昆明—大理—麗江—香格里拉 八天七晚

昆明—大理—麗江—瀘沽湖 八天七晚

昆明—大理—麗江 六天五晚

昆明—大理—麗江 六天五晚

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

????53\"7&-
)*()-*()54
]

&/+0:
5)&
'&\"45

杝用?鯊?傞?鷐

崞??罈?劼莞鷓猙???遤

遤

????礵?絈鷥

??康梖雦?鯡熾霃倶餛??

?

帿?康梖????

遤?荈歋抳崞?酕?程湡涸?

梖

繠??鴪????

????昶く???麤???

?

?麤雷鍒?馰??

?霆?雲(yún)?康?剦??菚??

?

緸紤梖歲?

崋嵳康菺

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 41&$*\"-
(*'5
]

(\".&1-\":
61(3\"%&

緸紤梖歲?

侎瞆し兜鯊假?

緸紤梖歲?

?椚蔄嵳

緸紤梖歲?

?瑟??緸紤??挿

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

HEALING DEPARTMENT

?椚〢?]

??嵳]

蘡?〢麤]

桪??????程麤]

覰剢靽

?寐〢?]

?椚v????]

瀖卌?兞?

???? #&
&/\".063&%
0'
.06/5\"*/4
\"/%
4&\"4

????

崋嵳蔄嵳]

侎し兜鯊假?

緸紤梯槴椕?涯蒀呱喱

?韌v?寐]

崋嵳康菺

4$30--
5*.&

????

?玐??礵鷥?餘??

繠?假玐?漖?莞鷓????

*/7*5&
5)&
4&\"

50
%3&\".

????

????暵蒀繠?

?謟涸繠???繠?涸絟??「

5\"45&
5)&
'00%

云尚之巔

昆明大理麗江 5 晚 6 天歡樂游

行程特色：

嗨爽 1：大理“圣托里尼”理想幫贈送 8 張精修旅拍電子照片

嗨爽 2：白族風(fēng)味餐、瑪卡燉雞、過橋米線、撒尼風(fēng)味餐

嗨爽 3：贈送價值 280 元/人印象麗江表演

嗨爽 4：安寧升級 1 晚豪華溫泉酒店+4 晚攜程鉆級酒店

繽紛景點：

【石林風(fēng)景區(qū)】世界自然遺產(chǎn)，世界地質(zhì)公園，國家 5A 級旅游景區(qū)，國家重點風(fēng)景名勝區(qū)

【大理古城】東臨洱海，西枕蒼山，城樓雄偉，城內(nèi)流淌著清澈的溪水，到處可見古樸雅致的白族建筑

【玉龍雪山·冰川大索道】國家 5A 級旅游景區(qū)，既有南國的原始生態(tài)植被風(fēng)貌，又可以觀覽北國風(fēng)光

【藍月谷】萬古冰雪消融后，“一輪藍月”靜臥山谷，白云山峰倒影在湖面，如夢幻影，疑似仙境

【麗江古城】中國歷史文化名城，國家 5A 級旅游景區(qū)，世界文化遺產(chǎn)之一，是一座具有濃烈人文氣息的古城

【印象麗江】—大型實景演出在 VIP 貴賓席觀賞一場張藝謀執(zhí)導(dǎo)的蕩滌靈魂的盛宴

度假旅拍：

大理—【圣托里尼】洱海邊的理想邦度假小鎮(zhèn)，也是《妻子的浪漫旅行》第四季取景地

大理—【洱海游艇+生態(tài)廊道 S 灣】欣賞洱海碧波、蒼山巍峨，感受白族風(fēng)情，欣賞田園風(fēng)光，悠游大理慢時光，樂

山樂水樂田園

01

昆明

昆明酒店

今日無餐飲安

排

交通

?/?

全國各地—昆明長水國際機場—入住酒店

各地旅客乘飛機抵達昆明，由商務(wù)專車接至我們?yōu)槟才诺木频?，并辦理入住手續(xù)。 在時間允許

的情況下推薦大家自行前往游覽位于昆明市中心的昆明地標(biāo)“陸軍講武堂”，還可以品嘗云南特色

小吃：感受一下特色臭豆腐、來一碗香噴噴的小鍋米線、最時鮮的各類果汁，讓人眼花繚亂的云南

小吃，上百品種供您選擇，同時感受“春城”氣息！

02

大理

大理/麗江

酒店

今日餐飲安排

早餐/午餐/晚

餐

交通? 大理—圣托里尼旅拍—白族風(fēng)味餐—大理古城—瑪卡燉雞—入住酒店

早餐后，前往大理游覽理想邦度假小鎮(zhèn)-【圣托里尼】坐擁與希臘愛琴海灣一樣的地理地貌，由精品

酒店集群、文化商業(yè)及度假公寓組成，這里依山而建。除了城堡似得酒店，還有各種熱帶植物橫行，

屬于大理的網(wǎng)紅打卡點，除了大量慕名而來的參觀、度假人群，也成為婚紗旅拍和攝影愛好者的拍

照勝地；這次特別為您安排專業(yè)攝影師（每個家庭贈送：圣托里尼理想幫旅拍 8 張精修電子照片）

給您拍出風(fēng)光大片，讓您的旅途更有意義！午餐品嘗大理特色美食【白族風(fēng)味餐】，后游覽【大理古

城】（不含電瓶車 35 元/人），游走在大理古城的大街小巷里，聽風(fēng)拂過青苔綠瓦，千百年來，這

里商賈如織，茶馬互市，靜靜演繹歲月沉淀的韻味；后乘車前往麗江，抵達后享用【瑪卡燉雞】，之

后入住酒店休息。

03

麗江

麗江酒店

今日餐飲安排

早餐/午餐/自

理

交通? 麗江—玉龍雪山—藍月谷—印象麗江—麗江古城—入住酒店

早餐后前往納西族人神圣的山峰，長江以南的第一高峰，國家 5A 級景區(qū)【玉龍雪山】，延綿數(shù)十里

的玉龍十三峰，在碧藍天幕的映襯下，宛如銀色巨龍在作永恒的飛舞。乘索道上“玉龍第三國”—

—【冰川大索道】（溫馨提醒：如遇黃金周或旺季玉龍雪山大索道流量限制，我們將為您更改為云杉坪索道，并

現(xiàn)退差價），欣賞著名的納西愛情圣地。雪山森林、雪山草甸將整個玉龍雪山裝點得層次分明、色彩

旖旎，盡情感受您的激情雪山之旅。三面環(huán)山的天然牧場！后瀏覽【藍月谷】（不含電瓶車 60 元/

人）其前身為早前人們所熟知的“白水河”。在晴天時水的顏色是藍色的，而且山谷呈月牙形，遠看

就像一輪藍色的月亮鑲嵌在玉龍雪山腳下，所以名叫藍月谷。而白水河這個名字是因為湖底的泥巴

是白色的，下雨時水會變成白色，所以又叫白水河，后贈送《印象麗江》張藝謀導(dǎo)演雪山大型實景表

演秀。劇場設(shè)在海拔 3100 米的雪山懷抱里，四周高山草甸、白云繚繞，將觀眾帶到了雪域高原天人

合一的純美實景中，實景演出以玉龍雪山為背景，以納西民族為主的當(dāng)?shù)孛袼酌耧L(fēng)構(gòu)成的演出場景

（如遇印象麗江坐席不足的情況，我們將為您更改為同樣精彩的大型演藝《麗水金沙》；后游覽【麗江古城】自

由活動，自行品嘗當(dāng)?shù)仫L(fēng)味小吃，入住麗江酒店（今日晚餐自理，麗江古城因個人游覽時間不一，游

覽結(jié)束后需自行前往酒店，敬請知曉）

04

大理

安寧/昆明

酒店

交通? 大理—洱海私人游艇—花?！Ｉ鷳B(tài)廊道—入住酒店

早餐后前往大理，后乘坐沿途欣賞風(fēng)景，抵達大理后前往乘坐【洱海私人游艇】觀蒼洱山水自然風(fēng)

