24 24 清康熙 青花釉里紅堆白杏林春燕圖斗笠碗一對 Period of Kangxi, Qing Dynasty 來源：英國收藏家弗蘭澤諾博士舊藏 22.5 cm Diam.×2 出版：《弗蘭澤諾博士藏十六至十八世紀中國瓷器展覽圖錄》， PROVENANCE 倫敦，1974年，圖50 Dr. C. M. Franzero collection 展覽：弗蘭澤諾博士藏十六至十八世紀中國瓷器，倫敦，1974年 PUBLICATION Chinese porcelain of the 16th to 18th centuries from the collection of 11月14日至29日，編號50 Dr. C. M. Franzero collection, London, 1974, pl.50 款識：“大明成化年制”六字雙行楷書款 EXHIBITION 說明：拍品擴口直壁，因狀如斗笠，故名斗笠碗，形制挺括俊 Chinese porcelain of the 16th to 18th centuries from the collection of Dr. C. M. Franzero collection, London, 14th-29th 秀。碗心以青花繪靈石幽篁圖，筆觸簡約舒朗；外壁環(huán)繪 November 1974, No.50 杏林春燕圖，青花繪枝葉，釉里紅繪花蕊，堆白做花瓣， LITERATURE 乳燕身姿靈巧，翻飛于樹枝花葉之間。青花艷麗青翠，釉 Collection of Beijing Palace Museum, Period of Kangxi, 里紅發(fā)色沉穩(wěn)，筆法遒勁嫻熟，場景生動趣致，兼之成對 Qing Dynasty, A BLUE AND WHITE UNDERGLAZE-RED 傳世，遞藏清晰，更為難得。 'FLOWER' BOWL, No.新0068768 弗蘭澤諾(C. M. Franzero)(1892-1986)，為意大利知名作 家、收藏家，創(chuàng)作了諸多歷史文學劇，其中以《埃及艷 RMB: 130,000-200,000 后》最為知名。北京故宮博物院藏清康熙青花釉里紅堆白 梅花紋碗，其釉彩、裝飾手法與拍品相同，可資參閱。 25 清雍正 粉彩仕女嬰戲高仕行樂圖折沿大盤 參閱：北京故宮博物院藏，清康熙青花釉里紅堆白梅花紋碗，編 號：新0068768 說明：拍品形制碩大端秀，內(nèi)外勻施白釉為地，釉色光潤瑩亮。 盤內(nèi)以粉彩為飾，口沿環(huán)繪錦地開光纏枝花卉紋，開光作 A PAIR OF BLUE AND WHITE UNDERGLAZE-RED 書卷、流云或扇形，內(nèi)繪張良拾履、呂祖飛劍、蘇子游赤 'FLOWER AND BIRDS' BOWLS 壁及桃花潭汪倫送別李白之景，匯集歷代高仕典故，頗為 趣致；盤心墨彩雙圈內(nèi)繪仕女嬰戲圖，兩名仕女端坐于幾 24 (款) 凳之上，手持小扇，形容端麗，身周孩童環(huán)繞嬉戲，手捧 奇花瑞草，身周樹木蒼翠，洞石秀美。全器構(gòu)圖舒朗開 闊，筆法精妙入微，人物描繪傳神，施彩淡雅瑩亮，為雍 正粉彩佳器。 A LARGE FAMILLE-ROSE 'FIGURES' DISH Period of Yongzheng, Qing Dynasty 52.2 cm Diam. RMB: 20,000-50,000

25

26 (雙面圖) 26 清道光 粉彩嬰戲圖碗 款識：“慎德堂制”四字雙行楷書款 說明：拍品造型周正端雅，胎質(zhì)堅細，釉面瑩潤。內(nèi)壁素白，外壁以粉彩環(huán)繪庭 院嬰戲圖，嬉戲于洞石、花樹之間，身穿彩衣，姿態(tài)各異，或捧壽桃、佛 手，或持如意、桂枝，生動怡然，頗見匠心，周圍襯以松柏挺立，花草如 茵。構(gòu)圖錯落有致，描繪細膩入微，彩繪艷麗精到。 A FAMILLE-ROSE 'PLAYING BOYS' BOWL Period of Daoguang, Qing Dynasty 11.3 cm Diam. RMB: 20,000-30,000 26 (款)

27 27 (另面圖) 27 清乾隆 粉彩百子嬰戲圖蓋碗一對 款識：“大清乾隆年制”六字三行篆書款 說明：拍品為蓋碗成對，蓋面、碗壁均以粉彩繪百子嬰戲圖，松柏參 天，水流淙淙，洞石嶙峋，庭院之中百子嬉戲，舞龍、舞燈、敲 鑼打鼓、儺戲等等千姿百態(tài)，精彩活潑，不一而足，每個童子俱 是神態(tài)生動、衣飾鮮亮、活潑可愛，筆觸精細，設(shè)色鮮艷。布局 繁簡得宜，描繪生動細膩，一派喜慶吉祥場面。 A PAIR OF FAMILLE-ROSE 'PLAYING BOYS' BOWLS AND COVERS Seal Mark and Period of Qianlong, Qing Dynasty 11.3 cm Diam.×2 (碗)；10.2 cm Diam.×2 (蓋) RMB: 80,000-120,000 27 (款)

28 清早期 單色釉筆筒、水丞一組 28 來源：筆筒：2011年購于紐約弗蘭克爾古董店 29 清康熙 烏金釉描金《后赤壁賦》詩文大筆筒 紅釉水盂：2003年購于紐約弗蘭克爾古董店 青白釉水盂：2005年購于紐約威廉姆·立普頓畫廊 說明：康熙一朝瓷作常于筆筒上書寫文字，題材廣泛，精品輩出，其 中尤以書寫長篇古文一類為當朝所特有，深受后世追捧。更有 記錄：紐約蘇富比，2016年9月13日，編號398 圖文結(jié)合于一器，歷來被視為個中珍品，拍品即為一例。北京 說明：拍品為一組三件文房器物，均施單色釉。筆筒施茄皮 故宮博物院藏清康熙灑藍釉描金《赤壁賦》筆筒，其裝飾技 法、紋飾選題與拍品相同，可資參閱。 紫釉，色澤深濃腴潤，兩水盂一施郎窯紅釉，色彩濃 拍品口底相若，形制端雅，胎堅質(zhì)密。內(nèi)壁施白釉，潤澤勻 艷，開片勻停，一施青白釉，淡雅素凈，釉面晶瑩， 凈，外壁滿施烏金釉，質(zhì)地細膩，釉面凈亮如鏡。其上以金彩 形如花苞。整組器物均頗富文人氣息，賞玩皆宜。 繪東坡泛舟游赤壁圖，背面楷書精寫《后赤壁賦》全文，詩文 筆意流暢，字體間架得當，詩畫相輔相成，極富文人意趣。 A SET OF STATIONERY Early Qing Dynasty 參閱：《故宮博物院藏文物珍品大系－文玩》，上?？茖W技術(shù)出版 尺寸不一 社，2009年，頁92，圖62 PROVENANCE A BLACK-GROUND GILT-DECORATED 'CHIBIFU' 筆筒：E&J Frankel, New York, 2011 BRUSH HOLDER 紅釉水盂：E&J Frankel, New York, 2003 Period of Kangxi, Qing Dynasty 青白釉水盂：William Lipton Ltd., New York, 2005 18.5 cm Diam. Sotheby's New York, 13th September 2016, Lot 398 LITERATURE RMB: 10,000-20,000 The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Small Refined Articles of the Study, Shanghai, 2009, p.92, pl.62 RMB: 30,000-50,000

