色紙本

約0.6平尺（每幅）

題耑：暢敘幽情。鈐?。骸覆刂健埂?/p>

「夏味堂印」、「澹人氏」

題識(shí)：

<一>乾隆庚戌春二月望日，松門老人程鳴。

鈐?。骸杆砷T」

<二>辛亥冬至前二日，宋客周寫。鈐?。?/p>

「客·周」

<三>乾隆壬子秋九月，小師老人方士庶。鈐

?。骸赋际?/p>

353

鈐?。骸干教谩埂ⅰ感拇妗?/p>

題跋：

<一>妄步原韻，祈少岑先生郢政。滄潯弟徐煜。鈐?。?/p>

「徐煜之印」、「玉孚」

<二>乾隆壬子正月立春后十日，味堂并識(shí)。鈐?。骸肝?/p>

堂」、「鼎和」

<三>前書既成，復(fù)次元韻請(qǐng)教。味堂。鈐?。骸稿Ｈ恕?/p>

<四>澹人和余詞，多談往事，讀之不勝，夜雨對(duì)床之

感，復(fù)次前韻一（則）闋。壬子四月浴佛日東田居士脫

稿。鈐?。骸刚挠　?、「少岑」

<五>少岑先生以素箋索書前三詞，并成此附其后，不識(shí)

可當(dāng)一則閑話否。甲寅六月味堂并識(shí)。鈐印：「鶴圃 」

鑒藏?。骸干疥幫跏险洳亍?/p>

說明：<一>上款人少岑，應(yīng)為沈少岑。沈少岑邑中詩

人，與袁枚交往。

<二>徐爔，清代戲曲作家。字鼎和，號(hào)榆村，江蘇吳江

人。父大椿為名醫(yī)，爔亦以醫(yī)名。乾隆三十六年(1771年)

隨父奉詔入京,嘉慶元年(17 96年)自京南歸。

354

WU LI (1632-1718) GEESE IN LATE AUTUMN

hanging scroll; ink and color on

paper

46×28cm. (18 1/8×11 in.)

HK$ 150,000 - 300,000

US$ 19,100 - 38,200

吳歷? 歸雁圖

立軸 設(shè)色紙本 約1.2平尺

題識(shí)：

楓江水冷群歸早，夢(mèng)熟蘆花秋

未杪。一雁不眠來尋月，波

光浮動(dòng)天將曉。墨井道人歷并

題。

鈐?。骸竻菤v」、「延陵」

鑒藏?。骸府厺撅w秘笈印」、 「篴秋審定」、「吳云平齋過

眼金石文字書畫印」

說明：

<

一

> 「畢澗飛秘笈

印」為畢瀧鑒藏印。畢瀧，乾

隆、嘉慶年間人，字澗飛，

號(hào)竹癡，江蘇鎮(zhèn)洋（今江蘇太

倉(cāng)）人。畢沅之胞弟（畢沅是

乾隆年間的狀元、大學(xué)者，生

平亦喜愛金石書畫，家中收藏

頗為豐富 <二>「吳云平齋過眼金石文

字書畫印」為吳云鑒藏印。吳 云1811-1883 ，字少青，一

作少甫，號(hào)平齋、榆庭、愉

庭、抱

罍子，晚號(hào)退樓主人。

浙江歸安（今湖州）人，一作

安徽歙縣人。道光諸生，屢試

皆困，援例任常熟通判，歷知

寶山、鎮(zhèn)江。咸豐間總理江北

大營(yíng)營(yíng)務(wù)及籌軍餉，擢蘇州知

府。收藏鼎彝、碑帖、名畫、

古印、宋元書籍甚富，精鑒別

與考據(jù)。

354

355

355

WANG CHEN (1720-1797) THE ALBUM OF LANDSCAPES

painted in 1790

album; ink on paper

29×33.5cm.×8 (11 3/8×13 1/4 in.×8)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

王宸? 古人詩意冊(cè)

冊(cè)頁 水墨紙本 一七九〇年作（乾隆五十五年）

約0.9平尺（每幅）

題識(shí)：

藥洲方伯囑寫此冊(cè)。時(shí)乾隆庚戌二月寄贈(zèng)也。蓬心宸。

鈐?。骸概钚摹?/p>

356

QIAN WEICHENG, LU LONGQI

THE ALBUM OF LANDSCAPES

album; ink and color on satin

22.6×16.6cm.×8 (8 7/8×6 1/2 in.×8)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

錢維城、陸瓏其? 仿各家山水冊(cè)

冊(cè)頁 設(shè)色綾本

約0.3平尺（每幅）

題識(shí)：

<一>蝸廬道人，枯木竹石意。 鈐?。骸庚堯v」、「陸氏軺雯」

<二> 寫得漠漠江天鳥一行。 鈐?。骸庚垺?、「騰」

<三>法董北苑意，陸龍騰。 鈐?。骸庚堯v」、「陸氏軺雯」

<四>梅道人筆意。 鈐印：「龍騰」、「陸氏軺雯」

<五>山村秋意。 鈐?。骸庚堯v」、「陸氏軺雯」

<六>中岳外史筆意。 鈐?。骸庚堯v」、「陸氏軺雯」

<七>松嶺古剎。 鈐印：「龍」、「騰」、「樂山」

<八>維城。鈐?。骸妇S城」、「存庵」

友人陳伯宗過小樓索覽拙筆，代涂此幅。登樓識(shí)。 鈐印：「龍」、「騰」

356

357

YU SUNG (QING DYNASTY) THE ALBUM OF LANDSCAPES

painted in 1795

album; ink and color on silk

31×32cm.×12 (12 1/4×12 5/8 in.×12)

HK$ 120,000 - 150,000

US$ 15,300 - 19,100

余崧? 仿古山水冊(cè)

冊(cè)頁 設(shè)色絹本 一七九五年作（乾隆六十年）

約0.9平尺（每幅）

題盒：甲寅（1914年）春日，素軒叟觀。鈐?。阂按逅亟?/p>

題識(shí)：

<一>茆齋秋爽。仿云林法，余崧。鈐?。骸赣唷め隆?/p>

<二>仿王叔明秋霞散木。余崧。鈐?。骸赣噌隆?、「維岳」

<三>溪山積雪。仿李丘營(yíng)法，秋亭余崧。鈐?。骸赣噌隆埂ⅰ妇S

岳」

357

<四>樹色綠初勻，嵐光聳翠黛。林邨一夜雨，春鳥喧窗外。秋亭余崧

寫。鈐?。骸赣唷め隆?/p>

<五>乾隆六十年菊月，寫秋山瀑布臨大癡道人。余崧。鈐?。骸赣?/p>

崧」、「維岳」

< 六 > 時(shí)乾隆六十年桂月，仿云西老人筆法，秋亭 余 崧。鈐?。?/p>

「余·崧」

<七>畝帆歸去疾，葉葉界澄波。沙渚蘆花白，秋光此地多。仿元人

法。余崧。鈐印：「余·崧」

<八>宋畫苑譜中嘗見此題，偶酌新柳下興發(fā)舟，臨此本，秋亭余崧。鈐

?。骸赣噌隆?、「維岳」

<九>山市春深。市傍好堌嵐，人家隱云樹。東風(fēng)拂面和，落花滿沙

詠。秋亭寫。鈐?。骸赣唷め隆?/p>

<十>擬郭河陽筆法，秋亭余崧。鈐印：「余崧」、「維岳」

<十一>趙令穰有此圖，在董太史收藏冊(cè)中，余得熟觀，因仿之，秋亭

寫。鈐?。骸赣唷め隆?/p>

<十二>秋亭余崧寫。鈐印：「余崧」、「維岳」

358

358

WAN SHOUQI (1603-1652) FAIRYTALES

album; ink and color on silk

27.4×30.2cm.×12 (10 3/4×11 7/8 in.×12)

