220

221 (雙面圖)

221 清早期 銅錯金古銅紋鼎式三足爐

說明：拍品造型仿上古三代青銅鼎，上置雙耳，爐腹深俊飽

滿，下承三管狀足，三足修長，形制規(guī)整，典雅肅

穆。銅質(zhì)細(xì)膩致密，手感沉墜，叩之金聲玉振，銅色

熟成，包漿瑩潤。通體以錯金工藝飾仿商周饕餮紋，

饕餮頭身流轉(zhuǎn)幻化，神秘威嚴(yán)，四周飾以回紋，紋飾

繁復(fù)有致，線條平整圓滑，金色富麗華貴。

北京保利2013年5月29日曾釋出一例明晚期銅錯金銀古

銅紋鼎式爐，其形制、工藝、紋飾與拍品相類；香港

蘇富比2014年10月8日釋出一例清早期銅錯金銀饕餮紋

出戟觚，工藝及紋飾風(fēng)格與拍品相類，可資參閱。

附舊配硬木嵌銀絲回紋三角形器座，制作精良，與爐

相合，相得益彰。

參閱：北京保利，2013年5月29日，編號8282

香港蘇富比，2014年10月8日，編號3315

A BRONZE WITH GOLD 'ANTIQUES' CENSER

18th Century

8.4 cm Diam.; 11.3 cm Height; 446.8 g Weight (爐)

LITERATURE

Poly Beijing, 29th May 2013, Lot 8282

Sotheby's Hong Kong, 8th October 2014, Lot 3315

RMB: 1,000-2,000

221 (附圖左：北京保利 明晚期 銅錯金銀古銅紋鼎式爐)

(附圖右：香港蘇富比 清早期 銅錯金銀饕餮紋出戟觚)

222

222 清早期 銅雙獅耳臺幾式鏤空祥云蓋熏爐

說明：拍品形制規(guī)整，平口束頸，圓肩，腹底凸出，器身對飾獅耳，靈動傳神。整器爐形穩(wěn)

重端莊，通身無紋飾，簡凈清雅，線條優(yōu)美；爐蓋與器身子母口相合，鏤雕如意祥云

紋，層疊舒卷，極具立體感。選材精煉堅密，包漿瑩潤自然，氣息靜穆璀璨，觀之令

人忘俗。工藝精湛，色相俱足，凈穆精醇，爐蓋相配，更為難得，可堪珍藏。

A GLIT COPPER CENSER

Early Qing Dynasty

13.4 cm Diam.; 11.2 cm Height (連蓋); 937.8 g Weight (連蓋)

RMB: 30,000-50,000

223

223 明崇禎 銅三足鬲式爐

款識：“宣德年制”四字雙行楷書款

說明：鬲式爐器形仿自商周青銅器，屬線條優(yōu)美、精練大氣之

經(jīng)典爐式。拍品爐形矮扁而闊，寬平口，緣邊起線，束

頸雙弦，精準(zhǔn)平行，扁腹柔美，曲線優(yōu)雅，圓弧順暢，

三足鼎立，其勢微撇。爐底落陽文“宣德年制”楷書

款，筆畫渾實(shí)，頗具風(fēng)骨，儀軌森然；其形式、款識書

寫風(fēng)格極具明代崇禎時期特征。銅質(zhì)細(xì)膩，精潤純凈，

持之墜手，皮色靜穆，時代特征明顯。

A BRONZE CENSER

Period of Chongzhen, Ming Dynasty

12.6 cm Diam.; 4.9 cm Height; 807 g Weight

RMB: 60,000-80,000

224 清早期 銅三足鬲式爐

款識：“宣德年制”四字單行篆書款

說明：拍品造型仿自上古銅鬲，平口束頸，頸飾弦紋，腹形飽

滿，三足健碩，整體比例得宜，造型氣韻流暢，沉穩(wěn)典

雅。銅質(zhì)精純，爐身素面無紋，寶光內(nèi)斂，皮色呈熟棠

栗色，厚潤勻潔。底部刻陽文“宣德年制”四字篆書

款，字體深峻，邊框修刻清晰有力。整器工藝謹(jǐn)嚴(yán)，觀

之雅致，為清早期上品金銅香器。

A BRONZE CENSER

Early Qing Dynasty

14.6 cm Diam.; 7.5 cm Height; 2340 g Weight

RMB: 100,000-200,000

223 (款) 224 (款)

224 (雙面圖)

225

225 清中期 銅鏤雕魚化龍紋熏爐

說明：拍品以黃銅鑄造而成，造型豐碩，沉穩(wěn)典雅。銅質(zhì)精純，銅色純

正，包漿熟厚，入手沉墜。爐身口周與脛部飾一匝凸起覆蓮瓣紋、

仰蓮瓣紋與弦紋，蓮瓣豐厚，瓣尖卷起，生動別致。頂呈鏤空圓

蓋，鏤雕魚化龍紋，海水波濤澎湃，龍首魚身瑞獸躍于水面，寓意

吉祥。整器紋飾精細(xì)，工藝精湛，頗具匠心。

A COPPER 'FISH AND DAGON' CENSER AND COVER

Mid Qing Dynasty

10.5 cm Diam.; 7 cm Height (連蓋); 561.7 g Weight (連蓋)

RMB: 1,000-2,000

225 (熏蓋與爐底圖)

226 (雙面圖)

226 清 銅鎏金鏤空雙龍捧壽八吉祥紋蓋盒

說明：拍品形制規(guī)整，呈圓柱狀，上下蓋身相合，飽滿端雅。通體

以鏤雕技法為飾，盒身外壁飾八吉祥紋，間以朵朵祥云，吉

祥曼妙；盒蓋隆起，中央飾團(tuán)壽紋，蓋周神龍盤旋云中，龍

姿威猛，體態(tài)矯健，須鱗翻飛，寓意“雙龍獻(xiàn)壽”。銅質(zhì)精

煉，細(xì)密純凈，寶光內(nèi)斂，通體鎏金，精光熠熠，包漿厚

潤，氣息古雅清麗。

A GLIT COPPER 'DRAGON AND EIGHT BUDDHIST

EMBLEMS' BOX AND COVER

Qing Dynasty

11.7 cm Diam.; 9.5 cm Height

RMB: 1,000-2,000

226 (局部特寫圖)

228 (款)

227 (款)

227 (雙面圖)

227 清 銅梵文雜寶紋筒式爐

款識：“大明宣德年制”六字三行楷書款

說明：拍品銅制，呈圓筒式，下承三如意足，形制規(guī)

整，端莊典雅。整器以淺浮雕技藝為飾，外壁上

下分飾梵文，居中環(huán)飾雜寶紋，琴棋書畫，戟、

磬、如意、寶扇等錯落有致，銅質(zhì)精良，呈色深

沉靜穆，光澤瑩潤，包漿熟厚。底部方框內(nèi)落陽

文“大明宣德年制”六字三行楷書款，結(jié)字嚴(yán)

謹(jǐn)，勻凈清晰，工藝精湛。

A COPPER 'BUDDHIST SYMBOLS' CENSER

Qing Dynasty

9.7 cm Diam.; 8 cm Height; 628.6 g Weight

RMB: 35,000-50,000

228 清乾隆 銅灑金雙耳臺幾式爐

款識：“大清乾隆年制”六字單行楷書款

說明：拍品斜頸折肩，腹底凸出，器身兩側(cè)出蚰龍耳，

和諧對稱，平起環(huán)收，靈動有致，四方柱形腿足

承托器身，具內(nèi)斂之勢，與器身一體鑄就而成。

通身以灑金工藝裝飾，金斑燦爛，分布錯落有

致，寶光蘊(yùn)含。銅質(zhì)細(xì)膩精良，包漿瑩潤自然。

爐底開框鑄陽文“大清乾隆年制”六字單行楷書

款，款字清晰，結(jié)字飽滿，布局頗具法度，筆畫

蒼勁有力。拍品爐形端莊，選材精良，工藝精

湛，款識爽利，為內(nèi)廷恭造之式。

傳世明清香爐方者少見，方者樣式主要見于馬

槽、臺幾，北京故宮博物院藏清乾隆臺幾式爐，

其形制樣式與拍品一致可資參閱。

參閱：《故宮經(jīng)典－故宮宣銅器圖典》，故宮出版社，

2020年，圖119

A GLIT COPPER CENSER

Mark and Period of Qianlong, Qing Dynasty

17 cm Length; 8 cm Height; 1036.4 g Weight

LITERATURE

Classics of the Forbidden City, Xuan Copperware in the

Collection of the Palace Museum, Beijing, 2020, pl.119

RMB: 120,000-300,000

228 (另面圖)

228

228 (附圖：北京故宮博物院藏 清乾隆 銅蚰龍耳臺幾式爐)

229 (雙面圖)

230 (款)

229 (款)

230 (雙面圖)

229 清 銅缽式爐

款識：“大清乾隆年制”六字三行篆書款

說明：爐作缽式，口沿內(nèi)斂，豐肩斂腹，線條

流暢，張弛得當(dāng)，形制規(guī)整，端雅挺

括。整器光素?zé)o紋，精銅鑄煉，器壁厚

薄適中，內(nèi)外打磨光滑，質(zhì)地細(xì)密，銅

色燦若良金，寶光內(nèi)蘊(yùn)，持之墜手，皮

殼熟厚，包漿瑩潤。缽底方框內(nèi)落陽文

“大清乾隆年制”六字三行篆書款。

缽式爐形如佛家缽盂，故又稱“缽盂

爐”，有廣種福田之寓意，案頭陳設(shè)，

形佳意美。

A BRONZE CENSER

Qing Dynasty

24.4 cm Diam.; 13 cm Height;