29 29 (附圖：北京故宮博物院藏 清康熙 灑藍釉描金《赤壁賦》筆筒) 29 (局部特寫圖)

30 (另面圖) 30 清雍正或較早 寶石紅釉高足碗 30 (附圖：臺北故宮博物院藏 清乾隆 《埏埴流光》圖冊) 來源：安東尼·杜·寶雷舊藏 記錄：紐約佳士得，1979年11月20-21 日，編號314 說明：拍品或為清代御窯仿明永樂寶石 紅釉高足碗，當燒于雍正或較早 時期，全器除足以外通體施寶 石紅釉，釉色肥潤，呈垂流絲縷 狀，珠光寶氣，口沿呈“燈草 邊”，極具永宣雅韻。 寶石紅釉為高溫銅紅釉，盛于明 代永樂、宣德時期，后世數(shù)度仿 燒，但均未臻前朝佳韻，直至清 康熙御窯才恢復(fù)燒造。拍品碗心 與底足有紫色窯變，紅紫相映， 頗具意趣，為清代御窯紅釉仿古 佳品，與前朝名品不僅形、色相 同，更可謂神合。 無獨有偶，臺北故宮博物院藏乾 隆宮廷繪制《埏埴流光》冊頁 中，有“明宣德霽紅靶碗”一 件，可見其碗內(nèi)及碗外壁、高足 局部呈明顯紫色窯變，與拍品頗 為神似，可資參閱。 拍品造型、釉色與西藏博物館及 大英博物館藏永樂鮮紅釉高足碗 頗為相類，可資參閱。 安東尼·杜·寶雷，20世紀英國 著名收藏家，自1949年進入佳士 得后，先后擔任中國藝術(shù)品部門 主管以及日內(nèi)瓦佳士得主席，并 于1984年編寫出版《佳士得圖說 中國陶瓷史》一書。 參閱：《上海博物館藏品研究大系－明 代官窯瓷器》，上海人民出版 社，2007年，頁296，圖5-8 《西藏博物館藏明清瓷器精 品》，中國大百科全書出版社， 2004年，頁25 《皇帝的多寶閣》，臺北故宮博 物院，2020年，頁31 A RED-GLAZED STEM CUP Period of Yongzheng, Qing Dynasty or earlier 10.4 cm Height; 15 cm Diam. PROVENANCE The collection of Anthony du Boulay Christie's New York, 20th-21st November 1979, Lot.314 LITERATURE Shanghai Museum Porcelain Collection, Ming Imperial Wares, Shanghai, 2007, p.296, pl.5-8 Ming and Qing Dynasties Ceramics Preserved in Tibet Museum, Beijing, 2004, p.25 Curio Boxes of Qianlong Emperor, Taipei, 2020, p.31 RMB: 380,000-500,000

30

31 (另面圖) 31 清雍正 灑藍地留白瀝粉纏枝花卉紋葵口碗 款識：“大清雍正年制”六字雙行楷書款 說明：藍地白花裝飾手法或始于元代，至雍正時期則更趨精致。拍品變常見藍釉地為 灑藍地，此類作品制作工序復(fù)雜，先于素坯之上瀝粉堆塑并覆上白釉，入窯素 燒成為瓷胎，繼而于素胎之處施上灑藍釉，二次入窯燒成，工藝難度愈發(fā)增 加，效果愈發(fā)清新秀雅。 拍品葵口外撇，弧腹線條圓潤，形制雋雅飽滿，胎質(zhì)堅縝細膩。內(nèi)壁素白，外 壁罩施灑藍釉為地，仿青金石之效果，于凸起六瓣上留白瀝粉飾六株車矢菊， 繪制細膩，花葉繁茂，筋脈畢現(xiàn)，脛部飾變形蓮瓣紋，與灑藍釉面高低相間， 層次豐富，立體效果鮮明，藍白相映，清新別致，深得雅趣。 附舊配紅木鏤雕底座與錦盒，備顯舊藏主人珍愛寶賞之情。 A BLUE-GROUND WHITE 'FLOWERS' BOWL Mark and Period of Yongzheng, Qing Dynasty 19.6 cm Diam. RMB: 600,000-1,000,000

31

32 清乾隆 仿古銅釉描金古銅紋雙犧耳尊 來源：豬熊信行舊藏 出版：《東瀛遺珠－山中商會及日本舊藏名窯瓷器》上，北京工藝美術(shù)出版社，2020年，頁 284-285，圖115 款識：“敬畏堂制”四字雙行楷書款 說明：乾隆時期顏色釉瓷器成就斐然，是時御窯創(chuàng)燒摹制各種材質(zhì)之色釉，如竹木、玉石、 金銀、青銅等，以滿足乾隆皇帝好古獵奇的心態(tài)，開一代未有之奇，譜寫了中國陶瓷 史上絢麗獨特的篇章。其中仿古銅釉一項，更歷來為世人所看重，因器型與紋飾均以 古三代青銅器為范，故亦稱為“古銅彩”。此類器物不僅造型古雅，銅色以假亂真， 更多以金銀彩仿效青銅器中錯金銀、銹斑效果，惟妙惟肖。北京故宮博物院藏清乾隆 仿古銅釉雙犧耳尊，其形制與拍品相同，釉面以金銀彩表現(xiàn)斑駁銅銹，幾難分辨；中 國國家博物館藏有與拍品年代、形制、裝飾手法、紋飾均相同之器，可資參閱。 拍品以商周青銅器犧耳尊為原形，造型敦雅，頸側(cè)飾雙犧耳，犧首回頭上揚，尾部翹 起，身體呈拱形，極富動感。全器通施仿古銅釉為地，其上描金繪古銅紋，以仿錯金 銅器之效，腹部環(huán)繪米字幾何形紋飾，中填卷草紋，上下加繪夔龍蕉葉紋，足墻環(huán)飾 變形蓮瓣紋，紋飾氣勢磅礴，恢弘蒼勁，繁縟復(fù)雜，富麗奢華。 拍品底書“敬畏堂制”四字雙行楷書款，書此款瓷器或為雍、乾年間親貴諸王定燒之 器，王陽明著《答舒國用》中載有“灑落為吾心之體，敬畏為灑落之功”之句，取寧 靜肅穆、敬畏天地之意，因雍、乾二帝好講理學，故內(nèi)廷與親王堂名多用理學名詞命 名，乃一時風氣。 32 (款) 32 (附圖：北京故宮博物院藏 清乾隆 仿古銅釉雙犧耳尊) 32 (附圖：中國國家博物館藏 清乾隆 仿古銅釉描金古銅紋雙 犧耳尊)

