圖片新聞 HongQiao Impression

4 月 23 日下午，“閱讀悅美 書香長寧”2023 年

長寧區(qū)讀書節(jié)主會場活動在長寧非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護

中心“非遺·新頁書房”舉行，2023 年長寧區(qū)讀書

節(jié)正式拉開帷幕，區(qū)委常委、宣傳部部長潘國力出席

活動。目前，“非遺·新頁書房”已納入長寧區(qū)圖書

館圖書借閱統(tǒng)一管理系統(tǒng)，藏書按照“智能借閱區(qū)、

非遺文獻典藏與研究區(qū)、少兒民俗閱覽專區(qū)、普通閱

覽區(qū)”四大區(qū)位成列，開設(shè)“非遺典藏、上海習(xí)俗、

古典文學(xué)、旅游天地、科創(chuàng)手工、飲食生活”六大專架，

可為全市讀者學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化、學(xué)習(xí)非物質(zhì)文化遺

產(chǎn)提供特色主題閱讀與研討空間。

6 月 10 日是 2023 年文化和自然遺產(chǎn)日，長寧區(qū)文化和旅游局

精心策劃了“活力非遺 多彩長寧”2023 年文化和自然遺產(chǎn)日系列

活動，以“一個主會場活動 + 多場地多項特色活動”推動非遺保護

走深走實，為市民群眾送上非遺文化盛宴。

活動中，非遺新空間——長寧滬劇藝術(shù)館正式啟幕并開放運行，

同時，長寧區(qū)“新頁書房·非遺主題館”也正式對外開放。另外，

一場在長寧文化藝術(shù)中心三樓舉行的“吳儂輕語”評彈經(jīng)典會書，

宣告長藝書苑正式回歸、開啟新篇。

作為系列活動的分會場，北新涇街道的“非遺潮未來，燃聚蘇

河源”親子運動會和華陽路街道的“旗袍秀風(fēng)華·閃耀蘇河灣”主

題展示秀也用不同形式展示了中華傳統(tǒng)文化的永久魅力和時代風(fēng)采。

6 月 2 日，長寧區(qū)召開國家公共文化服務(wù)體系示范區(qū)創(chuàng)新發(fā)展工作領(lǐng)導(dǎo)小組會議暨長寧區(qū)迎接國家公共文化服務(wù)體系

示范區(qū)創(chuàng)新發(fā)展復(fù)核工作部署會。示范區(qū)創(chuàng)新發(fā)展工作領(lǐng)導(dǎo)小組組長、區(qū)委書記、區(qū)長張偉出席會議并講話，示范區(qū)創(chuàng)新

發(fā)展工作領(lǐng)導(dǎo)小組副組長、區(qū)委常委、宣傳部部長潘國力主持會議，區(qū)政協(xié)副主席池捷出席會議，示范區(qū)創(chuàng)新發(fā)展工作領(lǐng)

導(dǎo)小組成員單位主要領(lǐng)導(dǎo)參加會議。接下來，長寧區(qū)將以黨的二十大精神為指引，以國家公共文化服務(wù)體系示范區(qū)創(chuàng)新發(fā)

展復(fù)核為契機，不斷促進公共文化服務(wù)優(yōu)質(zhì)均衡發(fā)展，努力打造中國式現(xiàn)代化公共文化服務(wù)的“長寧樣本”。

4-6/2023

總第 151 期

虹橋風(fēng)

上海市長寧區(qū)文化和旅游局主管

上海長寧文化藝術(shù)中心主辦

（內(nèi)部刊物 僅供交流）

書寫精彩 演繹風(fēng)采

卷首語

文 / 熊友飛

親愛的讀者朋友們：

在這個美麗的夏日，長寧文化的系列活動如期而至。在這個充滿詩

意的時刻，長寧滬劇藝術(shù)館猶如一顆星辰般璀璨閃耀，為我們帶來了一

場燦爛而婉約的藝術(shù)盛宴。

紅綢掛起，燈火輝煌，

傳統(tǒng)戲曲之美，引人入迷。

滬劇的婉轉(zhuǎn)唱腔，跌宕起伏，

身臨其境的人們，感受經(jīng)典藝術(shù)之愉。

初夏的陽光灑在磚紅色的墻壁上，為充滿活力的“文化和自然遺產(chǎn)日”

注入了生機與希望?，F(xiàn)場充滿了歡聲笑語，人們沐浴在傳統(tǒng)文化的光芒中。

從古老的根雕藝術(shù)到蓬勃發(fā)展的月份牌年畫，從苗寨蠟染到茶文化的體驗，

活動豐富多彩，韻味盈盈。

長寧區(qū)在動、靜態(tài)類創(chuàng)作方面也取得了豐碩的成果。藝術(shù)家們通過

詩意和婉約的方式表達(dá)了他們的藝術(shù)思考。他們以長寧的歷史文化、自然

景觀和人文風(fēng)貌為題材，創(chuàng)作出一件件富有感染力的作品。這些作品以獨

特的視角和精湛的藝術(shù)手法，向觀眾傳遞了飽含浪漫主義情懷的美學(xué)思想。

秉持藝術(shù)與智慧的燭光，

文化閃耀著她的光芒。

濃墨重彩書寫精彩，

翩翩之舞演繹風(fēng)采。

經(jīng)典與創(chuàng)新交融，

思想的花朵絢麗盛開。

讓我們一起品味文化和藝術(shù)的飽滿底蘊。

共同在這里，

喚起心靈上美的共鳴。

卷首語

長寧非遺

海派非遺新體驗 長寧文旅有驚喜

活力非遺 多彩長寧

吳儂輕語傳佳話，長藝長新展新篇

公共文化

與文化和藝術(shù)“撞個滿懷”，讓城市美育日豐富多彩

固體油畫呈現(xiàn)長寧發(fā)展變化，多彩藝術(shù)繪就繽紛日常生活

將群星獎作品“打包”回家，在“音樂會客廳”匯聚美好

美好時光長桌派：探尋“愛上長寧的理由”

追本溯源 連逸卿粉畫藝術(shù)作品研究展

鎸墨銘砂·硯傳匠心 , 紫砂文化展亮相長寧

閱讀悅美，書香長寧，2023 年長寧區(qū)圖書館服務(wù)宣傳周總結(jié)

文化交流

繪聚南北情，傳遞美好愿景

穿越半個世紀(jì)光陰 看“新年畫”繪就新生活

何以愛長寧

狂歡之后，長寧咖啡文化節(jié)的醇香仍在飄溢

在長寧區(qū)革命文物陳列館講述紅色往事

喜樂長寧

長寧原創(chuàng)音樂作品《照片里的你》獲長三角原創(chuàng)流行歌曲

大賽金獎

第 22 屆“江南之春”美術(shù)作品展入選名單（長寧區(qū)）

長寧區(qū)新增 3 個區(qū)級非遺項目、4 位區(qū)級非遺傳承人

《過道寸金地》連逸卿

目

錄

上海長寧“非遺 +”文旅融合創(chuàng)新發(fā)展實踐

01

04

07

08

10

12

13

15

16

17

20

22

23

25

27

28

30

封底

CONTENTS

長寧區(qū) 2023 年文化和自然遺產(chǎn)日精彩紛呈

2023 虹橋風(fēng) | 1

HongQiao Impression 長寧非遺

□ 文 / 劉曉璐 相天琦

長寧區(qū)作為第四批國家公共文化服務(wù)體系示范

區(qū)，深入貫徹黨的二十大精神，以習(xí)近平總書記考察

上海重要講話精神和考察長寧時的重要指示為指引，

圍繞“十四五”時期經(jīng)濟社會發(fā)展總體戰(zhàn)略，探索“非

遺 +”文旅融合創(chuàng)新實踐，形成一批可復(fù)制、可推廣

的創(chuàng)新經(jīng)驗。

講好“長寧故事”

打造非遺推廣新場景

今年“文化和自然遺產(chǎn)日”當(dāng)天，長寧滬劇藝

術(shù)館正式開館。該館集館史展示呈現(xiàn)、藝術(shù)研究、

戲曲創(chuàng)作、互動點播、沉浸觀賞等多種體驗為一體。

作為全國首家滬劇藝術(shù)館，這里運用數(shù)字技術(shù)和多媒

體手段，立體化、故事化地展現(xiàn)長寧滬劇團的歷史。

作為國家級非遺代表性項目，滬劇在長寧具有悠

久的歷史和廣泛的群眾基礎(chǔ)。上海長寧滬劇團成立

于 1949 年，現(xiàn)隸屬于長寧區(qū)文化和旅游局，是上海

唯一一家區(qū)屬滬劇傳承保護專業(yè)機構(gòu)。在其創(chuàng)始人、

著名滬劇藝術(shù)家顧月珍和以國家級代表性傳承人陳

甦萍為代表的滬劇人的不懈努力下，長寧滬劇已形成

“兩代人”扎根人民、謳歌時代的滬劇傳承“長寧范

本”。2022 年初，長寧區(qū)專門舉辦了“歲月流珍——

紀(jì)念著名滬劇藝術(shù)家顧月珍先生誕辰 100 周年演唱

會”，線上收看量超百萬，為廣大觀眾提供了好平臺、

好作品。長寧滬劇藝術(shù)館自 4 月試運行以來，廣受

歡迎，已成為新的網(wǎng)紅打卡點。

去年，長寧區(qū)文化和旅游局積極牽頭，會同區(qū)圖

書館、區(qū)非遺中心、周邊街鎮(zhèn)開展深入調(diào)研，廣泛征

求居民意見，將天山西路北漁路沿街房屋進行改造升

級，建成“新頁書房·非遺主題館”，通過人臉識別、

用戶注冊、預(yù)約選座、機器人交互等數(shù)字化手段，

嘗試“非遺 + 閱讀”模式。

2021 年，原長寧民俗文化中心經(jīng)文化和旅游部

海派非遺新體驗 長寧文旅有驚喜

上海長寧“非遺 +”文旅融合創(chuàng)新發(fā)展實踐

?

?

