01

客廳系列 / Living Room series

CJ2006 / 24 #

CJ2088 / 23 #

CJ2013 / 06 #

CJ2010 / 07-08 #

CJ2016 / 05 #

CJ2016# / 03-04

CJ1933 / 11-12 #

CJ2017 / 09-10

#

CJ2123 / 13 #

CJ1934 / 14

#

CJ980-6 / 19 #

CJ2816 / 15-16 #

CJ2032 / 17-18 #

CJ2122 / 20 #

CJ1927 / 21-22 #

CJ623 / 43 #

CJ2040 / 42 #

CJ2020 / 29-30 #

CJ1939 / 31 #

CJ1930 / 27-28 #

CJ1816 / 25-26 #

CJ2030 / 33 #

CJ2029 / 32

#

CJ02 / 34

#

CJ2031 / 35 #

CJ2037 / 39 #

CJ2033 / 36 #

CJ2026 / 37-38 #

CJ2038 / 40 #

CJ2039 / 41 #

雙扣茶幾 / 58

CJ1903 / 47 #

CJ1936 / 48 #

CJ620-1 / 45-46 #

CJ2041 / 44 #

CJ01 / 50

#

CJ03 / 49 #

CJ04 / 51 #

CJ06 / 52 #

方幾組合 / 55 #

A51 / 53

#

CJ09 / 54

#

CJ1909 / 56 #

CJ07 / 57 #

餐桌系列 / Dining Table series

CT1920 / 65 #

CT1915 / 66 #

CT01 / 63-64 #

CT1816 / 61-62 #

1913 / 68 #

蘋果臺 / 67

CT1918 / 69 #

CT1918-1 / 70 #

CT916 / 73 #

CT1611 / 71 #

C025 / 72 #

CT606 / 74 #

A21 / 75 #

CT09 / 78 #

CT11 / 79 #

A18 / 77 #

CT917-1 / 76 #

CT2048 / 81 #

CT1903 / 80 #

CT2045 / 82 #

方口臺 / 83 #

CT1909 / 86 #

CT2046 / 84 #

交叉臺 / 85 #

CT1840 / 87 #

餐椅 / 88-90

CONTENTS 產(chǎn)品目錄 SIMPLE DEsIGN Is CLAssICALLY DEMONsTRATED, BRINGING YOU

PEACE AND WARMTH OF HOME.

02

SLOW LIFE

TASTEThe clean and

elegan

t life s

tyle deduces

the

deep

though

t of life. Life

生活的靈感來自周遭的物事，也許我們渴望熱烈、

奔放、但生命的激情又是那樣容易耗盡，于是我們

渴望選擇生命中一種恒動的力量，恒動的力量正是

來自于生命的本色。

The inspiration of life comes from the surroundings. Perhaps we long for the hot and the unrestrained, but

life enthusiasm is so easy to get exhausted, so we long

to choose a kind of eternal power in life, which actually

comes from the life itself.

茶幾：CJ2016

#

規(guī)格：130x70cm

地柜：TV2016

#

規(guī)格：180x40cm

三斗柜：D2016

#

規(guī)格：60x40cm

餐桌：CT606

#

規(guī)格：120x120cm 130x130cm

150x150cm

餐椅：Y16

#

巖板：沙羅蘭

03

04

茶幾：CJ2015#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT2015#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2015#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：Y62#

巖板：古馳灰

05

茶幾：CJ2013#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1933#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2013#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2013#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y16#

巖板：沙羅蘭

06

基于對生命對親人予以慈柔呵護(hù)的心情，我們把生命浪費(fèi)在美好的事

物上理由無比充分。這些美好的事情就存在于家中每一個角落，我們

的心靈有多細(xì)膩，我們的想象有多豐富，我們就可以使我們的家有多

美麗。在春天到來之前，把輕松、美麗、祥和或激情多放在家中上

演，讓你這一季的生命之花在家中盛開。

Based on the affection for life and for dear ones, we have full

reasons to waste life on beautiful things. These wonderful things

exist in every corner of home. If our heart and soul is exquisite,

and our imagination is rich, we can make our home that beautiful.

Before spring arrives, demonstrate relaxation, beauty, harmony or

enthusiasm at home, and let the flower of life bloom at home in this

season.