拍品舊配硬木座亦極為考究，以一木整挖而成，美觀大氣，厚實穩(wěn)重。山中商會于 1913年舉辦《恭王府專拍》圖錄中，可見數(shù)件恭王府舊藏珍貴銅器配有相類木座，工 藝特征如出一轍，或為此器舊藏、流傳提供重要參考，可資比較。 此件仿古銅釉描金古銅紋雙犧耳尊，形制典雅端莊，工藝精湛超俗，集技藝之大成， 色彩繽紛，華麗多姿，金彩保存完好，實為乾隆時期難能之王室御器，殊堪寶賞。 隨器附帶書信資料，為1952年時任東京國立博物館館長淺野長武寫給本器舊藏者豬熊 信行的感謝信，言辭之間深情厚誼，令人感慨。豬熊信行(1906-1991)為日本三重縣名 門望族，雅好收藏，涉獵廣泛。創(chuàng)建澄懷堂美術(shù)館并擔任要職，為推動日本學界對中 國文物的研究工作做出巨大貢獻。 參閱：《故宮博物院藏文物珍品大系－琺瑯彩·粉彩》，上?？茖W技術(shù)出版社、商務(wù)印書館 (香港)，1999年，頁168，圖149 《中國國家博物館館藏文物研究叢書－瓷器卷·清代》，上海古籍出版社，2007年， 頁185，圖122 《恭王府專拍》，紐約山中商會，1913年，圖342 A BRONZE-LIKE WARE ANIMAL-HANDLED VASE Period of Qianlong, Qing Dynasty 26 cm Height PROVENANCE Inokuma Nobuyuki collection PUBLICATION Treasures from Japan vol.I, Beijing, 2020, p.284-285, pl.115 LITERATURE The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Porcelains with Cloisonne Enamel Decoration and Famille Rose Decoration, Shanghai & Hong Kong, 1999, p.168, pl.149 Studies of the Collections of the National Museum of China, the Chinaware Volume, Qing Dynasty, Shanghai, 2007, p.185, pl.122 The Prince Kung Collection, New York, 1913, pl.342 RMB: 3,500,000-4,500,000 32 (附圖：隨器信函，東京國立博物館館長淺野長武致本器舊藏者豬熊信行感謝信)

33 明 銅錯金銀甪端熏爐 倫，獸身渾圓，周身浮雕如意云頭紋，胸前鈴鐺，身后 散尾翻卷自然，線條優(yōu)美流暢，四肢強健，四足挺立， 記錄：紐約道爾，2016年9月12日，編號158 神獸肌肉飽滿，體態(tài)健碩，豪邁遒勁，不怒自威。器物 紐約邦瀚斯，2019年9月9日，編號841 造型古樸大氣，神態(tài)憨實，包漿醇厚質(zhì)樸，古雅怡人。 說明：甪端為中國神話傳說中之神獸，與麒麟相似，頭上一 A COPPER SILVER INLAID LUDUAN-SHAPED 角，據(jù)說能夠日行一萬八千里，通四方語言，只伴明 CENSER 君，專為英明帝王傳書護駕，寄寓美好愿望，祈盼國泰 Ming Dynasty 民安、人壽年豐。 11.4 cm Height; 1020.1 g Weight 熏作甪端形，精銅鑄造，頭與身分兩段，腹內(nèi)中空，器 身兩側(cè)設(shè)小孔，宜添熏香，焚香時，香氳自獸口涌出， PROVENANCE 吐納自若。獸目鼓凸，炯炯有神，圓鼻朝天，闊口伶 Doyle New York, 12th September 2016, Lot 158 牙。器身通體采用錯金銀工藝裝飾，莊重華麗，巧妙絕 Bonham's New York, 9th September 2019, Lot 841 RMB: 250,000-350,000 33

34 清康熙 銅瑞獸翔鳳紋雙蚰龍耳大香爐連座 款識：“宣德年制”四字單行篆書款 說明：此爐與明代胡文明爐有異曲同工之妙。晚明云間胡文明為金銅器名匠，尤以鎏金文房器皿見長， 工甚精，按古代制式造彝、鼎、尊、卣之類銅器，極為精致，在當時即為世人所珍，藝術(shù)成就極 高，時稱“胡爐”，或稱“胡銅”。此爐爐形及紋飾與胡爐風格一致，更將胡爐之薄胎錘揲工藝 改成厚胎鏨刻，摹古創(chuàng)新，以示對“胡爐”之喜好、推崇。 此爐作簋式，收頸鼓腹，側(cè)設(shè)雙蚰龍耳，圈足與底座嚴絲合縫，下承三如意足，形制規(guī)整莊重。 器身以減地高浮雕工藝于相對兩開光內(nèi)勻設(shè)錦地，上雕瑞獸仙草圖，一側(cè)雕刻靈貓蝴蝶，瑞鳳成 雙，鳥雀翻飛，牡丹豐麗，靈動生趣；另側(cè)飾玉兔拜月，錦雞啼鳴，松鶴延年，清貴祥和。其中 “貓蝶”諧音“耄耋”，古人八十稱耄，九十稱耋，因而常用以祈祝長壽綿延；玉兔錦雞，對應(yīng) 日月，寓意陰陽調(diào)和，平衡有度；鳳凰與牡丹分別為花鳥之王，寓意萬物繁榮、百鳥朝賀。整體 刻劃精細，主體紋飾豐富，鑄造精細，皮殼光亮，尤顯端莊華貴之感。 A LARGE COPPER 'FANTASTIC ANIMALS' HANDLED CENSER AND HOLDER Period of Kangxi, Qing Dynasty 41 cm Diam.(兩耳之間); 13.6 cm Height(爐); 19 cm Height(連座); 8423 g Weight(爐); 4206 g Weight(座); 12629 g Weight(總) RMB: 150,000-250,000 34 (款) 34 (局部特寫圖)

