351

CHJ-17

CHJ-19

CHJ-16

352 BREEZE

和風(fēng)系列

羊毛 + 滌綸混紡 天然羊毛色 毯面細(xì)節(jié)豐富腳感舒適

材質(zhì) /Material：羊毛 + 滌綸 /Wool +Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

簡(jiǎn)潔、素雅，純凈的卡其與灰色系雖無(wú)明顯的風(fēng)格傾向，但可以共融于不同的家居風(fēng)格

中，不喧賓奪主卻也自帶慵懶氛圍感，溫潤(rùn)輕柔的羊毛和耐磨柔韌的滌綸緊密交織，化

作一顆顆 mini「可頌」的圈絨肌理，精致有序，軟糯輕盈。

Simple, elegant, and pure khaki and gray have no obvious style tendency, but they can be

blended into different home styles. It does not overwhelm the guests but also has a lazy

atmosphere. The warm and soft wool and the wear-resistant and flexible polyester are closely

Intertwined, turned into mini \"croissant\" loop pile texture, delicate and orderly, soft and light.

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

40CMx60CM 50CMx80CM 60CMx90CM

160CM×230CM 200CM×290CM 240CM×340CM

300CM×400CM

尺寸可定制 /Any size can be customized

和風(fēng) /Breeze

353

354 HEF-03 HEF-04

HEF-01 HEF-02

355

356 EARTH

回歸系列

滌綸 質(zhì)感柔軟細(xì)膩 具有較好光澤感

材質(zhì) /Material：滌綸 /Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 比利時(shí) /Belgium

部落裝飾性紋樣的圖案風(fēng)格與樸質(zhì)純粹的自然色相結(jié)合，特色鮮明，外觀簡(jiǎn)約，毯面手

繪的幾何線條設(shè)計(jì)粗獷中又透出幾分感性，更充分展示出其中獨(dú)特的自然趣味，帶著滿

滿的治愈感讓你領(lǐng)略最本真的回歸

The pattern style of tribal decorative patterns is combined with pure natural colors, with distinctive

features and simple appearance. The hand-painted geometric line design of the carpet surface

reveals a bit of sensibility, which fully shows the unique natural taste, and brings you a sense of

healing

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

160CM×230CM 200CM×290CM 240CM×330CM

回歸 /Earth

357

358

359

360 MATRIX

矩陣系列

滌綸 + 丙綸 高密高彈高韌易于清理 具有良好的光澤感和舒適度

材質(zhì) /Material：滌綸 + 丙綸 / Polyester+Polypropylene

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

層次豐富的空間脈絡(luò)在抽象畫布上肆意延伸，強(qiáng)烈的線條設(shè)計(jì)感和秩序帶來(lái)的美感，打

破原有的桎梏，用一種隨性自由的尺度詮釋出毯面的溫暖與肌理。

The richly layered spatial context is arbitrarily extended on the abstract canvas.The strong sense

of line design and the beauty of order break the original shackles and interpret the warmth and

texture of the carpet surface with a random and free scale.

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

160CM×230CM 200CM×290CM

240CM×340CM 300CM×400CM

矩陣 /Matrix

361

362 JUZ-04 JUZ-09

JUZ-10

363

JUZ-05

JUZ-07

JUZ-06

JUZ-08

364

365

366 ROMA

羅馬系列

丙綸 + 滌綸 加密品質(zhì)腳感密實(shí) 毯面細(xì)致柔軟

材質(zhì) /Material：丙綸 + 滌綸 /Polypropylene+Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

將原生態(tài)土耳其手工地毯的技藝，通過國(guó)內(nèi)首創(chuàng)科技先進(jìn)機(jī)織工藝完美呈獻(xiàn)，德芙般順

滑的光澤度與手感，百萬(wàn)針的縫織制作，挺度和浮雕線將立體感清晰勾勒。仿佛宏偉、

對(duì)稱的古羅馬建筑。將結(jié)構(gòu)的目的性和外觀的豪華結(jié)合在一起，彰顯高雅和華麗。

The craftsmanship of original Turkish handmade carpets is perfectly presented through the

country's first technologically advanced weaving process. Dove's silky smooth gloss and feel,

millions of stitches of sewing and weaving, combine stiffness and relief lines to create a threedimensional effect. Clearly outlined, like a grand, symmetrical ancient Roman building