INTEGRATION OF ROMANCE AND RATIONALITY

WITH THE ENJOYMENT TO BEAUTY,NEW AND UNIQUE APPEARANCE,sHOW

ELEGANCE WITH CONCIsE LINEs,sHARE YOUR DELICATE LIFE

FEEL REALITY,TALK

WITH THE SPACE.

感受真實(shí)，與空間的對話。

07

茶幾：CJ2010#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1918#

規(guī)格：120x120cm 130x130cm

150x150cm

地柜：TV2010#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2010#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y65#

巖板：沙羅蘭

08

茶幾：CJ2017#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1934#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2017#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：Y201#

巖板：古馳灰

09

LUXURY

FASHIOM

TONE

時尚幫派的華麗傳奇

有時尚特點(diǎn)的極強(qiáng)表現(xiàn)力，完全塑造簡約、靈性

的空間感，表達(dá)了現(xiàn)代人對生活的追求，豐富

的、飽滿的、輕靈的、簡約的視覺效果和省時省

力、方便快捷、井然有序的實(shí)用性能和諧統(tǒng)一在

一起，讓人欲說還休，又欲罷不能。 Fashionable and extremely strong expressive

force, completely built simplicity, spirited

space, demonstrates people’s pursuit for life. Enriched, plump, graceful and simple visual

effect, together with time and energy saving,

convenient and orderly practical functions,

produces the lingering appeal.

10

基于對生命對親人予以慈柔呵護(hù)的心情，我們把

生命浪費(fèi)在美好的事物上理由無比充分。這些美

好的事情就存在于家中每一個角落，我們的心靈

有多細(xì)膩，我們的想象有多豐富，我們就可以使

我們的家有多美麗。在春天到來之前，把輕松、

美麗、祥和或激情多放在家中上演，讓你這一季

的生命之花在家中盛開。

Based on the affection for life and for dear

ones, we have full reasons to waste life on

beautiful things. These wonderful things exist

in every corner of home. If our heart and soul

is exquisite, and our imagination is rich, we can

make our home that beautiful. Before spring

arrives, demonstrate relaxation, beauty, harmony

or enthusiasm at home, and let the flower of life

bloom at home in this season.

The single color of returning

to purity and simplicity is enormously

embracive, and is also

clear and transparent, like that

between the earth and the sky.

11

茶幾：CJ1933#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1933#

規(guī)格：140x80cm 150x80cm

160x90cm

地柜：TV1933#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1933#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y61#

巖板：勞倫黑金

12

茶幾：CJ2123#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1840#

規(guī)格：120-150cm 130-160cm

地柜：TV2123#

規(guī)格：200x40cm

二斗柜：D2123#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y18#

(皮)

Y363#

(木)

13

茶幾：CJ1934#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1934#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV1934#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1934#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y201#

巖板：卡拉亞灰

14

PURSUE

THE

JOY OF

LIFE

一個美好的蝸居不僅在于你是否擁有豪華與高級家具，而在于它是否

能對內(nèi)心的舒適安穩(wěn)有照應(yīng)，從而實(shí)現(xiàn)人生對愛情的憧憬。由一個舒

適的角落開始，充滿生機(jī)與綠意的角落，讓你開始有戀家的感覺。

茶幾：CJ2816

#

規(guī)格：130x70cm

餐邊柜：G2816

#

規(guī)格：120x40cm

地柜：TV2816

#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2816

#

規(guī)格：60x40cm

巖板：古馳灰

15

16

17

SLOW LIFE

TASTEThe clean and

elegant life style deduces the

deep thought of life. Life

環(huán)保健康 顏值主義

巖石之趣 新型巖板臺面

材質(zhì)罕見，具有鋼玉級的硬度，耐磨耐刮。

且具有天然大理石的藝術(shù)紋理。

具有很高的珍藏價值。

The single color of returning

to purity and simplicity is enormously

embracive, and is also

clear and transparent, like that

between the earth and the sky.

