001

◎亞運(yùn)特輯 2023

杭州亞運(yùn)會特輯

NO.025

2023 年第 09-10 期

002

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

001

◎亞運(yùn)特輯 2023

杭州第 19 屆亞運(yùn)會（The 19th Asian Games）是黨的“二十大”召開后我國舉辦的規(guī)模最大、水平最高的綜

合性國際體育賽事，又稱“2022 年杭州亞運(yùn)會”。亦是繼 1990 年北京亞運(yùn)會、2010 年廣州亞運(yùn)會之后，中

國第三次舉辦亞洲最高規(guī)格的國際綜合性體育賽事。如果時(shí)間撥回到 2015 年 9 月，當(dāng)杭州在第 34 屆亞洲奧

林匹克理事會代表大會獲得第 19 屆亞運(yùn)會舉辦權(quán)時(shí)，所有期待這一盛會的人們都不曾料想：因?yàn)橥话l(fā)的新冠

疫情，這會是一屆遲到的亞運(yùn)會！原本安排在 2022 年舉行的亞運(yùn)會，因疫情的影響而整整推遲了一年有余，

終于在 2023 年丹桂飄香之時(shí)，在杭州盛大開幕。本屆亞運(yùn)會有來自全部 45 個(gè)亞奧理事會成員的 12500 余名

運(yùn)動員報(bào)名參賽，也成為我國在經(jīng)歷了三年疫情后，真正全面開放的一次體育盛會。

推遲一年舉辦的賽事，既是對主辦方耐力和毅力的考驗(yàn)，卻也給了場館的建設(shè)者有了更多精雕細(xì)琢的時(shí)間。本

屆亞運(yùn)會共設(shè)有 40 個(gè)競賽大項(xiàng)（包含 31 個(gè)奧運(yùn)項(xiàng)目），另增設(shè)電子競技、霹靂舞兩個(gè)競賽項(xiàng)目。為此，新建

場館 12 個(gè)、改造場館 26 個(gè)、續(xù)建場館 9 個(gè)、臨建場館 9 個(gè)。另有 31 個(gè)訓(xùn)練場館、1 個(gè)亞運(yùn)村和 4 個(gè)亞運(yùn)分

村。分布在杭州、寧波、溫州、湖州、紹興、金華等地。這些場館中，既有始建于 1966 年，因獨(dú)特的雙曲面

馬鞍形懸索屋面造型，而成為上世紀(jì)國內(nèi)標(biāo)志性體育建筑的杭州體育館（原浙江體育館 / 承辦拳擊項(xiàng)目）的文

保建筑改造，也有為亞運(yùn)會首次設(shè)立的電競項(xiàng)目而建設(shè)的杭州電競中心；既有兼顧平賽結(jié)合，散落于浙江省各

個(gè)高校內(nèi)的專業(yè)場館，也有與城市規(guī)劃綠地統(tǒng)籌建設(shè)，景觀和場館設(shè)計(jì)相互映襯的亞運(yùn)體育公園；既有大量利

用 BIM 技術(shù)進(jìn)行參數(shù)化設(shè)計(jì)的造型新穎的場館，也有體現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展理念，通過改造重新煥發(fā)建筑活力的大量

既有場館。參與場館設(shè)計(jì)的機(jī)構(gòu)，不僅包括中南院、北京院、悉地國際等國內(nèi)一流設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，也包括承擔(dān)了大

量場館建設(shè)的浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院、浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院等浙江省的骨干設(shè)計(jì)單位，還有少數(shù)通過國際

邀標(biāo)競賽獲得項(xiàng)目方案設(shè)計(jì)權(quán)的境外設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)。

由于涉及多個(gè)續(xù)建場館，有些場館的建設(shè)周期可追溯到十幾年前，如杭州奧體中心的四個(gè)主要場館在 8、9 年

前就已動工興建，相關(guān)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)也在學(xué)術(shù)期刊發(fā)表了相關(guān)的案例介紹或?qū)W術(shù)論文。本次《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》杭州工

作站結(jié)合會刊的特點(diǎn)，重點(diǎn)收集了場館中室內(nèi)空間較多，或設(shè)計(jì)創(chuàng)作特點(diǎn)突出的項(xiàng)目進(jìn)行專題介紹。如：馬術(shù)館、

乒乓球館、棒壘球中心、綜合訓(xùn)練館等等。同時(shí)，考慮到杭州市為舉辦亞運(yùn)會，對配套的城市基礎(chǔ)設(shè)施也進(jìn)行

了大量的建設(shè)，尤其在地鐵建設(shè)領(lǐng)域。故而也挑選了個(gè)別配套項(xiàng)目的優(yōu)秀案例同期刊載。

由于時(shí)間有限，組稿匆忙，許多優(yōu)秀的案例未能及時(shí)收集，期待在未來合適的時(shí)候呈現(xiàn)給大家。

陳冀峻 博士 / 教授

杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院

中國建筑學(xué)會室內(nèi)設(shè)計(jì)分會理事 /《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》杭州工作站主任

精彩亞運(yùn) 亞洲風(fēng)采

杭州第 19 屆亞運(yùn)會專輯·序言

002

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

掃碼加入會員

www.iid - asc.cn

官方微信服務(wù)號

IID_ASC

官方微信訂閱號

iidasc

推廣

聯(lián)系：李 鵬

電話：13512886863

訂閱

聯(lián)系：崔奕欣

電話：010-6871 5654

010-6845 8358

秘書處：

主 任：李 南

副主任：劉偉震

華北地區(qū)聯(lián)絡(luò)人：崔奕欣

華南地區(qū)聯(lián)絡(luò)人：邵 晶

東北地區(qū)聯(lián)絡(luò)人：劉偉震

華東地區(qū)聯(lián)絡(luò)人：崔 叢

華中 & 華西地區(qū)聯(lián)絡(luò)人：李 鵬

文字編輯：鐘七妹

美術(shù)編輯：楊 茜

名譽(yù)顧問：張世禮 鄒瑚瑩 饒良修 勞智權(quán)

顧 問：蘇 丹 陳 亮

主 編：方曉風(fēng)

主 審：崔笑聲

執(zhí)行主編：葉 霏

編 委：

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》第二屆編委會 2023-2025

傅 祎 左 琰 周立軍 許牧川 安 勇

戴向東 方 銀 李志陽 劉亞平 唐 建

（意大利）

書名

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》

編著

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》編輯部

責(zé)編

林少華

出版發(fā)行

香港國際學(xué)術(shù)文化資訊出版公司

地址

香港九龍京士柏士美利道德安商

業(yè)大廈 29FB 座

開本 230x285mm/16

ISBN 988-97080-0-1

版權(quán)所有 侵權(quán)必究

唐克揚(yáng) 王偌含 王永強(qiáng) 韋自力 余 洋

于 穎 周炯焱 周玉明 吳昌孛

《IID室內(nèi)設(shè)計(jì)》是中國建筑學(xué)會室內(nèi)設(shè)計(jì)分會的會員會刊。由國內(nèi)著名設(shè)計(jì)師和專家教授擔(dān)任雜志編委，以“學(xué)

術(shù)性、專業(yè)性、高質(zhì)量”為特點(diǎn)，著重于展現(xiàn)中國室內(nèi)設(shè)計(jì)學(xué)術(shù)理論和設(shè)計(jì)實(shí)踐，展示中國室內(nèi)設(shè)計(jì)發(fā)展的現(xiàn)狀。

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》以特有的學(xué)術(shù)性、權(quán)威性、指導(dǎo)性和欣賞性為辦刊特征，是中國室內(nèi)設(shè)計(jì)行業(yè)的權(quán)威學(xué)術(shù)媒體。

目前，雜志被中國建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司、中國建筑西南設(shè)計(jì)研究院有限公司、中國中元國際工程有限公司、

北京清尚建筑設(shè)計(jì)研究院、北京建院裝飾工程設(shè)計(jì)有限公司、北京筑邦建筑裝飾工程有限公司、華建集團(tuán)上

?，F(xiàn)代建筑裝飾環(huán)境設(shè)計(jì)研究院有限公司等各大設(shè)計(jì)院認(rèn)定為職稱評定發(fā)文的指定刊物。

投稿

郵箱：tougao_iid_asc@163.com

網(wǎng)站：www.iid-asc.cn

003

◎亞運(yùn)特輯 2023

學(xué)術(shù)支持單位（2023）

合作媒體

中國建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

中國建筑西南設(shè)計(jì)研究院有限公司

中國建筑西北設(shè)計(jì)研究院有限公司

中國聯(lián)合工程有限公司

中國中元國際工程有限公司

中國中建設(shè)計(jì)研究院有限公司

中聯(lián)西北工程設(shè)計(jì)研究院有限公司

華建-上?，F(xiàn)代建筑裝飾環(huán)境設(shè)計(jì)研究院有限公司

北京清尚建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

北京國標(biāo)建筑科技有限責(zé)任公司

北京建院裝飾工程設(shè)計(jì)有限公司

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院 ( 集團(tuán) ) 有限公司

深圳市洪濤裝飾股份有限公司（拓亞）

東易日盛家居裝飾集團(tuán)股份有限公司

北京清水愛派建筑設(shè)計(jì)股份有限公司

蘇州金螳螂建筑裝飾股份有限公司

浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州國美建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

北京北建大建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

廣西華藍(lán)建筑裝飾工程有限公司

吉林建工集團(tuán)有限公司

深圳市杰恩創(chuàng)意設(shè)計(jì)股份有限公司

YANG 楊邦勝設(shè)計(jì)集團(tuán)