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

160CM×230CM 200CM×290CM 240CM×340CM

300CM×400CM 400CM×500CM

羅馬 /Roma

367

368 LOM-01 LOM-02

LOM-03

369

LOM-05 LOM-06

LOM-08

370 LOM-10

LOM-09

371

372 WOOD

暖木系列

新西蘭羊毛 + 人造絲 質(zhì)感柔軟細(xì)膩 呈現(xiàn)自然光澤

材質(zhì) /Material：新西蘭羊毛 + 人造絲 /New Zealand Wool + Lurex

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

冷暖均衡的色調(diào)配合落落大方的設(shè)計(jì)，營(yíng)造出安靜包容的空間，從中窺見極簡(jiǎn)的生活，

細(xì)膩柔滑的觸感更似流經(jīng)心間的一股暖流，為家注入些許歲月的溫度，也讓回家成為一

種享受。

Pastel shades and generous designs create a quiet and tolerant space, where you can see the

minimalist life. The feeling of delicate and silky touch is more like a warm current flowing through

your heart, injecting a bit of temperature into the house and making going home become a treat.

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

150CM×230CM 190CM×290CM

230CM×340CM 300CM×400CM

尺寸可定制 /Any size can be customized

暖木 /Wood

373

374 WOOD-01

WOOD-03

WOOD-02

WOOD-04

375

WOOD-08

376 WHISPER

旁白系列

丙綸 具有較好耐磨性和透氣性

材質(zhì) /Material：丙綸 + 滌綸 / Polypropylene+Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

眼中鋪滿的破碎斑駁，耳畔縹緲的呢喃之語(yǔ)。最初的旁白便是最客觀的形象。驚鴻一瞥

的圖案設(shè)計(jì)，牽動(dòng)了內(nèi)心深處的向往。仿佛身在其中卻又置身世外，將設(shè)計(jì)感更細(xì)膩地

傳達(dá)。專注于想法和觀察的嘗試，為物象的理解帶來(lái)更具象的內(nèi)容。畫外之音會(huì)指引觀

者的心境，去到更深層的設(shè)計(jì)觀感世界。

The eyes are filled with broken spots, and the ears are filled with misty whispers. The initial

narration is the most objective image. The glimpse of the pattern design affects the yearning deep

in the heart, as if you are in it but outside the world, conveying the sense of design more delicately

尺寸 /Size

160CM×230CM 200CM×290CM 240CM×340CM

300CM×400CM 160CM×160CM

DOMESTIC 2024

旁白 /Whisper

尺寸可定制 /Any size can be customized

377

378 PBA-02

PBA-06（此款有圓毯）

PBA-01

PBA-05

379

PBA-09 PBA-10

PBA-07 PBA-08

380 PBA-13 PBA-06（圓）

PBA-11 PBA-12

381

382 PLAIN

樸素系列

滌綸 + 羊毛 自然紗線細(xì)節(jié)呈現(xiàn)豐富 混紡材質(zhì)易于打理

材質(zhì) /Material：滌綸 + 羊毛 /Polyester+Wool

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

樸為專一，素為純粹。追根溯源的極致體驗(yàn)，化繁為簡(jiǎn)的美學(xué)感受，行走間，更容易感

受深層次的溫柔撫慰，不去理會(huì)大千世界的五彩斑斕。超脫市井的喧囂，細(xì)水長(zhǎng)流的可

貴平凡，遵從本初的喜愛，大道至簡(jiǎn)，三千繁華，終歸樸素。

Simplicity means single-mindedness, simplicity means purity. The ultimate experience of tracing

back to the origin, the aesthetic feeling of simplifying complexity, it is easier to feel the deepseated gentle soothing while walking, regardless of the colorful world.

