www.ttjj.com.cn

格林

現(xiàn)代辦公空間解決方案

GELIN

TINTAN Office

An inspiring office lifestyle

Embracing the office with warmth

high quality office furniture

efficient work

fresh

flexibility

— 2 —

[世界家具 中國天壇]

sens a deskto modell make pro

qualit Mai pla high-definitio

Electr proce technology

pur frivolou produ characte sim

fu ser combi acm

給人以強烈的木質(zhì)感，外加鋒利輕薄的桌面造型使得這

感；主體板材使用進口高清紋理紋理防火

格林系列辦公家具，鋼木結(jié)合，極致追求輕薄，產(chǎn)品個性

飛揚，簡潔有型。

電鍍工藝配合黑磨砂噴涂技術(shù)，打造出精致細膩的支撐腳，

盡顯品質(zhì)之 板，

個

產(chǎn)品極具張力。

Gelin office rniture ies, steel-wood nation, e

sue s, ct r float in the sky, is ple in

style.

oplating ss with black frosted spray ,

create a delicate and exquisite weight from foot to foot, all show

the feeling of y; n nk used imported n

texture texture of fire prevention board, give a person with strong

e of wood, nd thin p ing s this duct

extremely sharp tension.

— 3 —

— 4 —

在 TINTAN 看來，設計在很大程度上是對比例的完美追求。

獨樹一幟的叉形支撐腳，巧妙融合了多種材質(zhì)，在精準的

比例美學、獨特的設計元素和多樣化材質(zhì)當中，體現(xiàn)富有

氣質(zhì)感的高檔辦公生活。

而這一切就是格林所要表達的設計美學。

In TINTAN view, the design to a great extent, is the

perfect pursuit of proportion. Unique fork weight from

foot to foot, ingeniously combines a variety of materials,

in proportion to the precision of aesthetics, the unique

design elements and diversification of material,

embodies rich temperament feeling high-grade office

life.

And all this is green to express design aesthetics.

— 5 —

— 6 —

在現(xiàn)代的工作中，人與空間環(huán)境之間相互關系每天都

發(fā)生著變化。格林同時提供更小巧精干的商務型班臺，

更加小巧的側(cè)柜，在有限的空間內(nèi)，為我們營造實用

性的商務環(huán)境，提供更適應于高節(jié)奏的現(xiàn)代辦公體驗。

由于這樣的發(fā)展，我們需要新的辦公理念。

滿足這些辦公新的需求，我們需要有創(chuàng)新的思維。

Fusion The bond between

people and space

In the modern work, the relationship between people

and space environment is changing every day.

Green at the same time provide smaller capable

business classes Taiwan, much smaller side of the

ark, in limited space, create a practical business

environment for us, to provide more adapted to the

high pace of modern office experience. Due to this

development, we need a new office.

Meet the demand of the new office, we need to

have the innovation thinking.

— 7 —

— 8 —

通過高度開放的設計理念，將辦公交流作為設計的基本原則，

融合高效的工作交流是維西系列所要詮釋的不同之處。時尚的

造型，開放的設計原則，獨特的構(gòu)成元素組成了不一樣的格林

系列，它是一個輕松、融洽的辦公環(huán)境，是一個能夠提高工作

效率的辦公環(huán)境，更是一個給辦公帶來快樂的辦公環(huán)境。

Through the open design concept, the office communication

as the basic principle of design, fusion, communication is

Gelin series interpretation of differences. Modelling fashion,

the design principles of open, unique elements form is

not the same as the viziers in the series, it is a relaxed,

harmonious office environment, is a can improve the work

efficiency of the office environment, is a to the office and

bring happy office environment.

— 9 —

在日常辦公生活中，工作方式的快速轉(zhuǎn)變使我們與工作空間

之間必須找到新的默契，格林系列職員位組合形式豐富，充

分考慮以人為本，最大限度節(jié)省材料的濫用，通過使用兩種

支撐柜體配合三種相互演變而來的支撐鋼腳，靈活組合出適

合于各類空間的職員桌，從而讓產(chǎn)品滿足多種工作需求。

滿足辦公新的需求，我們需要有創(chuàng)新的思維，我們?yōu)橹Α?/p>

In daily office life, works of this rapid change must find new

tacit understanding between us and work space, green

series combined form a rich, give full consideration to the

people-oriented, maximum limit save material, through the

use of two kinds of support cabinet put oneself in another's

position with three support steel foot evolved from each

other, and combined the staff table is suitable for all kinds

of space, so that products meet the demand of a variety of

jobs.

Meet the demand of new office, we need to have innovative

thinking, we work on.

— 10 —

— 11 —

— 12 —

TINTAN Office

— 13 —

— 14 —

— 15 —

— 16 —

格林系列會議桌采用獨特輕盈的鴨嘴設計，輕薄如線，蘊含著時尚的審

美體驗，代表著極簡的辦公態(tài)度。

每一個會議，對我們來說，都可能是一個提升和飛越。我們渴望在一個

簡潔、明快。便捷的會議系統(tǒng)中，完成一次又一次有效的腦力激蕩和團

隊作戰(zhàn)。

Gelin series table adopts the unique light duck mouth

design, light, such as line, contains a fashionable aesthetic

experience, represents the minimalist office attitude.

Every meeting, for us, is likely to be an ascending and fly.

We desire in a concise, lively. Convenient meeting system,

the complete time and time again effective brainstorm and

team combat.

— 17 —

— 18 —

格林洽談桌，會議桌沿襲整系列的

輕盈和時尚。支撐腳采用鋁合金一

體成型鑄造方式，將部件模塊化，

使其可多種形式組合，別具一格，

個性張揚，讓格林帶來一場與眾不

同的洽談體驗吧。

Gelin desk, table, follow the whole series of lightness

and fashion. Adopts aluminum unibody casting

method, supporting feet are modular, make its can

be combined in various forms, having a unique

style, personality publicity, let green with a unique

experience of negotiation.

— 19 —

— 20 —

格林接待沙發(fā)，秉承整個系列極簡利落風格，用高清木紋

防火板與黑色皮革的完美融合，營造一格時尚感強烈卻又

不乏尊貴之感的接待空間。

木與皮的完美融合

Gelin reception sofa, adhering to the whole series of minimalist

agile style, with the perfect fusion of hd wood fire prevention

board and black leather, and create a grid of fashionable feeling

strong at the noble sense of the reception room.

— 21 —

Furniture Finishings

Collection

L2000 W2000 H750 L1800 W860 H75 0

GLT-1802

L1800 W1360~1860 H750

TGL1-Z021

L1400 W1200 H750

L1600 W1400 H750

TGL1-Z022

L1400 W2400 H750

L1600 W2400 H750

TGL1-Z041

L2800 W1200 H750

L3200 W1400 H750

TGL5-G1907

L2000 W400 H1700

TGL5-G801

L800 W400 H1520

TGL5-G802

L800 W400 H1170

TGL5-G803

L800 W400 H1170

TGL1-H3201

L3200 W1400 H750

TGL1-H2401

L2400 W1200 H750

TGL1-Q001

L900 W900 H750

TGL7-S1901

L1900 W810 H750

TGL7-S0801

L820 W810 H750

TGL1-T2001 TGL1-T1801

— 22 —

— 23 —

北京金隅天壇家具股份有限公司

BBMG Tintan Furniture Co.,Ltd

地址：北京市東城區(qū)安定門外小黃莊路9號

郵編：100013

電話：010-84274797

官網(wǎng)：www.ttjj.com.cn

視頻號 展廳 VR 全景

世界家具 中國天壇

公眾號