2| 虹橋風(fēng) |2023 長寧非遺 HongQiao Impression

驗收通過，成為國家級文旅融合試點單位，同年與長寧

文化藝術(shù)中心合并。在非遺資源配置方面，長寧區(qū)將非

遺保護和文旅融合緊密結(jié)合，推動其文旅結(jié)合、文教結(jié)

合、文商結(jié)合。在非遺場館整合方面，長寧聚焦傳承特

色，建立了集宣傳推廣、傳承保護、傳習(xí)研究、研學(xué)旅游、

互動體驗、項目展示于一體的“一中心兩基地”，包括

以政府為主導(dǎo)的長寧非遺傳承體驗中心、社會資源共享

的非遺影像保護基地和海派年畫傳承基地。

擴大品牌效應(yīng)

探索非遺賦能城區(qū)建設(shè)

挖掘“城市考古”海派非遺新路徑?！吧虾Ｔ挕ど?/p>

海情”滬語大賽是長寧堅持了 10 多年的非遺活動，近

年來，滬劇大賽圍繞上?！耙唤缓印焙汀昂Ｅ沙鞘锌脊拧?/p>

等主題，通過滬語比賽形式，引導(dǎo)市民用上海話進行“城

市考古”，探討蘇州河與上海都市民俗之間的發(fā)展淵源。

構(gòu)建“非遺進商圈”假日文旅新品牌。結(jié)合“樂嗨上?！?/p>

主題，長寧區(qū)在傳統(tǒng)節(jié)假日開展各類傳統(tǒng)節(jié)慶民俗活動，

進一步營造傳統(tǒng)節(jié)慶氛圍。形成春節(jié)、元宵、端午、乞

巧、中秋、臘八等多個傳統(tǒng)節(jié)慶民俗品牌，將節(jié)俗體驗、

特色演出、團隊表演、手工展示等融于區(qū)內(nèi)各大商圈假

日活動中，積極助力假日文旅消費市場發(fā)展。

拓展志愿團隊非遺幫扶新交流。長寧區(qū)以志愿服務(wù)和

非遺保護為宗旨，組建皮影戲、中國結(jié)、舞龍舞獅、響鈴

等幾十個非遺志愿服務(wù)團隊，多途徑開展對外文化藝術(shù)交

流。皮影、中國結(jié)、撕紙等項目多次赴臺灣參加錫口藝術(shù)

節(jié)，與臺灣同胞交流民間藝術(shù)；長寧皮影戲團隊參加河北

邯鄲市首屆中原皮影藝術(shù)節(jié)，與全國各地皮影團隊交流演

出。邀請陜西皮影團、青海省果洛藏族自治州甘德縣文藝

團到長寧交流演出，讓市民體驗國家級非遺代表性項目的

藝術(shù)魅力。與云南省綠春縣結(jié)對，組織非遺代表性傳承人

為邊遠(yuǎn)地區(qū)的孩子們開展非遺技藝體驗課程。

注重“兩個結(jié)合”

深化非遺保護新機制

長寧區(qū)在非遺保護方面始終堅持“兩個結(jié)合”，尤

其注重“第二個結(jié)合”，即把馬克思主義基本原理同中

華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合。

光華中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院痹病蛇制劑療法、天山中醫(yī)醫(yī)

院面癱外治療法成功申報為區(qū)級非遺項目，注重非遺傳

承團隊與醫(yī)療技術(shù)團隊相結(jié)合，籌建傳統(tǒng)醫(yī)藥項目傳承

展示館，支持相關(guān)項目申報市級非遺名錄，將非遺傳承

?

?

?

?

2023 虹橋風(fēng) | 3

更好地轉(zhuǎn)化為服務(wù)效能。

滬劇《趙一曼》、《小巷總理》、面塑動畫系列

短視頻《紅色弄堂》、撕紙作品《禮贊百年征程》、

西郊農(nóng)民畫《中國速度——火神山醫(yī)院》都是長寧原

創(chuàng)的紅色主題非遺作品代表。以虹橋街道虹儲居民區(qū)

書記朱國萍為原型創(chuàng)作的《小巷總理》受邀參加中宣

部、文化和旅游部聯(lián)合主辦的“全國基層院團戲劇會

演”，獲得了觀眾的積極評價。

目前，長寧有各級非遺項目 36 項，其中國家級

非遺代表性項目 1 項、市級非遺項目 10 項，非遺

代表性傳承人 23 名，大師工作室 5 家。2021 年至

2022 年，通過長寧文化發(fā)展專項資金共扶持 82 個

項目，兌付資金 1541 萬元，其中非遺項目占一定比

例，為撬動社會力量、專業(yè)機構(gòu)為長寧非遺傳承保護

提供支撐。

堅持示范引領(lǐng)

探索“非遺 +”公共服務(wù)新發(fā)展

以“非遺新體驗”為小切口，提升文化游城市溫

度。2021 年進博會期間，長寧非遺保護中心與錦江

集團合作，在旗下酒店開展“葉雕”嵌入展，讓酒店

客人在旅途休息中感知海派文化，欣賞非遺創(chuàng)作。

以“文旅融合試點”為新標(biāo)桿，豐富公共服務(wù)

內(nèi)涵。2020 年原長寧民俗文化中心（現(xiàn)長寧非遺保

護中心）、長寧區(qū)圖書館等區(qū)內(nèi) 5 家單位均通過了

文旅融合試點單位驗收，并受“上海發(fā)布”“樂游

上海”等政府公眾號多次推薦，納入“上海市民好

去處”“非遺學(xué)子行”“何以愛長寧”等城市微旅

游線路，初步形成公共文化場館和旅游服務(wù)相融合

的發(fā)展模式。

發(fā)揮“總分館”制優(yōu)勢，構(gòu)建長寧非遺地圖。長

寧從核心圈出發(fā)，讓非遺內(nèi)容深入全區(qū)各個公共文化

空間，為游客提供不同類型、不同層次的非遺體驗。

此外，長寧 10 個街道均設(shè)置了“非遺在社區(qū)”傳承

基地，在區(qū)內(nèi) 14 所中小學(xué)開展“非遺進校園”活動，

每年開展“非遺小達(dá)人”評選，開展各類非遺推廣活

動百余場次。

?

?

HongQiao Impression 長寧非遺

4| 虹橋風(fēng) |2023 6 月 10 日是 2023 年文化和自然遺

產(chǎn)日，長寧區(qū)文化和旅游局精心策劃了

“活力非遺 多彩長寧”2023 年文化和

自然遺產(chǎn)日系列活動，以“一個主會場

活動 + 多場地多項特色活動”推動非遺

保護走深走實。

活力 多彩長寧

長寧區(qū) 2023 年文化和自然遺產(chǎn)日精彩紛呈

非遺

長寧非遺 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 5

夯實非遺傳承“主陣地”

今年以來，長寧將非遺元素融入街區(qū)生活?；顒?/p>

中，作為長寧區(qū) 2023 年文化和自然遺產(chǎn)日系列活動

的重頭戲，非遺新空間——長寧滬劇藝術(shù)館正式運

行。

作為全國首家滬劇藝術(shù)館，長寧滬劇藝術(shù)館內(nèi)

主要展示長寧滬劇團 70 余年的發(fā)展中具有代表性的

關(guān)鍵事件，運用“圖文展示 + 實物展品 + 櫥展燈光”

的手段，將滬劇團的歷史立體化、故事化展現(xiàn)出來，

蘊含著長寧滬劇事業(yè)從“努力”到“傳承”的創(chuàng)新發(fā)

展之路。今后這里將定期組織戲迷、陳甦萍滬劇傳承

基地的學(xué)生們與劇團演員開展互動展演，精選經(jīng)典的

戲曲選段，讓市民群眾在沉浸式體驗中感受滬劇的

獨特魅力。同時，長寧區(qū)“新頁書房·非遺主題館”

結(jié)束了試運行，正式對外開放。未來，長寧區(qū)非物質(zhì)

文化遺產(chǎn)保護中心將在新頁書房·非遺主題館中常態(tài)

化開展各類非遺活動，讓人民群眾近距離了解非遺文

化。

此外，以文化和自然遺產(chǎn)日為契機，“吳儂輕語”

評彈經(jīng)典會書暨長藝書苑開箱活動在長寧文化藝術(shù)

中心三樓拉開帷幕，《鶯鶯拜月》《楊乃武·三堂會審》

《十美圖·救婿》《武松·挑簾》等經(jīng)典選段接連上演。

長寧文化藝術(shù)中心與上海評彈團進行了優(yōu)質(zhì)演出資

源的深度合作，增加公共文化產(chǎn)品多元供給，如今的

長藝書苑勢將秉承一如既往的周到服務(wù)、優(yōu)質(zhì)演出，

持續(xù)為群眾帶來視聽盛宴。

培育非遺傳承“生力軍”

為進一步提升全民非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護意識，非

遺中心專門成立了非遺影像基地，基地攝影師深入每

一個項目和活動中，為其留下精彩瞬間。

近年來，長寧區(qū)高度重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護傳

承工作，不斷提升保護水平，形成工作隊伍不斷健全、

社會廣泛參與、提升保護水平的良好局面，切實增強

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生命力和傳承力。今年，在對長

寧區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源進行充分研究、論證的基礎(chǔ)

上，經(jīng)專家組評審，長寧區(qū)新增區(qū)級非遺名錄項目 3

項，非遺代表性傳承人 4 名。截至目前，長寧區(qū)非

物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目共計 36 項，其中國家級 1 項、

市級 10 項、區(qū)級 25 項；名錄項目代表性傳承人有

23 名，其中國家級 2 名、市級 7 名、區(qū)級 14 名。

隨著公共文化服務(wù)向基層不斷延伸，長寧區(qū)持續(xù)

HongQiao Impression 長寧非遺

6| 虹橋風(fēng) |2023 開展“非遺進校園”“非遺在社區(qū)”系列活動，通

過開展“我們的節(jié)日”春節(jié)元宵、“戲曲進校園”

社會大美育、“廿四節(jié)氣”習(xí)俗體驗等活動，在全

區(qū)范圍內(nèi)形成非遺文化保護與傳承的良好氛圍。

拓展非遺傳播“新形勢”

長寧區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心加強非遺項目

與文化活動相結(jié)合，創(chuàng)新開展一系列形式多樣、內(nèi)

容豐富、便于群眾參與的文化惠民活動。未來，中

心將積極、有效結(jié)合區(qū)內(nèi)資源，和有關(guān)單位共同打

造“非遺 + 旅游”融合試點樣本，探索公共文化服

務(wù)和旅游發(fā)展創(chuàng)新兩手抓、兩結(jié)合。長寧微游將串

聯(lián)起長寧特色非遺新空間、通過非遺新體驗活動，

走進長寧非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承體驗中心，形成獨具

特色的非遺研學(xué)之旅，在長寧形成“非遺 + 旅游”

美美共享局面。

作為系列活動分會場，北新涇街道的“非遺潮

未來，燃聚蘇河源”親子運動會和華陽路街道的“旗

袍秀風(fēng)華 ? 閃耀蘇河灣”主題展示秀也更顯別具特

色，用不同的形式展示了中華傳統(tǒng)文化的永久魅力

和時代風(fēng)采。此外，長寧區(qū)文化和自然遺產(chǎn)日系列

活動還通過“非遺新體驗”“非遺在社區(qū)”“非遺

在校園”“非遺 + 旅游”四個板塊宣傳展示非物質(zhì)