河南省居中內(nèi)建實(shí)業(yè)有限公司

石家莊常宏建筑裝飾工程有限公司

河南鼎合建筑裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司

哈爾濱清水建筑裝飾工程設(shè)計(jì)有限公司

成都世典酒店設(shè)計(jì)顧問有限公司

鎮(zhèn)江市集美裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司

無錫市宏雅裝飾裝璜有限公司

阿格利（青島）建筑設(shè)計(jì)工程有限公司

河南藍(lán)色實(shí)業(yè)有限公司

甘肅遠(yuǎn)鵬建設(shè)集團(tuán)有限公司

云南博睿大華工程設(shè)計(jì)有限公司

銀山金泉 ( 天津 ) 機(jī)電工程有限公司

北京一造建筑設(shè)計(jì)有限公司

浙江富華建筑裝飾有限公司

深圳市朗聯(lián)設(shè)計(jì)顧問有限公司

吉林省朗圣裝飾設(shè)計(jì)有限公司

北京方合子環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)有限公司

山西雙齊建筑環(huán)境設(shè)計(jì)工程有限公司

河南凹凸建筑裝飾工程有限公司

無錫漢科節(jié)能科技有限公司

福建石頭行信息科技有限公司

吉林省左岸建筑裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司

廣州云樹建筑裝飾設(shè)計(jì)有限公司

江西尚錦環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)工程有限公司

深圳市極尚建設(shè)集團(tuán)股份有限公司

吉林省中鴻建筑工程設(shè)計(jì)公司

上海眾啟建筑科技集團(tuán)有限公司

山東優(yōu)佳置業(yè)有限公司

賽拉維室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)（天津）有限公司

院校支持單位（2023）

實(shí)驗(yàn)組

同濟(jì)大學(xué)

華南理工大學(xué)

哈爾濱工業(yè)大學(xué)

西安建筑科技大學(xué)北

京建筑大學(xué)

南京藝術(shù)學(xué)院

天津大學(xué)

東北組

大連理工大學(xué)

沈陽建筑大學(xué)

內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)

大連工業(yè)大學(xué)

東北師范大學(xué)

魯迅美術(shù)學(xué)院

東北林業(yè)大學(xué)

吉林藝術(shù)學(xué)院

華北組

天津美術(shù)學(xué)院

河北工業(yè)大學(xué)

山東建筑大學(xué)

河南工業(yè)大學(xué)

山西大學(xué)

北方工業(yè)大學(xué)

華東組

蘇州科技大學(xué)

合肥工業(yè)大學(xué)

蘇州大學(xué)

上海理工大學(xué)

上海視覺藝術(shù)學(xué)院

吉林建筑大學(xué)

浙江理工大學(xué)

江南大學(xué)

華西組

西安美術(shù)學(xué)院

四川大學(xué)

西安交通大學(xué)

云南藝術(shù)學(xué)院

西安工程大學(xué)

蘭州理工大學(xué)

華中組

華中科技大學(xué)

武漢大學(xué)

湖北美術(shù)學(xué)院

武漢理工大學(xué)

南昌大學(xué)

中南大學(xué)

東北大學(xué)

華南組

廣州美術(shù)學(xué)院

廣東工業(yè)大學(xué)

廣西藝術(shù)學(xué)院

福州大學(xué)

廈門大學(xué)

深圳大學(xué)

遼寧工業(yè)大學(xué)

惠州市西頓工業(yè)發(fā)展有限公司

杭州諾貝爾陶瓷有限公司

廣東家唯陶瓷有限公司

廣東堅(jiān)美定制門窗系統(tǒng)有限公司

廣東金意陶陶瓷集團(tuán)有限公司

佛山市貝尊藝術(shù)文化傳播有限公司

西安南洋迪克整裝智能家居有限公司

歐普照明股份有限公司

北京奧維云網(wǎng)大數(shù)據(jù)科技股份有限公司

上海森臨建筑裝飾系統(tǒng)有限公司

廣東龐玻新型建筑裝飾材料有限公司

馬可波羅控股股份有限公司

威盧克斯（中國）有限公司

濟(jì)南天地儒風(fēng)孔子文化藝術(shù)品有限公司

珠海拾比佰彩圖板股份有限公司

新格致（山東）工程技術(shù)集團(tuán)有限公司

北京躍然創(chuàng)想文化傳播有限公司

廣東忠創(chuàng)智造科技有限公司

泰州市華麗新材料有限公司

浙江藝瑪材料科技有限公司

江蘇省室內(nèi)設(shè)計(jì)學(xué)會

湖南省建筑室內(nèi)設(shè)計(jì)學(xué)會

東莞市室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)行業(yè)協(xié)會

佛山市環(huán)境設(shè)計(jì)協(xié)會

貴州省裝飾設(shè)計(jì)行業(yè)協(xié)會

長春市裝飾設(shè)計(jì)行業(yè)商會

泉州市室內(nèi)設(shè)計(jì)師協(xié)會

北京亞視鳳凰廣告有限公司

成都憑果影響力傳播有限公司

《id+c 室內(nèi)設(shè)計(jì)與裝修》 《藝術(shù)與設(shè)計(jì)》 《中國醫(yī)院建筑與裝備》 美國《室內(nèi)設(shè)計(jì)》中文版 《城市建筑空間》

004

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

天津工作站

主 任：張 強(qiáng)

副主任：劉東文 劉 宇

秘書長：靳夢雯

委 員：劉雅正 王 嚴(yán) 侯 熠

韓 帥 朱遠(yuǎn)騏 郭 君

李東憶 薛 毅

青島工作站

主 任：劉高輝

副主任：林 栩 卜慶坤 張洪春

秘書長：張玉龍

委 員：劉坤鵬 段萍萍 西 冰

李 群 丁 晨 崔 斐

石家莊工作站

主 任：王 躍

副主任：林崇華 張迎軍

程 輝 張 景

秘書長：唐 慧

委 員：楊麗麗 劉 欣 王桂玲

李大正 王 祎 耿華遠(yuǎn)

王雪松 張明才 張 旭

靳劍鋒 王婷婷

鄭州工作站

主 任：劉世堯

副主任：張振剛 杜 慧 楊 彬

秘書長：閔順柱

委 員：鐘凌云 郭全笙 李 凡

孔仲迅 喬 飛 劉憲生

陳書義

杭州工作站

主 任：陳冀峻

副主任：李靜源 劉 楊

俞國民 朱曉鳴

秘書長：趙麗君

委 員：陳 煒 梁 宇 林 森

呂微露 齊曉韻 雪 聰

寧波工作站

主 任：查 波

副主任：宋 揚(yáng) 吳宗勛

秘書長：金彥鴻

委 員：祖 全 金招斌 韓正樹

翁軻清 吳子晹

蘇州工作站

主 任：郭曉陽

副主任：李錦欣

秘書長：王 進(jìn)

委 員：王雨婷 郭 健 薛 娟

梁成葛 周玉明 韓 茹

鎮(zhèn)江工作站

主 任：張曉初

副主任：郭 銳

秘書長：謝明星

委 員：黃智俊 楊 博 薛紅玉

太原工作站

主 任：王志俊

副主任：馮任軍 甄世峰 郭慶偉

秘書長：郭慶偉

委 員：吳曉燕 成 功 馬 嫣

范 瑋 韓 磊 蒙瑞江

程備備

安陽工作站

主 任：王益民

副主任：吳 杰 司萬師 呂 騰

秘書長：劉保方

委 員：袁日光 徐玉朋 崔博文

郭 巖 鄭 帥 胡好奇

王青林

濟(jì)南工作站

主 任：盧克巖

副主任：陳淑飛 王建寧

秘書長：喬媛媛

委 員：鄧 琛 許 麗 王鵬昉

慕慶梅 黃淋雨 賈雪寒

楊克鑫 張嘯風(fēng)

工作站

上海工作站

主 任 : 蔣繆奕

副主任 : 王傳順 蔣惠霆

左 琰 鄭 鳴

秘書長 : 王 怡

委 員 : 劉 沛 文 勇 林 怡

陳月浩 丁 亮 趙亦晨

張 炯

南京工作站

主 任 : 婁曉軍

副主任：王 海

秘書長：耿 濤

委 員 : 陶 勝 趙岳峻 彭垚鑫

華北地區(qū)工作站

華東地區(qū)工作站

005

◎亞運(yùn)特輯 2023

深圳工作站

主 任：張 梁

副主任：楊 耿 陳雪榮

蔡 鳴 戴元滿

秘書長：宋 飛

委 員：吳開城 王彥斌 伍 曦

陳立天 傅 濤

佛山工作站

主 任：謝智明

副主任：關(guān)升亮 李 劍

秘書長：鐘錦榮

委 員：陳 東 徐慶良 蘇艷荘

李小水 楊銘斌 周 揚(yáng)

唐建偉 陳卓賢

福州工作站

主 任 : 彭 曉

副主任 : 丁 錚 孔杰

秘書長 : 邱劍云

委 員 : 陳加養(yǎng) 黃希輝 黃 勇

林 洲 周 通 陳 輝

廣州工作站

主 任：謝英凱

副主任：曾國強(qiáng) 何永明

崔華峰 肖毅志

秘書長：李 芯

委 員：陳建純 任光培 錢 纓

韋 杰 鄭 錚 石 川

大連工作站

主 任：唐 建

副主任：馬 輝 劉利劍

秘書長：陳 巖

委 員：劉 爽 李 麗 高增榮

顧 巖 林墨飛 紀(jì) 偉

長春工作站

主 任：劉學(xué)文

副主任：劉治龍 苑宏剛

秘書長：張衛(wèi)亮

委 員：白曉偉 丁 一 付養(yǎng)國

唐 曄 楊振宇

王繼寬 安東東

哈爾濱工作站

主 任：余 洋

副主任：辛明雨

秘書長：馬嘉斌

委 員：范宏偉 曹艷紅 陰雨夫

隋 鑫 路 彤 段海燕

劉 巍 呂海景 王嘉琳

沈陽工作站

主 任：冼 寧

副主任：金常江 單鵬宇

秘書長：楊 淘

委 員：解 勇 關(guān) 濤 孫志剛

田寧輝 王 瑋 呂丹娜

曹 水 馬瑞東

西安工作站

主 任：靳 江

副主任：劉晨晨 王葆華 郭 剛

秘書長：程 璇

委 員：郝 纓 張 豪 郭治輝

陳和虎 劉曉軍 廖茂志

樊 倩 李 萍

成都工作站

主 任：張國強(qiáng)