4232.5 g Weight

RMB: 60,000-80,000

230 清乾隆 銅灑金弦紋鋪首銜環(huán)尊

款識：“大明宣德年制”六字三行楷書款

說明：拍品器型源自商周青銅彛器，形制略有

變化，端莊典雅；肩腹部對飾貼塑鋪首

環(huán)耳，下銜活環(huán)，頸部與脛部飾凸起弦

紋，除此別無繁飾，簡潔清雅。以精銅

為質(zhì)，包漿自然醇厚，皮色熟舊，寶光

內(nèi)蘊(yùn)，通體灑金，金片點(diǎn)灑斑駁，閃爍

如黃金般璀璨之光澤，如絨似云，華貴

富麗。底部落陽文“大明宣德年制”六

字三行楷書款，結(jié)字工整，合乎內(nèi)廷恭

造之法度。整器工藝精細(xì)，氣韻華美，

為陳設(shè)佳器。

A GLIT COPPER VASE

Period of Qianlong, Qing Dynasty

22.6 cm Height

RMB: 30,000-50,000

231 232

231 清 銅龍紋亭式燈

說明：拍品造型別致，呈六角亭閣式，雋秀端雅。攢尖屋頂

飾錦地紋，頂尖置寶珠，寶珠中空穿環(huán)，可作懸掛

之用；亭身六側(cè)鏤雕螭龍紋，螭龍相向?qū)ν埳?/p>

卷曲，威武兇猛，矯健靈動，上下飾以鏤空云紋與幾

何紋，其中一側(cè)能開合，可放置燈具；器底鏤空花卉

紋，花形碩大飽滿。整器設(shè)計巧妙，選材精良，工藝

上乘。

A COPPER CARVED PALACE LANTERN

Qing Dynasty

30 cm Height

RMB: 1,000-2,000

232 清中期 銅胎掐絲琺瑯寶相花紋鋪首雙環(huán)耳三足熏爐

說明：此爐銅胎，形制規(guī)整，撇口束頸，造型別致，秀巧典雅。爐

身對設(shè)鋪首銜活環(huán)耳，下承三獸足，皆鼻目高聳，鬃髯細(xì)

膩；腹部以天藍(lán)色琺瑯釉為底，以金絲掐繪寶相花紋，花朵

飽滿，枝卷葉蔓，填色豐麗，氣息華美；爐內(nèi)置銅鎏金筒形

內(nèi)膽，配銅鎏金鏤空卷草紋龍鈕蓋，三者相合，賞用皆宜；

口沿、鋪首、外底及三足均以鎏金裝飾。整器掐絲纖細(xì)，釉

料豐富明艷，觀之賞心悅目。

A CLOISONNE ENAMEL 'LOTUS' TRIPOD CENSER

Mid Qing Dynasty

13.1 cm Height

RMB: 1,000-2,000

233 (雙面圖)

234

233 清 銅辟邪形硯滴

說明：硯滴又稱水滴、書滴，為傳統(tǒng)文房器物，多作貯存硯

水以供磨墨之用。

拍品以銅鑄成神獸辟邪之形，腹部中空，背中設(shè)有

長管，用以注水。神獸身形飽滿，頭生犄角，面如

瑞獅，凸目闊鼻，神態(tài)威嚴(yán)，獸背以卷曲線條勾繪鬃

毛，流暢寫意。整器造型古雅端莊，銅質(zhì)精純，包漿

厚重，中古氣息濃厚，為案頭文房佳器。

A COPPER 'FANTASTIC ANIMAL' WATERPOT

Qing Dynasty

13.8 cm Length

RMB: 60,000-80,000

234 清 銅甪端香薰

說明：熏作甪端形，頭與身分兩段，腹內(nèi)中空，焚香時，香

氳自獸口涌出，吐納自若。獸目鼓凸，圓鼻朝天，闊

口伶牙。獸身渾圓，胸前佩鈴鐺，四肢強(qiáng)健，體態(tài)健

碩，豪邁遒勁。銅質(zhì)精良，呈色深沉靜穆，光澤瑩

潤，包漿熟厚。

甪端為上古神獸，與麒麟相似，頭生一角，專為英明

帝王傳書護(hù)駕，寄寓國泰民安、人壽年豐。

A BRONZE FANTASTIC ANIMAL SHAPED

CENSER

Qing Dynasty

21.7 cm Height

RMB: 1,000-2,000

235 (雙面圖)

235 明 銅錯金銀犧尊

說明：拍品造型仿自上古同類器，呈瑞獸站立駝寶瓶狀，形制規(guī)整，端

莊挺拔。昂首突目，雙耳聳立后傾，口鼻上翹，兩耳高聳，神態(tài)

肅穆，頸飾項(xiàng)圈，腹背淺浮雕變形云紋，造型奇特；全身錯金銀

工藝為飾，金箔、銀絲排列有序，優(yōu)美流暢。銅質(zhì)細(xì)膩，包漿渾

厚，填劃曲線自然生動，錯金明麗，錯銀淡雅，銅色敦厚典雅，

氣息精美華貴，可堪珍藏。

犧尊為酒具禮器，《周禮》將其列為六尊之一，等級極高，可禮

天地，其造型別致、工藝繁復(fù)、視之華美，為后世所崇尚，歷代

多有仿制，拍品即為個中翹楚。北京保利2008年5月31日釋出一例

清乾隆銅嵌銀絲犧尊，香港蘇富比2013年4月8日釋出一例明銅錯

金銀帶蓋犧尊，其形制、工藝均與拍品相類，可資參閱。

參閱：北京保利，2008年5月31日，編號2331

香港蘇富比，2013年4月8日，編號171

A BRONZE WITH GOLD AND SILVER VASE

Ming Dynasty

18.7 cm Height

LITERATURE

Poly Auction Beijing, 31st May 2008, Lot 2331

Sotheby's Hong Kong, 8th April 2013, Lot 171

235 (附圖：香港蘇富比 明 銅錯金銀帶蓋犧尊) RMB: 280,000-500,000

235 (雙面圖)

236 (局部特寫圖)

236 清乾隆 銅鎏金花卉紋亭臺式薰?fàn)t

說明：清代《欽定宮中現(xiàn)行則例》規(guī)定“十二宮各

設(shè)……銅垂恩香筒一對”，置于殿堂之上，用以

焚香和裝飾殿堂。熏爐內(nèi)焚香，香煙從孔洞內(nèi)冒

出，形成煙霧繚繞、紫氣東來神圣之狀，以喻皇

恩浩蕩，垂及萬民，故如拍品此類亭臺式薰?fàn)t，

即稱“銅垂恩香筒”。其亭臺式造型，取“亭”

與“定”的諧音，寓意天下安定，四海咸寧。

熏爐上部呈六方形亭閣造型，單檐六角攢尖頂

式，頂尖置火焰寶珠，檐頂刻劃琉璃瓦紋，并飾

淺浮雕法輪紋與三葉紋，亭檐作飛檐翹角，飾瑞

獸卷鼻高浮雕，下懸金色銅鈴；亭閣六壁鏤空，

飾牡丹紋，花朵碩大飽滿，枝葉卷曲蔓延，框上

角對飾幾何飾，六金柱圓潤筆挺，亭下飾六邊形

圍欄一周，圍欄中央開光鏤雕折枝花卉紋，兩側(cè)

鏨刻卷草紋。中部呈博山爐造型，爐口飾淺浮雕

覆蓮紋，圓形腹壁飾開光高浮雕花鳥紋、浮雕團(tuán)

壽紋、鏨刻纏枝花卉紋，脛部飾仰蓮紋，高圈足

底部成六邊形，圈足飾開光高浮雕花鳥紋、淺浮

雕覆蓮紋。下部底座為六邊形須彌座，勾欄式欄

桿，木欄式底邊式如意形鏤空開光。

整器選材精良，銅質(zhì)久煉，質(zhì)地堅密，呈色澄

黃，鎏金色澤亮麗，工藝繁復(fù)，造型別致，將清

代宮廷建筑與制銅工藝巧妙結(jié)合，盡顯皇家氣

派，時代特征明顯，為乾隆朝造辦處御制香器之

典型精品。

此類亭臺式薰?fàn)t造辦處造有多種材質(zhì)，如銅胎掐

絲琺瑯、銅鎏金嵌玉、青白玉等，紫禁城多間宮

殿均勻陳設(shè)，如崇敬殿，北京故宮博物院藏有清

乾隆鏨胎琺瑯云龍紋亭式薰?fàn)t，北京匡時2010年

12月4日釋出一例清乾隆銅鎏金鏨花嵌玉亭式三

足大香爐，其形制與拍品相類；兩岸故宮藏有多

例乾隆時期銅鎏金開光浮雕花卉紋香爐貨香薰，

其開光浮雕花卉紋與拍品工藝及樣式相類，可資

參閱。

參閱：北京匡時，2010年12月4日，編號78

《故宮博物院藏文物珍品大系－明清家具》

(下)，上?？茖W(xué)技術(shù)出版社、商務(wù)印書館(香

港)，2002年，頁304，圖257

《故宮博物院藏品大系：琺瑯器篇》卷四，紫禁

城出版社，2011 年，頁 109，圖61

《故宮開院70周年紀(jì)念－北京故宮博物院名寶

展》，東京富士美術(shù)館，1995年，頁23，圖4

《香薰香爐暖爐》，臺北故宮博物院，2000年，

頁139，圖112

A COPPER GILDED 'FLOWER' PAVILION

STYLE INCENSE BURNER

Period of Qianlong, Qing Dynasty

37.2 cm Height

LITERATURE

Council Auction Beijing, 4th December 2010, Lot 78

The Complete Collection of Treasures of the Palace

Museum, Furniture of the Ming and Qing Dynasties (II),

Shanghai & Hong Kong, 2002, p.304, pl.257

Compendium of Collection in the Palace Museum, Beijing,

2011, p.109, pl.61

Treasures of the Palace Museum Beijing, Tokyo, 1995, p.23,

pl.4

Censers, Incense Burners and Hand Warmers, Taipei,

2000, p.139, pl.112

RMB: 1,200,000-2,000,000

236 (附圖：北京匡時 清乾隆 銅鎏金鏨花嵌玉亭式三足大香爐)