文化遺產(chǎn)，不斷提升非遺的吸引力和影響力，讓更

多人走近非遺、了解非遺、愛上非遺。

長寧非遺 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 7

吳儂輕語傳佳話 長藝長新展新篇

□ 文 / 惠 燁

6 月 10 日下午，“吳儂輕語”非遺日評彈經(jīng)典

會書暨長藝書苑開箱活動在長寧文化藝術(shù)中心三樓

拉開帷幕，中國曲藝家協(xié)會副主席、上海市文聯(lián)副

主席、上海曲藝家協(xié)會主席吳新伯，中共上海市長

寧區(qū)委宣傳部副部長、長寧區(qū)文旅局黨組書記、局

長朱劍偉，上海市曲藝家協(xié)會副主席、上海評彈團

團長高博文出席。來自上海評彈團的姜嘯博、陶鶯

蕓等一眾優(yōu)秀評彈演員為觀眾帶來《鶯鶯拜月》《楊

乃武·三堂會審》《十美圖·救婿》《武松·挑簾》

等經(jīng)典選段，現(xiàn)場座無虛席，文化上海云直播平臺

同步播出。

長藝書苑作為長寧文化藝術(shù)中心最長壽的品牌

項目，深受聽眾歡迎，曾被評為“評彈藝術(shù)展演基地”，

多次被上海市文旅局授予“上海市優(yōu)秀書場”“上

海市文明示范書場”稱號，成為江浙滬知名評彈演

員紛至沓來的寶地，吸引到從各地慕名而來的觀眾。

經(jīng)過場地和演出內(nèi)容合作的調(diào)整，長寧文化藝術(shù)中心

與上海評彈團進行了優(yōu)質(zhì)演出資源的深度合作，增加

公共文化產(chǎn)品多元供給，長藝書苑恢復(fù)常態(tài)化演出，

對于一批“老聽客”而言無疑是回“家”了。在長

藝書苑開放的二十多年中，始終堅持在大年初一免

費開放，在重陽節(jié)為聽客送上重陽點心，在“老聽客”

心中，服務(wù)是長藝書苑的“招牌”，每天一杯茶水、

一句問候，融入在日常聽書的日子里。書場還為百歲

老人過生日，送上祝賀與壽糕。如今長藝書苑重啟，

有多年的“老聽客”，自然也有慕名而來的新觀眾，

一如既往做好服務(wù)是長藝書苑的傳統(tǒng)，以到位的服

務(wù)、優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容，持續(xù)留住忠實的鐵桿聽客群。為了

提升演出質(zhì)量，今年 2 月，中心與上海市曲藝家協(xié)

會、上海戲曲廣播三方簽約，攜手打造精品傳承文化，

眾所周知評彈各種唱腔流派，如張調(diào)、姚調(diào)、徐調(diào)、

嚴(yán)調(diào)等，只有專業(yè)的聽客才能分辨出，因此演員功

力的深淺是瞞不過“老聽客”的，長藝的聽客群也

素有“演員檢驗地”之稱，書目的優(yōu)質(zhì)與演員的品

質(zhì)是成功的保障。

如今重啟的長藝書苑票價依舊未變，書場每天下

午 13：30 開場，每月兩檔書（以公眾號實際發(fā)布為

準(zhǔn)），15 天一檔。書場既是傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、弘

揚民族美德規(guī)范的場所，又是人民輕松愜意、情感

交流的場所，之前的長藝書苑獲得了各項榮譽及聽

眾的交口稱贊，如今的長藝書苑也勢將常演常新開

啟新篇。

HongQiao Impression 長寧非遺

8| 虹橋風(fēng) |2023 公共文化 HongQiao Impression □文 / 黃劍錚

4 月 8 日，2023 上海市民文化節(jié)正式開幕。恰

逢市民文化節(jié)十周年，長寧區(qū)也于當(dāng)日舉辦“人人

出彩 與寧相約”市民文化節(jié)城市美育日長寧區(qū)系列

活動?；顒訃@“城市文化游”“美育在行動”“相

約 520”“漫步在云端”等板塊，推出一系列音樂會、

詩朗誦、戲曲等室內(nèi)外演出，同步開展美術(shù)公教、

非遺導(dǎo)覽、城市微旅行、版畫展覽、名家講座、文

化直播等豐富內(nèi)容。

長寧區(qū)以文旅融合為主線，結(jié)合“微旅行 + 藝

術(shù)體驗＋音樂演出”，于城市美育日開展“何以愛

長寧”——2023 市民文化節(jié)十周年大巡禮微旅行系

列活動。長寧文旅專屬的櫻花粉“何以愛長寧”雙

層巴士從長寧文化藝術(shù)中心出發(fā)，載著藝術(shù)家和市

民來到蘇州河畔華政步道“法劇場”, 欣賞著名鋼琴

大師劉念劬與多位青年民樂演奏家的合奏。雙層巴

士還開往上生 ? 新所等長寧多個網(wǎng)紅打卡點，一步

一景，聽歷史故事，走百年馬路，賞百年建筑，沉

讓城市美育日豐富多彩 與文化和藝術(shù)“撞個滿懷”

2023 虹橋風(fēng) | 9

HongQiao Impression 公共文化

浸式感受長寧之美。

中山公園里，“音你精彩 與寧有約”市民音樂

會現(xiàn)場，長寧文化藝術(shù)中心館辦團隊“銅樂工坊”

帶來的銅管交響贏得了市民們陣陣喝彩。除了經(jīng)典

曲目，銅樂工坊還演奏了 2022、2017、2015 年上

海市新人新作群文新作獎獲獎作品《烈火》《戎勛》

和《紀(jì)念》，讓更多市民得以欣賞到上海的優(yōu)秀群

文作品。

城市美育日還同步舉行了固體油畫寫生活動，

近 30 位知名藝術(shù)家和市民用手中的畫筆共同描繪出

一幀幀長寧美景。長寧 Art Park 大融城開展了“版

畫藝術(shù)進商圈”系列活動，市民們可以體驗版畫制作。

長寧區(qū)圖書館與上海朗誦協(xié)會聯(lián)手推出 “魅力朗讀”

系列講座首場活動，邀請到中國著名朗誦家胡樂民

蒞臨主講《朗誦藝術(shù)“我也是”創(chuàng)造觀》，為大家

展現(xiàn)演頌藝術(shù)的迷人魅力。

長寧文化藝術(shù)中心 520 劇場“絲路繁花 ? 與寧

有約”長三角文化走親詩歌朗誦專場開演，長寧區(qū)

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承體驗中心的非遺展廳導(dǎo)賞活動

也正式開啟，向市民講述長寧非遺的美麗故事。

長寧品牌線上直播欄目《“美好時光”長桌派》

在城市美育日同步上線國家公共文化云、文化上海

云平臺。節(jié)目以“從《和 ? 鳴》到《愛上這座城》”

為主題，分享兩個群星獎作品創(chuàng)作過程，從文藝作

品創(chuàng)作聊到公共文化服務(wù)，從樂器發(fā)展聊到美育欣

賞，從四季都有好風(fēng)景聊到轉(zhuǎn)角遇見小驚喜。

除此之外，長寧區(qū)“群星獎”作品器樂重奏《和 ?

鳴》與口琴重奏《愛上這座城》一同受邀亮相了九

棵樹上海（未來）藝術(shù)中心舉行的“2023 年上海市

民文化節(jié)‘城市美育日’主題活動暨市群文大匯演”，

感染了在場的 500 位“市民民星”與基層工作者。

長寧區(qū)各街鎮(zhèn)同步舉辦豐富的文化活動。新華

社區(qū)開展“黃金樂章”重奏音樂會；江蘇社區(qū)“珠

花團扇”手工、“彩繪風(fēng)箏 DIY”等美育活動如火如荼；

華陽路街道打包推出了“美育制美包”；周家橋的“蔡

嘎亮超級音樂脫口秀”人氣爆棚；天山街道“唱腔

圓潤 粉墨登場”文慧滬劇沙龍專場演出受到社區(qū)百

姓一致好評；仙霞社區(qū)文化活動中心舉辦“小小科

考船”制作體驗活動和“銅樂工坊”經(jīng)典動漫弦樂

四重奏；虹橋社區(qū)文化活動中心開展“美育在社區(qū)”

古箏、舞蹈體驗課堂及曲藝專場演出，帶領(lǐng)市民群

眾與美同行；程家橋街道舉辦的檀木戒鑲嵌特色手

工體驗讓大家體驗感十足；北新涇的油紙傘彩繪、

上海畫繡展、黃梅戲經(jīng)典折子戲和檀木戒鑲嵌制作

體驗熱鬧非凡；新涇鎮(zhèn)的滬劇和江南絲竹展演引人

入勝。

長寧區(qū)充分利用各公共文化場館資源及文化館

總分館機制，在城市美育日為市民們帶來了音樂、

民俗、文藝、美育、文旅等多重活動，持續(xù)提升長

寧區(qū)價值引導(dǎo)力和文化軟實力。

10| 虹橋風(fēng) |2023 公共文化 HongQiao Impression 上海市美術(shù)家協(xié)會主席鄭辛遙，顧問李向陽，

秘書長丁設(shè)，常務(wù)理事沈雪江、楊冬白，油畫藝委

會委員劉曼文、李前，長寧區(qū)美術(shù)家協(xié)會主席黃阿

忠等近 30 位知名藝術(shù)家和市民美術(shù)愛好者一起乘

坐長寧特色旅游大巴，游覽華政步道、中山公園 20

路車站等長寧網(wǎng)紅打卡點，聆聽導(dǎo)覽員講解長寧城

市建筑故事。

在本次活動的終點站——上生·新所，固體油

畫寫生在此展開。藝術(shù)家通過手中的畫筆描繪出了

一幅幅出新的上海景象，記錄下一個個精彩的上海

故事。

長寧文化藝術(shù)中心副主任、虹橋當(dāng)代藝術(shù)館執(zhí)

行館長熊友飛談到：長寧區(qū)是國際化精品城區(qū)，是

具有更強凝聚力的人民之城。她不僅有著華政步道

沿岸的蘇河美景，也有百年歷史的中山公園，還有

眾多具有深厚人文底蘊的歷史建筑。說到這次寫生

使用的材料——固體油畫，它有著不遜于傳統(tǒng)油畫

固體油畫呈現(xiàn)長寧發(fā)展變化

多彩藝術(shù)繪就繽紛日常生活

4 月 8 日，由上海市美術(shù)家協(xié)會、長寧

區(qū)文化和旅游局、長寧區(qū)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會

指導(dǎo)，長寧區(qū)文化和旅游管理事務(wù)中心、長

寧文化藝術(shù)中心、長寧區(qū)美術(shù)家協(xié)會主辦的

“邂逅歷史建筑——長寧區(qū)固體油畫寫生暨

社會大美育微旅行”在長寧區(qū)舉辦。

□文 / 徐潔

2023 虹橋風(fēng) | 11

的絢麗色彩，著筆的姿勢讓藝術(shù)家可以用“寫”的

方式進行繪畫，筆觸之間產(chǎn)生的色彩交接、對比、

互融、覆蓋可以創(chuàng)造出令人驚奇的視覺效果，非常

期待看到藝術(shù)家筆下的長寧是什么樣。市民和藝術(shù)