副主任：彭 彤 羅德泉 周炯炎

秘書長：王建榮

委 員：陳維鑫 涂 強(qiáng) 胡運(yùn)澤

唐 妮 黃俊森 胡俊峰

羅 琴 鐘其明

蘭州工作站

主 任：牛正樂

副主任：徐 巖 范慶華

秘書長：張 皓

委 員：馬若瓊 曹 霞 柴云罡

董世雄 董 帥 楊沙鵬

鄭述戈 龔正武

宜昌工作站

主 任：尹 青

副主任：曹金軍 武明煜

秘書長：樊巧思

委 員：趙新宇 吳中林

張 單 郭 強(qiáng)

長沙工作站

主 任：王湘蘇

副主任：謝旭斌、劉智龍

秘書長：陳興國

委 員：王 帥 黃洋安 王 杰

鄧云庭 龍 云 蘇 俊

賀海兵 周 丹

武漢工作站

主 任：王祖君

副主任：黃學(xué)軍 葛進(jìn)軍

秘書長：羅 雪

委 員：王 剛 何 凡 曹 凱

甘 偉 何東明 陳 欣

蔣宏華 姚睿博

南昌工作站

主 任：李枝秀

副主任：鄧 鍵 賴品元

秘書長：陳志山

委 員：洪 瑩 梅小清 熊儒水

吳小亮 鄒蕾蓉 詹偉國

龔 寧

南寧工作站

主 任：朱建宇

副主任：吳 昆 龐耀國 林 海

秘書長：謝俊良

委 員：王 成 陸 軍 韋自力

陳菲菲

東莞工作站

主 任：麥德斌

副主任：林 戈 黃潮東

秘書長：鄭漢江

委 員：馮潤攀 鄭燕武 方皓輝

陳衛(wèi)勝 李 敏 黃根生

羅樹敏 何 亦

廈門工作站

主 任：孫建華

副主任：梁 青 姜 輝

秘書長：張 怡

委 員：吳偉宏 黃振耀 鐘 貞

李 波 夏 錦 張 瑋

陳少群 胡若愚

珠海工作站

主 任：陳 瑋

副主任：林文沖

秘書長：曹宇佳

委 員：嚴(yán) 一 唐錦道 劉 洋

漳州工作站

主 任：鄭展鴻

副主任：蘇建興

委 員：何劍華 沈康周 張錦祥

泉州工作站

主 任：蘇成溪

副主任：林振利 林 海 蘇麗茹

秘書長：傅成淦

委 員：莊煥陽 陳 鋒 尤芳信

黃漢良 何 杰 李高名

林曉慧

華西地區(qū)工作站

華中地區(qū)工作站

東北地區(qū)工作站

華南地區(qū)工作站

006

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

室內(nèi)設(shè)計(jì)·第 25 期

目錄

CONTENTS

2023.09-10

亞運(yùn)特輯 Design Case

特別報(bào)道 Special Report

中國杭州電競中心

設(shè)計(jì)單位：中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司

亞運(yùn)會棒壘球體育中心

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州亞運(yùn)會運(yùn)河體育公園及場館

建筑設(shè)計(jì)：Archi-Tectonics NYC LLC

浙江大學(xué)紫金港校區(qū)體育館

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州亞運(yùn)會馬術(shù)項(xiàng)目（主場館）室內(nèi)設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)單位：浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院 / 第三建筑裝飾設(shè)計(jì)分院

杭州奧體網(wǎng)球中心

建筑設(shè)計(jì)：CCDI 悉地國際設(shè)計(jì)顧問有限公司

室內(nèi)設(shè)計(jì)：杭州國美建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州奧體中心綜合訓(xùn)練館項(xiàng)目室內(nèi)精裝修設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)單位：杭州市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

臨安文體會展中心

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

第 19 屆亞運(yùn)會拳擊館

設(shè)計(jì)單位：浙江省建筑設(shè)計(jì)院第二室內(nèi)設(shè)計(jì)分院

富陽銀湖體育中心

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州電子科技大學(xué)體育館副館

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》工作站

2023 年中國建筑學(xué)會室內(nèi)設(shè)計(jì)分會各地區(qū)新增個(gè)人會員名單

2023 年《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》雜志合作單位

2023 年《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》雜志合作院校

意大利 TASSANI 塔薩尼藝術(shù)涂料

嘉興市秀洲區(qū)王店集成裝飾 ( 頂墻 ) 協(xié)會

廣東東鵬控股股份有限公司

壹境礦業(yè)

瑞昌市幻影灰石材有限公司

《IID 室內(nèi)設(shè)計(jì)》作品展征集

惠州市西頓工業(yè)發(fā)展有限公司

008

016

024

034

038

044

050

056

062

068

074

006

106

108

110

112

113

114

115

116

封二

封三

黃龍?bào)w育中心主體育場

設(shè)計(jì)單位：浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院 / 第二建筑裝飾設(shè)計(jì)分院

杭州市上城區(qū)體育中心裝修工程設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)單位：杭州國美建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

杭州地鐵奧體中心站室內(nèi)設(shè)計(jì)

主創(chuàng)設(shè)計(jì)：朱曉鳴

浙江師范大學(xué)蕭山校區(qū)體育館

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

諾貝爾科技文化中心

設(shè)計(jì)單位：CROX 闊合 / 柏仁設(shè)計(jì)

080

084

090

094

098

007

◎亞運(yùn)特輯 2023

Architecture

and Interior

at the 19th Asian

Games Hangzhou

Heart to Heart

@Future

008

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

HANGZHOU E-SPORTS

CENTER

杭州電競中心

項(xiàng)目地址：杭州市拱墅區(qū)

設(shè)計(jì)單位：中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司

項(xiàng)目負(fù)責(zé)：李春舫 王力

主創(chuàng)設(shè)計(jì)：王力 胡華芳 劉先鋒

參與設(shè)計(jì)：祝琬 徐洋 張家明 沈博健 唐忠 王娜 陳逸寒

設(shè)計(jì)時(shí)間：2019年05月-2020年09月

開放時(shí)間：2022年05月18日

項(xiàng)目面積：79790平方米

主要材料：陽極氧化蜂窩鋁板 背漆玻璃 GRC GRG 氟碳鋁板

攝 影：杭州奧觀文化創(chuàng)意有限公司

杭州電競中心外景照片

009

◎亞運(yùn)特輯 2023

Creative

Designer

中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司副總建筑師

國家一級注冊建筑師

第三建筑院第一創(chuàng)作室主任

中國杭州電競中心設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人

主創(chuàng)設(shè)計(jì)師： 王力

中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司建筑設(shè)計(jì)師

中國杭州電競中心設(shè)計(jì)執(zhí)行負(fù)責(zé)人

主創(chuàng)設(shè)計(jì)師： 胡華芳

中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司浙江分公司室內(nèi)所所長

中國杭州電競中心室內(nèi)設(shè)計(jì)專業(yè)負(fù)責(zé)人

主創(chuàng)設(shè)計(jì)師： 劉先鋒

設(shè)計(jì)充分利用地下空間，最大化減小地面建筑體量，將城市用地歸還于市民，重塑城市共

享空間。引入“星際漩渦”作為建筑與景觀設(shè)計(jì)的靈感來源，延續(xù)建筑周邊主要步行路徑

作為“星際漩渦”的骨架，形成星云多邊旋轉(zhuǎn)的構(gòu)圖。原本整體的建筑形體，被穿插于體

塊之中螺旋上升的“空中漫步道”切開，主場館如大地景觀中自然生長的有機(jī)體，一氣呵

成。借鑒中國傳統(tǒng)園林可行可游、曲徑通幽的理念，在室內(nèi)外之間游走的漫步道，將觀眾

慢慢從地面牽引到建筑頂端的空中花園。在這里，人們可以欣賞生態(tài)公園美景，北眺遠(yuǎn)處

的皋亭山。

電競中心建筑表皮被雙曲面陽極氧化鋁板所覆蓋，在天空的映襯下，立面呈現(xiàn)出一種微微

反射周邊環(huán)境的效果。不僅讓建筑在視覺上呈現(xiàn)出輕盈感，還隨著曲面角度和觀眾視點(diǎn)的

變化，逐漸削減了建筑的“重量”感。動感流暢的銀色建筑猶如時(shí)空穿梭中的“星際戰(zhàn)

艦”，連接幻想與現(xiàn)實(shí)，融合建筑與環(huán)境。

電競中心外觀形態(tài)復(fù)雜，但其內(nèi)部結(jié)構(gòu)以自然法則建構(gòu)，展現(xiàn)出技術(shù)所呈現(xiàn)的邏輯之美，

讓人聯(lián)想起外星來客，極致的技術(shù)美學(xué)似乎全然超出了人們的常規(guī)預(yù)想。建筑主體結(jié)構(gòu)中

部為圓形鋼框架結(jié)構(gòu)，屋蓋采用車輻式索承網(wǎng)格自平衡結(jié)構(gòu)，整個(gè)屋蓋采用24榀張弦梁，

通過環(huán)向桁架與下部主體鋼結(jié)構(gòu)鉸接。在圓形鋼框架外圍，采用了“大傾角梭形斜柱+多段

鋼折梁框架”結(jié)構(gòu)，主要由48榀變截面實(shí)腹鋼梁及斜柱與內(nèi)部鋼管混凝土柱連接而成。

本項(xiàng)目為第一座達(dá)到亞運(yùn)賽事標(biāo)準(zhǔn)的專業(yè)電競場館，在設(shè)計(jì)階段同步考慮場館的賽后運(yùn)