HK$ 60,000 - 80,000

US$ 7,600 - 10,200

萬壽祺? 神仙故事冊(cè)

冊(cè)頁 設(shè)色絹本

約0.7平尺（每幅）

題識(shí)：

彭城萬壽祺。

鈐印：「壽祺」

說明：

江蘇省文物店舊藏。

359

ZHANG ZONGCANG (1686-1756) LANDSCAPES

album; ink and color on paper

31×42cm.×10 (12 1/4×16 1/2 in.×10)

HK$ 600,000 - 800,000

US$ 76,400 - 101,900

張宗蒼? 古人詩意冊(cè)

冊(cè)頁 設(shè)色紙本

約1.2平尺（每幅）

題簽：張?bào)蜻椣壬剿孥E，今覺盦所藏精品。鈐?。骸附裼X盦」

題識(shí)：

<一>一塢筑籬荒土平，兩山飛澗野泉鳴。云深采藥歸來晚，猶向

橋邊問濁清。鈐?。骸改稀?、「張宗蒼印」

<二>愿言訪我友，水復(fù)兼山重。前路一舟出，逆回以相從。鈐

?。骸赋甲谏n」、「墨岑氏」

<三>風(fēng)濤時(shí)稷稷，煙壑自茫茫。覓句小亭上，松花落筆床。鈐

?。骸赋甲谏n」、「墨岑氏」

<四>萬仞崗頭坐，置身知最高。清霜醉林木，落日艷亭皋。易數(shù)

遠(yuǎn)江雁，難沽村店醪。貪看秋色晚，得句首頻搔。鈐?。骸笍堊?/p>

蒼印」、「墨岑氏」

<五>谷云初起水成紋，冷沁松風(fēng)日欲曛。吟嘯莫愁歸路寂，前村

沽酒細(xì)論文。鈐印：「張宗蒼印」、「墨岑氏」

<六>揚(yáng)鞭大道春，煙光疇可愛。絕勝風(fēng)雪中，詩意滿驢背。鈐

?。骸赋甲谏n」、「墨岑氏」

<七>筆頭滌塵囂，心地忽清冷。羨彼扶筇人，踏破松杉影。鈐

印：「臣宗蒼」、「墨岑氏」

<八>秋山疊疊曉煙開，黃葉村邊野老回。一片閑情消不盡，看他

吟過白云隈。鈐印：「墨岑氏」、「張宗蒼印」

<九>青女昨夜來，滿山動(dòng)涼吹。曉起覓行蹤，但覺千林醉。鈐

印：「臣宗蒼」、「墨岑氏」

<十>行盡秋山一路中，霜華染就樹林紅。杖藜且向巖邊去，寒玉

琮琤下碧空。鈐?。骸赋甲谏n」、「墨岑氏」

鑒藏?。骸干俣酢埂ⅰ溉隄?jì)私印」、「汝濟(jì)叔癡」、「招汝濟(jì)

印」、「溎年」、「樹君鑒藏」、「樹君審定」、「今覺盦所藏

書畫鑒記」、「梅泉審定」、「今覺盦」、「梅泉所藏」

出版:〈張?bào)蜻椛剿畠?cè)(高郵宣氏藏本)〉，野殘署，上海神州國(guó)光

社珂羅版初印，神州大觀集外名品，上海神州國(guó)光社定用玻璃版

精印，一九二〇年。

說明：<一>「少鄂」、「汝濟(jì)私印」、「汝濟(jì)叔癡」、「招汝濟(jì)

印」為招汝濟(jì)鑒藏印。招汝濟(jì)（清），廣東南海人。字少鄂，父

招子庸嘉慶二十一年舉人，道光間知山東淮縣。汝濟(jì)善畫，墨竹

承襲家法。

<二>「溎年」、「樹君鑒藏」、「樹君審定」為劉溎年鑒藏印。

劉溎年（清），順天大城（今屬河北）人。字樹君，號(hào)蜀生，清

咸豐十年（1860）進(jìn)士，著有〈三十二蘭亭室詩存〉。清同治九

年（1870）任惠州知府，重文教，修府志，筑望野亭、陳公堤，

作詩甚多。

<三>周今覺（1878-1949），安徽至德人。名達(dá)，號(hào)美權(quán)，一號(hào)

梅泉， “今覺”是他集郵以后寫集郵文章的署名，齋號(hào)今覺盦。

1925年任中華郵票會(huì)會(huì)長(zhǎng)，1935年任中國(guó)數(shù)學(xué)會(huì)董事。有〈今覺

盦詩〉。

<四>上海文物商店舊藏。

359

出版物書影

按語：

張宗蒼，字默存，一字墨岑，號(hào)篁村、蔗翁、太湖漁人，晚稱瘦竹，

吳縣人。師承清代婁東畫派的傳人黃鼎，擅畫山水。初以主簿理河工

事。清乾隆十六年高宗南巡，以繪〈吳中十六景〉畫冊(cè)敬獻(xiàn)，稱旨，

命入都祗候內(nèi)廷。此冊(cè)為張?bào)蜻椩缒曛?。其用筆層層皴擦，一絲不

茍，筆澀而不滯，剛健遒勁而又顯得柔軟富于彈性，勾皴點(diǎn)擦，不拖

不沾，極有清凈幽淡之趣，深得王原祁筆底金剛杵之妙諦。畫冊(cè)由嘉

慶舉人招汝濟(jì)、咸豐進(jìn)士劉溎年、周今覺遞藏之。并由上海文物商店

舊藏。

360

WEN PENG (1498-1573) LETTERS TO WU DONGYUAN

hand scroll; ink on paper

28×156.5cm. (11×61 5/8 in.)

HK$ 800,000 - 1,200,000

US$ 101,900 - 154,000

文彭 致吳東原先生手劄

手卷 水墨紙本

約3.9平尺

題識(shí)：

<一>連日不面，極耿耿。昨承嘉惠，未得走謝，多罷即以上。昨來僅得

一見，亦殊匆匆。相見幸為致意，蓋衾卒不及作詩，而又無物可以為贐

耳。草草不盡。彭頓首奉復(fù)。

<二>離別勸經(jīng)年，怱怱歲云晚。京華群彥游，羨教主父偃。朝奏夕已

召，誰謂天門遠(yuǎn)。多言最所忌，集世愛柔婉。所以王子歸，買此九折阪。

白發(fā)發(fā)盈冠，行將故園返。

承佳作見教，聊次來韻，系聯(lián)補(bǔ)綴，殊不成語也。相見去跡，不更一一。

三月廿六日，彭具草，浮玉尊兄執(zhí)事。

<三>前者陸仰云至承手書，並佳儀倫已領(lǐng)訖，已曾有小簡(jiǎn)附復(fù)，想已達(dá)