家共同參與微旅行和寫生，相信通過這樣一種新潮

的生活方式，大家對長寧有更多細(xì)致深入的體驗。

上海市美術(shù)家協(xié)會組織了包括油畫、雕塑、版

畫等不同畫種的藝術(shù)家和創(chuàng)作骨干參與到活動中來，

透過一街一景、一磚一瓦，去了解上海深厚的紅色

文化、海派文化、江南文化，去發(fā)現(xiàn)在“人民城市

人民建”理念指導(dǎo)下的城市建設(shè)新顏和人民生活新

貌，為備戰(zhàn)第十四屆全國美展激發(fā)靈感、提煉主題，

創(chuàng)作出一批鐫刻上海歷史文脈和城市精神品格的精

品佳作。

固體油畫是一種新型繪畫材料，這種顏料更有

利于寫生，也便于讓廣大愛好藝術(shù)的市民體驗、掌握。

當(dāng)天下午，黃阿忠以現(xiàn)場寫生直播的形式生動呈現(xiàn)

了固體油畫藝術(shù)的魅力。他談到：此次寫生活動是

市民文化節(jié)的一項重要內(nèi)容，將起到喚起生活熱情、

提高審美能力的作用。作為美術(shù)工作者，他也將帶

動廣大藝術(shù)愛好者和熱愛藝術(shù)的市民用藝術(shù)美化生

活。

4 月 8 日是上海市民文化節(jié)城市美育日，這次活

動通過豐富的美育體驗構(gòu)建“社會大美育課堂”，

開展城市文化普及，引導(dǎo)市民樹立正確的審美觀念，

陶冶高尚的道德情操，激發(fā)想象力和創(chuàng)新意識。長

寧文化藝術(shù)中心展覽部主任徐潔表示：“希望通過

藝術(shù)家寫生活動拉近藝術(shù)與市民的距離，讓更多市

民了解、見證一件藝術(shù)作品從構(gòu)思到完成的創(chuàng)作過

程，借此推動藝術(shù)觀察生活、藝術(shù)品味生活、讓藝

術(shù)成為日常生活?！?/p>

HongQiao Impression 公共文化

12| 虹橋風(fēng) |2023 公共文化 HongQiao Impression 白天走進“音樂會客廳”空間內(nèi)，可以看到上

?？谇倏倧S提供的口琴及口琴制作的老物件、“魔

幻之聲”口琴隊成員收集的口琴相關(guān)文獻及各式口

琴樣式供展陳，小小的口琴成為上海城市文化與印

記的見證者。觀眾坐下學(xué)習(xí)時，可以看著視頻了解

口琴家族及口琴多樣風(fēng)格的演繹，其中也有《愛上

這座城》口琴簡譜的普及教學(xué)。

繼《和·鳴》之后，長寧區(qū)原創(chuàng)作品《愛上這座城》

再次蟬聯(lián)中國群眾文藝領(lǐng)域政府最高獎——群星獎。

長寧文化藝術(shù)中心“美好時光長桌派”節(jié)目特別邀

請到了群星獎作品《和·鳴》《愛上這座城》的主創(chuàng)、

主演，以及文藝創(chuàng)作界專家做客中心“音樂會客廳”

空間，帶來音樂創(chuàng)作背后的精彩故事。

對《愛上這座城》感興趣的市民可以在“音樂

會客廳”看到《愛上這座城》的五段簡譜，分別對

應(yīng)周一至周五的不同學(xué)習(xí)內(nèi)容。三樓開放式的聲影

空間則提供了《愛上這座城》影像體驗，長達(dá) 26.3

米的弧形屏幕上，9 臺投影儀同步運行可實現(xiàn) 4k 及

以上清晰度及環(huán)繞立體聲試聽感受，市民可以沉浸

式體驗群星獎作品《愛上這座城》的專業(yè)演繹。

這堂特別的夜間美育課程陸續(xù)吸引到不同年齡

層的觀眾走入藝術(shù)中心，11 歲的小朋友到 70 多歲

的爺爺奶奶同堂上課，體驗口琴學(xué)習(xí)帶來的快樂。

長寧文化藝術(shù)中心還通過公眾號線上征集觀眾用口

琴吹奏《愛上這座城》的片段，剪輯串聯(lián)成一首完

整的《愛上這座城》，喚起了大眾對口琴的集體記憶。

此 外， 上 海 虹 橋 當(dāng) 代 藝 術(shù) 館 主 辦 的“ 追 本 溯

源——連逸卿粉畫藝術(shù)作品展”展現(xiàn)了上海老一輩

藝術(shù)家在色粉求學(xué)道路中的艱辛與堅持，以及對上

海乃至全國粉畫藝術(shù)事業(yè)的卓越貢獻。展覽內(nèi)容有

百余幅連逸卿作品，同時展出與之相關(guān)的文獻、畫冊、

物件、訪談視頻等資料，配以掃碼音頻導(dǎo)賞讓觀展

者走進這位上海粉畫奠基人的藝術(shù)世界，了解其粉

畫的藝術(shù)人生。

長寧區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心內(nèi)的“鎸墨銘

砂·硯傳匠心——紫砂文化展”也在文化館服務(wù)宣

傳周期間舉行，參展的陶藝家包括聞?wù)龢s、劉世濤、

吳春江、周珍羽、吳寶平、曾安平、符海麗等，他

們的作品在繼承的基礎(chǔ)上有所變革出新，在傳統(tǒng)的

土壤里結(jié)出了充滿時代氣息的靚麗花朵。

還記得長寧文化藝術(shù)中心推出的新品牌“音樂會客廳”嗎？劉念劬、

戴曉蓮、王從余、湯芷諾等名家大咖輪番上陣，鋼琴、古琴、手風(fēng)琴、

長笛接連上演，為觀眾帶來豐富多樣的音樂賞析和知識普及。“音樂

會客廳”在中心一樓有了專屬空間， 5 月 13 日 -6 月 25 日恰逢文化館

服務(wù)宣傳周，這里每晚 7 時變身為口琴教室，市民可以免費參加《愛

上這座城》口袋里的鋼琴系列活動。

將群星獎作品“打包”回家

在“音樂會客廳”匯聚美好

2023 虹橋風(fēng) | 13

HongQiao Impression 公共文化

節(jié)目開篇，主持人從“中國旅游日”的緣起與

徐霞客的關(guān)聯(lián)切入文旅主題，請長寧文旅中心主任

葉笑櫻聊聊自己的工作重心從公共文化向文旅領(lǐng)域

轉(zhuǎn)換的心得體會。葉笑櫻認(rèn)為文旅對自己而言是一

個全新的領(lǐng)域，“以文促旅，以旅彰文”就是要用

文化來賦能旅游的體驗感，又用旅游這種形式讓大

家體驗不同文化，這是一種深度的、有機的結(jié)合。

節(jié)目現(xiàn)場，葉笑櫻向大家介紹了這一年多以來

長寧開發(fā)的幾款文創(chuàng)產(chǎn)品，如印有長寧地標(biāo)建筑的

擴香石、以香味為感官線索設(shè)計的“聞香識長寧”“長

寧咖啡文化節(jié)”特別限定咖啡飛碟裝，這些精美的

文創(chuàng)產(chǎn)品令現(xiàn)場的來賓們愛不釋手。大家還現(xiàn)場沖

泡咖啡，享受悠閑的午后時光。

談及長寧文旅中心打造的“何以愛長寧”城市

微旅行品牌，柯一鳴介紹，他自己也是一個土生土

長的長寧人，借著“何以愛長寧”活動契機，與文

旅中心一起把長寧大街小巷又走了一遍，還挖掘出

很多新故事。

對于“何以愛長寧”標(biāo)志性雙層巴士，葉笑櫻

介紹了設(shè)計的由來，從最初的玫紅色到梧桐樹葉的

金黃色再到最新的“櫻花粉”，游客們坐著這漂亮

的雙層巴士，游走在長寧的大街小巷，享受美景的

美好時光長桌派：

探尋“愛上長寧的理由”

在“中國旅游日”這個屬于“詩和遠(yuǎn)方”

的日子，文旅屆專家大咖們相聚在百年愚

園路上的“愚園雅集”，以“何以愛文旅”

為主題進行“美好時光長桌派”直播。直

播由長寧文化藝術(shù)中心藝術(shù)活動部主任惠

燁擔(dān)綱主持，特邀長寧區(qū)文化和旅游管理

事務(wù)中心主任葉笑櫻、長寧區(qū)社趣更馨營

造中心主理人許引蘭、《旅游天地》雜志

社總經(jīng)理張丹陽、春秋旅游周邊部產(chǎn)品總

監(jiān)柯一鳴，大家就近年來長寧文旅的相關(guān)

話題展開了熱烈討論。

14| 虹橋風(fēng) |2023 同時也不忘舉起手機自拍打卡，完全沉浸其中。人

們在車上看美景，自己也成為了美景的一部分。

張丹陽介紹了關(guān)于長寧文旅的短視頻，在“上

海長寧文旅”視頻號、“何以愛長寧”小程序上都

可以觀看到這些精美視頻，傳遞“文化就在眼前，

旅行就在眼前”的理念。

許引蘭介紹了長寧愚園路上“故事商店”的探索，

當(dāng)時初衷是讓大家講述愚園路的故事，兩個月的時

間收到了 3000 多張卡片，從 9 歲的小朋友到 90 幾

歲的老人都參與其中，故事商店作為一個小小載體

承載了整條街區(qū)的精神文化。

直播過程中，還有住在附近的一位餐飲旅游從業(yè)

人員邱先生送來了自制甜點，給在場的嘉賓帶來了

“意外之喜”。葉笑櫻感嘆長桌派從創(chuàng)始至今已經(jīng)播

出了 20 期，第一次有“闖入”的熱心市民送來好吃的，

這正是愚園路這樣的“熟人社區(qū)”的一大魅力。

美食、美景、文化……人們愛上長寧的理由有

很多，而長寧的音樂品牌打造也為城區(qū)增添了許多

魅力，尤其長寧近年來在音樂創(chuàng)作方面也取得了喜

人的成績。繼器樂重奏《和·鳴》之后，長寧原創(chuàng)

口琴重奏《愛上這座城》蟬聯(lián)中國群眾文藝領(lǐng)域政

府最高獎——群星獎。4 月 8 日城市美育日，長寧文

化藝術(shù)中心也特別推出“美好時光長桌派”節(jié)目，

圍繞“從‘和·鳴’到‘愛上這座城’ ” 這一主題，

邀請兩部群星獎作品主創(chuàng)和主演成員——葉笑櫻、

孫彬彬、黃劍錚、趙晨曦、安川，以及文藝創(chuàng)作界

專家王曉寧做客中心“音樂會客廳”，帶來音樂創(chuàng)

作背后的精彩故事，嘉賓們從文藝作品創(chuàng)作聊到公

共文化服務(wù)，從樂器發(fā)展聊到美育欣賞，從四季都

有好風(fēng)景聊到轉(zhuǎn)角遇見小驚喜……現(xiàn)場還有群星獎

作品片段演奏和中外樂器演奏展示，讓觀眾再一次

感受長寧的音樂魅力，發(fā)現(xiàn)更多愛上長寧的理由。

公共文化 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 15

HongQiao Impression 公共文化

曾經(jīng)有位上海美術(shù)界的長者語重心長地說：“要

成為一位名垂千古的畫家，除了精湛的技藝還需要

對后人有著指引、示范等做出重大貢獻的舉措?！?