光，觀蒼山“曉邑畫屏，蒼山春雷，云橫玉帶，風(fēng)眼生輝，碧水疊宕，玉局浮云，溪瀑丸石，金霞夕

照”，看洱?！敖鹚鬅熢?，海鏡開天，嵐靄普陀，滄波漁舟，海閣風(fēng)濤，海水秋色，洱海映月”，讓

今日餐飲安排

早餐/午餐/晚

餐

您因山水陶醉，賞心悅目，心曠神怡，流連忘返。后游覽【洱海生態(tài)廊道 S 灣】一邊吹著微風(fēng)，漫

步湖岸，一邊打卡網(wǎng)紅 S 彎，飽覽姿態(tài)萬千的蒼洱風(fēng)光，沉淪在大理的悠然之中；后乘車前往安寧/

昆明，晚餐后入住酒店。

05

昆明

昆明酒店

今日餐飲安排

早餐/午餐/晚

餐

交通? 昆明—城市商貿(mào)綜合體—過橋米線—石林風(fēng)景區(qū)—入住酒店

酒店早餐后，乘車前往參觀【城市商貿(mào)綜合體】，結(jié)束后享用云南過橋米線！后出發(fā)前往石林，游覽

“天下第一奇觀”之稱的著名國家 AAAAA 級景區(qū)【石林風(fēng)景區(qū)】（不含電瓶車 25 元/人）大、小

石林群峰壁立、千嶂疊翠，險峻的石崗風(fēng)光更是讓人不禁驚嘆大自然的鬼斧神工，更神奇的是站在

回音石前，用手輕敲石壁，您還能清楚的聽到跌宕的回音。“阿詩瑪”的美麗傳說始終傳頌著彝家女

子至死不渝的愛情詩篇，令人蕩氣回腸；晚餐后入住酒店。

06

溫馨的家

今日餐飲安排

早餐

交通

?/?

旅游集散中心—昆明長水國際機場—溫馨的家

早餐后前往【旅游集散中心】，可自由選購云南土特產(chǎn)，作為出游回家送親朋好友紀(jì)念品的首選，后

根據(jù)航班時間送至昆明長水國際機場，返回您溫馨的家。

旅行的意義就是發(fā)現(xiàn)無限未知的美好，所有美好的回憶都源于“ 原來是這樣”和“我想去看看”，

短短幾天無法徹底了解這是怎樣一個地方，卻可以讓我們初探這個神秘世界，我在七彩云南等你，

期待與你的下次相約！

〖溫馨提示〗：請預(yù)定 14 點以后起飛的航班離開。

溫馨提示：以上行程，如遇特殊原因，我社可按當(dāng)天時間調(diào)整景點順序，由此帶來不便，請何為游客諒解！

【第一天】早餐：無餐飲安排 午餐：無餐飲安排 晚餐：無餐飲安排

【第二天】早餐：酒店自助餐 午餐：白族風(fēng)味餐 晚餐：瑪卡燉雞

【第三天】早餐：酒店自助餐 午餐：彝族風(fēng)味餐 晚餐：無餐飲安排

【第四天】早餐：酒店自助餐 午餐：白族風(fēng)味餐 晚餐：特色風(fēng)味餐

【第五天】早餐：酒店自助餐 午餐：過橋米線 晚餐：撒尼風(fēng)味餐

【第六天】早餐：酒店自助餐 午餐：無餐飲安排 晚餐：無餐飲安排

【第一天】 昆明：億都、美銀、格威斯、宜泰或同級酒店

【第二天】 麗江：維嘉、華晟、鉑悅、文筆峰、祥悅或同級酒店

【第三天】 麗江：維嘉、華晟、鉑悅、文筆峰、祥悅或同級酒店

【第四天】 安寧/昆明：安寧溫泉山谷酒店、安寧廣晟沁園酒店、安寧凱來半島溫泉酒店或昆明銘春花園、云琪大

酒店、威爾登國際或同級酒店

【第五天】 昆明：億都、美銀、格威斯、宜泰或同級酒店

備注：若因客觀原因?qū)е戮频隉o法安排，則安排入住同級酒店。

1、住宿標(biāo)準(zhǔn)：安寧一晚豪華溫泉酒店+四晚攜程鉆級酒店

2、用餐標(biāo)準(zhǔn)：5 早餐/7 正餐（正餐餐標(biāo) 30 元/人）；早餐均為酒店自助餐

3、用車標(biāo)準(zhǔn)：使用車輛為正規(guī)、合法旅游運營資質(zhì)空調(diào)車輛，整車 10%空座率

4、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)：行程中所安排導(dǎo)游為持有國家導(dǎo)游資格證，并有五年以上從業(yè)經(jīng)驗的優(yōu)秀人員