尺寸 /Size

40CMx60CM 50CMx80CM 60CMx90CM

160CMx230CM 200CM×290CM 240CM×340CM

300CMx400CM

DOMESTIC 2024

尺寸可定制 /Any size can be customized

樸素 /Plain

383

384

385

386 PUS-01 PUS-02

PUS-03 PUS-12

387

PUS-13 PUS-34

388 PANORAMA

全景系列

超柔丙綸 質(zhì)感柔軟 光澤度較好

材質(zhì) /Material：丙綸 + 滌綸 /Polypropylene + Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

明暗 , 線條 , 水墨 , 自然元素 , 正如置身于三維的 VR 視覺世界，全方位還原大千世界的

多位面美感。毯面明顯的高低結(jié)構(gòu)變化帶來(lái)的立體效果與厚實(shí)綿密的觸感更讓這擬境中

的意象增添一抹真實(shí)，虛幻與現(xiàn)實(shí)的交錯(cuò)完美展現(xiàn)出全景最誘人的一面。

Light and shade, lines, ink, and natural elements fully restore the multi-dimensional beauty of the

world. The three-dimensional effect and thick and dense touch brought about by the obvious

changes in the height and structure of the carpet surface add a touch of reality to the imagery in

this simulated environment.

尺寸 /Size

160CM×230CM

240CM×340CM

200CM×290CM

300CM×400CM

DOMESTIC 2024

全景 /Panorama

389

390 QJ-01

QJ-03

QJ-02

QJ-04

391

QJ-05

QJ-07

QJ-06

QJ-08

392 QJ-09 QJ-10

QJ-12

393

QJ-13

QJ-15

QJ-14

QJ-16

394 SKETCH

速寫系列

超柔丙綸 質(zhì)感柔軟 光澤度較好

材質(zhì) /Material：滌綸 + 丙綸 /Polyester + Polypropylene

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

沉穩(wěn)的顏色配以原生態(tài)的線條，勾勒出自然空間里最真實(shí)的美感。速寫系列用美術(shù)的方

式承載了山川草木的優(yōu)雅與柔和，讓空間回歸自然界之美。

Steady color combined with original lines,outline the most real aesthetic feeling in natural space.

The SKETCH series carrying the elegance and softness of mountains and plants in the way of

painting art,create a space belonging to nature.

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

160CMx230CM 200CM×290CM 240CM×340CM

300CMx400CM 160CMx160CM 200CMx200CM

速寫 /Sketch

395

396 SXIE-01

SXIE-03

SXIE-02

SXIE-04

397

SXIE-05

SXIE-07

SXIE-06

SXIE-08

398 SXIE-13

SXIE-15

SXIE-14

SXIE-16

399

SXIE-09 SXIE-11（此款有圓毯）

SXIE-12 SXIE-11（圓）

400 WIND

聽風(fēng)系列

丙綸材質(zhì) 耐磨性較高 具有較好保暖性和透氣性

材質(zhì) /Material：滌綸 + 丙綸 /Polypropylene+Polyester

工藝 /Crafts：機(jī)織制作 /Machine Made

產(chǎn)地 /Original: 中國(guó) /China

當(dāng)清風(fēng)拂起，樹影搖曳，陽(yáng)光和著綠影斑駁地灑落進(jìn)來(lái)，整個(gè)空間便有了不一樣的自然

靈韻與靜謐之情。這就是風(fēng)的樣子。《聽風(fēng)》這個(gè)系列就是以簡(jiǎn)約的表達(dá)手法，體現(xiàn)出

現(xiàn)代的設(shè)計(jì)風(fēng)格。同時(shí)又有一些中古風(fēng)的感覺。

When the breeze blows, the shadows of the trees sway, and the sunlight and green shadows

dapple in, the entire space takes on a different natural aura and tranquility. This is what the wind

looks like. The series \"Listen to the Wind\" embodies modern design style with simple expression

techniques. At the same time, it has some medieval feel.

DOMESTIC 2024

尺寸 /Size

155CM×230CM 194CM×290CM 232CM×340CM

300CM×388CM 194CM×194CM 232CM×232CM

聽風(fēng) /Wind