營。充分發(fā)揮場館頂級聲光電設(shè)備設(shè)施優(yōu)勢，合理規(guī)劃建筑空間，通過固定看臺+活動看臺

門廳

建筑外形

010

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

模式，使內(nèi)場空間彈性可變，滿足體育賽事、文藝演出、博覽會等功

能需求。

遵循被動優(yōu)先，主動優(yōu)化的設(shè)計(jì)原則，從節(jié)能與能源利用、節(jié)水與水

資源利用、節(jié)材與材料資源利用、室內(nèi)環(huán)境質(zhì)量等多方面進(jìn)行設(shè)計(jì)。

同時(shí)，通過建筑環(huán)境的模型分析，對自然通風(fēng)、自然采光、建筑遮

陽、保溫隔熱、建筑聲學(xué)等多方面制定切實(shí)可行的綠色生態(tài)策略。前

瞻性的設(shè)計(jì)理念使場館達(dá)到了國家現(xiàn)行綠色建筑三星級標(biāo)準(zhǔn)。場館設(shè)

計(jì)與建設(shè)全過程采用BIM技術(shù)指導(dǎo)，有效提升工程進(jìn)度與品質(zhì)。數(shù)值

駕駛艙將中國杭州電競中心提升為三維可視化智能場館，極大提高運(yùn)

營管理效率，節(jié)約管理成本與運(yùn)行能耗。

中國杭州電競中心是中國第一座亞運(yùn)會電競比賽標(biāo)準(zhǔn)場館，它的建成

將成為杭州乃至中國電競產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要契機(jī)。目前中國電競產(chǎn)業(yè)正

處于高速發(fā)展時(shí)期，電競場館建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)并未編制完成，中國杭州電競

中心在設(shè)計(jì)階段通過與亞組委專家多輪溝通，形成完善的功能配置與

標(biāo)準(zhǔn)，為后續(xù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的編制工作提供實(shí)體樣板。

結(jié)合電競賽事對聲環(huán)境與場景氛圍營造的要求，精裝修設(shè)計(jì)與聲學(xué)設(shè)

計(jì)密切配合，通過多輪聲學(xué)模擬分析與調(diào)整達(dá)到理想的聲環(huán)境。在施

工過程中及竣工后，實(shí)時(shí)進(jìn)行現(xiàn)場實(shí)測并與設(shè)計(jì)參數(shù)進(jìn)行比對，進(jìn)一

步完善場館聲環(huán)境。現(xiàn)場實(shí)測的聲學(xué)參數(shù)與達(dá)到的現(xiàn)場氛圍效果對電

競館聲學(xué)設(shè)計(jì)極具參考價(jià)值。

三層休息區(qū)

墻面材質(zhì)

空中廊橋

主場館

011

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目投入使用后，成為周邊市民休憩游玩的重要場所。同時(shí)亞組委、電競賽事運(yùn)營方多次組織測試賽和電競比賽，場館未來科幻

的建筑造型與內(nèi)部空間、高標(biāo)準(zhǔn)的電競設(shè)施獲得賽事方及觀眾的高度認(rèn)可。

012

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

下沉庭院空間

HANGZHOU

E-SPORTS CENTER

013

◎亞運(yùn)特輯 2023

Q&A

Q：在針對電競館的設(shè)計(jì)過程中，設(shè)計(jì)者是如何把控它的“藝術(shù)性”和“功能性”？

A：在整個(gè)設(shè)計(jì)過程中，我們力求在滿足功能的基礎(chǔ)上，使建筑形式具有創(chuàng)新性和美感,實(shí)現(xiàn)藝術(shù)性和功能性的統(tǒng)一。

電競中心所在的北景園生態(tài)公園是由城市回遷小區(qū)、高鐵線路以及城市快速路圍合而成的，周邊交通異常復(fù)雜。電競中心

總體布局采用下沉的手法，充分考慮地面無車化，將人流、車流通過立體的方式，從地下引入場館，有效破解了周邊復(fù)雜

交通條件對場地的桎梏。中心主館體量由特殊的三角形場地外部力量統(tǒng)合圓形的內(nèi)部比賽大廳，“由外及內(nèi)”地促使建筑

合乎邏輯地成型。

在概念設(shè)計(jì)構(gòu)思之初，我們從電子競技“年輕、科技、酷炫”的第一印象出發(fā)，提出“星際漩渦”的設(shè)計(jì)意象，采用動

感、自然的流線型設(shè)計(jì)，使建筑無論是從空中俯瞰，還是從遠(yuǎn)處眺望，電競中心都猶如一艘正準(zhǔn)備起航的“星際戰(zhàn)艦” ，

承載起每一位電競參與者的激情和夢想，預(yù)示著中國電競征服星辰大海的雄心壯志。

Q：通過“數(shù)字體育+傳統(tǒng)體育”的融合，您是如何看待科技發(fā)展與文化傳承的關(guān)系？

A：我認(rèn)為科技發(fā)展和文化傳承應(yīng)是可實(shí)現(xiàn)良性互動、相互促進(jìn)的，人們應(yīng)以豐富多彩、進(jìn)步包容的態(tài)度看待兩者之間的

關(guān)系。

運(yùn)用數(shù)字技術(shù)提升和傳播傳統(tǒng)體育項(xiàng)目，是傳承發(fā)展優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要手段。如使用3D技術(shù)還原傳統(tǒng)體育動作、VR讓

更多人接觸傳統(tǒng)運(yùn)動，都延伸了傳統(tǒng)體育文化的影響力。數(shù)字技術(shù)也為創(chuàng)新傳統(tǒng)體育項(xiàng)目提供了可能。比如足球、籃球、

射擊甚至武術(shù)等體育項(xiàng)目都可以與數(shù)字體育相結(jié)合，產(chǎn)生新時(shí)代的競技體育項(xiàng)目。這也是傳統(tǒng)文化賦能科技創(chuàng)新的表現(xiàn)。

電子競技也吸收并發(fā)揚(yáng)了傳統(tǒng)競技項(xiàng)目的精神內(nèi)涵，如團(tuán)隊(duì)合作、公平競爭等。這反過來促進(jìn)了傳統(tǒng)體育價(jià)值觀的傳承。

電競賽事還應(yīng)重視文化底蘊(yùn)的展現(xiàn)，比如開幕式上會結(jié)合中國傳統(tǒng)文化元素。這是傳統(tǒng)文化賦能新興事物的方式。

充分利用科技手段保護(hù)和弘揚(yáng)傳統(tǒng)體育文化，是我們的責(zé)任。期待通過電競文化建設(shè)，讓更多人重新認(rèn)識和傳承人類體育

文化的多樣性。

Q：在數(shù)字化時(shí)代的背景下，人工智能、電子競技等新興產(chǎn)業(yè)慢慢的融入我們生活，您認(rèn)為科技會對設(shè)計(jì)行業(yè)產(chǎn)生怎樣的

影響？設(shè)計(jì)師需要做出哪些改變？

A：在數(shù)字化時(shí)代的背景下，人工智能、電子競技等新興產(chǎn)業(yè)正在不斷沖擊著人們的觀念與生活。很難想象，我們小時(shí)候

玩的電子游戲，現(xiàn)如今變成了一項(xiàng)全民參與的體育運(yùn)動項(xiàng)目。而電子競技對建筑設(shè)計(jì)也提出了全新的需求。比如電競比賽

幾乎所有的賽事內(nèi)容都是通過大屏幕來呈現(xiàn)的，觀眾需要密切關(guān)注屏幕上對局戰(zhàn)況。同時(shí)，電競比賽所涉及到的呈現(xiàn)形態(tài)

更加的豐富，除了游戲IP及其衍生數(shù)字內(nèi)容，還經(jīng)常會在開閉幕式中出現(xiàn)AR、MR等虛擬交互場景。這些都為專業(yè)電競場

館內(nèi)的聲、光、電設(shè)計(jì)提出了更高的要求。因此，我們在電競中心的設(shè)計(jì)中，采用了亞運(yùn)會“聲光電”的一級標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)，

使場館達(dá)到了頂級舞臺的震撼效果，可以說是國內(nèi)第一個(gè)達(dá)到世界級專業(yè)表演＂游戲＂的體育場館。

014

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

2023年2月，隨著chatGPT3.5版本的橫空出世，人工智能迎來了一個(gè)劃時(shí)代的時(shí)刻，人類也將迎來新一輪的科技

革命浪潮。我們團(tuán)隊(duì)積極運(yùn)用chatGPT、 Midjourney、Stable Diffusion等人工智能軟件進(jìn)行方案設(shè)計(jì)，大大提高

了工作效率。我們公司（中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司）目前也通過“數(shù)字孿生”技術(shù)，實(shí)現(xiàn)建筑圖紙從手工“

畫出來”到電腦“算出來”，設(shè)計(jì)、施工、運(yùn)維在一個(gè)平臺上協(xié)同配合，實(shí)現(xiàn)“一個(gè)模型干到底，一個(gè)模型管到

底”。

總體來說，我認(rèn)為設(shè)計(jì)師在新的時(shí)代背景下，需要主動擁抱科技發(fā)展，與科技和產(chǎn)業(yè)變革保持高度同步，并不斷

提升自身的數(shù)字化設(shè)計(jì)能力，以實(shí)現(xiàn)設(shè)計(jì)創(chuàng)新并推動行業(yè)進(jìn)步。

Q：作為亞運(yùn)會歷史上第一座電競正式比賽的標(biāo)準(zhǔn)場館，它的室內(nèi)設(shè)計(jì)和其他項(xiàng)目體育場館的設(shè)計(jì)相比較，主要的

不同點(diǎn)有哪些？

A：電競中心主要公共空間是由比賽大廳以及圍繞比賽大廳的三個(gè)觀眾門廳組成。

我們將觀眾門廳設(shè)計(jì)成與場館外觀統(tǒng)一的未來主義風(fēng)格，延續(xù)建筑“星際漩渦”的設(shè)計(jì)理念，整個(gè)色調(diào)以黑白灰