茶幾：CJ2032#

規(guī)格：130x70cm

餐邊柜：G2032#

規(guī)格：120x40cm

地柜：TV2032#

規(guī)格：200x40cm

巖板：古馳灰

18

茶幾：CJ980-6

#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1933

#

規(guī)格：140x80cm 150x80cm

160x90cm

地柜：TV980-6

#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：馬鞍椅

#

巖板：雅士白

19

茶幾：CJ2122

#

規(guī)格：127x70cm

餐桌：CT1921

#

規(guī)格：140x80cm 150x80cm

160x90cm

地柜：TV2122

#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：B31

#

巖板：英倫黑金

20

UNIQUE AND

HUMANIZED STRUCTURE

家是心靈自由馳騁的港灣，過于煩瑣的家具，無疑會給人帶

來過多的視覺上羈絆；而簡約的家具，卻能讓人提供游刃有

余的遐想。于是繁忙的都市人漸漸將情感的砝碼傾向于簡

約……

Home is the free port for heart and soul. Too much complex

furniture will certainly bring visual fetters; simple furniture,

however, will offer us broad imagination space. Therefore,

busy city people tend to love simplicity…

MINMALISM

IS TO SIMPLIFY

Display classicism

21

茶幾：CJ1927#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1927#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV1927#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1927#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y203#

巖板：卡拉亞灰

22

茶幾：CJ2008#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1934#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2008#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2008#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y201#

23

茶幾：CJ2006#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：A21#

規(guī)格：130x86cm

地柜：TV2006#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：Y201#

巖板：雅士白

24

THE COLOR AND

PERSONALITY

OF LIFE LIES IN THEIR OWN

UNDERSTANDING

生活的色彩與個性全在于自己的理解

簡約的風(fēng)格和干凈的線條為你的選擇提供了無限的可能性，

也便于你與其他家具和諧配搭，精湛的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)讓你在日后的使用中備感舒適。

Simple style and clean lines offer you with unlimited

possibility of choices, and also let you match other furniture easily.

Finely-detailed designs

will bring you endless comforts in future use.

25

茶幾：CJ1816#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT917-3#

規(guī)格：135x81cm

地柜：TV1816#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1816#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：917-3#

巖板：雅士白

26

茶幾：CJ1930

#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：交叉臺

#

規(guī)格：140x80cm 150x80cm

160x90cm

地柜：TV1930

#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1930

#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y1909

#

(皮)

Y017

#

(木)

27

基于對生命對親人予以慈柔呵護(hù)的心情，我們把生命浪費(fèi)在美好的事物上理由無比充分。這些美好的事情就存在于家中每一個角落，我們的心靈有多細(xì)膩，我

們的想象有多豐富，我們就可以使我們的家有多美麗。在春天到來之前，把輕松、美麗、祥和或激情多放在家中上演，讓你這一季的生命之花在家中盛開。

Based on the affection for life and for dear ones, we have full reasons to waste life on beautiful things. These wonderful things exist in every corner of

home. If our heart and soul is exquisite, and our imagination is rich, we can make our home that beautiful. Before spring arrives, demonstrate relaxation,

beauty, harmony or enthusiasm at home, and let the flower of life bloom at home in this season.

Simple design is classically

demonstrated, bringing you peace and

warmth of home.

無需奢華，無需繁冗，同樣演繹現(xiàn)代家居

的時尚主張。

28

INTEGRATION OF ROMANCE AND RATIONALITY

WITH THE ENJOYMENT TO BEAUTY,NEW AND UNIQUE APPEARANCE,sHOW

ELEGANCE WITH CONCIsE LINEs,sHARE YOUR DELICATE LIFE

FEEL REALITY,TALK

WITH THE SPACE.

感受真實(shí)，與空間的對話。

29

茶幾：CJ2020#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：A18#

規(guī)格：130x130cm

地柜：TV2020#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：Y6#

(皮)

巖板：雅士白

30

茶幾：CJ1939#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1930#

規(guī)格：140x80cm 150x80cm

160x90cm

地柜：TV1939#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D1939#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y18#

大理石：中花白

31

茶幾：CJ2029

#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1840-1

#

規(guī)格：120-150cm

130-160cm

地柜：TV2029

#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2029

#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y201

#

大理石：480-5

#

32

茶幾：CJ2030#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT2030#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2030#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2030#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y16#

大理石：雅士白

33

茶幾：02#

大

規(guī)格：80x70x41cm

茶幾：02#

小

規(guī)格：79x60x36cm

伸縮電視柜：999#

規(guī)格：(180-260)x40x45cm

餐桌：CT01#

規(guī)格：135x135cm(開)