35 35 (附圖左：倫敦蘇富比 1996年12月17日 編號275 清乾隆 碧玉佛) (附圖中：紐約蘇富比 2014年9月17日 編號483 清乾隆 青金石無量壽佛) (附圖右：紐約佳士得 2010年3月25至26日 編號1134 瓊肯三世舊藏 清 白玉無量壽佛)

36 35 清乾隆 瓷胎無量壽佛 16.5 cm Height; 22.5 cm Height (連座) 產(chǎn)地/風格：北京宮廷 材質(zhì)：瓷 LITERATURE 說明：無量壽佛，梵語音“阿彌陀”，漢譯“長壽佛”，是西方 Sotheby's London, 17th December 1996, Lot 275 Christie's New York, 25th-26th March 2010, Lot 1134 極樂世界的教主，與娑婆世界釋迦牟尼佛和東方凈琉璃世 Sotheby's New York, 17th September 2014, Lot 483 界藥師佛，并稱橫三世佛。在藏傳佛教中，居中位的無量 壽佛又與左邊的白度母，右邊的尊勝佛母合稱“長壽三 RMB: 1,000-2,000 尊”，為福壽吉祥的象征。 尊像以瓷為胎，質(zhì)地光潤細膩。無量壽佛頭戴寶冠，面相 36 清乾隆 無量壽佛 方圓，額際寬闊，彎眉細目，表情沉靜。身披通肩式袈 裟，兩側(cè)披帛翻飛，胸前佩戴瓔珞項鏈，下著長裙，衣褶 產(chǎn)地/風格：宮廷風格 自然，塑造生動。雙手于腹前結(jié)禪定印，全跏趺坐于方臺 材質(zhì)：銅燒古 之上，別具意趣，殊為難得。 說明：此尊像著菩薩裝，發(fā)髻高聳，重發(fā)搭于兩肩，耳墜圓環(huán)， 倫敦蘇富比與紐約蘇富比曾分別于1996年、2014年拍出一 尊清乾隆碧玉佛與一尊青金石無量壽佛，其面容、帽冠與 頸配瓔珞。身披袒右肩袈裟，下著長裙，裝具華麗，結(jié)全 拍品相類，另可見紐約佳士得于2010年拍出瓊肯三世舊藏 跏趺坐于方臺之上，雙手平行疊放作禪定印，手捧寶缽。 清代白玉無量壽佛，其開臉與拍品極為相似，身上所佩瓔 身下臺座兩旁各浮雕一獅子，靈動可愛，極富立體質(zhì)感。 珞、腰帶等也規(guī)格相類，可資參閱。 此尊造像應(yīng)為乾隆宮廷仿西藏造像風格而制，造型較為少 參閱：倫敦蘇富比，1996年12月17日，編號275 見，古意盎然。 紐約佳士得，2010年3月25至26日，編號1134 紐約蘇富比，2014年9月17日，編號483 AMITAYUS Period of Qianlong, Qing Dynasty AMITAYUS Period of Qianlong, Qing Dynasty Palace Beijing palace Porcelain Copper 15.1 cm Height RMB: 30,000-50,000

37 (另面圖) 37 清康熙 夾纻扎納巴扎爾像 37 (附圖：圖爾特姆私人收藏 銅鎏金 扎納巴扎爾像) 產(chǎn)地/風格：北京宮廷 材質(zhì)：夾纻漆金 說明：此像為康熙時期夾纻漆金造像，造像表現(xiàn)的 是一世哲布尊丹巴活佛扎納巴扎爾(1635-1723 年)。他是著名的宗教和政治領(lǐng)袖，又是一位 杰出的藝術(shù)家。扎納巴扎爾是西藏覺囊派高 僧多羅那他(1575-1634)的轉(zhuǎn)世活佛。4歲授出 家戒，法名羅布桑丹成勒。15歲時入藏學習 佛法，它曾師從四世班禪和五世達賴等多位 高僧喇嘛，歷經(jīng)八年苦修，佛經(jīng)典籍、造像 唐卡及修身之法日漸通達，并改宗格魯派。 他曾遂率部眾，歸順大清王朝，得到清廷康 熙帝的支持。一六九一年(清康熙三十年)在 多倫諾爾受清廷封為呼圖克圖大喇嘛，管理 外蒙古佛教事務(wù)。其一生在喀爾喀蒙古弘揚 佛法，創(chuàng)建佛寺，為佛教在蒙古地區(qū)的弘揚 發(fā)展做出了貢獻。晚年長駐于北京前后十余 年，與康熙大帝私交甚密，清雍正元年(1723 年)于北京圓寂。 尊像頭留短發(fā)，呈比丘形象，面相圓潤，雙 目炯炯有神。鼻梁挺闊，小嘴微抿，內(nèi)心的 澄明與喜悅自然地流露于面龐。左手于腹前 結(jié)禪定印，右手當胸結(jié)說法印，正襟危坐于 方形臺座之上，雙手以紫檀鑲嵌。內(nèi)著交領(lǐng) 僧衣，外披袒右式福田格袈裟，袈裟上有浮 雕的精美纏枝花卉，臺座上亦有纏枝蓮花裝 飾。整體做工精致，體量高大，人物形象生 動傳神，達到了極高的藝術(shù)水準，為清代宮 廷夾纻造像的精品佳作。夾纻造像不易保 存，這尊造像保存基本完好，十分難得。 夾纻法是古代傳統(tǒng)塑像藝術(shù)中特殊的技藝， 它采用麻布、漆等材料塑造佛像，其胎體 輕薄，便于搬運抬舉，故古代多用于“巡 城”。夾纻造像流傳歷史悠久，最早出現(xiàn)于 西域地區(qū)，東晉時傳入內(nèi)地，從此傳承不 衰，至清代仍有一定的影響，但主要為皇家 御用的高級工匠掌握，至今在承德外八廟、 北京雍和宮保存了不少夾纻造像珍品，如溥 仁寺慈云普蔭殿十八羅漢像、雍和宮的雍和 宮殿十八羅漢像等。 扎納巴扎爾的形象在喀爾喀蒙古造像中是極 為重要的題材，如圖爾特姆私人收藏的一尊 銅鎏金扎納巴扎爾像，其面容、衣著均與此 尊造像相類，可資參閱。 參閱：《杰出的蒙古造像》，烏蘭巴托，1982年， 頁102-103，圖85-86 (封面) ZANABAZAR Period of Kangxi, Qing Dynasty Beijing palace Intercalated lacquer gold 31.2 cm Height; 25.4 cm Width LITERATURE The Eminent Mongolian Sculptor, Ulan-Bator, 1982, p.102-103, pl.85-86 RMB: 95,000-150,000