237 (局部特寫圖)

237

238

237 明萬歷 銅高浮雕名宦司尊

說明：拍品仿漢壺尊而鑄，肩部對飾鋪首銜活

環(huán)耳，腹部兩側(cè)高浮雕雷公，其貌奇特

高逸，左手引連鼓，右手推椎，若擊之

狀，身周云海環(huán)繞，意境圣潔；口沿、

頸部飾花瓣紋。所用銅料精純，包漿厚

重深沉，氣韻莊重靜穆。

頸部銘刻“名宦司尊”，或?yàn)閷９┟?/p>

祠之用。腹部銘文兩段：

“明萬歷二十二年孟春，成安縣知縣延

津劉永脈，同主薄高修忠，典史孫繼

高，教諭耿葵，訓(xùn)導(dǎo)秦琛、易象，生員

文稷、吳學(xué)古、姚洪基、李芝苛，鑄造

儒學(xué)祭器。”

“生員安從善承母衣氏命，輸?shù)厮氖?/p>

余畝，辦銀同官工承差，王之襄、壽

官、牛崇善共鑄造，儒學(xué)酒罍一十六

個，仍打造銅豆二百九十個，銅簠銅簋

一百一十個?！?/p>

A COPPER CARVED 'IMMORTAL'

VASE

Mark and Period of Wanli, Ming Dynasty

26.5 cm Height

RMB: 1,000-2,000

238 清乾隆 銅福壽蟬聯(lián)紋四系環(huán)耳方尊

說明：拍品器型別致，口足四方，溜肩斂腹，

肩置四系，系銜活環(huán)，雋秀挺括。自上

而下分飾卍字連續(xù)紋、連珠紋、云蝠

紋、如意云紋、壽字紋、蟬紋、曲波

紋，壽字方正清晰，法度嚴(yán)謹(jǐn)，蝙蝠與

金蟬形象逼真，三者相合寓意福壽連綿

不絕。久煉精銅為材，銅色純正靜穆，

包漿肥厚勻凈，氣息恢宏端莊。舊金山

邦瀚斯2018年6月26日釋出一例清乾隆銅

福壽蟬聯(lián)紋四系環(huán)耳方尊，其形制、紋

飾及工藝與拍品一致，可資參閱。

附舊配木蓋與底座，蓋置白玉鈕。

參閱：舊金山邦瀚斯，2018年6月26日，編號

169

A COPPER 'BAT AND CICADA'

SQUARE VASE

Period of Qianlong, Qing Dynasty

20.5 cm Height

LITERATURE

Bonhams San Francisco, 26th June 2018, Lot

169

RMB: 80,000-120,000

238 (附圖：舊金山邦瀚斯 清乾隆 銅福壽蟬聯(lián)紋四系環(huán)耳方尊)

239

239 清 銅包銀錦地開光四季花卉團(tuán)壽紋蓋碗一對

說明：拍品蓋碗成對，器型周正，沉穩(wěn)典雅。整器施以銅包銀

工藝，碗外壁龜背錦地開光內(nèi)飾珍珠地四季花卉紋，蓋

面珍珠地上飾折枝花蝶紋，枝葉舒展，妍花正茂，蜂飛

蝶舞，鴛侶相鳴，栩栩如生，極富意趣，蓋鈕飾團(tuán)壽

紋；碗內(nèi)、蓋內(nèi)壁光素?zé)o紋，銀質(zhì)光潔瑩潤，觀之賞心

悅目。成對保存，較為難得。

A PAIR OF COPPER CLAD SILVER 'FLOWER' CUPS

AND COVERS

Qing Dynasty

9 cm Diam.×2

RMB: 1,000-2,000

240 清乾隆 銅鎏金西洋狩獵圖刀柄

紀(jì)錄：古龍會，2018年3月9日，編號2175

說明：清朝皇室極具尚武精神，對刀弓騎射甚為重視，刀劍等

武備亦被注重，乾隆朝《清檔》多次記載乾隆皇帝命清

宮內(nèi)務(wù)府設(shè)計制作刀劍，拍品即為御品腰刀之柄。

形制別致，俊秀遒勁，通體以浮雕技法為飾，通體環(huán)雕

西洋狩獵圖，一西洋裝扮男子持刀站立，抬頭仰望，高

處幾獵犬撕咬麋鹿，另一男子持梭刺向一野豬，周圍

獵犬狂吠驅(qū)趕，隙地山石嶙峋，花草綻開，獵人神情專

注，獵物驚慌失措，獵犬雄健英武，場面緊張熱烈，極

具沖突張力。以精銅為材，堅密均勻，持之墜手，鎏金

典雅，澄黃瑩亮，寶光瑩瑩，紋飾精美，雕飾流暢，琢

磨圓熟，包漿自然。整器做工精美，氣息華貴，為典型

乾隆宮廷器具。

清代宮廷自康熙開始接觸西方文化，至雍正、乾隆時期

宮廷西洋風(fēng)尚達(dá)到頂峰，《胤禛行樂圖冊·刺虎》即繪

雍正皇帝西洋裝扮打虎，臺北故宮博物院藏乾隆年間

宮廷畫家謝遂所繪《職貢圖》，亦有眾多西洋人物，與

拍品所飾有同宗之妙；香港邦瀚斯2013年11月24日“御

瓏金輝－英國Speelman藏宮廷鼻煙盒”專場釋出一例清

乾隆銅鎏金嵌銀西洋人物紋如意形鼻煙盒，浮雕西洋人

物，其工藝、人物形象與拍品一致，皆內(nèi)廷恭造之式，

可資參閱。

參閱：《乾隆皇帝的文化大業(yè)》，臺北故宮博物院，2002年，

頁141，圖Ⅳ-9

香港邦瀚斯，2013年11月24日，“御瓏金輝－英國

Speelman藏宮廷鼻煙盒”專場，編號6

北京故宮博物院，《胤禛行樂圖冊·刺虎》，官網(wǎng)編

號：collection/paint/231802

A GLIT COPPER 'FIGURES' HILT

Period of Qianlong, Qing Dynasty

11.5 cm Length

PROVENANCE

Koryukai, 9th March 2018, Lot 2175

LITERATURE

Emperor Ch'ien-lung's Grand Cultural Enterprise, Taipei, 2002,

p.141, pl.Ⅳ-9

Bonhams Hong Kong, 24th November 2013, Lot 6

The Palace Museum, collection/paint/231802

RMB: 150,000-300,000

240 (局部特寫圖)

240 (多面圖)

240 (附圖：北京故宮博物院藏 清《胤禛行樂圖冊·刺虎》(局部))

241

242 清 銅雙獅耳弦紋撇口尊

說明：拍品形制規(guī)整，撇口豐頸，端莊典

雅。肩部對飾瑞獅，呈踞地攀爬

狀，鬃毛、獅尾毫發(fā)畢現(xiàn)，

靈動逼真，極具動感；頸部、肩部

及脛部飾弦紋，線條優(yōu)美流暢。整

器以紅銅鑄就，銅質(zhì)精煉，皮色

上佳，紅皮寧靜勻透，似朝霞之初

現(xiàn)，包漿厚澤沉穩(wěn)，若美玉之瑩

潤，廳堂陳設(shè)更顯輝燦華美。

A COPPER LION-HANDLED VASE

Qing Dynasty

31.8 cm Height

RMB: 1,000-2,000

241 清乾隆 銅鏨刻靈芝花卉紋如意

款識：“大清乾隆御制安佑宮乙”楷書款

說明：拍品形制修長凈雅，如意首為靈芝

形，正面鏨刻如意紋，背面鏨刻花卉

紋，柄尾部配有孔。整器用材精良，

銅色盈黃明亮，包漿自然瑩潤，紋飾

清晰流暢，柄身落陰文“大清乾隆御

制安佑宮乙”十字單行楷書款，字體

端麗，線條遒勁。

安佑宮位于圓明園西北隅，建于乾隆

七年，形制仿建故宮太廟。

A BRONZE 'FLOWERS' INCISED

RUYI

Mark and Period of Qianlong, Qing

Dynasty

47 cm Length; 324 g Weight

RMB: 20,000-30,000

242

243

244

244 明 玉雕多寶串

說明：多寶串一組三件，上端白玉籽料淺刻獸面紋，額頭刻“王”字，

中間青玉雕刻如意八卦紋，下端白玉雕螭龍紋壁，造型規(guī)整，中

心開孔。三枚玉飾各具特色，造型古拙，色澤溫潤，賞用皆宜。

A SET OF JADE CARVED BRACELETS

Ming Dynasty

11 cm Length (總長)