左右矣。此后更得李古愚寄來書，並縐紗一匹，不勝至感。所云三年之

說，蓋因縣尹無主張耳，如何如何。

吳公昨來，又出守太平矣。前去臨清時(shí)，曾見鄭虛舟，舟為君致謝，回京

亦嘗送及，乞知之。前日蒙許趷 緘，便中為仆一置，當(dāng)更酬謝也。茲因

朱上舍行，便草草附此，不一。彭再頓首，東原尊兄先生。

<四>違遠(yuǎn)以來，忽復(fù)兩年，不勝懷想，兩□佳惠，未有寸報(bào)，徒深愧感

而已。前日事體，競(jìng)不能完美，如何如何。陸仰云、盛湛塘來，知體履佳

勝為慰。區(qū)區(qū)株守如昨，無足為左右道者，但未脫學(xué)字，所以養(yǎng)一身有

余，而養(yǎng)一家則不足也。一笑一笑。茲因月泉上人行，便草草附此，殊不

尺牘，乃書信的古稱。在古代是人們的交流工具。尺牘作為文章之一 體，很早就為人所重視。尺牘二字最早出現(xiàn)在<漢書·陳遵傳>：「與 人尺牘，主

皆藏弆以為榮。」尺牘的長(zhǎng)度大約一尺左右，故而名尺牘。 尺牘在宋明兩代發(fā)展迅速，尤其到了明代，這種形式可視為一 種藝術(shù)形式。雖為小品，能

以晉人俊逸之筆，抒發(fā)率真性情。 逐漸形成流暢清新，閑趣的風(fēng)格。其內(nèi)容上較為私密話題。

白謙慎教授曾在<明代名賢尺牘集序>中說「明朝人寫信的頻繁程度遠(yuǎn) 超出我們的想象……明朝人有些短信，雖寥寥數(shù)語，但禮數(shù)齊全。在 他們的案子

上，放著信札、毛筆、硯臺(tái)，隨時(shí)可以拿起筆來，寫上幾 行。同城之內(nèi)，請(qǐng)家仆送信，收信人有時(shí)當(dāng)即回信，托送信人帶回。 這樣的往返，有時(shí)一天

可以多達(dá)數(shù)次。」可見其當(dāng)時(shí)流行的程度。 其兼具文學(xué)價(jià)值與書法價(jià)值，后代收藏家與出版家對(duì)此一直抱有濃厚 的興趣。在明清時(shí)代的書畫著錄中，

書畫家以及社會(huì)名流的信札常是 收藏的一個(gè)重要方面，因?yàn)槌叽缦鄬?duì)固定，收藏家常根據(jù)作家的時(shí)代、 身份、事功等，將他的收藏分別裝訂成冊(cè)，如<

明清兩朝畫苑尺牘>、 <明十五完人手帖>。這些作品有一部分保存至今，有一部分曾經(jīng)入石， 如<人帖>，也有的在晚清以后木刻印刷，如<明清名人墨

寶三集>。

筆歌墨舞 文氏承風(fēng)

360

能盡所欲言，統(tǒng)唯心照萬萬。侍生文彭頓，東原尊兄先生。

鈐印：「文彭之印」

題跋：癸丑四月五日宜都楊守敬觀于上海寓廬。鈐?。骸笚?/p>

守敬印」

鑒藏?。骸稿｝S珍藏」

說明：

< 一 > 「澹齋珍藏」為趙琦美鑒藏印。趙琦美（ 1563-

1624），字元度，號(hào)清常道人，以“脈望館”名其室，常熟

藏書家，藏書有名于時(shí)。

<二>鄭若庸。字中伯，號(hào)虛舟，昆山人。年八十余歲。

年十六，為諸生，以任俠不羈被斥。隱支硎山，殫精詩古

文，兼工詞曲，有名吳下。趙王厚煜聘入鄴，禮待優(yōu)厚。若

庸乃為著書，仿初學(xué)記、藝文類聚為類雋，凡二十年而書

成，凡三十卷，分二十門。嚴(yán)嵩父子請(qǐng)見，不往。厚煜卒，

（1560）去趙居清源。以壽終。若庸詩與謝榛齊名，有北游

漫稿二卷。<四庫(kù)總目>所著曲有傳奇大節(jié)記、五福記等三

種，<曲錄>今僅存一種。

<三>靳觀明（明），號(hào)浮玉，京口（今江蘇鎮(zhèn)江）人。靳

貴裔孫。頗擅臨池之譽(yù)，與同郡陳永年方駕。善以墨瀋寫山

水，竹石亦復(fù)超妙。

<四>月泉上人為可浩，明代高僧，活動(dòng)于15世紀(jì)末至16

世紀(jì)，嘉靖年間（1522-1566）曾任右覺義，住持金陵（南

京）靈谷寺，與吳門畫家交往深厚，在當(dāng)時(shí)的蘇州文人及政

要圈內(nèi)極有影響力?？珊埔嗌飘嫞嬈咸巡粶p溫日觀，纂有

〈重修寶公塔記〉。

<五>朱厚煜，趙康王朱厚煜（1498－1560），明朝第二次

封的第六代趙王，莊王朱祐棌的嫡第一子。謚號(hào)康。朱厚

煜在正德十六年（1521）襲封趙王，在位三十九年。嘉靖

三十九年（1560）朱厚煜去世，謚號(hào)康，長(zhǎng)子獲嘉昭定王朱

載培及長(zhǎng)孫世孫朱翊錙早卒，五年后其曾孫朱常清就嗣位。

文彭（1498-1573），字壽承，號(hào)三橋，別號(hào)漁陽子、三橋居士、國(guó)