37

38 (附圖：臺北故宮博物院藏 九股金剛杵) 38 38 元 九股金剛杵 產(chǎn)地/風格：宮廷風格 材質(zhì)：銅鎏金 說明：金剛杵是藏傳佛教重要的法器，象征摧滅煩惱之菩提心， 表示如來金剛之智慧大用，能破除愚癡妄想的內(nèi)魔與外道 諸魔障，為諸尊之持物或修法之道具，是密宗修法的重要 器具。 此件為九股金剛杵，制作規(guī)整，以黃銅鑄造并鎏金，鎏金 純厚。造型洗練，線條流暢，杵正中間為圓球，渾圓璀 璨，上下飾仰覆蓮瓣紋，蓮瓣層次分明，蓮臺托舉摩羯魚 銜外圍八股，工藝細膩?，F(xiàn)遺存古杵以五股的為多見，如 拍品作九股者較為珍罕，臺北故宮博物院藏有相同器物， 可資參閱。 參閱：臺北故宮博物院藏，九股金剛杵，編號：故雜000844 VAJRA Yuan Dynasty Palace Gilt Copper 14.5 cm Length LITERATURE Collection of Taipei Palace Museum, VAJRA, No.故雜000844 RMB: 150,000-250,000

39 十五世紀 彌勒立像 產(chǎn)地/風格：西藏索南堅贊風格 材質(zhì)：銅鎏金 記錄：紐約佳士得，2001年9月19日，編號106 參閱：紐約邦瀚斯，2018年3月19日，編號3033 《羅布林卡珍藏文物輯選》，中國藏學出版社，2011年，頁71-73 MAITREYA 15th century Tibetan Sonam Gyaltsen Style Gilt Copper 53.5 cm Height PROVENANCE Christie's New York, 19th September 2001, Lot 106 LITERATURE Bonham's New York, 19th March 2018, Lot 3033 Collection in Norbulingka, Beijing, 2011, p.71-73 RMB: 6,500,000-9,000,000 39 (附圖1：紐約邦瀚斯 2018年3月19日 編號3033 西藏(1430年) 39 (附圖2：西藏羅布林卡藏 索南堅贊風格 綠度母) 索南堅贊作 十一面千手觀音像 )

兜率天宮涌祥云? 慈尊妙相放金光 －西藏十五世紀索南堅贊風格銅鎏金彌勒菩薩造像賞析 今年北京中漢秋拍推出一尊非常精美的彌勒菩薩站像，其體量 理想中的人體比例。手指、腳趾手指關(guān)節(jié)刻畫的靈活生動，似乎有 高大，保存完好，造型優(yōu)美，風格鮮明，且流傳有序，極為難得。 血有肉，能觸能動，隨時能夠變換姿勢。胳膊，手腕和腳面皆以釧 環(huán)、裝飾。 彌勒梵文作Maitreya，藏語稱為強巴，漢語意譯為慈氏。據(jù) 《長阿含經(jīng)》等佛經(jīng)記載，娑婆世界過去依次有七佛，稱為過去七 彌勒菩薩頭后有橢圓形的火焰頭光，寓意菩薩慈悲無限、法力 佛，其中最后一位為釋迦牟尼佛。釋迦有一弟子名彌勒，先佛入 無邊。菩薩身體兩側(cè)有各有一莖蓮枝，自蓮臺蜿蜒而上，蓮枝柔美 滅，生兜率天宮為菩薩。彌勒菩薩于未來56億萬歲后下生娑婆世 曼妙，蓮花開放于肩頭。左側(cè)蓮花花蕾上承拖凈瓶。仰覆束腰蓮 界，先投胎為婆羅門之子，后出家學道，成為第八佛，成佛后三次 臺，蓮瓣富于層次感，飽滿秀長，瓣端微微翹起，上下對稱，排列 說法，依次度96億、94億、92億眾生。竺法護譯《彌勒下生經(jīng)》等 規(guī)整。封底采用當時西藏流行的包底法，底部邊緣露出瑩潤的銅 云彌勒壽命八萬四千歲入滅。彌勒佛之后，有師子佛、光炎佛、柔 色。整體以紅銅鑄造，表面鎏金亮麗，光彩照人。 仁佛等等諸佛繼任為娑婆世界的佛，綿綿無限。因此在佛教藝術(shù)作 品中彌勒有兩種形象，一是現(xiàn)世的菩薩形象，二是未來佛的形象。 從藝術(shù)風格上來看，這尊造像符合近年確定的索南堅贊風格。 彌勒菩薩還被認為是唯識學、大乘佛教瑜伽行學派的始祖。其是佛 2018年3月紐約邦瀚斯拍賣中，一尊十一面千手觀音像(附圖1)，其 教中出現(xiàn)最早，也是最為重要的菩薩之一。 蓮臺上方臺面邊緣有一圈藏文題記，明確說明此像出自索南堅贊之 手。銘文中還提到此像由仁蚌巴家族的第三代王諾布桑波和貝桑親 彌勒的信仰源遠流長，其既有佛的形象，也有菩薩的形象。在 兄弟二人資助，由此可將此像的制作年代定在1435年以前。這兄 不同的時代，不同的地域，彌勒的形象千差萬別，既有站姿，又有 弟二人是著名的薩迦派上師迅奴嘉確的弟子，而迅奴嘉確又是宗喀 坐姿。中國內(nèi)地人最為熟悉的，是五代以后流行的大肚彌勒佛的形 巴大師的親傳弟子。據(jù)杰夫瓦特先生的研究，這尊十一面觀音應(yīng)為 象，而眼前這尊精美的造像，表現(xiàn)的是藏傳佛教中流行的彌勒菩薩 日喀則附近的降欽曲德寺所造，此寺最初為薩迦派寺廟，后改宗格 的形象。 魯派，由五世達賴喇嘛更名為強巴林寺。關(guān)于索南堅贊，到目前為 止，我們所知的信息十分有限，只能大致推測，他在15世紀前半 彌勒菩薩頭戴華麗的五葉寶冠，發(fā)髻盤束有致，高聳于頭，隆 葉，活躍于后藏的日喀則地區(qū)。 起于頭頂發(fā)髻，發(fā)髻上安住佛塔，喻示彌勒菩薩將繼承釋迦牟尼佛 的法位，秉承佛陀的意志普渡眾生。寶冠兩側(cè)有花形的冠結(jié)，寶繒 索南堅贊造像的主要特征有，以紅銅鑄造，鎏金亮麗；造型優(yōu) 自耳后彎轉(zhuǎn)上揚，大耳垂肩。佩戴圓形耳珰。卷曲的頭發(fā)露出冠帶 美、比例勻稱；寶冠服飾等處鑲嵌綠松石，松石打磨細膩精美；蓮 之外，額頭寬廣，額間飾以白毫。眉骨隆起，雙眉彎曲細長，鼻梁 瓣秀長飽滿，上下對稱分布，瓣端飾以草頭紋；采用包底法封藏。 挺拔，雙目微閉，眼臉下垂，雙眼皮，雙目半睜俯視前方，目光寧 這些特征，在這尊精美的彌勒菩薩造像上都有鮮明的體現(xiàn)。根據(jù)以 靜祥和，雙唇微抿，唇線優(yōu)美，雙頰豐腴，下頜圓潤，脖子上飾有 上這些特征，這尊彌勒菩薩造像也應(yīng)歸屬于索南堅贊風格。類似的 三道蠶節(jié)紋，兩縷秀發(fā)自然垂落于肩頭。 作品，西藏羅布林卡收藏有一尊74.8厘米的綠度母造像(附圖2)，其 體量更大，細節(jié)工藝更為精致，可資對比。 菩薩身形修長，身材勻稱、高挑，四肢渾圓。肩部寬闊，胸部 厚實，腰腹收束，顯得極為健美。左手自然下垂，掌心向外施與愿 總而言之，這尊銅鎏金彌勒菩薩像，體量高大，保存完好，品 印，喻意滿足眾生的一切愿望；右手當胸，大拇指與食指相捻，結(jié) 相一流，頭發(fā)與頭光的原彩、周身原鑲嵌、原底尚存。表面鎏金亮 說法印。雙足微分，站立于蓮臺之上，左腿伸直，右腿微曲，身體 麗，光燦奪目。人物身形優(yōu)美，造型靈動，細節(jié)一絲不茍，工藝極 重心放于左腿之上，整個身形頗有三折枝的樣式，顯得自然而靈 為精湛。時代特征鮮明，風格典型，是索南堅贊風格的又一實例， 動。上身赤裸，胸前佩戴項圈、瓔珞；下身著貼體長裙，衣褶簡 具有重要的學術(shù)價值。出自2001年紐約佳士得，流傳有緒，堪稱同 潔、靈動，顯示出織物輕柔的質(zhì)感，腰間飾以網(wǎng)格狀的瓔珞、墜 類作品中的翹楚之作，實乃可遇而不可求。(陳為 撰文) 飾，極富裝飾性，仿佛我們能聽到菩薩走動時，瓔珞、墜飾叮當作 響的聲音。菩薩身形健壯優(yōu)美，大腿飽滿有力，身材完美，塑造出