RMB: 28,000-50,000

243 清 銀平脫鳳凰紋箔片一對

來源：歐文舊藏(簽)

說明：金銀平脫工藝為唐代所創(chuàng)，將金、銀捶打成箔片后剪出紋樣，粘

貼在器物上，多次髹漆干透后打磨推光，于漆地上顯露金銀花

紋，與漆面平齊，故稱“平脫”。鳳凰成對，左右對視，昂首揚(yáng)

尾，翎毛尾羽、鳳冠頸翮及鳳喙跗蹠鐫琢精湛，器表鏨刻鳳目細(xì)

羽。整器做工考究，形象生動。

洛陽博物館藏銀平脫漆盒殘片，其上飾有鳳凰紋飾一對，造型、

工藝與拍品相類，或?yàn)榧y樣流傳之祖本，可資參閱。

參閱：《中國金銀器》(二)，北京生活書店出版社，頁452，圖118

A PAIR OF SILVER 'PHOENIX' FOILS

Qing Dynasty

34.6×16.3 cm (外框)

PROVENANCE

Collection of Irving( label)

LITERATURE

Chinese Gold and Silver Wares Ⅱ, Beijing, p.452, pl.118

RMB: 40,000-60,000

247 (雙面圖)

245 246

245 明 白玉雕太獅少獅掛件

說明：拍品以白玉為材，玉質(zhì)溫潤細(xì)白，隨形雕琢一大一小兩

只獅子蹲坐狀，大獅身形雄壯，獅鬃密布腦后，慈威并

具，小獅體態(tài)嬌小，活潑俏皮，回首望向大獅，形象生

動活潑。整器用料上乘考究，打磨光滑，觸手溫潤。

A WHITE JADE LIONS

Ming Dynasty

5 cm Length

RMB: 25,000-30,000

246 明 玉雕鴨銜寶蓮擺件

說明：拍品取白玉整料隨形雕琢，玉質(zhì)光潤細(xì)膩，沁色深入肌

理。圓雕鴨身臥于荷葉之上，體態(tài)盈潤豐滿，曲頸貼

背，靈動致趣。

A WHITE JADE DUCK

Ming Dynasty

7.6 cm Length

RMB: 30,000-50,000

247 清早期 白玉雕麻姑獻(xiàn)壽、獨(dú)占鰲頭佩

說明：拍品玉質(zhì)細(xì)膩潔白，包漿瑩潤。佩呈長方形出廓，一面

陰刻麻姑獻(xiàn)壽。另一面陰刻獨(dú)占鰲頭，一童子手舉旌

旗，騎于龍身，飛龍體態(tài)矯健，飛踏于海浪之上，與另

面相呼應(yīng)。

A SET OF WHITE JADE FIGURES

Early Qing Dynasty

4.6 cm Length

RMB: 50,000-80,000

248 249

250 (雙面圖)

248 清 白玉鏤雕蝠銜靈芝紋甲套

說明：指甲套亦稱“護(hù)指”，多用金銀材質(zhì)做成，白玉者

少見，拍品通體細(xì)長，略彎曲，由套管至指尖逐漸

變細(xì)，套管下部中空，正面鏤雕蝠銜靈芝紋，蝙蝠

口銜靈芝展翅欲飛，卷草紋曲卷圓潤，寓意吉祥美

好。整器造型別致，線條優(yōu)美，雕琢細(xì)膩，氣息華

貴典雅。

A WHITE JADE CARVED 'LUCIDUM' NAIL

COVER

Qing Dynasty

5.9 cm Length

RMB: 1,000-2,000

249 清中期 白玉雕無量壽佛擺件

說明：拍品取料上乘，玉質(zhì)潤白細(xì)膩，富有光澤。高浮雕

無量壽佛，束發(fā)高髻，頭戴五葉花冠，寶珠頂嚴(yán)。

面相方圓，神情莊嚴(yán)沉靜，軀體健壯，體態(tài)勻稱，

上身、手臂、手腕、均裝飾項(xiàng)圈、瓔珞、釧環(huán)等裝

飾，結(jié)跏趺端坐于束腰仰覆式蓮花座之上，蓮座上

緣飾連珠紋，蓮瓣間錯，飽滿圓潤，制作精致。佛

龕隨形為雙層蓮瓣狀，輪廓飽滿，線條婉轉(zhuǎn)舒暢。

整器造型端莊，雕工精湛，刻畫寫實(shí)細(xì)膩，別具神

韻，有長壽綿延之美好寓意。

A WHITE JADE AMITAYUS

Mid Qing Dynasty

5.2 cm Height

RMB: 25,000-30,000

251 (雙面圖)

250 清中期 俏色瑪瑙雕童子戲鵝掛件

紀(jì)錄：倫敦佳士得，2016年5月13日，編號709

說明：拍品以黃、黑、白三色瑪瑙隨形巧雕而成，瑪瑙質(zhì)地溫

潤細(xì)膩，瑩亮通透，富有光澤。巧妙利用瑪瑙天然分

色，以圓雕、透雕技法表現(xiàn)童子戲鵝畫面。白色、黃色

表現(xiàn)童子、臥鵝頭部及身體，對比強(qiáng)烈，童子喜笑顏

開，手持如意，彎腰扶鵝，童趣天真，憨態(tài)可掬。白鵝

體態(tài)飽滿，乖巧溫順，口銜靈芝仙草分色豐富，枝頭飽

滿靈動。整件掛飾雕琢精湛，刀工犀利，線條飽滿流

暢，形體生動。

AN AGATE PLAYING BOY AND GOOSE

Mid Qing Dynasty

4.3 cm Height

PROVENANCE

Christie's London, 13th May 2016, Lot 709

RMB: 60,000-80,000

251 清早期 壽山石彩繪瘦骨羅漢坐像

說明：羅漢以壽山石圓雕而成，石質(zhì)細(xì)膩，加以紅、綠、藍(lán)彩

裝飾，衣紋描金。羅漢靜坐狀，雙手撫膝，衣袍下擺自

然搭于嶙峋山石臺座上，衣紋飄逸富有質(zhì)感?？鋸埣挤?/p>

凸顯羅漢瘦骨嶙峋，將肌膚質(zhì)感表現(xiàn)真實(shí)可觸，上身赤

裸，尤其胸骨與脊椎骨根根雕刻如生，頗為突出。五官

刻畫惟妙惟肖，額頭寬闊，雙唇緊抿，眉眼間盡顯慈

悲，儼然一副慈祥尊者形象，予人和藹可親之感。整尊

羅漢造像構(gòu)思巧妙，刀法精湛，形體簡潔，虛實(shí)處理得

當(dāng)，臉部及衣紋刻畫極為寫實(shí)，以平靜的表像揭露出尊

者內(nèi)心世界，可見雕刻者具有高超的寫實(shí)技巧。

A SHOUSHAN STONE ARHAT

Early Qing Dynasty

13.2 cm Height

RMB: 40,000-60,000

252 (局部特寫圖)

252 清 翡翠雕花果靈蟲紋雙龍耳銜環(huán)瓶

紀(jì)錄：北京保利，2010年12月5日，編號4732

說明：拍品取大塊質(zhì)地上佳三色翡翠整挖精雕

而成，敞口束頸，頸部對飾雙龍耳，下

銜活環(huán)，形制規(guī)整，雋秀挺括。質(zhì)地堅

密瑩潤，種水清透，白、綠、紫三色并

存，寓意“福祿壽”。瓶身鏤空高浮雕

花果靈蟲紋飾，疏枝橫斜，枝葉攀附過

瓶口，荔枝果實(shí)累累，翠葉舒挺葳蕤，

枝葉果實(shí)間俏雕秋蟬、蝗蟲、草蜢，或

棲于枝莖，或懸停葉尖，大小不一，姿

態(tài)靈動，活靈活現(xiàn)，富有生趣。整器制

作工藝精湛，雕刻細(xì)膩，顏色純正，巧

雕配色得當(dāng)，豐果凝香，倩姿清雅，清

貴之氣彌滿。

蝗蟲中“蝗”通“黃”字，因其善跳能

飛，族群甚眾，常用于藝術(shù)作品中，取

意飛黃騰達(dá)、青云直上、友多勢眾，寓

意吉祥。

A JADEITE 'INSECT' DOUBLEHANDLED VASE

Qing Dynasty

31.5 cm Height

PROVENANCE

Poly Beijing, 5th December 2010, Lot 4732

RMB: 600,000-800,000

253 (局部特寫圖)

253 清 白玉花卉雙活環(huán)耳獅銜牡丹鈕三獸足蓋爐

說明：此爐以白玉為質(zhì)，色澤溫潤，細(xì)膩如脂，用料上佳。器

身作球狀，渾圓飽滿，蓋體嵌入爐身，蓋頂圓雕瑞獅蹲

伏，鬃毛卷曲，闊鼻圓目，長尾卷曲，口銜花枝，身周

枝葉蔓生，雕琢精美，活靈活現(xiàn)，頗顯威勢。兩肩以圓

雕、鏤雕等技法刻劃牡丹花枝為耳，枝干崎嶇，攀爬附

于爐壁，花朵雍容，豐麗嬌美，層疊開敷，花瓣精細(xì)靈

動，雅致清麗，內(nèi)穿活環(huán)，工藝精絕。爐下承三如意卷

草獸吞足，與鈕、耳相呼應(yīng)，健碩有力，沉穩(wěn)厚實(shí)。整

器端正大方，掏膛規(guī)整，拋光細(xì)致，各方銜接得體，渾

若天成，處處皆可見鏤雕裝飾，琢磨細(xì)膩，實(shí)為廳堂陳

設(shè)賞玩之佳器。

附原配隨形硬木座及雙層木盒，繁復(fù)莊重。座心凸飾團(tuán)