為主基調(diào)，地面選用無縫磨石，墻面和頂面選用仿金屬背漆玻璃、GRG、燈膜等材料，無縫拼接的材質(zhì)屬性使三

個(gè)門廳空間有機(jī)融合，同時(shí)又是建筑形態(tài)的內(nèi)在延續(xù)。最終，通過極簡的造型設(shè)計(jì)讓人們產(chǎn)生一種仿佛置身于宇

宙飛船內(nèi)的感覺。同時(shí)，在室內(nèi)燈光的設(shè)計(jì)中，也通過模擬星軌運(yùn)動的動感燈光，進(jìn)一步加強(qiáng)電競中心的科技感

與未來感。

電競中心的圓形內(nèi)場設(shè)計(jì)，雖有利于觀眾觀看中央大屏，但圓形空間也容易產(chǎn)生聲聚焦、聲反射（俗稱回音）等

不利條件。我們通過設(shè)置在大廳頂部不規(guī)則的雙曲面墻體散射聲音，以及造型獨(dú)特UHPC板吸聲內(nèi)墻吸收聲音，將

建筑功能與形式完美統(tǒng)一。

Q：電競館的室內(nèi)設(shè)計(jì)是如何與電競比賽的虛擬場景相呼應(yīng)？從而跨越虛擬世界和現(xiàn)實(shí)世界之間的時(shí)空界限？

A：我們力求通過獨(dú)特的“聲光電”設(shè)計(jì)，用實(shí)際的環(huán)境氛圍來補(bǔ)充游戲的虛擬世界，實(shí)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)與電子競技的高

度融合。作為全場目光的焦點(diǎn)，比賽大廳中央的可升降斗屏，共有4大4小八面屏幕，總面積達(dá)到203平米，重量

近20噸。中央斗屏加上長184米的看臺環(huán)屏以及每塊面積25平米的6塊高區(qū)端屏，提供給觀眾的顯示屏總面積近

567平米。再加上2部高清全息投影，為觀眾帶來360度的沉浸式視覺體驗(yàn)。次外，館內(nèi)還安裝了192個(gè)可升降演

藝燈，可上下左右360度旋轉(zhuǎn)，以多點(diǎn)射燈的效果，為電競比賽中選手出賽、頒獎以及文化活動營造炫彩的氛圍。

未來，我們還將與場館運(yùn)營方及第三方技術(shù)團(tuán)隊(duì)合作，應(yīng)用元宇宙相關(guān)技術(shù)，共同建設(shè)全球首個(gè)亞運(yùn)級別虛擬電

競場館。為觀眾提供線上虛擬觀賽看館、虛擬演唱會、虛擬展覽、虛擬游園、室外虛擬Cosplay等一系列活動，實(shí)

現(xiàn)電競中心的元宇宙社交屬性，最終將中國杭州電競中心打造成鏈接電競現(xiàn)實(shí)世界與虛擬世界的時(shí)空之地。

扶梯 主場館1

015

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目地址：浙江 紹興

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

建筑設(shè)計(jì)：錢錫棟 黃柯杰

室內(nèi)設(shè)計(jì)：李丹 徐維爾 張恒 王立軍 張振威

THE HANGZHOU ASIAN GAMES

BASEBALL AND SOFTBALL SPORTS

CULTURE CENTER

杭州亞運(yùn)會棒壘球體育文化中心

棒壘球館外景

016

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

建筑四院院長

建筑主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：錢錫棟

浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司 裝飾藝術(shù)分院

室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)二所所長

室內(nèi)主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：李丹

Creative

Designer

017

◎亞運(yùn)特輯 2023

外景立面

018

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

本項(xiàng)目坐落于紹興市柯橋區(qū)和鏡湖新區(qū)交界，得益于佳山水之助，有良

好的人文背景和地理環(huán)境，基于對建筑語境的思考和延續(xù)，我們?nèi)谌肓?/p>

對室內(nèi)場景的綜合性思考，從獨(dú)特性和創(chuàng)新性兩方面的價(jià)值維度進(jìn)行深

入的空間探索。

首先，體育建筑帶給人總體印象促使我們考慮如何滿足室內(nèi)空間和建筑

的關(guān)聯(lián)度。構(gòu)建一個(gè)以弘揚(yáng)體育精神作為內(nèi)在驅(qū)動力的體育場景營造，

甚至考慮符合各項(xiàng)賽事的迭代便利性，以全局性視角融入使用。設(shè)計(jì)以

共享的、開放的理念，鏈接文化需求與公共生活需求作為紐帶，以賦予

體育建筑空間內(nèi)在的公共服務(wù)價(jià)值。

在場景營造方面，我們認(rèn)為將體育賽事中的“運(yùn)動感、速度感”進(jìn)行元

素的解構(gòu)和表達(dá)是有必要的，但并非一種元素的堆疊就是設(shè)計(jì)語言的良

好詮釋，我們模擬了人體視覺對造型比例的訴求，例如，線條語言運(yùn)用

的合理控制，特色光源的營造，材質(zhì)語言帶給人的視覺感知，交通組織

的合理性、流暢程度，都是我們率先考慮此次設(shè)計(jì)任務(wù)的前提。

在色彩的運(yùn)用上，我們試圖將當(dāng)代藝術(shù)繪畫與運(yùn)動員的著裝進(jìn)行融合和

提取，例如美國當(dāng)代藝術(shù)家Barnett Newman的抽象表現(xiàn)主義，強(qiáng)調(diào)色

塊比例產(chǎn)生的視覺張力，我們將這種方式運(yùn)用在空間里，在純凈的灰

色、白色中適度的增加色塊，以創(chuàng)造一種視覺張力，但同時(shí)它并非均衡

的，色塊比例上大小不等，試圖來創(chuàng)造空間的動態(tài)感受。在圖形語言

上，我們將數(shù)字作為裝飾語言，鋪陳于空間，讓人聯(lián)想到明星球員衣服

上的數(shù)字，及 對話運(yùn)動員的情緒激昂感。

入口標(biāo)識

引導(dǎo)標(biāo)識

019

◎亞運(yùn)特輯 2023

在燈光營造上，我們選用溫和的照明方式，低色溫，低飽和

的空間照明，更能襯托圖形語言的張力，線性照明通過視覺

引導(dǎo)延伸了空間維度。從色彩心理學(xué)的角度來說，低飽和的

照明方式更容易緩解運(yùn)動員的情緒壓力。

當(dāng)然不可或缺的是對建筑設(shè)計(jì)語言的呼應(yīng)，“傳承歷史，體

現(xiàn)地域文化特色”是建筑設(shè)計(jì)對城市文化的重要回應(yīng)。從紹

興水鄉(xiāng)意境和紡織文化中汲取了靈感，展示出契合地域的獨(dú)

特構(gòu)想。室內(nèi)設(shè)計(jì)在材質(zhì)運(yùn)用上，也對應(yīng)了“絲織”文化在

室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的運(yùn)用，比如白色穿孔金屬板的運(yùn)用，正是

解構(gòu)于絲質(zhì)品的通透感和光澤感。

室內(nèi)設(shè)計(jì)也需充分考慮建筑語境的一致性、室內(nèi)外材質(zhì)體系

的統(tǒng)一性。在館上方巨大的罩棚頂面覆蓋帶二氧化鈦涂層的

PTFE膜，就是漂浮的“云之翼”；在雨水、陽光等自然因

素的作用下，無需人工擦洗就能去除表面灰塵，有效保護(hù)

建筑。而膜結(jié)構(gòu)形態(tài)結(jié)合雨水分析，讓云翼兼顧了形態(tài)和功

能。如竹林般的白色鋼柱，通過粗細(xì)變換，實(shí)現(xiàn)了結(jié)構(gòu)柱、

雨水柱、電纜柱、裝飾柱的功能。

天光透過罩棚漫射于場館，營造豐富的光影層次。半透的視

覺效果能夠消除巨大體量所帶來的壓抑感，與天際間模糊的

邊界更顯朦朧而輕盈。在室內(nèi)空間較大的游泳館區(qū)域，頂部

運(yùn)用發(fā)光燈膜材料，以均質(zhì)柔和的光源來模擬自然光線，同

樣具有一種朦朧和輕盈且通透的空間感受。

棒壘球體育文化中心巧妙地將場地內(nèi)部公共空間開放，與周

邊社區(qū)有機(jī)關(guān)聯(lián)。除比賽場地外還配建了酒店、全民健身中

心和大量的商業(yè)服務(wù)空間，能夠滿足賽后多樣化的運(yùn)營需

求，成為未來社區(qū)內(nèi)重要的配套服務(wù)中心。

本項(xiàng)目即將隨著賽事投入使用，我們懷著激動的心情，以作

品的完善落地來迎接亞運(yùn)會體育競技者，同時(shí)也希冀社會各

界，都能從杭州亞運(yùn)會棒壘球體育文化中心中感受到室內(nèi)設(shè)

計(jì)賦予空間體驗(yàn)的運(yùn)動精神、復(fù)合式的服務(wù)功能、延展和迭

代的良性循環(huán)體系、隱含于其中的空間藝術(shù)理念。

觀眾入場標(biāo)識 中庭

設(shè)計(jì)時(shí)間：

2020年7月

竣工時(shí)間：

2022年11月

項(xiàng)目面積：

160139平方米

020

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

021

◎亞運(yùn)特輯 2023

體能訓(xùn)練館-游泳館

體能訓(xùn)練館-游泳池吊頂

022

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

走廊標(biāo)識 走廊

夜景

023

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目名稱： 杭州亞運(yùn)會運(yùn)河體育公園及場館

項(xiàng)目客戶：拱墅區(qū)城中村改造改造工程指揮部

項(xiàng)目狀況：2018 年 5 月贏得邀請競賽，2022 年基本建成。

開幕日期：2023年9月亞運(yùn)會

項(xiàng)目地點(diǎn)：中國杭州

項(xiàng)目類別：2022年杭州亞運(yùn)會總體規(guī)劃—擁有7棟建筑的生態(tài)公園

建筑設(shè)計(jì)：Archi-Tectonics NYC LLC

首席建筑師：Winka Dubbeldam 教授

項(xiàng)目建筑師：Justin Korhammer

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：Paul Starosta, Dongliang Li, Boden Davies ,