5、安全標(biāo)準(zhǔn)：旅行社為游客購買云南旅游組合保險（旅行社責(zé)任險）

? 行程內(nèi)所含景點及贈送項目，如游客自愿放棄，費用將不退還。

? 18 周歲以下未成年人，自我約束能力差，參團安排正常年齡游客陪同；云南為高原地區(qū)，70 周歲以上群體參

團必須有正常年齡游客陪同；不建議 70 歲以上老人參團，如需參團，請一定做好身體檢查，出示醫(yī)院健康證

明，并填寫《參團免責(zé)聲明》。出團時成人必須攜帶有效期內(nèi)身份證原件，16 歲以下兒童必須攜帶戶口本原件，

嬰兒攜帶出生證明。超過 16 歲未辦理身份證的，請出發(fā)前辦理二代身份證，憑辦理身份證回執(zhí)單可在機場辦理

臨時身份證明乘機。

? 云南地處高原地區(qū)，請注意高原反應(yīng)，有高血壓或心臟病等容易誘發(fā)的疾病的游客慎行。高原地區(qū)紫外線照射

較強，建議您攜帶好太陽鏡、防曬霜、潤膚乳、太陽傘、遮陽帽、防蚊液等物品（即使陰天情況也請您作好防

曬準(zhǔn)備）；旅途中很多景點游玩，都是要靠步行完成，準(zhǔn)備一雙舒適透氣的旅游鞋是必要的選擇。

? 為避免出現(xiàn)飲食問題，請您在自行品嘗美食時，選擇正規(guī)的餐飲場所。另外當(dāng)?shù)鬲毺氐拿褡屣L(fēng)味餐，值得大家

品嘗；當(dāng)?shù)厮翞槿跛嵝裕ㄗh多飲茶水，以中和酸堿。

? 在自由出行時，請您保管好個人財物，注意人身安全。

? 離開酒店前，請檢查好個人行李物品和證件是否帶齊，以免給您造成不必要的麻煩。

? 云南地處邊陲，個別地區(qū)設(shè)施與大都市相比存在較大差距，請您見諒并作好心理準(zhǔn)備。旅游是一件身心愉悅的

體驗過程，請您保持快樂的心態(tài)，將身心投入美輪美奐的景色和那多彩的民族風(fēng)情中。

? 云南當(dāng)?shù)氐奶禺a(chǎn)有：翡翠、黃龍玉、精油、普洱茶、三七、天麻、蟲草、傣錦、宣威火腿、楊林肥酒、云腿月

餅、鄧川乳扇等。

? 注意航班時間，考慮到交通等不可預(yù)估因素，請?zhí)崆暗綑C場辦理登機手續(xù)，以免延誤航班。在返程前，請關(guān)注

目的地當(dāng)日氣候狀況，下機前做好添減衣物的準(zhǔn)備。

昆明—大理—麗江 六天五晚

昆明—大理—麗江 六天五晚

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

%\":?

????傹僈????劼 ?畀?????傹僈

%\":Α

傹僈?瀖卌\"紩?兞??????

%\":Β

?侔???劼?鷐劼鷐畀?庛?涸?

%\":?

傹僈??椚??椚〢??崋嵳蔄嵳?し兜鯊假?

?緸紤??挿梯槴椕??涯呱?????

%\":?

崋嵳康菺??椚椚?齥v?????鵥?傹僈?????

%\":?

??嵳蘡?〢麤?桪???????程麤?覰剢靽

?韌v?寐??寐〢??????

|????

???? 53*1
13&7*&8
]

)\"7&
'6/

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

?椚涸〢?朔?留霢?詭???涸?倰??鵴鵴劅???涸?

???僽藺?涸??椚???齡??涸?????涸?蒀偽??鷳鴪

??尻呹罜?鵴涸佦??

????

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

?椚涸蔄嵳?勻涸僽溫姻涸蔄嵳鵯僽蔄勞涸錠錣渿?絟?僽?

?撐晙?臘饑?涸?恟姿?藺?崋嵳???傟?覰???涯?勞勞

??拉捍佞????絬???涰蔄?鍒?掓??蔄??繠?

????

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

??嵳宐虊肍繠?廩蒀?繠鄄钚?欰ㄐ涸?睲僽繠??荈搬?

????????嵳?幡宐猖??繠屮?剒宐綁??偽榡綰綣鵯

?啿卌薲?蔄虊籖渿幡?猖繠?

???????

昆明—大理—麗江 六天五晚

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

桪?????孞?煈爏罜?猖???鳴?梤棌淉峇?兪蜨涸

桪瀖拉捍???????焗覰??涸僥邔???勵?蒀涸桪??

?宕?涸?鶯佦ぜ桪???獦???涯????

????

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

覰剢靽?獦涯宐屎?????繠涸???廳覰?桪涸廩宐??

?猖?涸?靽???钚?歲?廩宐廳覰??靽ッ剢暅朐罜?ぜ湱?

僽薉???鑸?倛v???疴??嶊?涸??絁??覰剢??靽涸???

???

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

?欰????兞怵???韌v?寐?歋??剒????涸?怵?蔞

靐??桬惐姐?垊駟?ず??怵?????嵳?磧??剒?涸

?兞怵???桪???兞?欥嵳?僽?????涯?鵳遤涸?兞

怵??

?????

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

?寐〢??ぜ?灇?僽蘡?〢麤?剣ぜ涸?????錠???

磧?????加????瘝??姼》鵂兞?〢??加嚁?檲〢遳瀖??

咕崨宐畀?〢???遳?????黔劅桪???兞蒀??猖??

????

昆明—大理—麗江 六天五晚 昆明—大理—麗江 六天五晚

Travel

YUNNAN TOURISM

昆明|

大理|

麗江 6天5晚輕奢游

詳細行程|

一手掌握DETAILED STROKE | KNOW ALL ABOUT

DAY1:出發(fā)地→昆明→專人接機/接站→酒店

①.全國各地乘機抵達【昆明長水國際機場】后，我社專業(yè)接機/高鐵人員到機場高鐵站迎接

您的到來，并接送您入住酒店；。（請客人提前準(zhǔn)備好身份證，酒店鑰匙押金由客人自理），

入住酒店休息。

②.航班較早的客人可以自行前往昆明地標(biāo)性景點游覽，體驗昆明當(dāng)?shù)厣顨庀?，注意牢?/p>

酒店位置和保管好隨身財物，航班較晚的客人建議早點休息；

③.今天全天不含餐，可根據(jù)自己的喜好品嘗昆明當(dāng)?shù)匦〕?，祝大家玩的愉快?/p>

DAY2:昆明→大理→大理古城→洱?；ê！哲嚶门摹W(wǎng)紅打卡點

早餐后乘大巴前往大理，，到達大理后游覽前往游覽“文獻名邦”—【大理古城】（不含

大理古城電瓶車35元/人）大理古城東臨碧波蕩漾的洱海，西倚常年青翠的蒼山，形成了“

一水繞蒼山，蒼山抱古城”的城市格局。古城內(nèi)東西走向的護國路，被稱為“洋人街”。乘車

至洱海邊【洱?；ê！俊境ㄅ窦哲嚁[拍】【抖音網(wǎng)紅打卡點】自由活動、海景、網(wǎng)紅道具【網(wǎng)

紅玻璃球、白色桌椅】傾心為您定制洱海夢！在敞篷吉普車上放飛青春，拍出不一樣的自己

！定格你最難忘的一刻！讓年輕的旅行成為你一輩子的記憶！

用餐：早中晚 住宿：大理

溫馨提示：

1．貴賓乘機抵達昆明長水國際機場，待取完托運行李后，請根據(jù)本社發(fā)放的接機流程與接機人員接洽。

2．抵達下榻酒店并辦理完入住手續(xù)后，貴賓如有自由出行需求，請赴酒店前臺領(lǐng)取酒店信息名片。自由出行期間請保持預(yù)留手機通信

暢通，如遇特殊情況或發(fā)生意外，請及時聯(lián)系本社工作人員，或撥打當(dāng)?shù)鼐o急救助電話。

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

椚?齥?釁?崋嵳鴝?劊藺?鵯?僽???撓???暵涸?忘

蒀???剣涸?瘰?僽??涸尵剣?????瘰僽剣????涸?

恟姿?椚?齥涸?????雮?錣?椚?齥嫦???瘰嫦??暟?

?侔?滿蔞助涸孞??

??????????

Travel

&\"flflfl !ffi\"fi 

??]

??]

?? ?????

????|

???? 5IF
CFTU
JT
DPNJOH
]

&OKPZ
UIF
NPNFOU

剣滿???痦??錜??獦涸瀖卌兞???僽?歲?餘??罜

??僽適倛暵?頗涸礵?ぐ貓??涸瀖抪????卌用???