40 40 元 自在觀音 產(chǎn)地/風格：中原 材質(zhì)：銅 說明：此尊自在觀音像頭戴花冠，頂束高發(fā)髻。面相寬大，臉龐圓而下收，雙目低垂， 表情沉靜安詳，神態(tài)寧靜聰慧。上身飾項圈瓔珞，雙肩披有帔帛，下身著長裙， 衣紋流暢飄逸，極富質(zhì)感。右腿橫盤，左腿支起，左手置左膝上，右手于腹前結(jié) 說法印，顯現(xiàn)大自在姿勢。整尊造像比例合度，軀體渾圓健壯，鑄造工藝精湛。 AVALOKITESVARA Yuan Dynasty China Copper 19.1 cm Height RMB: 75,000-120,000

41 41 明 童子戲彌勒坐像 產(chǎn)地/風格：中原 材質(zhì)：銅漆金 說明：此尊彌勒坐像體量碩大，身軀穩(wěn)健端莊。圓首大耳，雙耳垂肩，細眉彎目，嘴角 上揚，張口大笑，面容和悅，呈半跌迦坐姿。右手搭于右膝之上提握佛珠，左手 抓握乾坤袋。身披寬袍，袒胸露腹，衣褶散佚自然流暢，疏密有序，毫無滯感。 彌勒身周伴有數(shù)名童子，或于肩頭嬉鬧，或陪侍左右，造型生動，活潑趣致。通 體包漿厚重，古色濃厚可人，形象生動，觀之愉悅。 彌勒佛也稱未來佛，以三會說法化度無量無邊的眾生。中國漢傳佛教寺院的彌勒 佛大多是袒胸露腹、喜笑顏開的形象。因大肚彌勒佛舉止灑脫、平易近人，而深 受人們喜愛，陳列于家中以保招財平安。 MAITREYA AND PLAYING BOYS Ming Dynasty China Gilt-lacquered Copper 30.3 cm Height RMB: 80,000-120,000

42 十五世紀 彌勒三尊 產(chǎn)地/風格：西藏 材質(zhì)：銅鎏金 來源：1989年前購于德國 記錄：倫敦佳士得，2020年11月3日，編號72 說明：本組造像由居中之彌勒菩薩與兩側(cè)之金剛手菩薩、文殊菩薩組成，三尊菩薩位于矩 形臺座蓮池中涌出的三支蓮花之上。彌勒菩薩發(fā)髻高挽，頭戴五葉寶冠，耳鐺飽 滿，繒帶翻飛，面部飽滿，沉靜而富有英氣，目如敷蓮，慈悲憐憫。雙手于胸前結(jié) 說法印，兩臂牽引蓮莖，上身赤裸，肩搭披帛，佩戴項鏈、瓔珞，下身系長裙，衣 褶流暢細膩。結(jié)全跏趺坐于仰俯蓮臺之上，蓮瓣飽滿，蓮莖向兩側(cè)各生一支，分托 金剛手菩薩與文殊菩薩，前者右手持金剛杵，后者左右兩肩配飾法劍與蓮花經(jīng)書。 整尊造像造型別致，工藝獨特，較為少見，鎏金亮麗，寶石熠熠，更顯華貴。 MAITREYA 15th century Tibet Gilt Copper 14.7 cm Height PROVENANCE Acquired in Germany before 1989 Christie's London, 3rd November 2020, Lot 72 RMB: 180,000-250,000