Maud Fonteyne, Soyeon Cha,

Alex Barr, Dan Rothbart

合作設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：

景觀設(shè)計(jì)：!Melk

結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)：Thornton Tomasetti Engineering

移動/交通顧問：Mobility in Chain

項(xiàng)目顧問：

當(dāng)?shù)亟ㄖO(shè)計(jì)院：浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院（ZIAD）

施工圖設(shè)計(jì)咨詢：中國電建華東院

總 承 包 商 ：中國電建集團(tuán)華東勘測設(shè)計(jì)研究院有限公司

建 設(shè) 單 位 ：浙江新盛建設(shè)集團(tuán)有限公司

攝 影 ：SFAP上海邵峰建筑攝影

ASIAN

GAMES 2022

SPORTS

PARK &

STADIUMS

杭州亞運(yùn)會運(yùn)河體育公園全貌

杭州亞運(yùn)會運(yùn)河

體育公園及場館

024

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

Creative

Architect

Archi-Tectonics的創(chuàng)始人兼合伙人，費(fèi)城賓夕法尼亞大學(xué)的建筑學(xué)教授，擔(dān)任主席 10.5

年 [2013-23]，哥倫比亞大學(xué)、哈佛大學(xué)和康奈爾大學(xué)任教。

RIBA 英國皇家建筑師學(xué)會在倫敦建筑協(xié)會（2006 -12）和倫敦大學(xué)學(xué)院、倫敦巴特利特

建筑學(xué)院（2018 - 22]）的外部審查員。

2015 年，Winka Dubbeldam被DesignIntelligence 評為 30 位最受尊敬的教育家之一。

她曾廣泛演講并擔(dān)任許多國際獎項(xiàng)評審團(tuán)主席，例如羅馬大獎賽、SARA、CTBUH 和

AIA 等。Winka Dubbeldam 教授也是威尼斯建筑雙年展虛擬意大利館 CityX 展覽的創(chuàng)意

總監(jiān)之一 [2021 - 2023]。她最近在世界建筑師論壇 [UIA] 上發(fā)表講話，在 UIA 哥本哈

根 [2023 年 7 月] 上為聯(lián)合國提供有關(guān)氣候問題的建議，提出對意大利威尼斯未來城市

NEOM 進(jìn)行研究，并在新加坡 CTBUH 會議上發(fā)表演講——Archi-Tectonics 在此獲得了

著名的 CTBUH 獎：2023 年亞運(yùn)會總體規(guī)劃 [2023 年 10 月]。

此外，Winka Dubbeldam 教授將于 2023 年 11 月在迪拜舉行的聯(lián)合國氣候變化大會

COP28 上發(fā)表講話。

首席建筑師：Winka Dubbeldam 教授

2016 年起擔(dān)任 Archi-Tectonics 合伙人。

在加入該公司之前，他自 1999 年起擔(dān)任 Anima LLC 的創(chuàng)始人和負(fù)責(zé)人。

他還曾與多家國際知名建筑公司合作，包括 Daniel Libeskind、Peter Eisenman 和 Steven

Holl。 他在Steven Holl建筑師事務(wù)所的七年里，Justin Korhammer 是眾多獲獎項(xiàng)目的項(xiàng)

目建筑師和主要設(shè)計(jì)師，最近的一個(gè)是位于荷蘭阿姆斯特丹的Het Oosten總部，還有多個(gè)

博物館項(xiàng)目。

除了獲得建筑學(xué)位外，賈斯汀還學(xué)習(xí)了工業(yè)設(shè)計(jì)。他曾在貝爾拉格學(xué)院、哥倫比亞大學(xué)、

普拉特學(xué)院和賓夕法尼亞大學(xué)的設(shè)計(jì)工作室任教。除此之外，Justin Korhammer 還是一

名獨(dú)立建筑評論家和國際建筑雜志的自由撰稿人。

項(xiàng)目建筑師：Justin Korhammer

025

◎亞運(yùn)特輯 2023

混合體育場/乒乓球館兼音樂廳

這座擁有6500個(gè)座位的2022年杭州亞運(yùn)會公園中心建筑，體現(xiàn)了該地區(qū)的文化遺產(chǎn)，采用了\"玉琮\"（一種古老的玉石

制品，呈圓孔方管形狀）的相交幾何形狀，創(chuàng)造了一個(gè)體量混合的建筑，而不是單一的體育場。它充分發(fā)揮了遺產(chǎn)的適

應(yīng)性，體現(xiàn)了杭州的精神。這座體育場不僅將成為亞運(yùn)會的焦點(diǎn)，也會在亞運(yùn)會結(jié)束后對杭州市產(chǎn)生更大的文化影響。

Archi-Tectonics的參數(shù)化設(shè)計(jì)研究旨在創(chuàng)造一種混合分類方法，以\"玉琮\"的交叉形狀為基礎(chǔ)，將其轉(zhuǎn)化為兩個(gè)具有重疊

空間的相交立體橢圓，使內(nèi)部空間開放，并與外部相連接。其結(jié)果是一組高度適應(yīng)性的體量，可以在亞運(yùn)會結(jié)束后無縫

轉(zhuǎn)化為活動空間。 Archi-Tectonics的創(chuàng)始合伙人Winka Dubbeldam表示：“我們將混合體育場設(shè)計(jì)為亞運(yùn)會的標(biāo)志，

同時(shí)也是杭州城市景觀的積極參與者。一旦亞運(yùn)會結(jié)束，它將適應(yīng)新的活動和用途?！?/p>

混合體育場將在亞運(yùn)會期間舉辦乒乓球比賽，并在閉幕式后轉(zhuǎn)變?yōu)槭澜缫涣鞯谋硌菟囆g(shù)中心。

公園面積：

47公頃

乒乓球館：

35,000平方米

曲棍球場：

18,000平方米

商業(yè)街區(qū)：

36,000平方米

健身中心：

26,000平方米

游客中心：

9000平方米

026

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

杭州亞運(yùn)會運(yùn)河體育公園國球館

027

◎亞運(yùn)特輯 2023

2018年，Archi-Tectonics事務(wù)所以大膽創(chuàng)新的設(shè)計(jì)和獨(dú)特的理念，

在有五家國際建筑公司參與的概念競賽中脫穎而出，奪得2022年杭

州亞運(yùn)會運(yùn)河體育公園設(shè)計(jì)項(xiàng)目競賽的第一名。設(shè)計(jì)將景觀與建筑

巧妙融合，立體地形與藝術(shù)靈感相互交融，這是其成功的秘訣。在

杭州這個(gè)中國飛速發(fā)展的城市中，Archi-Tectonics與 !Melk景觀設(shè)計(jì)

公司、Thornton Tomasetti Engineering結(jié)構(gòu)公司共同策劃了一項(xiàng)壯

麗的規(guī)劃，將116英畝（47公頃）的公園與 包括兩個(gè)運(yùn)動場館在內(nèi)

的七座建筑完美交織。

雖然該項(xiàng)目最初是為即將到來的2022年杭州亞運(yùn)會而設(shè)計(jì)，但團(tuán)隊(duì)

的眼光超越了眼前，為城市環(huán)境的未來開辟了新的道路。項(xiàng)目采用

了“海綿城市”景觀策略，引入了一片丘陵綠洲，為城市獻(xiàn)上一片

世界級的娛樂活動景觀場地。同時(shí)，這片綠洲也是當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)系統(tǒng)的

重要棲息地，加強(qiáng)了水文系統(tǒng)的穩(wěn)定。

在可持續(xù)性方面，國球館和健身中心獲得了“綠色建筑評價(jià)標(biāo)簽三

星級”（GBEL3星）認(rèn)證，堪比LEED鉑金級水平，這標(biāo)志著中國可

持續(xù)發(fā)展的最高榮譽(yù)。通過Archi-Tectonics和當(dāng)?shù)亟ㄖO(shè)計(jì)院團(tuán)隊(duì)

之間的BIM優(yōu)化，項(xiàng)目不僅節(jié)省了大量的鋼材和成本，還將建設(shè)時(shí)

間縮短了超過20%，僅用了短短的四年時(shí)間便完成了項(xiàng)目的建造。

在面臨高達(dá)85%的綠化要求的情況下，如何將18.5萬平方米的建筑

融入景觀，成為了一項(xiàng)巨大的挑戰(zhàn)。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)通過將七座新的綠色

建筑巧妙嵌入亞運(yùn)會場地，并將其后轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐓^(qū)使用，提供一個(gè)音

樂會和表演的場所，為城市帶來了新的文化和社交空間。這個(gè)生態(tài)

乒乓球館館內(nèi)

028

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

乒乓球館入口門廳（一層）

乒乓球館模型

029

◎亞運(yùn)特輯 2023

公園也扮演著社區(qū)的心臟，內(nèi)含著自然保護(hù)區(qū)、遠(yuǎn)足路徑、水景、游樂場等豐富元素，以及具備可持

續(xù)性基礎(chǔ)設(shè)施的地貌，如濕地的重建、多孔路面的應(yīng)用和雨水管理系統(tǒng)的創(chuàng)新。總體規(guī)劃中的綠色屋

頂面積達(dá)到約64,160平方米，每年釋放83,408公斤氧氣并吸收114,850公斤二氧化碳，每平方米的

綠色屋頂年均可吸收1.79公斤二氧化碳并釋放1.3公斤氧氣。

杭州亞運(yùn)會召開期間，這片公園將成為觀眾間聚集和場館間交流的重要樞紐。隨著亞運(yùn)會的落幕，它

將轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐓^(qū)綠地，滿足人們各類需求，包括皮劃艇、跑步、徒步旅行、滑板和各類運(yùn)動。它連接并