子先生，南直隸蘇州府長(zhǎng)洲（今江蘇蘇州）人。文徵明長(zhǎng)子。初學(xué)鐘、

王，后效懷素，晚年則全學(xué)過庭，而尤精于篆、隸。索書者接踵不斷。

其父以書名當(dāng)代，然有時(shí)不樂書，雖權(quán)貴人不敢強(qiáng)。彭手不停揮，求者

無不當(dāng)意。文彭的書法在子承父業(yè)的基礎(chǔ)上而又不滔父跡。此書運(yùn)筆流

暢，字與字多連綿，章法自然。筆法飄逸靈動(dòng)，結(jié)體疏朗蕭散，用筆剛

勁有力。不失為其上乘佳品。

此卷尺牘分為四段式。段一講述其與友人交往的事情。友人吳東原先生

來吳地拜訪，然文彭卻因事繁忙，而僅匆匆相見一面。未來及一起做詩

唱和。故而請(qǐng)罪去信。第二段則是自作詩一首贈(zèng)予浮玉尊兄。（靳觀

明，號(hào)浮玉，京口（今江蘇鎮(zhèn)江）人。靳貴裔孫。頗擅臨池之譽(yù)，與同

郡陳永年方駕。善以墨瀋寫山水，竹石亦復(fù)超妙。）

第三、四段則寫，托朋友陸仰云送去自己的書法作品，以贈(zèng)東原先生。

東原先生托李古愚給文彭送來布匹。

此卷描繪了當(dāng)時(shí)吳門文人之間交往的情況。寫詩與友人，贈(zèng)予作品。是

他們?nèi)粘Ｉ钪械囊徊糠帧Ｊ衷兴}及其好友鄭虛舟即鄭若庸。字中

伯，號(hào)虛舟，昆山人。年十六，為諸生，以任俠不羈被斥。隱支硎山，

殫精詩古文，兼工詞曲，有名吳下。趙王厚煜聘入鄴，禮待優(yōu)厚。若庸

乃為著書，仿初學(xué)記、藝文類聚為類雋，凡二十年而書成，凡三十卷，

分二十門。嚴(yán)嵩父子請(qǐng)見，不往。厚煜卒，（公元一五六o年）去趙居

清源。以壽終。若庸詩與謝榛齊名，有北游漫稿二卷。〈四庫(kù)總目〉所

著曲有傳奇大節(jié)記、五福記等三種，〈曲錄〉今僅存一種。

信中還題及了李古愚，或?yàn)槔钕Ｔ?。為明松江府人士。第四段中提?/p>

月泉上人乃明代高僧，活動(dòng)于15 世紀(jì)末至16 世紀(jì)，嘉靖年間（1522—

1566）曾任右覺義，住持金陵（南京）靈谷寺，與吳門畫家交往深厚，

在當(dāng)時(shí)的蘇州文人及政要圈內(nèi)極有影響力?？珊埔嗌飘?，畫葡萄不減溫

日觀，纂有〈重修寶公塔記〉。北京保利拍出一件，唐寅為月泉和尚繪

手卷，成交9200萬元，為現(xiàn)今唐寅最高拍賣紀(jì)錄。

而信中反復(fù)題及的吳東原先生有待考尋。其上款也曾出現(xiàn)在仇英<劍閣

圖>中（上海博物館藏）。明代詩人盧楠也曾寫有〈送吳東原先生還蘇

門〉。詩仲云：少年負(fù)意氣，客游長(zhǎng)千里。八月秋風(fēng)高，揚(yáng)帆下江水。

江水復(fù)悠悠，送君臨清州。臨清花月好，錦障帶珠樓。誰家妖冶女，彈

箏日歌舞。忘卻湖南商，無復(fù)相思苦。相思能幾時(shí)，還家定有期。庭前

芳桂樹，攀取最 長(zhǎng)枝。鄰兒?jiǎn)栆佰?，椎牛勸美酒。夜深起相視，君須?/p>

長(zhǎng)否。輾轉(zhuǎn)東原游，思君不可求?；陦?mèng)一見之，多在石湖頭。（盧楠，

大名府?？h 人，字少楩，一字子木。國(guó)子監(jiān)生。才高，好使酒罵座。工

古文，不喜為八股，故屢試不利。）可見這位東原先生與吳門諸家頗具

淵源。

信中題到的吳東原先生到底是誰呢？東原先生筆者查到有兩位，一位杜

瓊，杜東原，一位葉經(jīng)。但都不姓吳，故而不是他二人。東原這個(gè)號(hào)也

有可能取自地名。東原古地區(qū)名，即漢東平郡地相當(dāng)今山東東平、汶上

和寧陽一帶，包括東平南部、汶上北部和寧陽西北部及周邊地區(qū)。而符

合此條件則出現(xiàn)一位。吳維岳（1514—1569），字峻伯，號(hào)霽寰。明

朝孝豐（今屬安吉）鄣吳村人。吳麟長(zhǎng)子。嘉靖十六年（1537）丁酉舉

人，十七年（1538）聯(lián)捷成進(jìn)士，授江陰縣令，擢刑部主事，升兵部郎

中，歷山東按察副使、山東學(xué)政、湖廣參議、河南按察使。工詩文，與

王世貞等倡詩社。與俞允文、盧柟、李先芳、歐大任為‘嘉靖廣五子’

之稱。信中所說：“吳公昨來，又出守太平矣。前去臨清時(shí)，曾見鄭虛

舟，舟為君致謝?！迸R清是山東地界。而盧楠詩〈送吳東原還蘇門〉，

蘇門乃于河南新鄉(xiāng)一帶。他與盧楠，謝榛、趙康王也都有交際。其所生

活的年代也比較接近。雖不能斷定是他，也極有可能。

此卷后綾邊有楊守敬題跋。裝裱形式亦有近百余年。

文嘉（1501-1583），字休承，號(hào)文水。文徵明仲子。文嘉初為烏程訓(xùn)

導(dǎo)，后為和州學(xué)正。能詩，工書，小楷清勁，亦善行書。精于鑒別古書

畫，工石刻，為明一代之冠。繼承家學(xué)，小楷輕清勁爽，宛如瘦鶴。 畫

得征明一體，善畫山水，筆法清脆，頗近倪瓚，著色山水具幽澹之 致，

間仿王蒙皴染，亦頗秀潤(rùn)，兼作花卉。此卷運(yùn)筆流暢婉轉(zhuǎn)，行氣嚴(yán)謹(jǐn)，

字與字之間距恰到好處。書法疏朗自然，筆墨靈動(dòng)。頗有其家風(fēng)。

手卷分為三段。第一段講述東原先生款待其友人鄭虛舟。文嘉托其為友

人求官，如若成了，必將造門面謝。第二段則寫與三堂老兄的詩文切

磋。

第三段則是文嘉其孫文叢簡(jiǎn)書寫手札。文叢簡(jiǎn)信中所題到的魯王或是魯

肅王。魯肅王（約1574-1639），萬歷十一年（1583） 封泰興王，崇

禎九年（1636）襲封魯王，崇禎十二年（1639）死。肅太祖九世孫。

恭王朱頤坦子。善花鳥及蘭石，著有〈畫法大成〉一書。世子有可能是

三子朱以派。其于萬歷四十三年（1615）與父朱壽鏞、祖輩朱頤崖等人

合著 〈畫法大成〉。說明其醉心于文化圈。最有可能與文叢簡(jiǎn)交往。魯

安王朱以派（又作魯孝王）（？－1642），明朝第十代魯王，肅王朱壽

鏞第三子。他在崇禎十三年（1640年） 襲封魯王。

卷后有楊守敬題跋，并被脈望山房收藏。（脈望山房為明代常熟藏書家

趙琦美（1563-1624）鑒藏印，字元度，號(hào)清常道人，以“脈望館”

名其室，藏書有名于時(shí)。）與文彭卷為同一日獲觀而題。兩卷中描述文

彭、文嘉與東原先生交往的內(nèi)容?？磥磉@位東原先生與文家淵源頗深。

兩卷中與良師益友的交往，雖是藝術(shù)家的小事，但也深深的影響著他們

的生活及心境。也是藝術(shù)家們精神世界不可或缺的拼圖。 尺牘隨小，缺

于書法世界中。就像詞之于詩，詩言志，卻道不盡。詞雖 為詩余，卻能

更好的詮釋。尺牘可以更好，更全方位的展示藝術(shù)家的修 養(yǎng)與審美情

趣。明代書札歷經(jīng)戰(zhàn)火已去其大半，時(shí)至今日，多保存在公藏機(jī)構(gòu)。個(gè)

人釋出的卻寥寥無幾。今能見此兩卷實(shí)屬難得。

361

WEN JIA, WEN CONGJIAN

LETTERS TO WU DONGYUAN

hand scroll; ink on paper

30×110cm. (11 3/4×43 1/4 in.)