螭龍紋飾，兩側(cè)攀附蝠紋，器座飾以銅錢絡(luò)紋，造型精

巧，工藝繁復(fù)。內(nèi)層隨形錦囊紅木盒蓋刻書“大清乾

隆御制”“賜恭親王”，外層桐木盒墨書題簽“賜恭親

王，白玉游環(huán)共蓋大香爐，大清乾隆御制”。

A WHITE JADE FLOWERS-CARVED LION-BUTTON

TRIPOD CENSER AND COVER

Qing Dynasty

27 cm Height

RMB: 1,200,000-1,800,000

254

255

254 清中期 白玉單柄腰圓杯

說明：拍品以白玉雕制，玉質(zhì)溫潤細(xì)白，包漿瑩潤。杯

身呈腰圓形，內(nèi)壁掏挖爽利工整，打磨光潔，器

壁輕薄透光，外壁一側(cè)置弧形柄，曲線優(yōu)美，器

身光素?zé)o紋，清雅簡潔，韻味別致。整器工料俱

佳，工藝精湛，亦可做文房硯滴水注之用。

A WHITE JADE CUP

Mid Qing Dynasty

12.5 cm Length; 6.1cm Height

RMB: 10,000-20,000

255 清中期 白玉雕回紋印泥盒

說明：蓋盒取整塊白玉掏挖琢制而成，玉質(zhì)細(xì)膩潤白，

瑩亮通透，寶光內(nèi)斂。蓋盒呈圓鼓形，造型規(guī)整

飽滿，上下字母口相合，造型規(guī)整飽滿，近口

處淺刻一周回紋，線條細(xì)膩流暢。盒內(nèi)掏膛打磨

勻凈細(xì)膩，輕薄透光，更顯玉質(zhì)天然勻凈質(zhì)樸之

美。整器精致文雅，端莊纖秀，清新典雅。

A WHITE JADE BOX AND COVER

Mid Qing Dynasty

5.4 cm Diam.

RMB: 28,000-30,000

256 (雙面圖)

256 清乾隆 “芝亭”款白玉人物詩文牌

說明：玉牌選用上等和田白玉雕琢，取材厚實(shí)，細(xì)膩有澤，潔白瑩潤，如膏如脂，予人

柔美觀感。作傳統(tǒng)子岡式，牌首雕琢夔龍紋，正中穿孔，可供佩系。下方雙面做

方形開光，一面減地淺浮雕高士攜童觀鶴，施刻精湛，技法高超，人物與飛鶴完

美呼應(yīng)，意境清幽，惟妙惟肖地刻畫出高士閑情逸志之景；背面陽刻詩文：“三

徑松風(fēng)常放鶴，一簾秋雨自煎茶”，字體雋秀文雅，碾琢轉(zhuǎn)折流暢，一氣呵成，

詩文后落“芝亭”款，芝亭為清初之人，為乾隆宮廷造辦處玉雕名家。整器古意

盎然，選材、雕工都頗具清宮造辦處風(fēng)韻，體現(xiàn)傳統(tǒng)文人雅致審美情趣，或佩或

藏，可謂與古雅之樂趣同游。

參閱：《北京文物精粹大系－玉器卷》，北京出版社，2002年，頁185，圖213

A WHITE JADE 'FIGURE' CARVED PENDANT

Period of Qianlong, Qing Dynasty

5.5×3.4 cm

LITERATURE

Gems of Beijing Cultural Relics Series, Jades, Beijing, 2002, p.185, pl.213

RMB: 30,000-50,000 256 (附圖：首都博物館藏 “芝亭”款童子

詩文佩)

258 (雙面圖)

257

259 (印文) 259

257 清早期 紫檀素筆筒

說明：拍品以紫檀為材，形制規(guī)整，口底相若，線條俊

朗流暢，通體光素，簡潔明快。選材精良，質(zhì)地

細(xì)密，紋理天成，色沉高雅，包漿自然，置于書

桌案頭，更添文雅風(fēng)韻。

A ZITAN BRUSHPOT

Early Qing Dynasty

20.2 cm Diam.; 18.2 cm Height

RMB: 1,000-2,000

258 清 居廉款隨形雙面端硯

款識：“區(qū)區(qū)方寸，玲瓏可人。大美于斯，質(zhì)薄氣潤。

居廉?！庇∥模骸肮湃?/p>

說明：硯隨形，為端溪子石所作，秀巧天成，略加雕

琢，一面開淌池式，另面開硯池，并刻銘文，構(gòu)

思巧妙。整硯造型規(guī)整，簡約凈雅，石色寶光內(nèi)

蘊(yùn)。附舊配紫檀木硯盒，做工精致，更添佳韻。

居廉(1828～1904)，字士剛，號古泉，廣東番禺

人，善畫花鳥、草蟲及人物，尤以寫生見長。為

中國近代嶺南地區(qū)代表性畫家，嶺南畫派奠基人

之一，與其兄居巢并稱“二居”。

A DUAN INKSTONE WITH JULIAN SEAL

Qing Dynasty

7 cm Length; 6 cm Width

RMB: 1,000-2,000

259 民國 盛丙云款紅木雕山水人物紋鎮(zhèn)尺

說明：拍品扁平長方形，選用優(yōu)質(zhì)紅木，正面浮雕山水

人物圖，山石嶙峋，蹊徑蜿蜒，高士策杖而行，

其間松翠溪幽，意境悠遠(yuǎn)，上刻“倩庵先生大

鑒，盛丙云制”，并鈐印。另面鈐刻“吳湖帆潘

靜淑珍藏印”，依據(jù)陳巨來為吳湖帆、潘靜淑所

刻同款印鑒而刻制。

盛丙云(1909～1968)原名松，號秉筠。原籍浙江

嘉善，竹刻名家。上世紀(jì)三四十年代，在滬結(jié)識

吳湖帆、江寒汀、唐云等大師，為其刻制硬木書

畫盒蓋等。吳湖帆因見其虛心好學(xué)，時加提點(diǎn)，

盛丙云因此技藝益進(jìn)，對吳湖帆以恩師禮之。

吳湖帆，字倩庵，江蘇蘇州人，其畫以雅腴靈秀

享譽(yù)畫壇，為海上重要名家。其妻潘靜淑(1892-

1939)，名樹春，家學(xué)深厚，自幼讀書習(xí)字，吟

詩作畫，頗具文采。

A WOODEN CARVED 'LANDSCAPE' PAPER

WEIGHT BY BINYUN SHENG

Early 20th Century

32.5 cm Length

RMB: 30,000-50,000

260 (木蓋墨書)

260 (雙面圖)

260 清早期 竹雕八仙過海圖腰圓筆筒

說明：拍品裝飾風(fēng)格及雕飾技法與香港蘇富比2015年4月7日釋出清康熙竹雕八仙過海圖筆筒相

同，均為典型清早期顧玨風(fēng)格作品。筆筒呈腰圓形，頗顯別致，集深雕、高浮雕技法于

一體，刻刃精深，包漿醇厚，傳世不為多見。

拍品口、底包鑲硬木。器身一面雕飾八仙過海圖，海水江崖，波濤澎湃，八仙于仙槎之

上手持法器，仙風(fēng)道骨，姿態(tài)各異，無一不精。另一面繪崇山峻嶺，松柏蜿蜒，寓意長

壽祥瑞。整器刀法遒勁圓熟，筆意深峻，場景深遠(yuǎn)有度，意境高妙，極見功力，為清早

期嘉定竹雕精品。

顧玨，字宗玉，活躍于康、雍年間，世居嘉定。生于朱、沈之后，一改朱、沈渾樸古拙

之竹刻風(fēng)格，融合其獨(dú)創(chuàng)技法，刻露精深，巧窮毫發(fā)，自成一格。

附舊配木盒，其上墨書題記，或?yàn)槭詹嘏c流傳之信息。

參閱：香港蘇富比，2015年4月7日，編號3008

A BAMBOO CARVED 'EIGHT IMMORTALS' BRUSHPOT

Early Qing Dynasty

9.4 cm Max Diam; 14.3 cm Height

LITERATURE

Sotheby's Hong Kong, 7th April 2015, Lot 3008

RMB: 180,000-300,000

260

261 (局部特寫圖)

261 明末清初 竹雕赤壁夜游圖筆筒

說明：蘇軾赤壁夜游故事為明清兩朝藝苑流行

題材，其文其圖于瓷、畫、木、竹上皆

可見到。

筆筒口底相若，形制周正，端莊典雅。

外壁以高浮雕飾赤壁夜游圖，間以淺浮

雕和陰線刻技法，鏤雕崇山峻嶺，江流

隱綽，松柏成簇，一舟緩出。蘇軾與黃

庭堅、佛印于舟上暢談，兩老翁泛舟，

兩小童煮茶，船過之處，泛起水花，展

現(xiàn)出“舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕

之章”之景。人物身姿各異，神情有

別，栩栩如生。其崖壁、山石雕工尤為

別到，古拙蒼雅，尤為醒目，在同類器

中不為多見。

拍品紋飾、裝飾風(fēng)格及雕飾技法與香港

佳士得1990年10月10日釋出明末清初時

期竹雕赤壁夜游圖筆筒一致，可資參

閱。

附舊配桐木盒，其上墨書題記。

參閱：香港佳士得，1990年10月10日，編號

1944

A BAMBOO CARVED 'FIGURES'