且強(qiáng)化了杭州現(xiàn)有的城市結(jié)構(gòu)與基礎(chǔ)設(shè)施，為這座人口密集的城市帶來了寶貴的綠色空間，宛如城市

的“海綿”一般，收集、過濾和再利用雨水，成為城市的一片綠肺。

“我們將這個(gè)公園設(shè)計(jì)成了城市環(huán)境變革的推動者，”Archi-Tectonics的創(chuàng)始合伙人Winka

Dubbeldam表示，“它為杭州設(shè)定了一個(gè)更加綠色、更具彈性的城市新典范，未來的城市規(guī)劃將以

此為楷模，追求可持續(xù)的發(fā)展密度。”

山谷村購物中心

在一個(gè)1.6公里長的場地兩端，設(shè)計(jì)規(guī)劃了兩個(gè)比賽場館——曲棍球體育場和混合乒乓球體育館。公

園被道路和河流分隔為兩半，而這條800米長的\"山谷村\"商業(yè)街概念則被打造成連接這兩部分公園的

社交動脈。\"山谷村\"購物中心的構(gòu)想是一個(gè)凹陷的綠色山谷，其中設(shè)有圓形玻璃購物亭。購物區(qū)的兩

側(cè)配備了兩個(gè)停車場，并與地下相連接，提供了送貨通道。購物區(qū)有多個(gè)消防出口樓梯和兩個(gè)自動扶

梯，可以連接到兩側(cè)分開的道路。

乒乓球館外景

030

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

最初，購物中心被設(shè)想為位于地下，但相反地，我們將其設(shè)計(jì)成

一個(gè)擁有綠色涼亭的購物谷景觀，創(chuàng)造了一個(gè)露天的社交核心，

使人們能夠與周圍的景觀和城市保持聯(lián)系。我們面臨的挑戰(zhàn)是，

該項(xiàng)目只有15%位于地面上可見，因?yàn)?5%必須構(gòu)成公園。

\"山谷村\"購物中心環(huán)繞著商店、餐廳、咖啡館、售貨亭和戶外聚

集區(qū)，將其定位為公園的社交中心。透水路面最大程度地減少了

雨水徑流。每個(gè)商店展館的頂部都有綠色屋頂，這不僅增強(qiáng)了保

水性，還擴(kuò)展了景觀，并為游客提供了放松、野餐和欣賞周圍環(huán)

境的場所。為山谷村量身定制的太陽能翼為其提供遮蔭，同時(shí)為

公園提供發(fā)電和照明。這些太陽能翼還引入微風(fēng)，創(chuàng)造出宜人的

微氣候。而且這條購物谷與設(shè)有125m長的遮陽屋頂和5000座運(yùn)

動場的曲棍球場直接相連。

零土壤景觀策略

通過挖掘濕地和山谷，將公園的兩半連接在一起，使原本平坦的

場地在不需要額外土壤的情況下，塑造成高出地面20多米的連綿

起伏的丘陵景觀。這符合\"零土壤\"戰(zhàn)略，最大程度地減少了土壤

清除對環(huán)境的影響。一些新的山丘可以作為自然保護(hù)區(qū)，促進(jìn)生

物多樣性和生態(tài)保護(hù)。在景觀下方，一個(gè)相互連接的網(wǎng)絡(luò)排列了

68,000平方米的停車位和通道，連接了所有建筑物和體育場。地

下網(wǎng)絡(luò)提供高效的后臺服務(wù)、貨物送貨和通向公園各個(gè)區(qū)域的通

道，不會破壞上方的自然景觀。此外，還設(shè)有電影院，為城市創(chuàng)

造了另一個(gè)休閑目的地。

海綿城市：休閑和彈性的水景

該設(shè)計(jì)采用海綿城市模式，引入廣泛的水道，增強(qiáng)水系循環(huán)，為休閑項(xiàng)

目創(chuàng)造新的可能性。一條小河（北莊河）蜿蜒穿過了場地，有了新的渡

槽后，在道路和河流下面的購物谷可以為亞運(yùn)會期間的VIP提供通道。這

條河流是濕地系統(tǒng)的重要組成部分，能夠減輕雨水徑流并抵消新建區(qū)域

的影響。其設(shè)計(jì)還允許了皮劃艇活動，并創(chuàng)造了一個(gè)可以俯瞰山丘和山

谷村購物中心的風(fēng)景元素。河中擁有濕地植被的新島嶼創(chuàng)造了更快的水

流流動，從而自然凈化水并給水充氧。

基礎(chǔ)設(shè)施

為了實(shí)現(xiàn)多入口、便捷和易導(dǎo)航的公園，Archi-Tectonics聘請了

Mobility in Chain [MIC]團(tuán)隊(duì)。來自山谷村的自動扶梯創(chuàng)造了通道，從

購物干道的最深處返回兩側(cè)的道路，而優(yōu)雅曲線的人行天橋橫跨丘陵景

觀，連接了道路和河流。此外，幾座橋梁跨越河流，將公園與周邊社區(qū)

的基礎(chǔ)設(shè)施流暢地融合在一起。

曲棍球館觀眾席看臺入口

曲棍球館外景

曲棍球館觀眾入口大廳

031

◎亞運(yùn)特輯 2023

曲棍球混合體育場兼具景觀雕塑功能

這座2022年亞運(yùn)會曲棍球體育場位于景觀下方5米處，從折疊景觀中顯露出來，與周圍環(huán)境相融，成為公園中的雕塑元

素。125米的透明自由跨度翼形屋頂覆蓋著大廳和看臺，比賽場地位于杭州亞運(yùn)公園連綿起伏的景觀中，嵌入凹陷的橢圓形

草地中。

\"大多數(shù)體育場館都像是堡壘，\"Archi-Tectonics的創(chuàng)始合伙人Winka Dubbeldam說道。\"而我們的作品則更像大地的藝術(shù)。\"

作為景觀的一部分，這座擁有5000個(gè)座位的體育場調(diào)節(jié)了廣場和比賽場地之間不斷變化的高度差。穿過天花板高達(dá)35米的

寬敞玻璃中庭，觀眾們將進(jìn)入一個(gè)敞開的運(yùn)動場。在平面圖上，屋頂和場地呈兩個(gè)相交的橢圓形，類似于生命之樹（永恒的

象征）或Vesica Piscis ，這是自古以來一直在幾何學(xué)和比例系統(tǒng)中使用的形狀。就像水中形成的同心波紋一樣，彎曲的看臺

輻射到彎曲的中庭，再延伸到廣場。

032

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

曲棍球館外景

033

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目名稱：浙江大學(xué)紫金港校區(qū)體育館（亞運(yùn)籃球比賽館）改造提升工程

項(xiàng)目地址：浙江省杭州市西湖區(qū)浙江大學(xué)紫金港校區(qū)

設(shè)計(jì)單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

建筑設(shè)計(jì)：沈曉鳴

室內(nèi)設(shè)計(jì)：董浩 張毅 魯哲鋒 余志斌

主要材料：無機(jī)涂料 地坪漆 木紋鋁合金 實(shí)木運(yùn)動地板

ZHEJIANG UNIVERSITY ZIJINGANG CAMPUS

GYMNASIUM (ASIAN GAMES BASKETBALL

COMPETITION HALL) RENOVATION AND

UPGRADING PROJECT

浙江大學(xué)紫金港校區(qū)體育館

夜景鳥瞰

034

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

Creative

Designer

項(xiàng)目概況：浙大紫金港校區(qū)體育館位于浙大紫金校區(qū)內(nèi)，設(shè)計(jì)時(shí)間為2005年，體育館于2012年建成，占地面

積8863平方米，總建筑面積16234平方米(其中含一層地下室建筑面積3603平方米)。體育館屋面檐口離地高

度最高10.520米。結(jié)構(gòu)類型下部主體為框架結(jié)構(gòu)，屋面為桁索結(jié)構(gòu)金屬屋面，耐火等級二級（其中屋面結(jié)構(gòu)

構(gòu)件應(yīng)涂防火涂料達(dá)到耐火等級一級，即耐火極限1.5小時(shí)）。根據(jù)國家地震烈度區(qū)劃圖，本地區(qū)地震基本烈

度為6度，體育館抗震等級為三級，屋面防水等級為二級， 地下防水等級為二級，結(jié)構(gòu)的安全等級為二級，設(shè)

計(jì)使用年限為50年。2022年亞運(yùn)會期間本體育館擬舉辦亞運(yùn)會籃球項(xiàng)目，須對體育館進(jìn)行改造升級。本次設(shè)

計(jì)改造內(nèi)容為對體育館的競賽場地、觀眾區(qū)域設(shè)施、賽事功能房間、賽事專用系統(tǒng)、媒體及轉(zhuǎn)播區(qū)、安保及交

通、配套設(shè)施等體育賽事功能空間的改造設(shè)計(jì)，確保浙大紫金港校區(qū)體育館的改造滿足亞運(yùn)會籃球比賽的比賽

要求。

項(xiàng)目的設(shè)計(jì)理念：簡潔、實(shí)用、美觀。設(shè)計(jì)手法簡潔大方，不作過多花哨的裝飾，力求設(shè)計(jì)簡潔，利用材料自

身的特性來滿足功能實(shí)用性同時(shí)傳遞空間視覺美學(xué)。室內(nèi)空間的二次優(yōu)化滿足賽事要求，嚴(yán)格控制造價(jià)是本次

改造提升工程的要點(diǎn)。節(jié)儉、環(huán)保是本次改造提升工程的亮點(diǎn)。比如對原有大理石地面、木紋鋁方通的二次保

護(hù)利用。大量環(huán)保涂料的應(yīng)用。

主要的空間的做法如下：

比賽場地：拆除原場地的地板，含龍骨基層。更換為符合比賽的運(yùn)動木地板。場地的擴(kuò)音系統(tǒng)按照《廳堂、體

育場館擴(kuò)音系統(tǒng)設(shè)計(jì)規(guī)范》GB/T 179-2009執(zhí)行。新聞發(fā)布廳：由原地下熱身場地改造而成。原室內(nèi)部分需