HK$ 800,000 - 1,200,000

US$ 101,900 - 154,000

文嘉、文從簡(jiǎn) 致吳東原先生手劄、致魯王世子手劄

手卷 水墨紙本

約3平尺

題識(shí)：

<一>寓京師姑蘇侍生文嘉頓首拜，東原吳先生執(zhí)事。久欽高誼，未獲瞻承，前山來，備道

盛德，豈勝慕聞藺之情耶？聞執(zhí)事日與吾友虛舟，雅相厚善，今前山落落塵中，頗似范叔綈

袍，戀戀不能無望于虛舟也。倘執(zhí)事不吝齒牙余言，使虛舟少加推挽之力，則前山即得遄

歸，而鄉(xiāng)人故舊兩盡之矣。草草奉讀，不勝悚仄，冬春若得一官，南下當(dāng)艤舟臨清，造門面

謝也。諸凡不盡，伏唯亮察。七月望日謹(jǐn)具。鈐?。骸肝男莩惺稀?/p>

<二>佳作妙甚，使區(qū)區(qū)追蹤，恐不及也，然亦當(dāng)勉強(qiáng)呈稿，以紀(jì)是日雅興耳。昨過孔加，淹

留□日，亦擬賦一詩，蓋歸來兩月，唯此二日少遠(yuǎn)塵俗，而恨無佳句酬之，如何如何。四月

廿九日，嘉復(fù)。三堂老兄大文元幾下。鈐?。骸肝乃?/p>

<三>衰宗薄祚，獲與高明之門相締好；眇眇末小，子其光寵曷勝。即魯王父而下，世世被

榮施矣第。門下鴻鵠，不肖醯雞。門下翱翔，煙霞之表，不肖沒滅，缺甃崖且。門下儼然，

父行不肖，職列子弟，類不勝別，分不勝懸。門下一切，略去俯焉，屑與為耦，則惟門下重

光，世交契爾，忘不肖之畀庸也者，此其誼足千古矣。令郎青云之器，他日定為當(dāng)代名彥，

但門下屬以不朽者，不肖期以時(shí)榮。公車之業(yè)，異同席勉，旜此淺夫剪劣之見，計(jì)門下聞

之，當(dāng)汲寒山萬壑流，以洗其耳，乃惠徼伯氏片言，而辱慨然允諾，托以師傅，是何異使。

蚊負(fù)山商，蚷馳河寧，克勝任。雖然長(zhǎng)者之命，重于金石，敢不斂于奉教，春山如黛，春花

如綺，江淹筆上，燦然五色，政其時(shí)矣。敬掃函丈，以待冀卜日命駕，無任颙望之至。從簡(jiǎn)

頓首再拜，凡夫有道先生門下，左慎。

題跋：癸丑四月五日宜都楊守敬觀于上海寓廬。鈐印：「楊守敬印」

鑒藏?。骸稿｝S珍藏」、「脈望山房」

361

說明：

<一>鄭若庸。(約1535年前后在世）字中伯，號(hào)虛舟，昆山人。

生卒年均不詳，約明世宗嘉靖十四年前后在世，年八十余歲。年

十六，為諸生，以任俠不羈被斥。隱支硎山，殫精詩古文，兼工

詞曲，有名吳下。趙王厚煜聘入鄴，禮待優(yōu)厚。若庸乃為著書，

仿初學(xué)記、藝文類聚為類雋，凡二十年而書成，凡三十卷，分

二十門。嚴(yán)嵩父子請(qǐng)見，不往。厚煜卒，（1560）去趙居清源。

以壽終。若庸詩與謝榛齊名，有北游漫稿二卷。<四庫(kù)總目>所著

曲有傳奇大節(jié)記、五福記等三種，<曲錄>今僅存一種。

<二>文叢簡(jiǎn)信中所題到的魯王或是魯肅王。魯肅王（約1574-

1639），萬歷十一年（1583）封泰興王，崇禎九年（1636）襲封

魯王，崇禎十二年（1639）死。肅太祖九世孫。恭王朱頤坦子。

善花鳥及蘭石，著有<畫法大成>一書。魯肅王共六子，次子早

殤。根據(jù)資料至信人

有可能是三子朱以派。其于萬歷四十三年（1615）與父朱壽鏞、

祖輩朱頤崖等人合著<畫法大成>。說明其醉心于文化圈。最有可

能與文叢簡(jiǎn)交往。魯安王朱以派（又作魯孝王）（？－1642），明

朝第十代魯王，肅王朱壽鏞第三子。他在崇禎十三年（1640）襲封

魯王。

<三>「澹齋珍藏」、「脈望山房」為趙琦美鑒藏印。趙琦美

（1563-1624），字元度，號(hào)清常道人，以“脈望館”名其室，常

熟藏書家，藏書有名于時(shí)。

唐寅〈月泉圖卷〉（局部）（上款人月泉）

上海博物館藏，仇英〈劍閣圖〉（東原上款）

362

363

362

SHENG YAOHUA (QING DYNASTY) CALLIGRAPHY

hand scroll; ink on paper

25.6×548.8cm. (10 1/8×216 1/8 in.)

HK$ 40,000 - 80,000

US$ 5,100 - 10,200

盛瑤華（清咸豐）? 楷書臨趙孟頫〈漢番君廟碑〉

手卷 水墨紙本

約12.6平尺

題識(shí)：

（文略）

鈐印:「瑤華仙館」、「顯慧居士」、「世盛瀚玉」

題跋：

<一>槃盦親家觀詧大人誨政。庚申上巳石舩漁客張振綱謹(jǐn)識(shí)。鈐

?。骸肝髭ぁ埂ⅰ笍堈窬V」

<二>壬戌正月八日張祖廉敬跋。壬戌立春，同張朱黼同觀。鈐?。?/p>

「張祖廉」、「彥云鑒賞」、「小技文章而后」、「家在某花庵

北」

<三>壬戌立春日，張朱黼同觀。鈐?。骸腑偂?/p>

<四>漁川老盟兄命題，甲子季夏如弟蒯壽樞。鈐?。骸肛釅蹣杏　?/p>

說明：<一>吳永（1865-1936），字漁川，一字盤公，盤庵，室

名觀復(fù)齋。浙江吳興人。光緒十四年，娶曾國(guó)藩孫女為妻。十六

年任直隸試用知縣，辦理洋務(wù)，受張蔭桓賞識(shí)，后調(diào)補(bǔ)懷來知

縣。因元配早逝，后娶盛宣懷之堂妹為繼室。

<二>張振綱，字西冥、號(hào)石船。遼寧大連瓦房人。工書法，于時(shí)