135x90cm (合)

34

茶幾：CJ2031#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1919#

規(guī)格：120x120cm 130x130cm

150x150cm

地柜：TV2031#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2031#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y16#

35

茶幾：CJ2033#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT910#

規(guī)格：135x80cm

地柜：TV2033#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2033#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y1905#

36

講究協(xié)調(diào)與親切的就餐空間，嚴(yán)謹(jǐn)

的造型風(fēng)格與優(yōu)良的做工密切結(jié)

合，給人以美的感受。桌與椅在處

理上尋求嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某叨?，以滿足富有

內(nèi)涵的美感，巧妙的曲線與直線組

合保證使用的舒適感。

To striving for harmonious and intimate

dining space, for strict shaping style and

excellent craftsmanship; to give people

kind of aesthetic feeling; to strive for

strict measurements of table and chair, to

achieve the rich embracement of beauty,the

ingenious combination of curves and straight

lines guarantees comforts in use

SLOW LIFE

TASTEThe clean and

elegant life style deduces the

deep thought of life. Life

37

茶幾：CJ2036#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT2036#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2036#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2036#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y53#

巖板：雅士白

38

茶幾：CJ2037#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：A21#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2037#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2037#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：B31#

39

茶幾：CJ2038#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT915#

規(guī)格：130x80cm

地柜：TV2038#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2038#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：B31#

40

茶幾：CJ2039

#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1840-1

#

規(guī)格：120-150cm

130-160cm

地柜：TV2039

#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2039

#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：Y16

#

41

茶幾：CJ2040

#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1930

#

規(guī)格：140x80cm

150x80cm

160x90cm

地柜：TV2040

#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2040

#

規(guī)格：60x40cm

42

茶幾：CJ623#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT623#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV623#

規(guī)格：200x40cm

高柜：D623#

規(guī)格：70x40cm

餐邊柜：G623#

規(guī)格：120x40cm

43

茶幾：CJ2041#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT2041#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV2041#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D2041#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：1909#

44

45

一個美好的蝸居不僅在于你是否擁有豪華與高

級家具，而在于它是否能對內(nèi)心的舒適安穩(wěn)有

照應(yīng)，從而實(shí)現(xiàn)人生對愛情的憧憬。由一個舒

適的角落開始，充滿生機(jī)與綠意的角落，讓你

開始有戀家的感覺。

Love for home

A beautiful house does not depend on luxury

and high-end furniture, but on its response

to the comfort of the heart and soul, and the

realization of the longing for love. Starting from

a comfortable corner, a vigorous and green

corner, letting you have feeling of reluctance to

leave home.

INTEGRATION OF ROMANCE AND RATIONALITY

WITH THE ENJOYMENT TO BEAUTY,NEW AND UNIQUE APPEARANCE,sHOW

ELEGANCE WITH CONCIsE LINEs,sHARE YOUR DELICATE LIFE

FEEL REALITY,TALK

WITH THE SPACE.

感受真實(shí)，與空間的對話。

茶幾：CJ620-1#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1930#

規(guī)格：140x80cm

地柜：TV620-1#

規(guī)格：200x40cm

斗柜：D620-1#

規(guī)格：60x40cm

46

茶幾：CJ1903#

規(guī)格：130x70cm

140x80cm

餐桌：CT916#

規(guī)格：80-30x80cm

地柜：TV1903#

規(guī)格：200-260x40cm

斗柜：D1903#

規(guī)格：60x40cm

餐椅：1905#

47

茶幾：CJ1936#

規(guī)格：130x70cm

餐桌：CT1907#

規(guī)格：120-150cm

地柜：TV1936#

規(guī)格：200x40cm

餐椅：1905#

48

茶幾：CJ03#

規(guī)格：130x70cm

地柜：TV03#

規(guī)格：200x40cm

49

茶幾：CJ01#

規(guī)格：130x80cm

140x80cm

地柜：TV01#

規(guī)格：200x40cm

180x40cm

二斗柜：D01#

規(guī)格：60x40x45cm

三斗柜：D01#

規(guī)格：60x40x65cm

餐邊柜：G01#

規(guī)格：120x40x75cm

50