BRUSHPOT

Late Ming to Early Qing Dynasty

13.3 cm Diam; 15.9 cm Height

LITERATURE

Christie's Hong Kong, 10th October 1990, Lot

1944

RMB: 500,000-800,000

261

262 (款)

262 十八世紀(jì) 蒔繪云龍九現(xiàn)紋禪宗戒尺

款識：“伊賀宗正作”五字單行楷書款

說明：戒尺又稱戒方，為佛教所用法器，唐代禪宗

大師常持之，多用于皈依、剃度、傳戒、說

法等莊重場合，至明清時材質(zhì)、形制眾多，

依使用目的不同，分有多種，如拍品此類工

藝繁復(fù)、清雅淡麗者，應(yīng)為禪七方丈首座所

持、警策維那，為持戒禪定莊嚴(yán)之象征。

拍品形制修長，通體以蒔繪技法裝飾，繪云

龍九現(xiàn)，蒼龍翻騰于云霧之間，俯首下探，

鬃髪橫批，雙睛怒張，身軀矯健，威風(fēng)凜

凜，極富動感；尺柄與尺尖鑲銅鎏金雕卷草

紋護(hù)具，舊配綬帶，制作精良。整器漆地光

潔瑩潤，金粉高隆靚麗，描繪精湛細(xì)膩。

伊賀氏歷史悠久，源自上古神話，歷經(jīng)多個

時代，傳承久遠(yuǎn)。

A MAKI-E 'DRAGON' FERULE

18th Century

92.8 cm Length

RMB: 12,000-30,000

263 清乾隆 竹黃制御制詩楹聯(lián)

說明：竹黃又稱翻黃，將毛竹去節(jié)去青，只留內(nèi)層

內(nèi)皮，經(jīng)煮、曬、壓平，以制成竹片，其色

淺黃，故稱竹黃?！肚灏揞愨n》載：“至于

翻黃器皿，如幾榻屏障之屬，愈出愈奇，則

亦創(chuàng)自乾隆南巡時也。……制器者，則以水

煮熱，去內(nèi)層之黃及外層之青，以架壓平，

廣可逾咫……。有織成篾簟嵌竹刻之字畫作

為對聯(lián)、描屏者?！迸钠芳礊橐灾顸S工藝制

作御制詩文對聯(lián)者。

對聯(lián)以竹絲作錦地，其上以竹片為字，書

“夜報塞天同起云，凌晨玉葉遂翩紛”楹

聯(lián)，字體圓熟精雅，與乾隆御筆風(fēng)格極為相

近?？坦ぞ?xì)，包漿厚潤。

楹聯(lián)出自乾隆皇帝御制詩《雪》：“夜報塞

天同起云，凌晨玉葉遂翩紛。無林不作銀花

影，有嶂皆成冰綺紋。酒店旗飄近方見，僧

房鐘響遠(yuǎn)猶聞。入關(guān)廿里原秋雨，南北寒暄

一嶺分。”

A BANBOO IMPERIALLY INSCRIBED

COUPLETS

Period of Qianlong, Qing Dynasty

80×20 cm×2

RMB: 50,000-80,000

263

264 (另面圖)

264 (題簽) 264 (附圖：浙江省博物館 元 剔犀如意云紋盞托)

264 元 雕漆剔犀卷草紋盞托

說明：拍品承接宋代形制，以木為胎，胎體輕薄，斂口

弧壁，托盤作圓形，圈足外撇，造型挺拔端莊。

外部通體髹朱紅色漆，內(nèi)髹各色彩漆，剔刻卷草

紋，宛轉(zhuǎn)卷曲，線條優(yōu)美，斷層色調(diào)豐富；內(nèi)里

髹黑色漆，色澤光亮，紅黑對比，典雅而富層次

感。整器紋飾布局考究，漆層肥厚，光澤蘊(yùn)亮，

雕工精細(xì)，刀鋒犀利，刀口深峻，委婉流暢，頗

具雅意。

剔犀又稱云雕，明代黃成《髹飾錄》載：“剔犀

有朱面，有黑面，有透明紫面。或?yàn)蹰g朱線，或

紅間黑帶，或雕補(bǔ)等復(fù)，或三色更迭。其文皆疏

刻劍環(huán)、絳環(huán)、重圈、回文、云鉤之類?！逼涔?/p>

藝先以兩或三色漆相間髹于胎骨上，每一色漆都

由若干道漆髹成，達(dá)到一定厚度后，斜剔出卷草

云鉤、回紋等圖案花紋，故在刀口斷面，可見不

同色層。

北京故宮博物院藏元剔犀云紋葵瓣式盞托，浙江

省博物館藏元剔犀如意云紋盞托，拍品與兩者形

制、紋飾、工藝相類，可資參閱。附墨書題簽，

或?yàn)榕钠穪碓磦鞒兄畔ⅰ?/p>

參閱：《故宮博物院藏文物珍品大系－元明漆器》，

上?？茖W(xué)技術(shù)出版社、商務(wù)印書館(香港)有限公

司，2006年，頁16，圖10

浙江省博物館，元 剔犀如意云紋盞托，編號

ZJ.1060

A CARVED LACQUERWARE

'INTERLOCKING LEAVES' CUP HOLDER

Yuan Dynasty

16 cm Diam.

LITERATURE

The Complete Collection of Treasures of the Palace

Museum, Lacquer Ware of the Yuan and Ming Dynasties,

Shanghai & Hong Kong, 2006, p.16, pl.10

Zhejiang Provincial Museum, www.zhejiangmuseum.

com/Collection/ExcellentCollection/ZJ.060

RMB: 300,000-500,000

264

265

265 清乾隆 剔紅攜琴訪友圖盤

說明：拍品形制規(guī)整，沉穩(wěn)典雅。內(nèi)外壁通體髹朱漆，剔漆而制，盤心雕飾亭臺樓閣，桿欄

曲折，遒松修竹掩映，庭中假山攀蘿，一行五騎相伴而來，童子攜琴相隨，侍女奉水

迎接，堂中仆隨穿梭，置酒設(shè)宴，一派忙碌喜悅景象，周圍山石層疊，瑞鹿悠閑，祥

云罩頂，仙鶴盤旋；內(nèi)壁飾水波紋、如意云紋，外壁飾錦地紋，底髹黑漆。整器用漆

精良，剔刻工藝精湛，賞用皆宜。

A CARVED LACQUERWARE 'FIGURES' DISH

Period of Qianlong, Qing Dynasty

34.1 cm Diam.

RMB: 1,000-2,000

266 (另面圖)

266

266 清中期 銅胎剔紅高士圖蓋盒

說明：拍品造型飽滿圓潤，沉穩(wěn)敦實(shí)，子母口相合。以銅為

胎，內(nèi)壁及底髹黑漆，外壁髹厚潤朱漆。蓋面于圓形

開光內(nèi)在錦地上雕高士圖，山石層疊，草木迤邐，垂

柳繁茂，樹下兩高士悠然而坐，舉杯笑談，人物刻畫

生動傳神；盒外壁飾錦地，線條流暢，層次豐富。整

器構(gòu)圖疏密得當(dāng)，雕工精細(xì)遒麗，漆層厚重，漆色紅

潤，漆質(zhì)堅實(shí)亮澤，立體感強(qiáng)。

A COPPER WITH LACQUERED CARVED 'FIGURES'

BOX AND COVER

Mid Qing Dynasty

9.5 cm Diam.

RMB: 30,000-50,000

267

267 清 木胎朱漆刻繪福山壽海云龍紋花瓣形大捧盒

說明：捧盒花瓣形，蓋高與盒深相若，形制規(guī)整，沉穩(wěn)端雅。外壁飾以朱漆，蓋正面與

蓋身刻繪云龍紋，正面龍為中心，四龍呈拱衛(wèi)之勢，周圍群龍翔集，龍角銳挺，

橫鬢長翹，雙目炯炯，或升或降，或前行或顧盼，姿態(tài)各異，神態(tài)威猛，間以祥

云朵朵，香霧縈繞；盒身刻繪福山壽海紋，海浪層次分明，呈現(xiàn)波濤洶涌、連綿

不絕之態(tài)，壽山矗立間，巍峨挺拔，蝙蝠翱翔于波濤之上，寓意吉祥美好；蓋

面、上下口沿飾回紋一圈，線條轉(zhuǎn)折有力，舒展自然。整器布局考究，雕工細(xì)

致，描繪精湛，設(shè)色清麗。

A WOODEN INTERCALATED INCISED 'BAT AND MOUNTAIN'

FLOWER-SHAPED BOX AND COVER

Qing Dynasty

46.2 cm Max Diam.