月 20 日，《追本溯源——連逸卿粉畫藝術(shù)作品研究

展》亮相上海虹橋當(dāng)代藝術(shù)館。本著對歷史的尊重

和對粉畫發(fā)展歷史的研究，在展廳不僅能欣賞連逸

卿生前的遺作，更能閱讀作品背后的故事。

雖說本次展覽為粉畫研究展，但仍有部分連逸

卿的素描、速寫、水彩、宣傳畫甚至?xí)ㄗ髌氛钩觥?/p>

這些作品的呈現(xiàn)都能在連逸卿成熟的粉畫作品中找

到影子。如 1936 年素描試卷（國立杭州藝術(shù)?？茖W(xué)

校）光影的處理與 1960 年的色粉自畫像如出一轍，

然而用線更隨性大膽，每組排線都在闡述結(jié)構(gòu)表達(dá)

空間。正如他對素描理解的筆記上所記錄的：“被

畫在紙上的每一根線，都必須是經(jīng)過思考，必須是

根據(jù)近大遠(yuǎn)小的透視規(guī)律表現(xiàn)形體結(jié)構(gòu)的。千萬不

要有‘為美觀’而畫的無意義的線條?！?/p>

細(xì)心的觀眾不難發(fā)現(xiàn)本次展覽中有兩張幾乎一

模一樣的粉畫作品，創(chuàng)作年代竟相隔了近十年。為

什么會畫同樣的作品還保留在自己的身邊？這位老

先生有著少年般對粉畫赤忱的心，把自己的小家變

成顏料工廠，只為研制出市場上沒有的粉畫筆；花

甲之年，只身騎車奔波于大街小巷，籌備粉畫協(xié)會，

振興中國粉畫事業(yè)。不為人知的是，這位“奮青”

在此之前卻遭受到身體、心靈的雙重摧殘。如此一

顆堅毅、強大的內(nèi)心為研究粉畫技藝創(chuàng)作同一張作

品也不足為奇了。

連逸卿對于中國粉畫事業(yè)發(fā)展的付出是不計回

報的，正如他在 1985 年 5 月的一篇粉畫協(xié)會的手抄

本上寫道：“粉畫學(xué)會不是國家機關(guān)，沒有經(jīng)費來源。

它是個民間的群眾組織，是一群愛好粉畫、愿為繼

承發(fā)展我國粉畫藝術(shù)的畫家組合的群體。學(xué)會所有

的工作都依靠愿為推動粉畫的發(fā)展作出無私奉獻，

且有群體意識的同志才能擔(dān)當(dāng)?！?連逸卿是這樣寫，

也是這樣做到的。

雖時代不同，但因有一個共同的目標(biāo)、期許，

在藝術(shù)的平行世界與連逸卿相遇，也注定了本次粉

畫研究展在上海虹橋當(dāng)代藝術(shù)館舉辦。與連逸卿未

曾相識卻勝似相知，愿更多無私奉獻、從事粉畫的

同仁們與我們并肩同行。

追本溯源

連逸卿粉畫藝術(shù)作品研究展

16| 虹橋風(fēng) |2023 鎸墨銘砂·硯傳匠心

紫砂文化展亮相長寧

“盛世修文，文以載道?！鄙虾v史代表文化

有“吳越文化”“江南文化”和“海派文化”等，

可謂藝脈綿延，人文淵藪。長寧區(qū)更是以環(huán)境優(yōu)雅、

文化底蘊深厚著稱。5 月 23 日 -5 月 28 日，江蘇宜

興“鎸墨銘砂·硯傳匠心”紫砂文化展亮相長寧。

宜興同樣有著“吳越文化”和“江南文化”的基因，

與海上文源亦為同根同脈，文化的交匯融合與激情

碰撞是發(fā)展的必由之路和大勢所趨。繁榮發(fā)展文化

事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)，關(guān)鍵在于推進內(nèi)容創(chuàng)新。

參展的幾位陶藝家——聞?wù)龢s、劉世濤、吳春江、

周珍羽、吳寶平、曾安平、符海麗勇攀藝術(shù)高峰，

作品在繼承的基礎(chǔ)上有所變革出新，在傳統(tǒng)的土壤

里結(jié)出了充滿時代氣息的靚麗花朵。同時，他們愿

意通過自己的努力，為區(qū)域文化藝術(shù)事業(yè)的繁榮昌

盛貢獻自己的綿薄之力。希望在他們的作品中，大

家能品讀到江南文化、吳越文化的內(nèi)涵，感受宜興

紫砂的神奇魅力。

公共文化 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 17

閱讀悅美，書香長寧

2023 年長寧區(qū)圖書館服務(wù)宣傳周側(cè)記

HongQiao Impression 公共文化

□ 文 / 王愷順

為深入貫徹落實黨的二十大精神和習(xí)近平總書

記關(guān)于公共文化建設(shè)重要論述精神，發(fā)揮公共圖書

館在弘揚社會主義核心價值觀主陣地作用，進一步

提升公共文化服務(wù)效能， 2023 年公共圖書館宣傳周

舉辦期間，由長寧區(qū)委宣傳部、長寧區(qū)文化和旅游

局主辦，長寧區(qū)圖書館承辦的 2023 年長寧區(qū)讀書節(jié)

正式拉開帷幕，以 2023 年讀書節(jié)系列活動為抓手，

全面展現(xiàn)長寧區(qū)公共文化服務(wù)新面貌，現(xiàn)總結(jié)如下：

閱讀悅美，書香長寧。在“4·23”世界讀書日

來臨之際，2023 年長寧區(qū)讀書節(jié)正式拉開帷幕。今

年長寧區(qū)讀書節(jié)打破常規(guī)，一改往年長寧區(qū)圖書館獨

唱“重頭戲”，首次采用主會場 + 分會場的活動形式，

依托總分館制，在長寧區(qū)十家街道（鎮(zhèn)）圖書館同

時舉辦展現(xiàn)各自閱讀風(fēng)貌與文化特色的全民閱讀活

動。讀書節(jié)期間，有近 50 場活動輪番上演。今年全年，

長寧區(qū)圖書館將緊密圍繞紅色、江南和海派三大文

化，通過總分館聯(lián)動，開展四大板塊系列文化活動，

展現(xiàn)“數(shù)字長寧”與“最虹橋”發(fā)展新階段全民閱

讀的新面貌與新風(fēng)尚。

全域覆蓋：閱讀陣地不斷拓寬

4 月 23 日，在長寧區(qū)讀書節(jié)主會場北新涇街道，

“非遺 ? 新頁書房” 正式啟幕，開始試運行。去年

國慶節(jié)前夕，上海首個“智慧閱讀場景”新頁書房亮

相長寧區(qū)圖書館，這是長寧區(qū)圖書館在公共文化服務(wù)

領(lǐng)域探索試點的首個數(shù)字化圖書借閱應(yīng)用場景，體現(xiàn)

了“全程”“全景”“全域”的特點。今年，長寧區(qū)

圖書館與長寧文化藝術(shù)中心（長寧非遺保護中心）增

強雙向聯(lián)動，積極探索“非遺 + 文旅”新模式，將“中

國元素”（天山西路北漁路沿街門面房）改造升級為

“非遺書房”，并依據(jù)“長寧區(qū)全域模式智慧閱讀格

局”的發(fā)展目標(biāo)，將非遺書房加以智慧化建設(shè)，納入

長寧區(qū)圖書館圖書借閱統(tǒng)一管理系統(tǒng)，藏書按照“智

能借閱區(qū)、非遺文獻典藏與研究區(qū)、少兒民俗閱覽專

區(qū)、普通閱覽區(qū)”四大區(qū)位陳列，開設(shè)“非遺典藏、

18| 虹橋風(fēng) |2023 公共文化 HongQiao Impression 上海習(xí)俗、古典文學(xué)、旅游天地、科創(chuàng)手工、飲食生活”

六大專架，為全市讀者學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化、學(xué)習(xí)非物

質(zhì)文化遺產(chǎn)提供特色主題閱讀與研討空間。

同日，長寧區(qū)讀書節(jié)在華陽路街道、周家橋街道、

仙霞新村街道分會場，數(shù)字閱讀空間、華漾閱空間、

逸社閱空間、萬宏悅馨閱空間相繼揭幕。在與機關(guān)團

體、社會團隊、白領(lǐng)園區(qū)等資源力量文化共建、資源

共享的基礎(chǔ)上，均衡配置文化設(shè)施資源，打造“10 分

鐘公共文化服務(wù)圈”，助推公共文化服務(wù)高質(zhì)量發(fā)展，

不斷滿足人民群眾的文化需求。目前，長寧區(qū)已建立

長寧區(qū)圖書館天山館為總館，愚園館和仙霞館為直屬

分館，10 個街道鎮(zhèn)圖書館為分館，183 個居民區(qū)活動室、

15 個“閱空間”和部分共建單位等為基層服務(wù)點的三

級總分館制體系，為廣大長寧市民提供更加精細(xì)化、

多元化的優(yōu)質(zhì)服務(wù)，打通全民閱讀的“最后一公里”。

全民共享：閱讀推廣更加多元

聚焦進一步拓展全民閱讀的深度和廣度，吸引更

多群眾參與其中。長寧區(qū)讀書節(jié)著力打造涵蓋全人群

的閱讀推廣體系，深入開展形式內(nèi)容多樣、區(qū)域文化

濃郁、時代特色鮮明的閱讀活動。在長寧區(qū)讀書節(jié)虹

橋街道分會場，邀請中外居民、單位等共同展示和分

享各國優(yōu)秀文化，并發(fā)布“世界客廳”項目，成為具

有國際化氛圍的閱讀集會；在長寧區(qū)讀書節(jié)周家橋街

道分會場，第五屆“馬良杯”繪畫比賽啟動儀式如約

而至，少兒出版社閱讀基地也正式揭牌，讓閱讀真正

融入到少年兒童生活中來；與此同時，廣受少年兒童

及家長好評的“長耳兔”品牌活動也進一步優(yōu)化、豐

富活動內(nèi)容，結(jié)合時代主題推出親子繪本館、親子大

講堂、“長耳兔”進社區(qū)、“長耳兔”愛巡游、“長

耳兔”愛閱讀系列活動。以終身閱讀為切入點，長寧

區(qū)圖書館聯(lián)合各類資源，以線下開展繪本閱讀會、線

上開放“有聲讀物”等形式，從供給端滿足了各類群

體多元化的需求。讀書節(jié)期間，“何以愛長寧”發(fā)現(xiàn)