朐魧????漾適倛暵?餘?頗?兞??「?荈搬?倎牟??

勻涸?乞?

?????

DAY3:拉市海→玉龍雪山→冰川大索道→藍月谷→麗江古城→印象·麗江

DAY4:洱海游船→大理理想邦·圣托里尼→返回昆明

早餐返回大理后乘坐【洱海游船】欣賞洱海風(fēng)光，后前往大理的【圣托里尼】這里藍色

浪漫，白色純凈，交織成大理的完美。這里淡淡的幽藍隱匿著你的美，深深的一抹微藍是你

的魅。這里迷戀藍色。色彩柔軟，伴隨著藍色調(diào)，深入內(nèi)心靜謐處，看久了似乎陷進畫的浪

漫世界，安靜地聲音，忘記一切。天空與海洋兩者間一個個夢境，尤其浪漫?？梢栽谶@里隨

心拍出屬于自己最美的照片，讓您的朋友圈永不打烊。后乘車前往安寧/晚餐后入住酒店。

用餐：早中晚 住宿：安寧

早餐后前往【拉市海茶馬古道】（不含騎馬）感受古時茶馬古道；直達拉市海源頭。這里

是候鳥基地，也是麗江文化的源頭，更是當(dāng)年茶馬古道上的重鎮(zhèn)，在這里生活的都是純樸的

納西民族，您可以感受最純真的納西文化，體驗馬幫歷史文化，尋找心靈的震撼，感受水上

之舟，舟上之人，人之歌聲文化意象，以水，山 情，全方位地展現(xiàn)了麗江獨特而博大的民族

文化。游覽具有“東方瑞士”之稱的國家5A級景區(qū)【玉龍雪山風(fēng)景區(qū)】，贈送【冰川大索道】(每

年旺季，黃金周，索道限票，如遇不可抗拒因素，我社取消索道或者改小索），后游覽【藍月谷

】（不含環(huán)保車60元/人），白水河，甘海子，藍月谷尤如安好的女子，靜靜的不說話，風(fēng)華在無

人所知的明暗處。玉龍雪山的水流經(jīng)到這里，由于地表的礦物質(zhì)，幻化出迷人的色彩。我見

過湘西苗寨碧潭的水，見過四川九寨五彩的水，但是這些水與藍月谷的水比起來，都少了一

分淡然的仙氣兒。隨后觀看《印象·麗江》-大型實景演出，上篇為\"雪山印象\"，下篇為\"古城

印象\"，原生態(tài)大型實景演出《印象·麗江》，演出劇場位于海拔3050米世上最高的實景演出

場地--玉龍雪山景區(qū)甘海子，是唯一一部在白天進行的實景演出?！队∠蟆ぱ┥健芬匝┥綖楸?/p>

景，汲天地之靈氣，取自然之大成，以民俗文化為載體，用大手筆的寫意，在海拔3100米的

世界上最高的演出場地，讓生命的真實與震撼，如此貼近每一個人。晚上可自行前往麗江古

城，游覽依托三山而建的，久負“柔軟時光”盛譽的【麗江古城】四方街，街巷中，四方街上無

論少壯還是中老年，皆同品鑒一份閑情的“浪慢生活”，再美的風(fēng)景，有心情，有閑情才可感

覺安逸（因麗江古城為開放式古城，基本為自行游覽，時間是根據(jù)客人自訂）。

用餐：早中晚 住宿：麗江

DAY5:昆明→石林5A級風(fēng)景區(qū)

早餐后前往七彩云南是集旅游觀光、民俗文化、翡翠玉石文化，民族特色文華中心。隨

后游覽石林（70KM，2小時左右），說起石林就讓我們想起“遠看石頭大，近看大石頭。果然石

頭大，石頭果然大?！惫舢?dāng)年游石林后留下的一首打油詩，吟誦這首詩，人們就會想起石

林。游覽喀斯特奇觀?【石林】（不含電瓶車25元/人）聆聽每一塊石頭向您述說的故事，游

覽阿詩瑪化身石，劍峰池、望峰亭, 雙鳥渡食、石林湖、石林等景點，后入住昆明酒店。

用餐：早中 住宿：昆明

接待標(biāo)準(zhǔn)

1、用房：全程入住精選四鉆舒適酒店（我社按2人入住一個房間核算價格，1個房間2個床位，如果1

人參團入住1個房間需補1個床位的差價）

2、用餐：早餐酒店提供，正餐8菜1湯、10人1桌；如果客人自愿放棄用餐，餐費一律不予退還。

3、交通：我社根據(jù)成團人數(shù)安排車輛，確保一人一正座；

4、導(dǎo)游：持導(dǎo)游證的專業(yè)導(dǎo)游（地陪導(dǎo)游）；

5、門票：行程中所列各景點門票

早餐后前往【集散中心】各位貴賓可以帶著甜美的回憶結(jié)束愉快的行程，帶點特產(chǎn)回去

給親朋好友。根據(jù)航班送機返回溫馨的家。

用餐：早 住宿：各自溫馨的家

DAY6:集散中心→送機送站→溫馨的家

★溫馨提示：

1、退房返程前請仔細整理好自己的行禮物品，請不要有所遺漏，增加您不必要的麻煩；

2、晚航班返程的客人，可提前跟導(dǎo)游銜接返程的時間安排；

3、針對我們的精心安排和導(dǎo)游服務(wù)工作中的不足，請留下您的寶貴意見；感謝各位貴賓對我們工作的支持和理解、

我們希望有機會再次為您服務(wù)，如果您對這次云南之行感到滿意，請不要吝嗇介紹給您的親朋好友，謝謝！

備注： 行程根據(jù)情況導(dǎo)游會調(diào)整順序?。ǘ萝嚕皡^(qū)擁擠等）在不減少景點的情況下，

導(dǎo)游有權(quán)調(diào)整景點游覽先后順序。

預(yù)定須知

A：在不減少景點、不降低接待標(biāo)準(zhǔn)的情況下，我社保留調(diào)整行程先后順序的權(quán)利。

B：因不可抗拒因素中途離團或改變行程，所產(chǎn)生的額外費用我社不予承擔(dān)，只按協(xié)議價退還客人

未產(chǎn)生的費用，車費和餐費不予

退還。若由于客人自身原因中途退團或擅自離團我社不退還任何費用，（屬于特價行程的如有優(yōu)免、

中途退團費用一律不給予退還。敬請諒解！謝謝）

C：本行程一經(jīng)參團，無論客人任何原因中途離團或退團費用一概不退（小小不周，敬請諒解）

D：由于云南門票實行刷卡制，導(dǎo)游證、記者證、老年證、學(xué)生證、軍官證等無優(yōu)惠門票，質(zhì)量已客人

意見單為憑證，請您認真填

寫，如在填寫意見單時未注明投訴意見，離開云南后我社不再接受投訴，謝謝合作。

E：行程價格按2人入住1間房核算，如出現(xiàn)單男單女，盡量安排該客人與其他同性團友拼房，如未能

拼房者，可選擇與同行親友

共享雙人房并加床（加床者按占半房收費，即3人1間）；如不愿意與同行親友共享3人房或單人出行

者，請補齊單房差以享用

單人房間。

F：請您仔細閱讀本行程，根據(jù)自身條件選擇適合自己的旅游線路，出游過程中，如因身體健康等自

身原因需放棄部分行程的，或

游客要求放棄部分住宿、交通的，均視為自愿放棄，費用不予退還，放棄行程期間的人身安全由旅游

者自行負責(zé)。

G：團隊游覽中不允許擅自離團（自由活動除外），中途離團視同游客違約，按照合同總金額的20%

賠付旅行社，由此造成未參加行程內(nèi)景點、用餐、房、車等費用不退，旅行社亦不承擔(dān)游客離團后發(fā)