RMB: 1,000-2,000

268

268 清 木胎大漆神牛望月鏡架

說明：鏡架木胎髹漆，通體朱色，角施金漆，漆色吉祥華美。神牛膘肥體壯，拂尾悠閑

而臥，雙角彎曲，目光炯炯，回首望天，其身背祥云，托起彎月形支架，恰好放

置一枚銅鏡，似澄空皓月，恰一幅犀牛望月之景。整器構(gòu)思別具匠心，造型奇巧

生動，意趣盎然。

A WOODEN INTERCALATED 'CATTLE AND MOON' MIRROR HOLDER

Qing Dynasty

32.5 cm Height

RMB: 1,000-2,000

為回饋廣大買家一直以來對中漢拍賣的支持，本公

司現(xiàn)針對本場拍賣買方酬金作以下調(diào)整，敬請各位競買

人知悉：

一 . 在本場拍賣中，全場拍品皆可登記首位應(yīng)價，首位

應(yīng)價登記可線上或線下辦理，以最先有效應(yīng)價時間為

準(zhǔn)。并成功競投到該拍品，且在本公司《拍賣規(guī)則》

規(guī)定或雙方約定期限內(nèi)付清拍品購買價款的買家，該

件拍品買方酬金可享受 9 折優(yōu)惠。相關(guān)細(xì)則請向本公

司工作人員咨詢。

二 . 首位應(yīng)價一經(jīng)登記確認(rèn)，不得撤銷。

三 . 拍賣成交后，買受人自拍賣成交日 ( 含成交日 ) 起 7

日內(nèi)付清貨款，該件拍品買方酬金可享受 9 折優(yōu)惠。

四 . 上述 1、3 兩項(xiàng)優(yōu)惠規(guī)則可并列使用，即拍賣成交后，

同時符合上述規(guī)則的拍品買方酬金可享受 8.1 折優(yōu)

惠。

五 . 不符合上述規(guī)則規(guī)定情形的拍品，均應(yīng)支付相當(dāng)于

拍品落槌價 15% 的買方酬金。

六 . 以上日期計算均以相應(yīng)款項(xiàng)實(shí)際到賬為準(zhǔn)。

七 . 其他未盡事宜，按照本公司《拍賣規(guī)則》相關(guān)規(guī)定

予以執(zhí)行。

北京中漢拍賣有限公司，保留隨時修改和更改條款和條

件的權(quán)利，并對所有事項(xiàng)和爭議做出最終決定。

As a token of appreciation for your continued support,

we have specially prepared for you the exclusive offer of

adjustment to the buyer's premium which you may like to learn

more about in the following:

1. At the time of the auction, if and when you register the FIRST

eligible bid (online or offline, the result is in accordance

with the earliest valid registration) and then you become the

successful buyer, we will offer you a 10% discount on buyer's

premium once you have made full and clear payment in time

pursuant to <Conditions of Business for Buyers> and/or

within the date otherwise agreed by us in writing. For further

details, please contact our Client Services Department.

2. Once the making of the FIRST bid is registered and

confirmed, it is an irrevocable commitment.

3. After the sale, we will offer the buyer a 10% discount on

buyer's premium if the buyer has made full and clear

payment within 7 days (date of the sale finishes inclusive).

4. Buyer will concurrently enjoy the two abovementioned

adjustments to the buyer's premium, a 19% discount on

buyer's premium, if and when both conditions are satisfied.

5. Except for the above stated conditions, a buyer's premium

is 15% of the hammer price and is payable by the buyer as

part of the total purchase price.

6. Only on the day when full and clear payment is received by

us is considered a payment date.

7. All other issues left unstated will be dealt with in accordance

with our <Conditions of Business for Buyers>

Johan's Beijing Auctions Co., Ltd. Reserves the right to amend

and change the terms and conditions at any time without prior

notice and has the final decision on all matters and disputes.

特別提示 IMPORTANT GUIDES

一. 本圖錄中注明為保稅狀態(tài)的拍品均來自海外或港澳臺

地區(qū)。買受人攜帶或運(yùn)輸保稅拍品進(jìn)入中華人民共和

國關(guān)境時，應(yīng)當(dāng)按照中華人民共和國法律規(guī)定繳納進(jìn)

口關(guān)稅等稅項(xiàng)；買受人買受的保稅拍品如果不進(jìn)入中

華人民共和國關(guān)境，則無需繳納與進(jìn)口有關(guān)的相關(guān)稅

項(xiàng)。保稅拍品進(jìn)口到中華人民共和國關(guān)境的所有許可

手續(xù)均由買受人自行向有關(guān)部門申請辦理，保稅拍品

相關(guān)許可手續(xù)均以有關(guān)部門的要求為準(zhǔn)；本公司及工

作人員對上述進(jìn)口許可手續(xù)的解釋、說明、服務(wù)均不

應(yīng)視為本公司對成功辦妥上述許可手續(xù)承擔(dān)保證責(zé)

任，買受人無權(quán)以無法獲得上述行政手續(xù)許可、未成

功進(jìn)口保稅拍品為由要求延遲付款、解除或撤銷拍賣

交易。

二. 本次拍賣的保稅拍品將照常參加預(yù)展，但均無法在拍

賣現(xiàn)場、本公司營業(yè)場所提貨。保稅拍品提貨地點(diǎn)在

香港，買受人在按照本公司《拍賣規(guī)則》相關(guān)規(guī)定

付清全部購買價款后，應(yīng)前往香港中漢拍賣有限公

司領(lǐng)取拍品，地址：香港中環(huán)皇后大道中168號20樓

2002室，電話：(852)31534188。香港提貨的具體

時間敬請留意本公司的通知。

三. 除上述提示內(nèi)容或本公司后續(xù)公布的相關(guān)事項(xiàng)外，與

保稅拍品有關(guān)的其他一切事項(xiàng)均依照本公司《拍賣規(guī)

則》及競買協(xié)議執(zhí)行。

保稅拍品競買特別提示

Article 1

The lots, which are marked under the bonded status in the

catalogue, are from Hong Kong, Macau, Taiwan or regions

outside the Chinese mainland. When they are imported to the

Customs territory of China, the Buyer will have to pay import

tariffs and other related taxes according to the applicable

Chinese laws. If not imported to the Customs territory of China,

the Buyer will not have to pay related taxes. The buyer will be

responsible for applying for all permits of importing bonded

lots, which are subject to the requirements of the relevant

national departments. Any explanation and instruction of above

permits provided by the Company and staff does not guarantee

to get above permits successfully. The buyer cannot delay

payment or cancel the deal because of failing to get permits or

import bonded lots.

Article 2

Bonded Lots will participate the preview as usual, however,

they are not available for collecting at auction site and the

Company's business premises. The bonded lots will be

collected in Hong Kong. After making full payments according

to the Company's Conditions of Business, the buyers should

collect the lots at Johan's Auctions (HK) Ltd. Address: Suite

2002, 20th Floor, 168 Queen's Road Central, H.K.Tel: (852)

31534188. Please pay attention to the further notice of

collecting bonded lots in Hong Kong.

Article3

All other matters related to bonded lots are executed in

accordance with the Company's Conditions of Business and

Bidding Contract, in addition to the above content or further

notice announced by the Company.

SPECIAL NOTICE ON AUCTION OF BONDED LOTS

第一章? 總則

第一條：規(guī)則之制定

本規(guī)則依據(jù)《中華人民共和國拍賣法》及其它有關(guān)法

律、法規(guī)、國際慣例而制定。

第二條：規(guī)則名詞之定義

本規(guī)則各條款中，下列詞語的定義為：

(一)“中漢”系指北京中漢拍賣有限公司；

(二)“競買人”系指根據(jù)中國法律規(guī)定及本規(guī)則約定

在中漢舉辦的拍賣活動中登記并辦理了必要手續(xù)，參

加競買拍賣品的自然人、法人或其它組織。競買人應(yīng)

當(dāng)具備中國法律、法規(guī)規(guī)定的買受拍賣品的資格和條

件。本規(guī)則中，除非另有說明或根據(jù)文義特殊需要，

競買人均包括競買人的代理人；

(三)“買受人”系指在中漢舉辦的拍賣活動中以最高

應(yīng)價購得拍賣品的競買人；

(四)“委托人”系指委托中漢拍賣拍賣品的自然人、

法人或者其它組織。本規(guī)則中，除非另有說明或根據(jù)

文義特殊需要，委托人均包括委托人的代理人；

(五)“拍賣品”系指委托人合法交予中漢拍賣的物

品；

(六)“拍賣日”系指在某次拍賣活動中，中漢公布的

正式進(jìn)行拍賣交易之日。若公布的拍賣日與實(shí)際拍賣

日不一致，則以實(shí)際拍賣日為準(zhǔn)；

(七)“拍賣成交日”系指在中漢舉辦的拍賣活動中，

拍賣師以落槌或其它公開表示買定的方式確認(rèn)拍賣品

成交的日期；

(八)“落槌價”系指拍賣師落槌決定將拍賣品售予買

受人的價格；

(九)“出售收益”系指支付給委托人的款項(xiàng)凈額，該

凈額為落槌價減去按比率計算的傭金、各項(xiàng)費(fèi)用及委

托人應(yīng)支付中漢的其它款項(xiàng)后的余額；

(十)“購買價款”系指買受人因購買拍賣品而應(yīng)支付

的包括落槌價、全部酬金、應(yīng)由買受人支付的其它各

項(xiàng)費(fèi)用以及因買受人不履行義務(wù)而應(yīng)當(dāng)支付的所有費(fèi)

用在內(nèi)的總和；

(十一)“各項(xiàng)費(fèi)用”系指中漢對拍賣品進(jìn)行保險、制

作拍賣品圖錄及其它形式的宣傳品、包裝、運(yùn)輸、保

管等所收取的費(fèi)用以及依據(jù)相關(guān)法律、法規(guī)或本規(guī)則

約定而收取的其它費(fèi)用；

(十二)“保留價”系指委托人提出并與中漢協(xié)商后書

面確定的拍賣品最低的售價；

(十三)“參考價”系指在拍賣品圖錄或其它介紹說明

文字中標(biāo)明的拍賣品估計售價，并非實(shí)際售價。

第三條：規(guī)則適用范圍

中漢在中華人民共和國法律和政策允許的范圍內(nèi)，組

織和進(jìn)行拍賣活動。凡參加中漢組織的拍賣活動的當(dāng)