頗有名望。亦喜鑒藏。

<三>張祖廉（1873—?），字彥云，號(hào)山荷。浙江嘉善人。光緒

二十八年，中舉人。二十九年，經(jīng)濟(jì)特科考取知縣。宣統(tǒng)元年，

任學(xué)部總務(wù)司行走、弼德院秘書。民國(guó)后，任隴秦豫海鐵路督

辦。

<四>蒯壽樞，字若木，佛號(hào)圓頓。安徽合肥人。晚清清流派重要

人物蒯光典之侄。民國(guó)時(shí)，任駐日學(xué)務(wù)總裁、權(quán)運(yùn)局局長(zhǎng)等職。

精書畫，富收藏。

按語：

盛瑤華此作臨趙孟頫〈漢番君廟碑〉全本。原碑由翰林學(xué)士元明

善撰文，中書舍人高昉篆額，趙孟頫書丹。元、高、趙，均為元

仁宗時(shí)，知名文人書家，此碑集三家文墨于一身，堪稱元碑“三

絕”，碑石乃饒國(guó)公吳克已倡建，惜此碑已于民國(guó)年毀，原拓

本現(xiàn)藏于國(guó)家文物局?！礉h番君廟碑〉是趙孟頫晚年楷書的代表

作，運(yùn)筆酣暢穩(wěn)健，結(jié)體寬博縝密，線條流暢滋潤(rùn)，風(fēng)貌清秀恬

靜，楷中帶有行書筆意，自具風(fēng)格，可說為典型“趙體”，亦為

后世學(xué)習(xí)趙氏書法重要素材。今北京故宮博物院藏清乾隆帝十三

歲時(shí)〈臨趙孟頫漢番君廟碑〉一頁?，幦A夫人楷書臨趙孟頫本，

深得趙之神韻，難辨異同。筆力深沉穩(wěn)健，氣勢(shì)恢弘傲放，結(jié)體

嚴(yán)謹(jǐn)端莊，首尾富于變化。結(jié)字舒朗，骨力開張，遒勁不乏柔美

之姿?？芍^后人臨古之佳品。卷尾有民國(guó)鑒藏家張振綱、張祖

廉，為盛夫人所作題跋以記，亦有名仕蒯壽樞題長(zhǎng)詩一首以贊。

盛瑤華，號(hào)頤慧居士，室名瑤華仙館。江蘇常州府武進(jìn)人。盛宣

懷之堂妹，吳永之繼室。

363

YIN ZHEN (1678-1735) CALLIGRAPHY

mounted; ink on paper

23.5×158cm. (9 1/4×62 1/4 in.)

HK$ 80,000 - 120,000

US$ 10,200 - 15,300

愛新覺羅·胤禛? 「湖北巡撫印務(wù)吳應(yīng)棻參荊州知

府鄧士燦」

鏡心 水墨紙本

約3.3平尺

題識(shí)：

依議。 題戶部等部經(jīng)筵講官總理事務(wù)少保兼太子太保，保和殿

大學(xué)士仍管吏部戶部尚書事加六級(jí)。臣張廷玉等謹(jǐn)。題為呈明匯

行知照事查得兵部侍郎署理湖北巡撫印務(wù)吳應(yīng)棻……雍正十叁年

十貳月，初參，曰經(jīng)筵講官總理事務(wù)少保兼太子太保，保和殿大

學(xué)士仍管吏部戶部尚書事加六級(jí)。臣張廷玉。內(nèi)大臣戶部尚書兼

內(nèi)務(wù)府總管臣海望。經(jīng)筵講官戶部尚書加四級(jí)臣史貽直。左侍郎

協(xié)辦步軍統(tǒng)領(lǐng)事務(wù)降三級(jí)又降一級(jí)留任臣托時(shí)。左侍郎仍管三庫(kù)

事臣李紱。右侍郎加二級(jí)臣申珠渾。經(jīng)筵講官右侍郎加五級(jí)紀(jì)錄

兩次臣趙殿最。湖廣司郎中臣徐涵。湖廣司員外郎臣多泰。湖廣

司員外郎臣徐維。湖廣司主事臣永柱。湖廣司主事臣李岱生。堂

主事協(xié)辦湖廣司事臣范時(shí)綬。湖廣司額外主事上學(xué)習(xí)行走臣趙屏

晉。都統(tǒng)提督九門步軍巡捕三營(yíng)統(tǒng)領(lǐng)兼理吏部侍郎事臣鄂善。議

政大臣臣左侍郎兼辦兵部侍郎事臣宗室普泰。經(jīng)筵講官左侍郎兼

管翰林院掌院學(xué)士事務(wù)臣卲基?？脊λ纠芍谐冀蕖？脊λ締T外

郎臣葛爾福。

鈐?。骸咐舨恐　?/p>

按語：此折講述關(guān)于湖北巡撫印務(wù)吳應(yīng)棻參荊州知府鄧士燦，未

完分地丁銀兩之事。由吏部尚書張廷玉起草，內(nèi)務(wù)府總管海望等

聯(lián)名上奏。

部分大臣簡(jiǎn)介：

海望（？—1755）烏雅氏，滿洲正黃旗人，清朝大臣，孝恭仁皇

后族侄。初授護(hù)軍校。雍正元年，擢內(nèi)務(wù)府主事。累遷郎中，充

崇文門監(jiān)督。八年，擢總管內(nèi)務(wù)府大臣，兼管戶部三庫(kù)，賜二品

頂戴。九年，遷戶部侍郎，仍兼管內(nèi)務(wù)府，授內(nèi)大臣。

史貽直（1682-1763），康熙三十九年（1700），中進(jìn)士，授檢

討。歷充云南主考、廣東督學(xué)、贊善、侍講、太子庶子、講讀學(xué)

士。雍正元年（1723），任內(nèi)閣學(xué)士。次年，升吏部侍郎。后來

署理閩浙總督，升左都御史，協(xié)理西安巡撫，又升戶部、兵部尚

書。 乾隆初年，歷任湖廣、直隸總督。乾隆九年（1744），授

文淵閣大學(xué)士兼吏部尚書。

托時(shí)（？—1760），中國(guó)清朝大臣、外交官。佟佳氏，滿洲正黃

旗人。初任筆帖式，康熙五十四年（1714）由筆帖式授理藩院主

事，累升至工部郎中。

364

MINNING

(1782-1850

) CALLIGRAPHIC COUPLETS

mounted; ink on gold paper

163×35cm.×2 (64 1/8×13 3/4 in.)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

愛新覺羅·

旻寧? 楷書五言聯(lián)

鏡心 水墨金箋 約5.1平尺

題識(shí)：

德與年而皆進(jìn)，壽同福并高。

鈐?。?/p>

「道光御筆之寶」、「政貴有恒」

說明：北京市文物公司

舊藏。2007年翰海春拍lot0519

。

364

365

YANYU（1760—1820）

CALLIGRAPHY

mounted; ink on silk

55.5×167cm. (21 7/8×65 3/4 in.)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

愛新覺羅·顒琰? 行書 「允執(zhí)厥中」

鏡心 水墨庫(kù)絹

約8.3平尺

題識(shí)：

允執(zhí)厥中 。

鈐印：

「嘉慶御筆之寶 」

說明：北京市文物公司舊藏。2008年翰海春拍lot0598。

365

366

CHENG TINGLU (1796-1858) LANDSCAPE

painted in 1847

hanging scroll; ink and color on paper

138×33cm. (54 3/8×13 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$3,800 - 6,400

程庭鷺? 書聲扶杖圖

立軸 設(shè)色紙本 一八四七年作（道光二十七年）

約4.1平尺

題識(shí)：

溪頭松蔭翠生煙，買得山幻屋數(shù)椽。遙聽書聲扶杖

云，風(fēng)光只在小橋邊。丁未夏四月于吳門寓館，程

庭鷺。

鈐?。骸感虿?/p>

366

367

367

LI SHIZHUO (1687-1770) PAVILION IN SUMMER

hanging scroll; ink and color on silk

166×48.5cm. (65 3/8×19 1/8 in.)

HK$ 40,000 - 80,000

US$ 5,100 - 10,200

李世倬? 荷普清夏

立軸 設(shè)色絹本 約7.2平尺

題識(shí)：

仿趙大年法，畫祝陳母曹太孺人古稀華誕。鐵嶺李世

倬。

鈐?。骸咐钍蕾居　?、「漢章」

李世倬，內(nèi)蒙古人，一作沈陽人。字漢章、天濤，號(hào)

谷齋、

菉園、星

厓，別號(hào)十石居士。兩湖總督如龍

子，高其佩外甥。官至副督御史。工山水、花鳥、果

品，各臻其妙。

368

368

ZHANG ZHIWAN (1811-1897) SCHOLAR UNDER THE PINE TREE

painted in 1866

hanging scroll; ink on gold paper

129×49cm. (50 3/4×19 1/4 in.)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

張之萬?