長寧之美系列征集活動、“踔厲奮進新征程——行走

中的紅色故事”講演大賽、“朗讀四季，童心向美”2023

親子朗讀聲音檔案征集等一系列群文征集活動也在同

步進行中，持續(xù)激發(fā)群眾閱讀興趣。

聯(lián)動共建：總分館制日益成熟

讀書不只在讀書節(jié)期間，更在每一天，營造全

民閱讀的氛圍離不開構(gòu)建聯(lián)動共建的長效機制。自

2019 年長寧區(qū)公共圖書館總分館制建立以來，以公

益性、基本性、均等性、便利性為原則，長寧區(qū)各街

2023 虹橋風(fēng) | 19

HongQiao Impression 公共文化

鎮(zhèn)圖書館均獲得長足發(fā)展，其中，虹橋街道的國際

化閱讀、新華路街道的連環(huán)畫、天山路街道的閱讀

聯(lián)盟、新涇鎮(zhèn)的傳統(tǒng)文化藝術(shù)等，已經(jīng)形成了一定

品牌，并通過總館資源不斷進行優(yōu)化、補充，讓更

多讀者就近或按需參與閱讀活動，真正體現(xiàn)公共文

化“為民”和“惠民”的服務(wù)宗旨，圖書館服務(wù)效

能得到全面提升。除此之外，總分館制還有效整合

了轄區(qū)各類閱讀資源，有力撬動了社會各方力量，

推動了區(qū)域內(nèi)文教融合、文旅融合、文體融合、文

商融合，讓廣大長寧市民盡享家門口的“文化福利”。

今年，長寧區(qū)圖書館將在原有閱讀品牌項目的

基礎(chǔ)上大幅提升，推出全新的“世界客廳”“閱讀

上?！薄耙唤缓印薄鞍⒗L寧”四大板塊近二十

項系列文化活動。其中“世界客廳”板塊將與駐長

寧使領(lǐng)館、上海翻譯家協(xié)會、上海音樂家協(xié)會及其

他相關(guān)合作方合作，開展涉外主題的經(jīng)典文學(xué)、音

樂、展覽展示等文化活動，為讀者構(gòu)建讀書溝通世

界的文化交流之橋；“閱讀上?！卑鍓K聚焦紅色文化、

海派文化與江南文化三大主題，以“海浪花講壇”、

“海上女作家”文學(xué)沙龍、“長三角水墨展”等閱

讀與展覽品牌，提升“上海文化”在全社會的標(biāo)識

度與影響力；“一江一河”板塊將圍繞“一江一河”

在海派文化、江南文化上的體現(xiàn)，結(jié)合文化微旅行、

城市考古，打造“閱讀 + 活力游憩區(qū)”為特色的文

旅融合服務(wù)品牌；“阿拉長寧”則以長寧居民、長

寧白領(lǐng)為服務(wù)目標(biāo)群體，通過開展反映長寧文旅發(fā)

展、非遺傳承，以及契合當(dāng)代白領(lǐng)青年文化需求的

活動，打造“閱讀 + 白領(lǐng)服務(wù)”、“閱讀 + 文化傳承”

為特色的文化品牌活動。

20| 虹橋風(fēng) |2023 繪聚南北情，傳遞美好愿景

5 月 28 日上午，由北京市西城區(qū)文化和

旅游局、上海市長寧區(qū)文化和旅游局指導(dǎo)，

北京市西城區(qū)文化館、上海長寧文化藝術(shù)中

心、上海市長寧區(qū)文化和旅游管理事務(wù)中心、

上海市長寧區(qū)圖書館聯(lián)合主辦，上海虹橋當(dāng)

代藝術(shù)館承辦的“繪聚南北情·給孩子的禮

物蹦跶蹦跶兔子來了！——第十四屆國際少

兒生肖繪畫優(yōu)秀作品展”在西城區(qū)文化館繽

紛小劇場開幕。中國美術(shù)家協(xié)會原少兒美術(shù)

藝委會副秘書長、北京市兒童美術(shù)教育研究

會秘書長許巍巍，中國美術(shù)館典藏部主任、

中國美術(shù)家協(xié)會原少兒美術(shù)藝委會委員何琳，

中國美術(shù)家協(xié)會原少兒美術(shù)藝委會秘書劉世

彬，上海長寧文化藝術(shù)中心主任林綺，北京

市西城區(qū)文化館館長鄭昕，上海長寧文化藝

術(shù)中心副主任熊友飛，北京市西城區(qū)文化館

副館長吳彤彤、陳寧，京滬兩地業(yè)務(wù)干部和

A+ 美術(shù)的張為為老師及喜愛繪畫的小朋友及

家長們蒞臨現(xiàn)場。

文化交流 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 21

“南北情”這項品牌活動已經(jīng)延續(xù) 7 年。7 年

來，通過高品質(zhì)的音樂舞蹈演出、美術(shù)展覽、原創(chuàng)

劇目展演等形式進行交流、展示、探討、研究，豐

富了兩地群眾文化生活，活躍了兩地文化藝術(shù)氛圍，

促進了兩地公共文化工作發(fā)展。這次主題展覽的成

功舉辦為兩地群眾文化交流互鑒提供了很好的平臺，

又一次促進了相互了解和學(xué)習(xí)。

生肖主題畫展已經(jīng)連續(xù)舉辦了 14 屆，今年的生

肖兔展是從上海征集到的 4000 多幅作品中，精挑細(xì)

選出來 39 幅作品帶到了北京西城。39 件獲獎作品

藝術(shù)表現(xiàn)形式多樣，展示了孩子們對中華生肖文化

的多元視角和多角度詮釋。

作為奮斗在教育一線的美術(shù)教師，許巍巍從事

兒童美術(shù)教育多年。她認(rèn)為和孩子們在一起，首先

要去了解孩子們在想什么，同時要去思考怎么引導(dǎo)

孩子進行創(chuàng)作。生肖品牌展加深了孩子們對傳統(tǒng)文

化的了解，這項活動有效地提升了兒童美術(shù)的創(chuàng)意

思維，是對孩子非常好的一次引領(lǐng)，用藝術(shù)教育凈

化孩子的心靈。從上海到北京、從校內(nèi)到校外，藝

術(shù)教育越來越受重視，南北文化的互動讓兩地孩子

們受到更多傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)，學(xué)習(xí)生活更加豐富多

彩。開幕式結(jié)束后，小小導(dǎo)覽員們在繽紛展廳為大

家進行詳細(xì)精彩的作品導(dǎo)覽解說。

除此之外，活動現(xiàn)場，近 50 名小小畫家在事先

準(zhǔn)備好的 10m 畫卷上以生肖“龍”為主題進行現(xiàn)場

繪畫，同時作為明年生肖“龍”主題畫展的開題創(chuàng)作。

小朋友們創(chuàng)作出形態(tài)各異的龍的形象，向大家展示

他們眼中的龍年美好愿景。

最后，由西城區(qū)文化館美術(shù)部主任王學(xué)禮主持

召開“美術(shù) ˙ 美育”交流研討會。3 位少兒美育專家

從不同的維度就“美術(shù) ˙ 美育”現(xiàn)狀進行了闡述，

對所開展的特色活動進行了介紹，對未來的期許進

行展望。在座的領(lǐng)導(dǎo)及業(yè)務(wù)干部就京滬兩地少兒美

術(shù)普及及優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承進行了深度交流。大

家一致認(rèn)為少兒美術(shù)教學(xué)的意義在于培養(yǎng)、尊重、

引導(dǎo)并開發(fā)他們的好奇心、想象力和求知欲。應(yīng)該

在尊重他們率真天趣的基礎(chǔ)上，告訴他們美好的世

界、美好的家園是可以通過畫筆來表現(xiàn)的。

本次展覽以 2023 年的生肖——“兔”為主題，

以生肖的“溯源”“演變”“衍生”和“習(xí)俗文化”

作為創(chuàng)作背景，以國際和全國少年兒童的生肖創(chuàng)作

作品為主要展示內(nèi)容，展現(xiàn)當(dāng)代國際及國內(nèi)青少年

兒童眼中的生肖文化和故事，同時注重結(jié)合未成年

人在非遺項目中的傳承與創(chuàng)新，挖掘社會發(fā)展與文

化相結(jié)合的更多可能性。

HongQiao Impression 文化交流

22| 虹橋風(fēng) |2023 文化交流 HongQiao Impression

4 月 18 日上午，由上海市長寧區(qū)文化和旅游局、

陜西省美術(shù)博物館主辦的“賡續(xù)華年——西安·上

海兩地新年畫展覽”在陜西省美術(shù)博物館開幕，來

自上海和西安的文化藝術(shù)界相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓共同見

證。

上海市長寧區(qū)文化和旅游局黨組副書記、副局

長王友生致辭。年畫是中華民族祈福迎新的傳統(tǒng)民

間藝術(shù)，承載著中國人民對未來的憧憬和祝福，是

中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的經(jīng)典代表。此次展覽讓人們走

進那段激情澎湃、昂揚奮進的歲月，追憶新中國成

立之初那段難忘的歷史。

陜西省美術(shù)博物館黨支部書記、館長王瀟在致

歡迎辭中說：此次兩地合作舉辦展覽，通過創(chuàng)造性

轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，不斷激活中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化生