生意外的責(zé)任。

費用不含

①、酒店個人單房差、店內(nèi)洗衣、理發(fā)、電話、傳真、收費電視、飲品、煙酒等個人消費；

②、景區(qū)索道、環(huán)保車、電瓶車費；

③、政府強制收取費用；

④、個人旅游意外險；

⑤、交通延阻、罷工、天氣、飛機機器故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因所引致的額外費用；

⑥、“費用包含”中不包含的其他項目。

云南旅游注意事項

1、云南地處云貴高原，每天晝夜溫差較大（12—15攝氏度），請出團前了解當(dāng)?shù)靥鞖馇闆r，注意著

裝注意當(dāng)?shù)靥鞖忸A(yù)報，請帶足保暖防寒衣物，云南日照強，紫外線強。長時間在戶外活動，請戴上太

陽帽，太陽鏡，涂抹防曬霜，以保護皮膚，天氣變化多端，請攜帶雨具。

2、云南山高坡大，對限速有嚴(yán)格規(guī)定，行程地海拔較高，空氣含氧量低，故上坡時旅游車速有時僅

20—30碼，還望諒解。

3、云南屬少數(shù)民族地區(qū)，請尊重當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族的宗教及生活習(xí)俗。

4、云南地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展相對落后，同星級賓館酒店規(guī)模設(shè)施落后江浙地區(qū)，一些新建的且設(shè)施較好