松陰曳杖圖

立軸 水墨金箋 一八六六年作（同治五年） 約5.7平尺

題識(shí)：

屋后修篁屋外山，

松蔭蒼蘚點(diǎn)苔斑。此間合著高

人住，吟盡斜陽曳杖還。仿蓬心翁

松蔭曳杖圖

意，丙寅冬十月，子青張之萬。

鈐?。骸缸忧唷?、「之萬」

369

ZHANG CHUNLEI

(

QING DYNASTY) AUSPICIOUS ARTICLES

painted in 1760

mounted; ink and color on silk

56×23cm. (22×9 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

張春雷（清乾?。?蘭花春筍

鏡心 設(shè)色絹本 一七六

○年作（乾隆二十五年）

約1.2平尺

題識(shí):

癭瓢量酒僧燒筍，拳石分泥客買蘭。時(shí)庚辰冬月。時(shí)若姻三

兄先生得柳瓢兩具，朝夕拭摩光澤可愛。因?qū)懨反寰湟鉃?/p>

贈(zèng)，兼祈大雅鑒正。安甫弟張春雷。

鈐印

:「張春雷印」、「張厚」、「安父」

鑒藏?。骸刚嬷荼遛遍w所得精品」

說明:北京文物商店舊藏。

張春雷。自號(hào)華陽山樵，乾隆時(shí)諸生，屢試不第，遂肆力于

詩古文辭。耽吟詠，精書、畫。畫梅法金農(nóng)，花草樹石，

老逸蒼秀，尤長(zhǎng)畫博古圖。善篆刻，工穩(wěn)秀麗，為陳鴻壽

所賞，因以篆隱名其居。毛秋伯以為善學(xué)陳鴻壽者。卒年

七十。著瞻云書屋詩賦、香月山房詩存、畫解隨筆、畫論、

題畫草等。

369

370

REN YU (1853-1901) PROMISING FUTURE

painted in 1892

hanging scroll; ink and color on paper

76×33cm. (29 7/8×13 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$3,800 - 6,400

任預(yù)? 馬上封侯

立軸 設(shè)色紙本 一八九二年作（光緒十八年） 約2.3平尺

題識(shí)：

壬辰夏閏六月，立凡任預(yù)寫。

鈐?。骸溉晤A(yù)」

370

371

QU ZHAOLIN (1866–1937) EMBRACING THE SPRING

hanging scroll; ink and color pn silk

119×53cm. (46 7/8×20 7/8 in.)

HK$ 60,000 - 120,000

US$ 7,600 - 15,300

屈兆麟? 群雀鳴春

立軸 設(shè)色絹本 約5.7平尺

題識(shí)：

輔庭仁兄先生雅令，仁甫屈兆麟寫。

鈐?。?/p>

「屈兆麟

」

、

「仁父

」

、

「靜觀自得

」

出版：〈集雅留真

-集雅齋開業(yè)紀(jì)念書畫集〉，圖版

1

，

集雅齋有限公司，一九九九年四月

371

372

LIU TINGCHEN (1867-1932) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

132.5×32.5cm.×4 (52 1/8×12 3/4 in.×4)

HK$ 30,000 - 50,000

US$3,800 - 6,400

劉廷琛? 行書四屏

立軸 水墨紙本

約3.9平尺（每幅）

題識(shí)：

節(jié)錄〈書譜〉文略，培余五世兄雅屬，劉廷琛。

鈐?。骸竸⑼㈣∮　埂ⅰ附槭椒恐魅恕?/p>

372

373

373

MO YOUZHI (1811-1871) CALLIGRAPHY

painted in 1866

hanging scroll; ink on paper

131×34.5cm.×6 (51 5/8×13 5/8 in.×6)

HK$ 300,000 - 600,000

US$ 38,200 - 76,400

莫友芝? 隸書六屏

立軸 水墨紙本 一八六六年作（同治五年）

約4.1平尺（每幅）

題識(shí)：

曹操短歌行（文略）。眉生同歲觀察徐海為書四紙贈(zèng)行。

時(shí)同治丙寅正月丁亥秣陵三山之寓。郘亭眲叟友芝。

鈐印：「郘亭眲叟」、「友芝私印」

題跋：

郘亭莫先生，分書得漢篆之遺故。于張遷武榮等碑有神

契，況此系贈(zèng)李香嚴(yán)者，其精可想惟用，舊紙稍拒墨爾。

鈐?。骸格庇谒埂?/p>

鑒藏印：「興義王氏珍藏」

說明：「興義王氏珍藏」為王伯群鑒藏印。王伯群

（1885—1944），貴州興義人，中國(guó)同盟會(huì)先驅(qū)、中國(guó)近

代民主革命先驅(qū)、政治家和教育家。

374

374

ANONYMOUS

CAT

hanging scroll; ink and color on silk

77.5×56cm. (30 1/2×22 in.)

HK$ 10,000 - 30,000

US$ 1,300 - 3,800

佚名? 貍貓圖

立軸 設(shè)色絹本

約3.9平尺

鑒藏印：「宣統(tǒng)鑒賞」、「陳鼎之印」

說明：歐洲私人珍藏

375

375

LANG SHINING (1688-1766) HEN AND CHICKEN

hanging scroll; ink and color on silk

60.5×32.5cm. (23 7/8×12 3/4 in.)

HK$ 10,000 - 30,000

US$ 1,300 - 3,800

郎世寧（傳）? 母雞哺子圖

立軸 設(shè)色絹本 約1.8平尺

題簽

:

清郎世寧母雞哺子圖。

題識(shí)：

臣郎世寧恭繪。

鈐?。骸甘馈?、「寧」

說明：巴爾白威廉

舊

藏( A.W.BAHR,1877

—

1957)，生于上海，曾為清末上海英國(guó)皇

家亞洲學(xué)會(huì)中國(guó)北方分社秘書長(zhǎng)

(皇家

亞洲學(xué)會(huì)成立于1788年，是英國(guó)研究亞

洲的大本營(yíng)

)、中國(guó)古董收藏家，其對(duì)古

玉、陶瓷及書畫均有涉獵，藏品曾在歐

美各大博物館展覽，部分捐贈(zèng)美國(guó)紐約

大都會(huì)等。早年購(gòu)于中國(guó)。

376

376

PO MEN (1599-1671) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

142.5×33.5cm. (56 1/8×13 1/4 in.)

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

破門（傳）? 草書詩句

立軸 水墨紙本

約4.3平尺

題識(shí)：

老兔籬邊偷菜吃，嚙寒嚼嚼又看看。破山明。

鈐?。骸钙粕健?、「明囗」

377

377

ANONYMOUS (MING DYNASTY) LANDSCAPE IN THE STYLE OF MASTER

MI

hanging scroll; ink on paper

125×51cm. (49 1/4×20 1/8 in.)