命力的同時，也使文化交流推廣更加全面，更加貼

近大眾，更好地為人民大眾奉獻看得懂、喜聞樂見

的藝術(shù)作品。

陜西省美術(shù)家協(xié)會副主席石丹在致辭中說，早

期新年畫創(chuàng)作的這段歷史是陜西長安畫派的形成、

發(fā)展和成就中不可或缺的重要部分，但在先前的很

多研究當(dāng)中對這部分有些遺漏，此次展覽將這段歷

史精彩完整地呈現(xiàn)出來，非常難得。

陜西理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院原院長吉武昌在致辭中

表示，展覽帶給他的感觸很深，令他真正感受到年

畫這種藝術(shù)形式在新中國社會主義建設(shè)中所起到的

積極作用。上海楊培明宣傳畫收藏藝術(shù)館館長楊培

明在致辭中表示很高興能將館藏的新年畫送到陜西

來展示，這是美術(shù)界非常珍貴的寶貝。上海楊培明

宣傳畫收藏藝術(shù)館收藏了很多這方面的藏品，不僅

具有很高的政治意義和藝術(shù)價值，而且作品接地氣，

深受老百姓喜歡。

此次展覽展出的是西安和上海兩地的新年畫，

觀眾可以欣賞到一百余幅記錄了我國新年畫發(fā)展歷

程的作品。從陜甘寧邊區(qū)到黃浦江畔，最具代表性

的作品包括西安石魯?shù)摹堕_國盛典》和上海程十發(fā)

的《反黑地》等杰出畫家的精品力作。這些杰出畫

家不僅用他們的精品力作記錄了中華民族“站起來”

的偉大時刻，更是通過豐富生動的藝術(shù)畫面，讓人

們目睹偉大祖國日新月異的發(fā)展變化。

開幕式結(jié)束后，楊培明擔(dān)任導(dǎo)覽，帶領(lǐng)觀眾深

入了解展出作品的歷史背景和創(chuàng)作特色，一同領(lǐng)略

中華文化的博大精深和藝術(shù)的奇妙魅力。

穿越半個世紀(jì)光陰

看“新年畫”繪就新生活

2023 虹橋風(fēng) | 23

HongQiao Impression 何以愛長寧

自 4 月 28 日在上生·新所啟幕的“咖啡戲劇節(jié)”

開始至 5 月 28 日止，由中共上海市長寧區(qū)區(qū)委宣傳

部、長寧區(qū)文化和旅游局、長寧區(qū)商務(wù)委、江蘇路

街道辦事處聯(lián)合主辦，中央廣播電視總臺上?？傉?、

中國建設(shè)銀行上海市分行支持的為期一個月的“一

起咖啡吧”2023 年長寧咖啡文化節(jié)順利舉辦并圓滿

收官。

從前期預(yù)熱到活動報道，共有 50+ 家媒體對此

次活動進行了宣傳，包括不限于總臺上海總站、央

視網(wǎng)上海頻道、環(huán)球時報、人民網(wǎng)、新華社、澎湃新聞、

海峽之聲、上海長寧、上海長寧文旅、文匯報、上

觀新聞、看看新聞、周到上海、東方網(wǎng)、廣州日報

新花城、Timeout 上海、社趣更馨等官方媒體與主

流媒體，小紅書、視頻號、微博、公眾號與現(xiàn)場直播等，

累積獲得 100w+ 的流量。

狂歡之后

長寧咖啡文化節(jié)的醇香仍在飄溢

24| 虹橋風(fēng) |2023 何以愛長寧 HongQiao Impression 預(yù)熱·咖啡聚力在暮春

4 月，長寧咖啡文化節(jié)通過舉辦第三屆“咖啡

戲劇節(jié)”聚焦咖啡戲劇的發(fā)源地——法國，搭建了

中法的文化交流平臺，也讓咖啡與生活碰撞出了不

同的可能性。而“店主故事 talk”系列的發(fā)布，讓

我們了解到長寧區(qū)風(fēng)格迥異的咖啡館背后的故事，

與創(chuàng)業(yè)的酸甜苦辣。正是每個店主背后的溫情片段

與勵志故事詮釋了長寧營商環(huán)境與咖啡文化的和諧

共生。

第二屆長寧“寶藏咖啡館”開啟招募后，長寧

區(qū)那些“小而美”的咖啡館紛紛報名參賽，同時也

為接下來的咖啡文化節(jié)研發(fā)出兼具顏值與美味的限

定產(chǎn)品。在長寧區(qū)的百年馬路上，長寧咖啡文化節(jié)

的元素逐漸點綴在各個商家店鋪、城市家具之上。

在城市中“微旅行”也能體驗到喝咖啡的樂趣。

啟動·咖啡狂歡于初夏

5 月 19 日，音樂人湯木以一首原創(chuàng)歌曲《你，

很美麗》，拉開了長寧咖啡文化節(jié)的序幕。一顆來

自云南普洱地區(qū)的咖啡豆“云小豆”，身著云南少

數(shù)民族服飾，以插畫和動畫的形式開啟了它的“長

寧之旅”，將“咖啡”和“微旅行”文旅融合。當(dāng)天，

被評為“第二批國家級旅游休閑街區(qū)”的愚園藝術(shù)

生活街區(qū)，聚集了眾多為活動助力的商家們，他們

用各自的特調(diào)咖啡與參觀者的味蕾發(fā)生互動。在開

幕儀式上，2022 年度寶藏咖啡館也被授予了榮譽，

相信未來會有更多別具一格的咖啡館等著大家去發(fā)

現(xiàn)。

盛會·最熱力的咖啡市集

作為活動的高潮，為期三天的咖啡企業(yè)市集活

動更是喚醒了上海市民們的“咖啡基因”?，F(xiàn)場除

了青春洋溢的臉龐，還引來了阿姨叔叔們的“打卡”

圍觀。為了在很“卷”的咖啡市場中獨樹一幟，咖

啡企業(yè)們各有手段，為消費者們帶來滿滿的誠意與

品質(zhì)的服務(wù)。

除了咖啡帶來的味覺與嗅覺沖擊，多才多藝的

“音樂家們”為參觀者帶來了一場聽覺盛宴。小學(xué)

生組成的樂隊、音樂愛好者們和專業(yè)音樂人用一首

首歌曲再次將現(xiàn)場的氛圍調(diào)動起來，聽眾手中的咖

啡香氣也隨著音符的律動與大家的歡笑飄散四溢到

長寧的大街小巷之中。

此次咖啡文化節(jié)充分延續(xù)了“拼配”文化思路：

將“咖啡”和“微旅行”進行深度融合，讓每個人

都可以用這種輕松快樂的方式豐富自己的生活，“文

化就在身邊，旅行就在眼前?！?/p>

上海作為全球擁有咖啡館最多的城市，其咖啡

產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有持續(xù)的動能與獨特的理念，正如長

寧區(qū)文化和旅游管理事務(wù)中心主任葉笑櫻所說：“讓

咖啡變得更有趣——比如挖掘咖啡店主理人的故事，

業(yè)態(tài)、微旅游互為賦能，在咖啡文化節(jié)突出咖啡和

文化的關(guān)系，豐富咖啡內(nèi)涵提升產(chǎn)業(yè)能級，而不只

停留在售賣業(yè)務(wù)?！?023 年的長寧咖啡文化節(jié)充分

體現(xiàn)了這些理念：通過嫁接咖啡與其他業(yè)態(tài)，碰撞

產(chǎn)生出許多出其不意的火花，“咖啡”和“文旅”

組成了更有味道的“拼配文化”。也期待在這個夏

天之后，會有更多創(chuàng)新活動疊加咖啡文化，為長寧

帶來不斷的驚喜！

2023 虹橋風(fēng) | 25

HongQiao Impression 何以愛長寧

5 月 18 日上午，2023 年長寧區(qū)“文博宣傳月”

啟動儀式暨廣播劇《我的名字》發(fā)布分享會在長寧

區(qū)革命文物陳列館（《布爾塞維克》編輯部舊址）

舉行，這也是陳列館升級改造后首次對外開放。本

次活動通過國家文化云平臺進行線上直播，觀看量

突破 20 萬人次。

上午 10 點，伴隨著悠揚的手風(fēng)琴聲，《布爾

塞維克》編輯部舊址的大門緩緩打開，講解員帶

領(lǐng)大家一邊參觀場館舊址，一邊講述那段紅色往

事。

《布爾塞維克》編輯部舊址建于 1925 年，位于

長寧區(qū)愚園路 1376 弄 34 號（原亨昌里 418 號），

是一幢假三層磚木結(jié)構(gòu)新式里弄住宅，建筑面積 224

平方米。1927 年，黨中央機關(guān)刊物《布爾塞維克》

在這里創(chuàng)刊。當(dāng)時，這里不僅是黨中央黨刊編輯機關(guān)，

還曾是黨中央領(lǐng)導(dǎo)同志的革命活動場所，中共中央

宣傳部亦在此處辦公，掀起諸多先進的思想浪潮，

留下了感人的紅色記憶。

光陰流轉(zhuǎn)，1984 年，上海市人民政府將《布爾

塞維克》編輯部舊址批準(zhǔn)為市級文物保護單位，長

寧區(qū)人民政府將這一重要革命遺址修復(fù)為長寧區(qū)革

講述紅色往事

在長寧區(qū)革命文物陳列館

26| 虹橋風(fēng) |2023 命文物陳列館后，于 1988 年 10 月正式向社會開放。

此后每年都有不少市民游客前來參觀、學(xué)習(xí)，探尋

紅色歷史，重溫崢嶸歲月。

近年來，《布爾塞維克》編輯部舊址曾多次進

行微更新改造。為了更好地向市民展現(xiàn)紅色歷史，

2022 年這里再度進行了升級。經(jīng)過為期半年的改造

后，場館大門的敞開改變了原本的參觀動線；本體

建筑的拱券裝飾元素融入到展板設(shè)計中，使得展廳

更加生動、精致。與此同時，本次改造還借助數(shù)字

化展示手段，在有限的物理空間內(nèi)打造了無限的知

識空間，立體化呈現(xiàn)舊址中發(fā)生的重要事件。今后，

市民游客可通過圖文展版、實物陳列、場景復(fù)原、

多維視頻、互動查詢等方式，更加深入地了解長寧

革命發(fā)展史。

隨著《布爾塞維克》編輯部舊址場館開放，區(qū)