的酒店一般位于市區(qū)周邊，離市區(qū)的車程在20-30分左右（特殊原因除外），因云南氣候的特殊性，

冬季酒店空調(diào)定時開放或不開。如需額外安排多的被褥，電熱毯等，請向酒店工作人員索取。

5、云南海拔較高，注意休息，以防出現(xiàn)高山反應(yīng)；有心臟病，高血壓等病的人群慎行，請準(zhǔn)備一些個

人常用藥品，以備不時之需。

6、云南是個多民族的省份，當(dāng)?shù)匾运崂笨谖稙橹?、涼菜居多；旅游的團隊餐一般是10人一桌，云南

飲食和其他省份有較大差異，可能不合您的口味，請作好心理準(zhǔn)備；當(dāng)?shù)厮翞槿跛嵝?，建議多飲

茶水。

7、出團時游客必須攜帶有效身份證件，16歲以下人群需攜帶戶口本原件或有效戶籍證明，嬰兒攜

帶出生證明。

8、選購旅游紀(jì)念商品、當(dāng)?shù)赝撂禺a(chǎn)時，注意不要隨意去動擺設(shè)的樣品，以防意外損壞；古城內(nèi)商家

時有假貨出售，選購時請小心。

9、出行必備：雨衣或雨傘、運動鞋、感冒藥、腸胃藥、防蟲膏藥、防曬油、太陽帽、太陽鏡等（早晚溫差

較大，請帶稍厚衣服，建議帶毛衣，長袖衫，輕便保暖外套，穿旅游鞋。

昆明-石林-九鄉(xiāng)-大理-麗江-6天

【10年夕陽紅操作經(jīng)驗沉淀+4大獨家夕陽紅標(biāo)準(zhǔn)化設(shè)計

+老年養(yǎng)生游貼心服務(wù)】

無年齡限制、無同車限制、無男女比例限制、全程無強迫

消費

專業(yè)專注針對云南夕陽紅老年養(yǎng)生旅游服務(wù)，旨在帶您走進“一山不

同族，十里不同俗”的多民族省份，親身體驗少數(shù)民族獨特的生活方

式、解開他們神秘有趣的風(fēng)土習(xí)俗，探尋千百年來文化交易的興衰，還

您一個終生難忘的云南《最美夕陽紅》旅程。

二：合理搭配更健康：

1、尤其重視爸媽的飲食習(xí)慣，安排少鹽少油、口味清淡的實物。以稀飯、面條、

米飯、饅頭為主食，并配有綠色時蔬，補充粗纖維，私人訂制，

2、充分考慮老年人的飲用習(xí)慣，昆大麗準(zhǔn)備熱水；

3、行程中有過生日的貴賓，我社一律免費贈送生日蛋糕，讓關(guān)愛無處不在；

三：珍藏最美夕陽紅瞬間：

1、石林-阿詩瑪?shù)膼矍楣适?，回首那年的故事?/p>

2、九鄉(xiāng)-電影《神話》、《茶花女》、《西游記》的拍攝基地。

3、雙古城--帶您看一看云南古城文化；

4、洱海--大理白族的母親，高原明珠；

5、玉龍雪山風(fēng)景區(qū)--“現(xiàn)代冰川博物館”美稱；

6、花海--朝著大理四大名景之一的蒼山前行，一路穿越天然氧吧苗圃，遠觀巍

峨雄壯的蒼山美景！

四：所有景點游覽時間根據(jù)爸媽身體條件做嚴(yán)格規(guī)定，慢走慢游、導(dǎo)游慢講多

講，絕不壓縮、更換景點。

昆明、石林、九鄉(xiāng)、大理、麗江、6 天 昆明-石林-九鄉(xiāng)-大理-麗江-6天

【10 年夕陽紅操作經(jīng)驗沉淀+4 大獨家夕陽紅標(biāo)準(zhǔn)化設(shè)計+老年養(yǎng)生游貼心服務(wù)】

無年齡限制、無同車限制、無男女比例限制、全程無強迫消費

產(chǎn)品設(shè)計初衷（不忘初心、方得始終）：

專業(yè)專注針對云南夕陽紅老年養(yǎng)生旅游服務(wù)，旨在帶您走進“一山不同族，十里不同俗”的多

民族省份，親身體驗少數(shù)民族獨特的生活方式、解開他們神秘有趣的風(fēng)土習(xí)俗，探尋千百年來文化交

易的興衰，還您一個終生難忘的云南《最美夕陽紅》旅程。

一：專業(yè)夕陽紅品質(zhì)：

1、專人專車接送服務(wù)，導(dǎo)游查房服務(wù)；

2、24 小時貼心管家服務(wù)，隨時待命，讓您出行無憂；

3、全程景點首道門票全含；

4、云南組合保險，隨車氧氣，熱水，洗手液，酒精，口罩讓您倍感安全；

5、專職司機、專屬導(dǎo)游、讓您倍顯尊貴；

二：合理搭配更健康：

1、尤其重視爸媽的飲食習(xí)慣，安排少鹽少油、口味清淡的實物。以稀飯、面條、米飯、饅頭為主食，并配有綠色時

蔬，補充粗纖維，私人訂制，

2、充分考慮老年人的飲用習(xí)慣，昆大麗準(zhǔn)備熱水；

3、行程中有過生日的貴賓，我社一律免費贈送生日蛋糕，讓關(guān)愛無處不在；

三：珍藏最美夕陽紅瞬間：

1、石林-阿詩瑪?shù)膼矍楣适?，回首那年的故事?/p>

2、九鄉(xiāng)-電影《神話》、《茶花女》、《西游記》的拍攝基地。

3、雙古城--帶您看一看云南古城文化；

4、洱海--大理白族的母親，高原明珠；

5、玉龍雪山風(fēng)景區(qū)--“現(xiàn)代冰川博物館”美稱；

6、花海--朝著大理四大名景之一的蒼山前行，一路穿越天然氧吧苗圃，遠觀巍峨雄壯的蒼山美景！

四：所有景點游覽時間根據(jù)爸媽身體條件做嚴(yán)格規(guī)定，慢走慢游、導(dǎo)游慢講多講，絕不壓縮、更換景點。

行程安排：

日期 行程安排 住宿/用

餐

D1

根據(jù)航班時間，乘飛機抵達四季如春的春城——昆明，開啟愉快的【最美夕陽紅】

之旅。接團后安排入住酒店。在四季如春的高原城市昆明入住酒店享受藍天白云及生活

的閑暇。稍作休整之后，您可以自行品嘗昆明美食。

昆明

不含餐

D2

早餐后，乘車赴“天下第一奇觀”國家級重點 AAAAA 級風(fēng)景區(qū)【石林】（車程

1.5 個小時左右）（電瓶車 25 元/人自理）（游覽時間約 120 分鐘），石林風(fēng)景區(qū)已經(jīng)

被聯(lián)合國文教科評為“世界地質(zhì)公園，世界自然遺產(chǎn)”,是一片汪洋澤國，經(jīng)過漫長的地

楚雄

早中晚

?????й??д?О??????????д??????????嶃??澞П?

???????澝?敘?澝?? ?澝?峪???????澞И????澬??????

?????坘у?????澭?? </6 咰?u??????и?▲????mc???

?????▲?к???Д??劌▲?ъ????????????И?????坘ф

????▲З???????????澞

?Ы?????? '''' ?澬ЫЮ澭????? ?ы??cЬЯ?????

??????ОП?? ??????澝ы???澝????壝О▲?????????

???????????澝?????澝??????О?? ??澝??????m?

??澞???Ы????? ?????澞

???概?

?????д????????? fl??????????m???к????к

澞??????????????????????m??

?к????m????澞????????????????????????朡?

???剗澞

*

?????????? fl ???????Ы????m??????????

ff ???澞????澬?????澭???  ???????? ff ?ы??

??????Л???m??????????????Ы???????????Ы?

??????????????????????????????????????

??????г?????欓??????????????????游Ф?u??游

c??л?

ц??И???Ы?????????????澬???????澭澬??澭?? ffi ?

???Ы?懣??????? ы▲???????м??????????????

Ф▲?吶????▲???????咼?????????吶?????????▲?

??m??梾????к??????????И??▲З????ы???????

???澝?????????澝??澝??澝?Ф????m澭??У?????澬?

?澝к?澝?????????????m??????▲?????????О▲恀

??????ы??Э????m?▲???о?Х???????Ф??????

?澞??▲З??к???????Ф??к???m???m??????壝О▲

?澞?к???恟?????m??▲????????澞

Ы???????????澝????澬????澭???? ffi ?????????fl ?

?ы??????д  ?????嶠????м???澝?????澝????????

??▲???嶠?????????澞 ???????澞?????????澞

??概?

澝???m????????????Ф?????????澞

????▲????澞????????????????澝?????????澝

????????????m??出???ы?????澞??????m?????

???????????

??

???

*

????? ff 澭??????????澬й?????m??????????

??????澬????澭▲?Д?澝????澝???????????▲??m??

???澝и?澝???????????咰?д?к?????????????????

?д??????????Ф?????????????????????澬?????

??澭澞????吷???m????????????m?????????澞????

溜??僈?Ы澬й?????澭???????О??????????????????

??

??

一：專業(yè)夕陽紅品質(zhì)：

1、專人專車接送服務(wù)，導(dǎo)游查房服務(wù)；

2、24小時貼心管家服務(wù)，隨時待命，讓您出行無憂；

3、全程景點首道門票全含；

4、云南組合保險，隨車氧氣，熱水，洗手液，酒精，口罩讓您倍

感安全；

5、專職司機、專屬導(dǎo)游、讓您倍顯尊貴；

?  ?ы澞??????? ffl ?ы澝????? ffi ?ы澝????? ffi ??

ы澝???? fl ?ы???к?????????????????????嚦地???

??m???к?????????m????澞Ф??? ??ы???Ф??澬???澭

??? ffi ??ы??????????Оы???????????????????m

????m?????????????????m??????▲???щ斳?????

????????О???澞

??????????ф???? 'fl ?澬????澝???澭?????????

??????  ???? ff3?????????????И??????????

??????ы????????п?ы?????ы????婰娕????Щ????

??????m???????????????????u????????????澞

?φ??⊕?嗏?????????ぁδ??????????εθ??????

??????

?θ??????????嗏????????θ???????θ?????

??概?

澝??????О?????????m???????澞???????????

?????m???????澞??ы?m???????????澞

澝?????????m??????朡澝??澝????澞

*fl

c????  澭?????澬?????m??????????

Ф?????????ф?????????????咰?л?с??澬????澭?

澬????澭??????????Ж????ъ???О??澞??????????

??澞??д?????????澞ц?И?澞Ф?Ы????????m???????

c????????????????

澞??????m???????я???概?

??

??

*ffi

?????澬????З?澭?? ff13???  ?????????ф??????

?????ы????????????m??????

澞??????m???????я???概?

?

?

??畝????????????????⑨????н?н??

????????⑨???? ?????????????????????????

??享?????????⑨н??????⑨???????????????????????????⑨?

?????

?ǐ??ǐ??????オ??⑨??????????????????↓??

?ǐ??ǐ???????俆?????????畝?????

?ǐ??ǐ???????????

??????ffl?俘??????????????伎?????呯??????嗉????????????侶?

?????????????????????????????????????????????

???????????亪??????????????????嗉??嗉????????????≤??  ?

??

????????????????????????????????仾????????????

???????????亪??????????????????????????????????????

??

?ǐ佀侞ǐ ?  ↓? 佀??

?ǐ?ㄕǐ ??л?ㄕ⑨???????⑨???↓????佀?

?ǐ??ǐ????????⑨???????????????????????????⑨?

??????н???  ??к???н????

н????

??????????????????н??

??????ㄉ伎??????????????????佀????????

????????????????????н???????仍????

?ā?⑨????ā??????????

???????????н??佀?

?????畝??н????

?????

?????? fl ??ы?

????????? ff ?ы?

???? fl ??ы?

ЬЯ??  ?ы?

????????????????  ??ы???????? ffl ?ы澝????? ffi ?ы澝??????

ffi ?ы澝???? fl ?ы?

????a????????ё??????????????????????????u???u?????

澝????????????????????

澝???????????????澝??澝??Л??????????m?????澞??????ы????