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

佚名? 米家山水

立軸 水墨紙本 約5.7平尺

題簽：

明人無款仿米山水神品。二九年重裝。

題跋：

此畫直造二米房山之室，審其筆墨酣暢爽朗，不落清

人怯懦細(xì)碎之習(xí)，當(dāng)是明代高手可無疑矣！雖不知何

人所作，況殘缺不完，而芷園鄭公猶寶愛之，重付裝

池，其好畫之篤囗者。駿骨之珍有待于知者歟。庚辰

冬月，谷雛識(shí)。鈐?。?/p>

「谷雛私

鈢

」

鑒藏?。?「陸氏月笙

」

、

「望花

」

、

「曾經(jīng)滄海

」

、

「薌湖

」

說明：

題跋者為張虹。張虹，字谷雛 ，號(hào)申齊。順德人。與

高劍父游歷杭州山水。繼而居廬山，所繪〈廬山景色

山水冊(cè)〉融匯南北各畫派風(fēng)格。先后參加癸亥合作畫

社、國(guó)畫研究會(huì)。所藏三國(guó)、隋唐五代、宋金元明清

名家書畫、佛像、經(jīng)卷、玉石等頗豐，系統(tǒng)獨(dú)備。著

有〈元畫綜〉、〈砂壺圖考〉、〈古玉考釋〉等。

378

378

ZHANG ZHIDONG (1837-1909) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

152.5×72.5cm. (60 ×28 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

張之洞? 行書詩句

立軸 水墨紙本 約10.0平尺

題識(shí)： 錄坡公句，孝達(dá)張之洞。

鈐?。骸概Ｎ獭?、「臣張之洞」

379

ZHENG XIE (1693-1766) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

135×21.5cm.×2 (53 1/8×8 1/2 in.×2)

HK$ 20,000 - 40,000

US$ 2,500 - 5,100

鄭燮（傳）? 行書十言聯(lián)

立軸 水墨紙本

約2.6平尺（每幅）

題識(shí)：

藏書古鼎良朋百年相伴，美酒名花皓月四季皆春。

壬申秋日，板橋鄭燮。

鈐印：「鄭燮之印」、「濰夷長(zhǎng)」

380

ZHENG XIE (1693-1766) BAMBOO AND ROCK

hanging scroll; ink on paper

131×54cm. (51 5/8×21 1/4 in.)

HK$ 20,000 - 40,000

US$ 2,500 - 5,100

鄭燮（傳）? 竹石圖

立軸 水墨紙本

約6.4平尺

題識(shí)：

畫舫停橈倚汴河，揚(yáng)鞭走馬竹鹵過。春雷昨夜抽新筍，新竹高于

舊竹多。蔚起年學(xué)長(zhǎng)兄正，乾隆癸未，板橋。

鈐?。骸膏嵺朴　?、「樗散」、「風(fēng)塵谷吏」、「谷口」

鑒藏?。骸赋淌蠘E義審定」、「蓉峰劉恕之章」

說明：<一>「程氏楨義審定」為程楨義鑒藏印。程楨義，字心

柏，漱石，江蘇吳縣人，精鑒賞、富收藏。

<二>「蓉峰劉恕之章」為劉恕鑒藏印。劉恕，清著名書畫家、藏

書家。號(hào)蓉峰，又號(hào)寒碧主人。吳縣人。官至廣西右江道。善鑒

賞書、畫。

379 380 379

381

381

WANG KAIYUN (1833-1916) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

205×32cm.×2 (80 3/4×12 5/8 in.×2)

HK$ 40,000 - 80,000

US$ 5,100 - 10,200

王闓運(yùn)? 行書十二言聯(lián)

立軸 水墨紙本

約5.9平尺（每幅）

題識(shí)：

發(fā)上等愿，結(jié)中等緣，享下等福。擇高處立，尋平處

住，向?qū)捥幮?。敬民姻二世兄雅鑒，闿運(yùn)。

鈐?。骸竿蹶]運(yùn)」、「壬父」

382

382

JIN LIANG (1878-1962) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on gold-flecked paper

192.5×42.8cm.×2 (75 3/4×16 7/8 in.×2)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

金梁? 金文八言聯(lián)

立軸 水墨紅底灑金箋 約7.4平尺（每幅）

題簽： <一>金息候先生鐘鼎玫箋八言對(duì)。丙寅年冬月裝

上聯(lián)。 <二>金息候先生鐘鼎玫箋八言對(duì)。丙寅年冬月裝

下聯(lián)。

題識(shí)：

道既周南，德正門內(nèi)；師唯田父，心同散人。季楊

仁兄大人正，息侯金梁。

鈐?。骸附鹆褐　?、「甲辰進(jìn)士」

說明：得自香港華豐國(guó)貨公司，背面有該公司編號(hào)

印鑒。

383

XIAO YUNCONG (1596-1673) ENDLESS MOUNTAINS

hand scroll; ink and color on paper

30.5×570cm. (20×224 3/8 in.)

HK$ 7,000,000 - 9,000,000

US$ 891,700 - 1,146,500

蕭云從? 溪山無盡

手卷 設(shè)色紙本

約15.6平尺

題簽：

蕭云從山水真跡。雙清閣藏，云谷題。

題識(shí)：

戊申秋七月，臥居靜齋，倐憶河陽李希古年近八十多，喜作長(zhǎng)圖大障，至為高宗所眷愛，爰題其卷曰：

李唐可比唐李思訓(xùn)，余草野人，無緣獻(xiàn)納，近雖衰老，猶不肯多讓古人，于是極力經(jīng)營(yíng)，勉為此卷，自

覺落筆矜慎，磵谷幽深，云煙澹逸，興所到，饒稱俊逸，留此以俟知我。鐘山老人蕭云從時(shí)年七十有三。

鈐?。骸甘捲茝摹埂ⅰ赋吣尽?、「鐘山老人」

鑒藏?。?/p>

「支隱山堂藏書畫記」、「竹風(fēng)醒酒衣窗月伴吟」、「囗石藏印」、「愛文樓陳氏鑒藏」

說明：上山滿之進(jìn)舊藏。上山滿之進(jìn)（1869-1938），山口縣人。1895年畢業(yè)于東京帝國(guó)大學(xué)英法科。歷

任青森縣參事官、內(nèi)閣法制局參事官、行政裁判所判定官、農(nóng)商務(wù)省山林局長(zhǎng)、熊本縣知事、農(nóng)商務(wù)次

官、貴族院議員。

出版：

<一>〈日本南畫史〉，南洋堂本店，大正八年 (1919) 。

<二>〈大東美術(shù)〉第一輯第六冊(cè)，大東美術(shù)振興會(huì)， 大正十五年(1926)。

<三>〈域外所藏中國(guó)古畫集大·明畫·明遺民畫·明遺民畫續(xù)集〉，上海出版公司。第292頁，1947

蕭云從，字尺木，號(hào)于湖老人、無悶道人、默思。安徽蕪湖人，明末清初著名畫家，姑孰畫派創(chuàng)始人。

父親肖慎余，為明鄉(xiāng)飲大賓，懂繪畫。云從幼而好學(xué)，“篤志繪事，寒暑不廢”。 其山水畫自成一家，

筆墨清疏蒼秀，饒有逸致。他的畫在家鄉(xiāng)蕪湖地區(qū)影響甚大，形成了“姑熟畫派”，傳其衣缽者有其弟

云倩，子一旸，侄一薦、一箕，猶子一蕓，以及黃戢、施長(zhǎng)春、施道光等人。蕭云從的摯友、清初四畫

僧之一弘仁的早期山水亦受其影響。

微信掃碼獲取更多資訊

Scan Wechat code for more information

383