43 十四世紀 釋迦牟尼 表現(xiàn)出鮮明的薩迦寺樣式。此像曾被出版著錄，傳承來源 清晰。2017年香港佳士得與2018年紐約佳士得分別拍出有 產(chǎn)地/風格：西藏薩迦寺風格 類似作品，體量稍大，可資對比。 材質(zhì)：銅鎏金 參閱：香港佳士得，2017年5月31，編號2804 出版：《般若之光：夏景春藏佛鑒賞》，萬卷出版社，2004年， 紐約佳士得，2018年3月21，編號306 頁78，圖71 SAKYAMUNI 說明：此像表現(xiàn)的是釋迦牟尼佛成道像，呈現(xiàn)的是釋迦牟尼佛在 14th century Style of Sakya temple in Tibet 菩提伽耶降魔成道像時的情形，是佛教圖像學中最為重要 Gilt Copper 的形象之一。釋迦牟尼左手于小腹前結(jié)禪定印，左手結(jié)觸 地印，結(jié)跏趺端坐，標準的成道姿態(tài)。佛陀頭飾螺發(fā)， 30 cm Height 發(fā)髻高聳，寶珠頂嚴。面相端莊，彎眉細目，雙目俯視 前方，雙唇微抿，神情慈祥親切。寬肩束腰，軀體挺直， PUBLICATION 體態(tài)勻稱。上身著袒右肩式袈裟，右肩敷搭袈裟邊角，褶 Buddhist Statues Collected by Xia Jingchun, Beijing, 2004, p.78, 皺自然均勻。袈裟輕薄貼身，以連珠紋縱橫交織形成田相 pl.71 格，領(lǐng)口、衣邊以雙連珠相隔，鏨刻精美幾何紋。 LITERATURE 十四世紀蒙古大軍橫掃亞歐大陸，在中華大地上建立了顯 Christie's Hongkong, 31st May 2017, Lot 2804 赫一時的大元帝國。政治上的統(tǒng)一也帶了來民族文化上的 Christie's New York, 21st March 2018, Lot 306 融合，元代造像推崇尼泊爾風格，影響所及直到明朝。這 尊西藏的釋迦牟尼佛造像，明顯受到尼泊爾風格的影響， RMB: 600,00-800,000 43 (附圖：紐約佳士得 2018年3月21 編號306 十四世紀 釋迦牟尼) 43 (附圖：香港佳士得 2017年5月31 編號2804 十三至十四世紀 釋迦牟尼)

44 清乾隆 觀音菩薩 產(chǎn)地/風格：北京宮廷 材質(zhì)：銅鎏金 說明：觀音頂束高髻，頭戴風帽，發(fā)間安 住化佛，為觀音特有象征。面相豐 滿圓潤，曲眉似彎月與鼻梁相連， 雙目微合，唇含笑意，容貌秀美， 神態(tài)慈和寧靜。耳飾耳珰，胸前佩 戴項圈、瓔珞，身披通肩式袈裟， 下身著僧裙，僧裙束于腰部，以襟 扣連結(jié)，頭巾、袖口、領(lǐng)邊等鏨纏 枝花卉紋，衣衫紋理起伏流暢。右 手結(jié)說法印，左手結(jié)禪定印，手捧 寶珠。觀音結(jié)全跏趺坐于仰覆蓮座 之上，蓮瓣飽滿，蓮座上緣飾一圈 連珠紋。此尊觀音造像整體規(guī)范美 觀，裝飾與工藝講究，高貴華美， 雍容大氣。 北京保利曾于2014年拍出一尊清康 熙銅鎏金觀音立像，其風格、面容 與拍品頗為相類，可資參閱。 參閱：北京保利，2014年12月4日，編號 5650 AVALOKITESVARA Period of Qianlong, Qing Dynasty Beijing palace Gilt Copper 25 cm Height LITERATURE Poly Beijing, 4th December 2014, Lot 5650 RMB: 150,000-250,000 44 (另面圖)

44

45 (另面圖) 45 明萬歷 青花錦地開光云龍紋蓋盒 款識：“大明萬歷年制”六字雙行楷書款 說明：拍品為盒、蓋成套，造型規(guī)整敦雅，疏為別致。內(nèi)壁勻敷白釉，釉面光潤亮 潔，外壁通以青花為飾，蓋面設(shè)菱花形開光，內(nèi)繪雙龍搶珠紋，蓋、盒壁滿 繪錢紋錦地，于海棠形開光內(nèi)繪云龍紋，龍紋飄逸靈動，爪如風輪，神態(tài)威 猛。拍品青花青妍泛紫，釉汁肥腴溫潤，紋飾繁而不亂，極富時代特征。子 母口均以金繕技法鑲嵌，更添華貴。 A BLUE AND WHITE 'DRAGON' BOX AND COVER Mark and Period of Wanli, Ming Dynasty 12.5 cm Height; 16.6 cm Diam. RMB: 60,000-100,000 45 (款)

45

46 (另面圖) 46 明萬歷 青花十六子嬰戲圖云龍趕珠紋蓋盒 小，神態(tài)活潑，場面熱鬧。蓋側(cè)、盒壁繪云龍趕珠紋，周圍環(huán) 飾花卉、雜寶、卷草等紋飾。整器布局繁而不亂，紋飾生動趣 記錄：北京中漢，2017年12月19日，編號22 致，所用青花鈷料為典型回青料，發(fā)色濃艷泛紫，觀之回味無 出版：《中漢拍賣十年精賞》，北京中漢，2020，頁38，圖35 窮，時代特征鮮明。 款識：“大明萬歷年制”六字雙行楷書款 陶瓷上嬰戲圖自宋代起步發(fā)展，至明清兩代到達鼎峰，從簡單 說明：拍品為萬歷御窯經(jīng)典名品，屬宮廷文房佳器，傳世較為少 的一、兩個幼童到百多個，人物皆神態(tài)活潑，場面熱鬧。嬰戲 圖反映了古往今來祈求人壽年豐、多子多福、望子成龍的美好 見，北京故宮博物院藏有明萬歷青花十六子嬰戲圖云龍趕 愿望。 珠紋蓋盒，其形制、紋飾均與拍品相同，可資參閱。 參閱：《明代嘉靖隆慶萬歷御窯瓷器·下》，故宮出版社，2017年， 蓋盒呈圓形，以子母口相合，形制規(guī)整端莊。通體以青花 頁484-485，圖283 為飾，蓋面繪十六子嬰戲圖，頑童于庭院中扮師教學、放 風箏、下棋、斗草、牽車、騎竹馬、捉蝶等，嬉戲玩耍， A BLUE AND WHITE 'PLAYING BOYS' BOX AND COVER 稚趣可愛，當中端坐一位少年穿戴華貴，其他讀書孩童或 Mark and Period of Wanli, Ming Dynasty 恭立于側(cè)或就前請教，尤如眾星拱月，所繪嬰孩頭大身 22.7 cm Diam. PROVENANCE Johan's Beijing, 19th December 2017, Lot 22 PUBLICATION Johan's 10th Anniversary, Beijing, 2020, p.38, pl.35 LITERATURE Imperial Porcelains from the Reign of Jiajing, Longqing and Wanli in the Ming Dynasty volume II, Beijing, 2017, pp.484-485, pl.283 RMB: 2,200,000-2,800,000 46 (附圖：北京故宮博物院藏 明萬歷 青花十六子嬰戲圖云龍 趕珠紋蓋盒) 46 (款)