????????????ы???ф???

澝???????О????????m??ы?澝с???????????????????????m??

?崇???

澝????О?▲??????????????????????????????а?????澞????傱?

?????????????О??m??????????澞

?????

????? ???? ????

??? ?? ? ??? ??

???? ?? ? ??? ??

????н??? ?? ? ?? ??

哴嗉?? 哴嗉? ? ?? ??

???н??? ???? ? ?? ??

???????????н????????????????????????????⑨??к????????????

???????仈а?н????????????????????????????仈???й??????????⑨??

????

?????

?⑨???????????畝?????????

н???????????????????

н????????????????н????????仍???

н????⑨????????????????????????????仍???????

?俘???

???????????亴???????儈????????????????????????????

????????????к????????????????????????ㄟ???????

??????????ク?━????????????⑨??????а?????????????????

???????????????????????????????????????????????????

?????????????

????儈??????????????????儈?オ???????к???⑨????? ˉ ????

???

?????????????????????????????

????????オ????オ????????????

???????????????俠?????????????????????????????≤???

????⑨????fl ??к??н???????????

接待標(biāo)準(zhǔn)：

1、【交通】有營運資質(zhì)的空調(diào)旅游車，按我社拼團人數(shù)選擇車型，每人確保正座。

2、【景點】已含行程中景點首道大門票，標(biāo)明自費項目的除外。

3、【住宿】全程入住當(dāng)?shù)厥孢m酒店。

昆明備選酒店:德馨居酒店、銘春關(guān)通、怡萊酒店、飛行大酒店、鴻鑫酒店、盛天龍

酒店、莫蘭迪酒店、星河賓館、派酒店、亞美麗嘉、泰吉酒店、佳悅酒店、宜家酒

店、榮浩酒店、圣路易酒店、華德花園酒店或同級；

麗江備選酒店：吉瑞、吉順、福瑞達、陽春白雪、威斯汀、榮星、泊龍居、龍錦、逸

洲、國都、恒悅、麗水灣或5同級；

楚雄備選酒店：桐鑫酒店、西岸酒店、金匯酒店，光樺酒店、瑞源酒店、風(fēng)和酒店、

金池酒店或同級；

大理備選酒店：大理順鑫酒店，楠熙苑、潤澤園、振元酒店、花似錦酒店、云熙酒

店、云川酒店、千尺居或同級。

普洱參考酒店: 云縵酒店、金凱、荷塘月色、大也酒店等或同級酒店。

版納備選酒店：傣鄉(xiāng)大酒店、金莊大酒店 、車?yán)遄印⑶嗝反缶频昊蛲壘频辍?/p>

4、【餐飲】9早10正，20餐標(biāo)；

6、【兒童】12歲以下兒童游客團費含當(dāng)?shù)芈糜诬囓囄徽鞍雰r餐。

7、【其它】旅行社責(zé)任險，請游客外出注意自己個人財務(wù)及安全，如有需要幫助

請及時電聯(lián)導(dǎo)游。

（單組或單人不能都是70歲以上，單人不接待）。

不含費用：

1、所有景區(qū)內(nèi)的交通工具和電瓶車索道等不含；

2、出發(fā)地/火車站/飛機場的交通費用；自由活動期間交通費、餐費、等私人

費用；

3、因交通延誤、取消等意外事件或自然災(zāi)害等不可抗拒力導(dǎo)致的額外費用；

4、“旅游費用包含”內(nèi)容以外的所有費用。

5、火車抵達昆明直接參團不含早餐。

1、自費選擇項目（不強迫）：

昆大麗段：

大理古城電瓶車35元/人；

必消：當(dāng)?shù)貙?dǎo)游現(xiàn)收麗江玉龍雪山套票300元/人（費用包含進山費170元/

人、雪山小索道60元/人、藍月谷電瓶車60元/人、麗江古維50元/人）

九鄉(xiāng)索道30元/人；

大理金梭島洱海游船180元/人；

石林電瓶車25元/人；

西雙版納段：

瀾滄江游輪280元/人或勐巴拉娜西280元/人（二選一，不強迫）

原始森林公園電瓶車：60元/人；

野象谷索道：單程50往返70元/人；

花卉園電瓶車40元/人；

西雙版納段B線：

瀾滄江游輪280元/人或勐巴拉娜西280元/人（二選一，不強迫）

原始森林公園電瓶車：60元/人或普洱森林公園電瓶車：60元/人

野象谷索道：單程50往返70元/人；

獨樹成林電瓶車：40元/人；

昆明-石林-九鄉(xiāng)-大理-麗江-版納-10天

*

澭??????澬????m??????????????Ы????????

Ф?澞?????????澞????????????????ц????к???

???澞????Ф??????????????澞

??

н?佀

*

????Ы?幎????▲??????????? ''''' ?澬??澭???

fl З??uc???? fl ??ы??uc???  ?????????????

????????О?????????????ф??▲?????m??????

?????й??д?О??????????д??????????嶃??澞П?

???????澝?敘?澝?? ?澝?峪???????澞И????澬??????

?????坘у?????澭?? </6 咰?u??????и?▲????mc???

?????▲?к???Д??劌▲?ъ????????????И?????坘ф

????▲З???????????澞

?Ы?????? '''' ?澬ЫЮ澭????? ?ы??cЬЯ???????

????ОП?? ??????澝ы???澝????壝О▲???????????

????????????澝?????澝??????О?? ??澝??????

?澞???Ы????? ?????澞

???概?

?????д????????? fl??????????m???к????к

澞??????????????????????m??

?к????m????澞????????????????????????朡?

???剗澞

??

???

*

?????????? fl ???????Ы????m??????????

ff ???澞????澬?????澭???  ???????? ff ?ы??

??????Л???m??????????????Ы???????????Ы?

??????????????????????????????????????

??????г?????欓??????????????????游Ф?u??游

c??л?

ц??И???Ы?????????????澬???????澭澬??澭?? ffi ?

???Ы?懣??????? ы▲???????м??????????????

Ф▲?吶????▲???????咼?????????吶?????????▲?

??m??梾????к??????????И??▲З????ы???????

???澝?????????澝??澝??澝?Ф????m澭??У?????澬?

?澝к?澝?????????????m??????▲?????????О▲恀

??????ы??Э????m?▲???о?Х???????Ф??????

?澞??▲З??к???????Ф??к???m???m??????壝О▲

?澞?к???恟?????m??▲????????澞

Ы???????????澝????澬????澭???? ffi ?????????fl ?

?ы??????д  ?????嶠????м???澝?????澝????????

??▲???嶠?????????澞 ???????澞?????????澞

??概?

澝???m????????????Ф?????????澞

????▲????澞????????????????澝?????????澝

????????????m??出???ы?????澞??????m?????

???????????

??

???

*

????? ff 澭??????????澬й?????m??????????

??????澬????澭▲?Д?澝????澝???????????▲??m??

???澝и?澝???????????咰?д?к?????????????????

?д??????????Ф?????????????????????澬?????

??澭澞????吷???m????????????m?????????澞????

溜??僈?Ы澬й?????澭???????О??????????????????

?  ?ы澞??????? ffl ?ы澝????? ffi ?ы澝????? ffi ??