事人各方，包括中漢、委托人、競買人、買受人和其

它相關(guān)各方(包括但不限于委托人、競買人、買受人

的代理人)，均應(yīng)視為完全接受本規(guī)則條款的約定，受

本規(guī)則約束，在中漢組織的拍賣活動中遵守本規(guī)則的

規(guī)定，享有本規(guī)則規(guī)定的權(quán)利，承擔(dān)本規(guī)則規(guī)定的義

務(wù)。

在中漢組織的拍賣活動中競投的競買人，無論是自己

親自出席或者由代理人出席競投，無論是以在拍賣活

動中舉牌競投，還是以書面、電話、網(wǎng)絡(luò)或任何其它

方式競投，均被視為完全接受本規(guī)則。

參加中漢組織的拍賣活動的當(dāng)事人各方之間發(fā)生的各

種爭議，均應(yīng)按照本規(guī)則的規(guī)定加以解決。

第四條：有限責(zé)任

中漢對拍賣品的真?zhèn)渭?或質(zhì)量不承擔(dān)瑕疵擔(dān)保責(zé)任。

中漢對拍賣品的任何描述、說明、意見，僅供競買人

及/或其代理人參考，在任何情況下均不構(gòu)成對拍賣品

真?zhèn)渭?或質(zhì)量的保證或擔(dān)保。

所有拍賣品均以拍賣時的狀態(tài)出售。因此，競買人及/

或其代理人應(yīng)當(dāng)親自或委托專家審看拍賣品原物，并

對自己所競投某拍賣品的行為承擔(dān)法律責(zé)任。

任何競買人在中漢組織的拍賣活動中參與競投的行

為，應(yīng)被視為該競買人對其準(zhǔn)備競投的拍賣品的真

偽、質(zhì)量等情況已經(jīng)進(jìn)行全面的檢驗(yàn)和評估，對該拍

賣品的現(xiàn)狀和價值感到滿意。競買人參與競投的行為

表明其愿意承擔(dān)因此可能遇到的各種風(fēng)險，并已放棄

對該拍賣品的真?zhèn)渭?或質(zhì)量提出異議的權(quán)利。

第五條：特別提示

在中漢舉辦的拍賣活動中，競買人的應(yīng)價經(jīng)拍賣師落

槌或者以其它公開表示買定的方式確認(rèn)時，即表明關(guān)

于拍賣品的買賣合同關(guān)系已合法生效，該競買人即成

為該拍賣品的買受人。成交確認(rèn)書的簽署與否不影響

拍賣品買賣合同已經(jīng)合法成立并生效的事實(shí)。中漢、

委托人及買受人均應(yīng)承認(rèn)拍賣品已出賣、成交的事

實(shí)，并享有法律規(guī)定及本規(guī)則約定的權(quán)利，承擔(dān)法律

規(guī)定和本規(guī)則約定的義務(wù)。任何一方不履行義務(wù)的，

均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

凡參加中漢拍賣活動的委托人、競買人、買受人和其

它相關(guān)各方務(wù)請仔細(xì)閱讀并遵守本規(guī)則，對自己參加

中漢拍賣活動的行為負(fù)責(zé)。如因未仔細(xì)閱讀本規(guī)則而

引發(fā)的任何損失或責(zé)任均由行為人自行承擔(dān)。

中漢可以通過在拍賣會場張貼公告或者通過拍賣師在

拍賣會上宣布的方式對本規(guī)則進(jìn)行修改。通過上述方

式對本規(guī)則作出的修改，應(yīng)當(dāng)優(yōu)先適用。

第二章? 中漢的誠信承諾

第六條：中漢的誠信承諾

中漢依據(jù)中華人民共和國法律合法成立，并以誠信經(jīng)

營為公司的基本理念。中漢承諾在組織拍賣活動中和

公司經(jīng)營的其它相關(guān)活動中，誠信對待委托人、競買

人、買受人和其它相關(guān)各方。

中漢對與拍賣活動有關(guān)的事項(xiàng)作出下列具體承諾：

(一)中漢保證按本規(guī)則約定和本行業(yè)通行的標(biāo)準(zhǔn)妥善

保管委托人交付之拍賣品；保證按照本規(guī)則的約定將

未上拍或未成交拍賣品原物返還給委托人；

(二)中漢將以合理審慎的態(tài)度對拍賣品進(jìn)行自己的審

查和判斷，并在圖錄、相關(guān)說明資料中陳述自己對拍

賣品的意見。但中漢對拍賣品的任何陳述、意見并不

在任何形式上構(gòu)成對拍賣物的質(zhì)量、真?zhèn)?、年代、?/p>

者及其它任何信息的任何保證、擔(dān)保；

(三)中漢承諾在拍賣活動結(jié)束后按本規(guī)則約定妥善保

管買受人競買成功之拍賣品，在拍賣品毀損滅失的風(fēng)

險依照本規(guī)則約定轉(zhuǎn)移給買受人之前，拍賣品如有任

何損毀或損失，中漢將以買受人已經(jīng)支付的買入價為

限對買受人承擔(dān)賠償責(zé)任。中漢保證交付給買受人的

拍賣品是拍賣時展示的同一物；

(四)即使按本規(guī)則約定拍賣品之毀損滅失風(fēng)險已經(jīng)轉(zhuǎn)

移給委托人或買受人，中漢仍會妥善保管委托人未按

期取回或買受人未按期領(lǐng)取的拍賣品。但中漢的此項(xiàng)

誠信行為并不表示中漢承認(rèn)其對此種拍賣品負(fù)有任何

保管義務(wù)，拍賣品之毀損滅失風(fēng)險及中漢保管費(fèi)用均

應(yīng)適用本規(guī)則下文的相關(guān)約定處理；

(五)中漢承諾，尊重并且不會損害委托人、買受人對

拍賣品依法享有的著作權(quán)。中漢在制作、使用拍賣品

的照片、圖示、圖錄或其它形式的影像制品時，將嚴(yán)

格遵守法律和本規(guī)則的規(guī)定。但是，中漢并不就拍賣

品是否受到任何著作權(quán)限制、買受人是否享有拍賣品

的著作權(quán)發(fā)表意見或提供保證。

第三章? 關(guān)于委托人

第七條：委托程序

委托人委托中漢拍賣其物品時：

(一)委托人若為自然人，必須持有效身份證明并與中

漢簽訂委托拍賣合同；

(二)委托人若為法人或其它組織的，應(yīng)持有效注冊登

記證書、法定代表人身份證明、授權(quán)委托書和代理人

身份證明文件，并與中漢簽訂委托拍賣合同；

(三)委托人與中漢簽訂委托拍賣合同時，即自動授權(quán)

中漢對拍賣品自行制作照片、圖示、圖錄或其它形式

的影像制品。

第八條：委托人之代理人

代理委托人委托中漢拍賣物品的，應(yīng)向中漢出具相關(guān)

委托證明文件。包括：

(一)若為自然人的，必須持有效身份證明；

(二)委托人的代理人若為法人或者其它組織的，須持

有效注冊登記證書、法定代表人身份證明、該法人或

者其它組織向該法人或者其它組織的代理人(自然人)

出具的授權(quán)委托書和該代理人(自然人)的身份證明文

件；

(三)委托人經(jīng)合法程序向其代理人作出的授權(quán)委托

書。

中漢有權(quán)對上述相關(guān)文件以合法的方式進(jìn)行核查。

第九條：委托人之保證

委托人就其委托中漢拍賣的拍賣品不可撤銷地向中漢

及買受人保證如下：

(一)其對該拍賣品擁有所有權(quán)或享有合法的處分權(quán)，

對該拍賣品的拍賣不會侵害任何第三方的合法權(quán)益(包

括著作權(quán)權(quán)益)，亦不違反相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定；

(二)其已盡其所知，就該拍賣品的來源和瑕疵向中漢

進(jìn)行了全面、詳盡的披露和說明，不存在任何隱瞞或

虛構(gòu)之處；

(三)如果其違反上述保證，造成拍賣品的實(shí)際所有權(quán)

人或聲稱擁有權(quán)利的任何第三人提出索賠或訴訟，致

使中漢及/或買受人蒙受損失時，委托人應(yīng)負(fù)責(zé)賠償中

漢及/或買受人因此所遭受的一切損失，并承擔(dān)因此而

發(fā)生的一切費(fèi)用和支出，包括但不限于中漢及/或買受

人支出的律師費(fèi)、調(diào)查費(fèi)用、訴訟費(fèi)等。

第十條：保留價

除中漢與委托人約定無保留價的拍賣品外，所有拍賣

品均設(shè)有保留價。保留價由中漢與委托人通過協(xié)商書

面確定。保留價數(shù)額一經(jīng)雙方確定，其更改須事先征

得對方同意。

經(jīng)委托人委托之拍賣品如未能在拍賣活動中成交，中

漢有權(quán)以其保留價在該次拍賣活動后出售，委托人須

向中漢支付傭金。

在任何情況下，中漢不對某一拍賣品在中漢舉辦的拍

賣活動中未達(dá)保留價不成交而承擔(dān)任何責(zé)任。

第十一條：中漢的決定權(quán)

中漢對下列事宜擁有完全的決定權(quán)：

(一)通過拍賣品圖錄及/或新聞媒體及/或其它載體對任

拍賣規(guī)則