46

48 荷等四季花卉，均與枝蔓圍攏作朵花之形，間以云頭紋， 別具意趣。花團錦簇，構(gòu)圖精妙，疏繁有致，青花發(fā)色雅 47 空號 致柔和，殊堪賞玩。 48 明正德 青花團花紋菱口盤 紐約蘇富比曾于1983年拍出一只十六世紀青花團花紋菱口 盤，其形制、紋飾均與拍品相同，可資參閱。 說明：拍品花口折沿，造型別致。盤內(nèi)外均以青花繪飾，盤心繪 參閱：紐約蘇富比，1983年6月15日，編號284 一朵纏枝牡丹，花朵碩大豐麗，枝葉舒展纏繞，周圍環(huán)以 西番蓮紋、如意云頭紋與錦地朵花紋；外壁環(huán)繪牡丹、蓮 A BLUE AND WHITE 'FLOWER' DISH Period of Zhengde, Ming Dynasty 32 cm Diam. LITERATURE Sotheby's New York, 15th June 1983, Lot 284 RMB: 5,000-8,000 48 (附圖：紐約蘇富比 1983年6月15日 編號284 明正德 青花團 49 清康熙 青花雜寶紋小盤一對 花紋花口盤) 款識：“大清康熙年制”六字雙行楷書款 說明：拍品形制輕盈雋美，胎質(zhì)細密，釉面瑩潔。器身通體以青 花為飾，盤心、外壁皆繪雜寶花卉紋，布局疏密有致，畫 工流暢，青花發(fā)色明快，成對保存，較為難得。 A PAIR OF BLUE AND WHITE 'TREASURES' DISHES Mark and Period of Kangxi, Qing Dynasty 11.2 cm Diam.×2 RMB: 5,000-8,000

49 (雙面圖)

50 50 清康熙 青花蓮瓣卷草紋蓮子碗 說明：拍品直口弧壁，深腹窄足，碗心內(nèi)凹呈尖底狀， 因形似蓮房，故名“蓮子碗”。拍品形制俊麗， 通體以青花裝飾，碗心分繪蓮花紋、如意云頭 紋、幾何紋、卷草蓮瓣紋等，外壁近足處環(huán)繪蓮 瓣紋，花脈清晰，姿態(tài)靈動。紋飾內(nèi)密外疏，對 比鮮明，層次清晰，青花發(fā)色明快。 A BLUE AND WHITE 'LOYUS' BOWL Period of Kangxi, Qing Dynasty 21 cm Diam. RMB: 8,000-12,000 50 (另面圖)

51 51 清康熙 青花纏枝團花紋碗 51 (附圖：倫敦蘇富比 1985年12月10日 編號234 清康熙 青花纏枝 團花紋碗) 款識：“大清康熙年制”六字雙行楷書款 說明：拍品形制飽滿端莊，曲線柔美，胎質(zhì)堅實，青花發(fā)色明 艷。碗心素白，外壁以青花通繪纏枝蓮紋圖案，委婉多 姿，富有動感，優(yōu)美生動，筆觸流暢。纏枝紋又名“萬 壽藤”，是以藤蔓卷草經(jīng)提煉變化而成，因其結(jié)構(gòu)連綿不 斷，故又具“生生不息”之意。倫敦蘇富比曾于1985年拍 出一只同時期青花纏枝團花紋碗，其造型、紋飾與拍品相 同，可資參閱。 參閱：倫敦蘇富比，1985年12月10日，編號234 A BLUE AND WHITE 'FLOWER' BOWL Mark and Period of Kangxi, Qing Dynasty 16.9 cm Diam. LITERATURE Sotheby's London, 10th December 1985, Lot 234 RMB: 60,000-100,000 51 (款)

52 (雙面圖) 52 清康熙 青花海水魚化龍紋折腰盤 53 清康熙 青花海水魚化龍紋洗 款識：“大清康熙年制”六字雙行楷書款 說明：拍品平底廣口，形制秀麗大方。全器均以青花繪飾，外壁 說明：拍品折腰淺腹，造型別致秀巧。通體以青花為飾，盤心繪 繪海水紋，鯉魚騰躍其間，身形豐盈，奮力躍出水面，洗 心繪云龍紋，龍身盤曲，神態(tài)威猛，取意鯉魚越過龍門， 海浪紋，神龍追逐火球騰空而起，矯健威猛，錦鯉身形飽 化身神龍，祈?？婆e中第、聲名顯赫。紋飾清晰流暢，青 滿，畫工生動流暢。外壁飾如意雜寶紋，寓意吉祥，青花 花色澤蒼翠，寓意吉慶祥瑞，為康熙文房佳器。 發(fā)色靚麗。北京故宮博物院藏有同時期青花花鳥紋碗，其 款識與拍品相同，可資參閱。 A BLUE AND WHITE 'FISH AND DRAGON' WASHER Period of Kangxi, Qing Dynasty A BLUE AND WHITE 'FISH AND DRAGON' DISH 17 cm Diam. Mark and Period of Kangxi, Qing Dynasty 15.7 cm Diam. RMB: 80,000-120,000 RMB: 8,000-12,000

53 (雙面圖)

54 清康熙 青花歲寒三友圖茶圓 來源：美國私人舊藏 羅伯特·楊門(Robert Youngman)遞藏 記錄：紐約蘇富比，2000年9月20日，編號 117 展覽：《羅伯特·雷夫亞洲藝術(shù)藝廊開幕 展》，美國明德學院藝術(shù)博物館， 2005年9月 款識：“大清康熙年制”六字雙行楷書款 說明：歲寒三友為明清御窯傳統(tǒng)紋飾，以其 歲寒不凋之特性，比興君子堅貞之 德，頗受歷代帝王喜愛。拍品造型精 致雋巧，胎體細膩，施釉瑩潤。外壁 通景繪松、竹、梅歲寒三友圖，畫意 清高，疏密有致，雖為青花一色，卻 有深淺、濃淡、虛實之分，層次豐 富，青花為墨，玉瓷似宣，水墨寫 意，瀟灑自如。整器輕盈靈秀，頗具 雅韻，盈手可握，極為惹喜，可堪珍 藏賞玩。北京故宮博物院清宮舊藏有 清康熙青花歲寒三友圖茶圓，拍品造 型、紋飾均與其相同，可資參閱。 參閱：《故宮博物院藏清代御窯瓷器·卷一 (上冊)》，故宮博物院古陶瓷研究中 心編，紫禁城出版社，2005年，第 172-173頁，圖52 A BLUE AND WHITE 'PINE, BRUNUS AND BOMBOO' BOWL Mark and Period of Kangxi, Qing Dynasty 9.4 cm Diam. PROVENANCE American private collection Robert Youngman collection Sotheby's New York, 20th September 2000, Lot 117 EXHIBITION Robert F. Reiff Gallery of Asian Art, Middlebury College Museum, September 2005 LITERATURE Porcelain of The Palace Museum, Ceramics of Qing Dynasty, Vol.1, part 1, Beijing, 2005, p.172-173, pl.52 RMB: 800,000-1,200,000 54 (雙面圖) 54 (款)

54