文旅局精心打造的原創(chuàng)廣播劇——《我的名字》也

在此正式宣發(fā)。本劇故事取材于《布爾塞維克》編

輯部成立的年代背景，以此致敬在新中國成立過程

中奉獻自己青春、熱血、生命的先輩們。啟動儀式上，

劉沛岑、龔曉、沈磊、王梓、賈邱、趙偉杰六位演

員現(xiàn)場進行了《我的名字》廣播劇片段的精彩演繹，

更是邀請到編劇陳新瑜、導(dǎo)演徐國春分享心路歷程，

讓現(xiàn)場及收看直播的觀眾們身臨其境感受這段刻骨

銘心的紅色記憶。

1927 年大革命失敗以后，全國革命形勢轉(zhuǎn)入低

潮，“八七”會議召開后，中共中央從武漢遷來上海，

繼續(xù)開展革命斗爭。同年 10 月，黨中央決定在上海

出版中共中央機關(guān)刊物《布爾塞維克》，編輯部就

設(shè)立在愚園路 1376 弄 34 號（原亨昌里 418 號）。

編輯部新迎來一群熱血青年，懷揣救國之志，秉承

馬列思想，以筆為槍，以文章為燈塔，探尋中國革

命之路。艱辛之途，他們彼此鼓勵，同胞情深；困

頓中，有人彷徨迷失，有人血祭理想。他們中很多

人的名字淹沒于歲月塵埃，然而他們的精神不朽于

歷史。而今《布爾塞維克》編輯部舊址被修復(fù)為長

寧區(qū)革命文物陳列館，如一座豐碑，永遠(yuǎn)銘記他們

的名字。

本劇故事取材于《布爾塞維克》編輯部成立的

年代背景，謹(jǐn)以此劇獻給新中國成立過程中奉獻自

己青春、熱血、生命的先輩們。劇中部分場景為藝

術(shù)創(chuàng)作。

何以愛長寧 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 27

HongQiao Impression 喜樂長寧

長寧原創(chuàng)音樂作品《照片里的你》

獲長三角原創(chuàng)流行歌曲大賽金獎

“光南故里·音樂盛典”第二屆

長三角原創(chuàng)流行歌曲大賽于 4 月 25

日 -4 月 27 日在金華市婺城區(qū)中國婺

劇院舉行。來自江浙滬皖三省一市的

30 首原創(chuàng)音樂同臺競技，經(jīng)過兩天激

烈角逐，獲獎名單最終出爐。上海市

群眾藝術(shù)館和長寧文化藝術(shù)中心共同

創(chuàng)作的作品《照片里的你》獲得了本

次大賽金獎。

男女聲對唱《照片里的你》

作詞：葉笑櫻 作曲：孫彬彬

導(dǎo)演：欒嵐 視覺設(shè)計：黃劍錚

演唱： 黃濤、姜楠

作品介紹：本作品是為戍邊犧牲和受傷戰(zhàn)士而

創(chuàng)作。2020 年，在中印邊境一次印方的挑釁摩擦中，

有 4 位中國邊防戰(zhàn)士為了保衛(wèi)國家領(lǐng)土而獻出了年

輕寶貴的生命，團長也負(fù)了重傷。新聞上，戰(zhàn)士們

的照片深深打動了創(chuàng)作者。萬里雄關(guān)、千里冰川，

留下了他們的足跡和熱血，歲月靜好的背后是他們

的負(fù)重守衛(wèi)。我們每一個人都會記得他們。

- 獲獎作品介紹 -

28| 虹橋風(fēng) |2023 喜樂長寧 HongQiao Impression “江南之春”美術(shù)作品展是上海畫壇一個具有

悠久歷史的“老字號”美術(shù)雙年展，自 1981 年舉

辦至今已成功舉辦了 21 屆。今年的第 22 屆“江南

之春”美術(shù)作品展在江南文化大背景下，倡導(dǎo)“社

會大美育”與群文美術(shù)新貌，以地域性和歷史性的

角度更好地闡釋紅色文化、海派文化、江南文化，

展示當(dāng)代群文美術(shù)事業(yè)的繁榮與發(fā)展，滿足人民日

益增長的美好生活需要。

作品展自籌備以來，經(jīng)過廣泛發(fā)動，精心組織，

共收到來自本市各區(qū)文化館與個人通道投稿的美術(shù)

作品 3000 余件。經(jīng)過各級評選，最終遴選出獲獎、

入選作品 124 件及蘇浙皖邀請參展作品 30 件，共

計 154 件作品。長寧區(qū)共入選作品 25 張，獲獎名次、

獲獎人數(shù)、入選人數(shù)均位列全市第一?，F(xiàn)將入選作

品結(jié)果公布如下：

第 22 屆“江南之春”

美術(shù)作品展入選名單（長寧區(qū)）

2023 虹橋風(fēng) | 29

HongQiao Impression 喜樂長寧

30| 虹橋風(fēng) |2023 長寧區(qū)新增 3 個區(qū)級非遺項目

4 位區(qū)級非遺傳承人

第八批長寧區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)

代表性項目

▎面癱外治療法

天山中醫(yī)醫(yī)院面癱外治療法以穴位貼敷療法為

核心，通過文字記載、師承、家傳、院校教育等方式，

延續(xù)、發(fā)展、創(chuàng)新了中醫(yī)古醫(yī)籍中有特色的外治療法，

積累了七代醫(yī)師的臨床經(jīng)驗，最終傳承下來的治療

面癱（面神經(jīng)炎）的傳統(tǒng)中醫(yī)外治療法。天山中醫(yī)

醫(yī)院著力于傳承團隊的培養(yǎng)，完成面癱中心的建設(shè)，

成立工作小組，著手籌備面癱外治療法歷史文化傳

承展館，建立項目常態(tài)化保護傳承機制。

▎虞山吳派古琴藝術(shù)

虞山琴派是中國古琴藝術(shù)重要流派之一，由明

朝大臣嚴(yán)訥之子嚴(yán)天池所創(chuàng)建。虞山吳派發(fā)展于近

現(xiàn)代著名琴人吳景略，其傳人現(xiàn)任中央音樂學(xué)院博

士生導(dǎo)師趙家珍教授的入室弟子劉淳川，自 2010

年開始在上海長寧區(qū)成立慢園琴社以來，以講學(xué)授

課的形式開展虞山吳派古琴藝術(shù)普及活動至今。

日前，長寧區(qū)公布了“第八批區(qū)級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”。新

增面癱外治療法、虞山吳派古琴藝術(shù)、百衲布藝 3 個區(qū)級非遺項目，

新增王斌、華超、李亞非、楊寧 4 位區(qū)級非遺傳承人。

喜樂長寧 HongQiao Impression

2023 虹橋風(fēng) | 31

▎百衲布藝

百衲布藝成形于唐代，在明清時期達(dá)到鼎盛，是

我國傳統(tǒng)的民間手工藝之一，通過縫合、補綴、拼貼、

折疊等方法，把零散的布料用手縫的方式拼接起來，

形成一個完整物件。其技法細(xì)膩、寓意深刻、實用

性強，是民間祈福文化的重要載體，深受百姓喜愛。

近二十年來，上海迅賢商貿(mào)有限公司對該技藝進行

了挖掘研究、傳承保護，自 2018 年起在全市開展各

類公益活動近 400 場，廣受好評。

第八批長寧區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)

代表性傳承人

● 王斌 >>>>

2000 年加入長寧滬劇團后，王斌在滬劇名家陳

甦萍的指導(dǎo)下參演了多臺大戲。通過每年 150 多場

的舞臺實踐，王斌成為了頗具人氣的劇團“臺柱子”。

2020 年，王斌正式拜師陳甦萍。同年 11 月 26 日，

國家級非遺傳承人陳甦萍滬劇傳承基地在新涇中學(xué)

正式掛牌，王斌也開始在新涇中學(xué)傳承基地?fù)?dān)任形

體課和表演課的老師，為傳承、發(fā)揚滬劇這一非遺

文化做出了許多努力。

● 華超 >>>>

華超是上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)海派撕紙代表性

傳承人華興富之子。多年來，華超在父親華興富的

身教言傳、精心培育下，以做好撕紙傳承傳播為終

身努力目標(biāo)，全身精力投身于撕紙傳承事業(yè)中，他

的撕紙作品造型隨意簡樸、自然流暢，獨有紙趣、

紙味和童趣。與此同時，華超還跟隨父親華興富開發(fā)、

創(chuàng)作了許多與撕紙有關(guān)的文創(chuàng)產(chǎn)品。

● 楊寧 >>>>

滬上繡球作品有著極高的研究和藝術(shù)價值。運用

精湛的工藝技巧，創(chuàng)造出蘊藏著濃郁文化內(nèi)涵的圖

案紋樣。經(jīng)過楊寧的不斷摸索與改良，滬上繡球逐

漸發(fā)展成一門集刺繡、編織、構(gòu)圖于一體的藝術(shù)形式，

藝術(shù)語言多變而有力，造型不受自然形象細(xì)節(jié)約束，

魅力無窮。與此同時，她的繡球圖案紋樣十分豐富，

一般都來自生活或優(yōu)美的傳說故事，具有濃郁的海

派色彩。

● 李亞非 >>>>

李亞非祖父李懋釗擅長在各種媒介上雕刻，技

藝嫻熟高超。從小在祖父身邊長大的李亞非，對祖

父雕刻的物件非常感興趣，常在祖父創(chuàng)作時伴隨左

右。進入學(xué)生時代，李亞非就在祖父指導(dǎo)下學(xué)習(xí)雕

刻技法。1991 年，李亞非對葉雕有了新的認(rèn)識，經(jīng)

過幾年摸索和研究，他創(chuàng)造出了自己獨特的制作技

藝——可以在樹葉上制作出薄如蟬翼且折不斷的葉

雕作品。目前李亞非在長寧區(qū)社區(qū)學(xué)校作為特聘老

師進行葉雕教學(xué)。

HongQiao Impression 喜樂長寧

虹橋風(fēng) 2023 年 4-6 月刊

掃描二維碼

觀賞本期電子版

主管：上海市長寧區(qū)文化和旅游局

主辦：上海長寧文化藝術(shù)中心

編輯：《虹橋風(fēng)》編輯部 （62617554）

地址： 上海市仙霞路 650 號 郵編： 200336

作者：連逸卿

《過道寸金地》

連逸卿，浙江松陽人。于 1933 年考進杭州國

立藝專繪畫系時，李超士正在該校繪畫系任教。由

于連逸卿勤奮好學(xué)，李超士先生對其相當(dāng)喜愛，經(jīng)

常將連逸卿叫到自己家中傳授色粉畫技藝。作為第

一位將色粉畫藝術(shù)帶入我國的藝術(shù)大家李超士的高

足，連逸卿有著深厚的藝術(shù)功底。1948 年，連逸卿

與倪貽德一起創(chuàng)辦《杭州西湖藝術(shù)研究所》。他在

十年動亂結(jié)束后我國色粉畫藝術(shù)瀕臨滅絕，就連進

行粉畫創(chuàng)作的工具材料都沒有的情況下，指導(dǎo)生產(chǎn)

出建國以來第一套色粉畫顏料和色粉畫用紙。并且

在 1985 年 5 月與顏文樑、李詠森籌建成立上海粉畫

協(xié)會并任會長。在此以后，連逸卿一直致力于中國

色粉畫藝術(shù)的傳承推廣工作，在我國色粉畫藝術(shù)的

傳播與發(fā)展過程中，有著不可替代的貢獻及里程碑

式的建樹。