皮革條帶以精湛手工逐一編織,構(gòu)成表皮,并加以鋁管結(jié)構(gòu)
為支撐,好似懸掛在近乎平面的纖細(xì)鋼制支撐上。
The leather strips are woven one by one by exquisite hand to
form the skin, and are supported by aluminum tube
structure, which seems to be suspended on the nearly plane
slender steel support
既可當(dāng)作收納“籃”,也可當(dāng)作咖啡桌。搭配圓盤形可折疊
蓋板,可以露出內(nèi)部空間,同時(shí)也能當(dāng)作方便的置物臺(tái)面。
這款作品在細(xì)節(jié)上也非常精彩,編織鞣制皮革條帶邊緣處使
用同色深淺染色,這個(gè)工藝是處理貴重皮具的技法。
It can be used as a storage basket or as a coffee table. With a
disc-shaped foldable cover plate, the interior space can be
exposed, and it can also be used as a convenient storage
table. The details of this work are also very wonderful. The
edge of the braided tanned leather strip is dyed with the
same color, which is a technique for dealing with expensive
leather goods.