ы澝???? fl ?ы???к?????????????????????嚦地???

??m???к?????????m????澞Ф??? ??ы???Ф??澬???澭

??? ffi ??ы??????????Оы???????????????????m

????m?????????????????m??????▲???щ斳?????

????????О???澞

??????????ф???? 'fl ?澬????澝???澭?????????

??????  ???? ff3?????????????И??????????

??????ы????????п?ы?????ы????婰娕????Щ????

??????m???????????????????u????????????澞

?φ??⊕?嗏?????????ぁδ??????????εθ??????

??????

?θ??????????嗏????????θ???????θ?????

??概?

澝??????О?????????m???????澞???????????

?????m???????澞??ы?m???????????澞

澝?????????m??????朡澝??澝????澞

??

??

*fl

c????  澭?????澬?????m??????????

Ф?????????ф?????????????咰?л?с??澬????澭?

澬????澭??????????Ж????ъ???О??澞??????????

??澞??д?????????澞ц?И?澞Ф?Ы????????m???????

c????????????????

澞??????m???????я???概?

??

??

*ffi

?????澬????З?澭?? ff13???  ?????????ф??????

?????ы?????????????????????????▲Ы???????

????????? fi13??? ffl ??mc????澝??澝??澝??????

?????

澞??????m???????я???概?

??

?

*ffl

?????澬?????咰?澭????咰???к??咰???????????

???唫???щ?????????▲僰??????咰?ы??▲??????澞??

咰?????????咰???д??????m????И???咰???咰?????▲

? ???????????m?ы??????Ы? fi ???????????????

? ??u?? fi ?????? '''' ?????澬???澭 ???  ?????

??澝???澝夢堞?澝??????澝??????? ???????????????

?ДЗ??и?▲????????????????

????????

'Ы????????????澬????????澭??????? fl ??ы??

??

??

????О  ??澝?????о???????澝?????? fifl澝?????

僸???????澝坁?????澝????о?????澝?????澝???И?? ?

?澝????澝????????????澝?????????澝???????? ?

?澝 ??澝???澝???澝?????澝???????????п??????澝??

?И???澝??囇澝????澝???????????澝?п????澝????澝?

???????????????????????澝??????????澝?????

??

(??澬??????澭????  ???????? ff13???? fl ?????

???? ffi ??ы???????????????????????m????澝Ь?

??澝?????澝??????曣澝????澝????????????м??З?

???????澬??????П????????澝????澝???????????

?澭????? ff ?ы?????  ?????????????????????

????Б?о????澞???????????澝ц????????澝?????

???澞??????????澞

???????????И?m???????m????????????????

???????

*ff

' ???????澬З???帢???澭д?к?冫冪????  ???к????

?????澝??Й??m??ы????冫冪ФЯ??????????????

?????????澞??澬?????澭?????  ??ы??? ffi ?????

??澝???澝汮???澝??????澝?????????ы????????

????? fi ?????????????????????澬?????澭????

?  ??ы??? ffi ???????Ы?????ъ???????????????

?澬???澭?????????????????????????ДЗ?????И▲

З???????????????О???И??????澬в??????澭????

??????m????И?澞

( ?????Ы???И????▲????u???mc?????????m???

??????m???澬????澭???????  ?ы???????????

fi ?????????????▲????m???  З??й????? ffl ??????

?  ?????????▲?與????▲????????О????И?▲??m??

?д??В?????????????澞???澬????в?澭?д????????

???m??г??йИ?г???ф??????????????????д???г

????m?????娸???г?娸??澬?帢??澭д?к?冫冪????  ?

??к?????????澝??Й??m??ы????冫冪ФЯ?????????

?????????????澞

????????О??????澝???????д?????澝?????? ????

????澞

????????????? )' ?澞?ы???????? ' ? ( ??????澞

???????????И?m???????m????????????????

???????

??

???

*fi

?????????? ??????????????????ц?????澞

???? ffi  Ы????????澬????澭???? ffi ???????????

?О?????m?????Ф??與О??????澞??????б??????

????澝?曣澝??澝??????????齒血??????????И????

??

??

?????澞?Ы?????????????????Ы??????????▲?

??????????m????m????澞

??????????????????????????????????????

??????澞

? ??澭У?????澬????????????????m??? *

н?佀

??畝????????????????⑨????н?н??

????????⑨???? ?????????????????????????

??享?????????⑨н??????⑨???????????????????????????⑨?

?????

?ǐ??ǐ??????オ??⑨??????????????????↓??

?ǐ??ǐ???????俆?????????畝?????

?ǐ??ǐ???????????

??????ffl?俘??????????????伎?????呯??????嗉????????????侶?

?????????????????????????????????????????????

???????????亪??????????????????嗉??嗉????????????≤??  ?

??

????????????????????????????????仾????????????

?????????亪????????????????????????????????????????

??????ffl ????????????????????????

??????????????????? ????????????????

?ǐ佀侞ǐffi ?  ↓? 佀??

?ǐ?ㄕǐ ??л?ㄕ⑨???????⑨???↓????佀?

?ǐ??ǐ????????⑨???????????????????????????⑨?

??????н???  ??к???н????

н????

??????????????????н??

??????ㄉ伎??????????????????佀????????

????????????????????н???????仍????

?ā?⑨????ā??????????

???????????н??佀?

?????畝??н????

?????

?????? fl ??ы?

????????????????  ??ы???????? ffl ?ы澝????? ffi ?ы澝??????

ffi ?ы澝???? fl ?ы?

ЬЯ??  ?ы?

????????? ff ?ы?

???? fl ??ы?

??????

???? ff ??ы????? ff ??ы?и?▲?????

???????? ffi???ы?

???????? fl ?? ffl ?ы?

?????  ??ы?

????? % ??

???? ff ??ы????? ff ??ы?и?▲?????

???????? ffi???ы????????? ffi???ы

???????? fl ?? ffl ?ы?

ы???? ??????

????a????????ё??????????????????????????u???u?????

澝????????????????????

澝???????????????澝??澝??Л??????????m?????澞??????ы????

????????????ы???ф???

澝???????О????????m??ы?澝с???????????????????????m??

?崇???

澝????О?▲??????????????????????????????а?????澞????傱?

?????????????О??m??????????澞

?????

????? ???? ????

??? ?? ? ??? ??

????н???????? ?? ? ??? ??

??? ????? ? ?? ??

??? ???? ? ?? ??

哴嗉?? 哴嗉? ? ?? ??

????н??? ?? ? ?? ??

???н??? ???? ? ?? ??

???????????н????????????????????????????⑨??к????????????

???????仈а?н????????????????????????????仈???й??????????⑨??

????

?????

?⑨???????????畝?????????

н???????????????????

н????????????????н????????仍???

н????⑨????????????????????????????仍???????

?俘???

???????????亴???????儈????????????????????????????

????????????к????????????????????????ㄟ???????

??????????ク?━????????????⑨??????а?????????????????

???????????????????????????????????????????????????

?????????????

????儈??????????????????儈?オ???????к???⑨????? ˉ ????

???

?????????????????????????????

????????オ????オ????????????

???????????????俠?????????????????????????????≤???

????⑨????fl ??к??н???????????