拆除處理，室內(nèi)空間需重新設(shè)計(jì)。地面采用石材，墻面采用陶鋁吸音板，吊頂為輕鋼龍骨紙面石膏板造型。

貴賓及裁判休息需在原基礎(chǔ)上進(jìn)行調(diào)整提升改造，地面材質(zhì)為阻燃地毯，墻面采用阻燃墻紙，吊頂為輕鋼龍

骨紙面石膏板造型吊頂。更衣室地面材質(zhì)為300x300防滑地磚，墻面采用300x600墻磚，吊頂為300x300白

浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

美學(xué)創(chuàng)設(shè)分院主任工程師、分院院長助理

室內(nèi)主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：董浩

035

◎亞運(yùn)特輯 2023

體育館館內(nèi)看臺區(qū)

體育館館內(nèi)比賽區(qū)

設(shè)計(jì)時(shí)間：

2019年01月

開放時(shí)間：

2022年04月

項(xiàng)目面積：

總建筑面積16234平方米

(其中含一層地下室建筑面積3603平方米)

036

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

色鋁合金扣板。新聞工作區(qū)地面材質(zhì)為橡膠地

板，墻面采用白色乳膠漆，吊頂為輕鋼龍骨玻

璃纖維吸音板吊頂。其他功能用房地面材質(zhì)為

800x800拋光磚，墻面采用白色乳膠漆，吊頂

為輕鋼龍骨紙面石膏板，表面白色無機(jī)裝飾涂

料飾面。貴賓席媒體席需拆除兩排觀眾席改造

為貴賓席。貴賓席左右兩側(cè)劃分為媒體席、運(yùn)

動員席。貴賓席地面采用仿大理石地磚地面。

媒體席地面采用環(huán)氧樹脂地坪地面。看臺區(qū)域

主要是座椅的更換，并考慮相對獨(dú)立的看臺單

元設(shè)置獨(dú)立的通道、服務(wù)、管理設(shè)施。同時(shí)考

慮主播攝像機(jī)位置問題。看臺區(qū)域地面建議采

用環(huán)氧樹脂地坪地面?？磁_入口在合適設(shè)計(jì)了

商店、問詢處、失物招領(lǐng)處等服務(wù)區(qū)。設(shè)置臨

時(shí)的亞運(yùn)會特許產(chǎn)品銷售點(diǎn)和贊助商產(chǎn)品展示

用房。

項(xiàng)目設(shè)計(jì)難點(diǎn)與處理

難點(diǎn)其一：原有場館僅僅滿足校內(nèi)的場館的需

求，亞運(yùn)賽事的一系列對場地要求、規(guī)范要求

對本次改造提出了新的挑戰(zhàn)。我們按《2022

年第19屆亞運(yùn)會綠色健康建筑設(shè)計(jì)技術(shù)導(dǎo)則》

《2022年第19屆亞運(yùn)會智能建筑設(shè)計(jì)導(dǎo)則（

體育館）》《2022年第19屆亞運(yùn)會場館建設(shè)

要求（籃球）》等賽事要求對原有的室內(nèi)空間

進(jìn)行重新組合。比如：在原有有限的空間中增

加裁判辦公區(qū)、貴賓保安休息區(qū)等必配功能區(qū)

域。我方對參賽人員，觀賽人員的人流走向重

新進(jìn)行了梳理整合，以應(yīng)對賽事中不同人流組

織提出的更高的要求。對室內(nèi)空間進(jìn)行優(yōu)化拓

展，比如：在原籃球訓(xùn)練場上的高大空間一分

為二增加鋼結(jié)構(gòu)夾層，來滿足裁判辦公區(qū)、拉

拉隊(duì)志愿者休息區(qū)等用房無空間的需要。設(shè)計(jì)

緊急醫(yī)療處理的快捷通道，方便患者轉(zhuǎn)入場外

醫(yī)療設(shè)施進(jìn)行救治。無障礙設(shè)施按規(guī)范進(jìn)行升

級改造，滿足《體育建筑設(shè)計(jì)規(guī)范》JGJ 31-

2003的要求。

難點(diǎn)其二：作為籃球比賽場館，對比賽場地地

面與場內(nèi)聲學(xué)及電子通訊設(shè)備提出了更高的要

求。我們重新對原有場地內(nèi)的運(yùn)動地板進(jìn)行勘

測評估。通過評估認(rèn)為場地內(nèi)的運(yùn)動地板不滿

足賽事的需要，就對場地內(nèi)的運(yùn)動地板進(jìn)行重

新更換設(shè)計(jì)。聲學(xué)方面對場內(nèi)的聲學(xué)也進(jìn)行了

場內(nèi)檢測，對墻面的吸聲板進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)，

包括館內(nèi)吊頂?shù)奈曮w進(jìn)行了更換，對場館的

音控室做了提升與改造。

難點(diǎn)其三：經(jīng)濟(jì)方面遵循節(jié)儉亞運(yùn)的原則，對

原有的裝飾面進(jìn)行保護(hù)與翻新處理，盡可能少

變與不變原設(shè)計(jì)來控制整體的造價(jià)。按不同

的專業(yè)來細(xì)分控制造價(jià)同時(shí)也要保證重點(diǎn)設(shè)備

到位，在場館外廊處的涂料進(jìn)行重新涂刷，對

地面的大理石與墻頂?shù)哪炯y鋁合金方通不做調(diào)

整，僅僅清洗修整。

場館開放使用以來，整體的環(huán)境、音響設(shè)備等

升級換代給使用者提供了良好的體驗(yàn)感。我設(shè)

計(jì)院得到校方廣大師生的多次好評。同時(shí)場館

也順利通過了第19屆杭州亞組委的驗(yàn)收。本次

設(shè)計(jì)圓滿的完成了該場館這一重要的光榮的改

造提升任務(wù)，作為浙大設(shè)計(jì)院的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)能為

第19屆亞運(yùn)會做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)而感到驕傲。

二樓環(huán)廊角度

一層環(huán)廊角度

037

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目名稱：杭州亞運(yùn)會馬術(shù)項(xiàng)目（主場館）室內(nèi)設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)單位：浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院/第三建筑裝飾設(shè)計(jì)分院

主持設(shè)計(jì)：齊曉韻 李晨琤

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：周峰 高志洋

圖片版權(quán)：桐廬馬術(shù)中心

業(yè)主單位：杭州富春馬業(yè)投資發(fā)展有限公司

項(xiàng)目地址：浙江省杭州市桐廬縣瑤琳林場

建筑面積：53732.49平方米

設(shè)計(jì)周期：2020年10月14日-2021年05月28日

建設(shè)周期：2020年8月-2022年3月

PROJECT INFO

杭州亞運(yùn)會馬術(shù)館

VIP接待大廳二層等候廳

038

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

Creative

Designer

浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院

第三建筑裝飾設(shè)計(jì)分院 院長

主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：齊曉韻

浙江省建筑設(shè)計(jì)研究院

第三建筑裝飾設(shè)計(jì)分院 項(xiàng)目經(jīng)理

參與設(shè)計(jì)師：高志祥

039

◎亞運(yùn)特輯 2023

杭州亞運(yùn)會恰逢“兩個(gè)一百年”的歷史交匯期，肩負(fù)著向

世界展示新時(shí)代中國特色社會主義事業(yè)偉大成就、展示習(xí)

近平新時(shí)代中國特色社會主義思想重要萌發(fā)地生動實(shí)踐的

重要使命。杭州亞運(yùn)會馬術(shù)館項(xiàng)目南面毗鄰分水江，背靠

天目山余脈，設(shè)計(jì)立足“中國新時(shí)代，杭州新亞運(yùn)”的定

位，對標(biāo)一流、突出特色，打造首個(gè)具有中國風(fēng)范、浙江

特色、杭州韻味、共建共享的馬術(shù)比賽場館。

建筑文脈的自然生長

設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)“生長”理念，充分利用周邊自然景觀，與環(huán)境

緊密相融，在呼吸間同生共發(fā)，將室內(nèi)外打造成為有機(jī)的

審美共同體?！爸刂厮飘嫞缙痢?，設(shè)計(jì)師堅(jiān)持讓建

筑形態(tài)向室內(nèi)構(gòu)建自然生長的設(shè)計(jì)理念，將自然山水的形

狀引入室內(nèi)空間，形成自然——建筑——室內(nèi)的有機(jī)統(tǒng)

一；結(jié)合中國傳統(tǒng)園林的構(gòu)建思路，用曲線搭建出移步換

景的空間美感，實(shí)現(xiàn)隨動線、光影而變幻的視覺體驗(yàn)。同

時(shí)，流暢的曲線還實(shí)現(xiàn)了方向感與前進(jìn)感的視覺耦合，巧

妙展現(xiàn)了馬術(shù)運(yùn)動特點(diǎn)，表現(xiàn)出了萬馬奔騰的氣勢、快馬

加鞭的勁頭及運(yùn)動員一馬當(dāng)先的勇氣和精神寓意。

地域文脈的具象延續(xù)

建筑賦能文化表達(dá)，文化充盈建筑內(nèi)涵。設(shè)計(jì)以馬術(shù)運(yùn)動

為脈絡(luò)，解構(gòu)馬鞭的皮革編織紋理，讓其在這個(gè)項(xiàng)目里變

成了一種紋理，一種新材料，一種技術(shù)性的織物。它是流

動的、有觸感的、多樣的，是一個(gè)吊頂構(gòu)建，是形態(tài)，亦

是核心的設(shè)計(jì)語言，它幫助人們解讀馬術(shù)空間的形狀、意

識和意義。這些有力的紋理創(chuàng)造了強(qiáng)烈的編織美學(xué)和幾何

圖形，而不規(guī)則和不重復(fù)的圖案表明室內(nèi)空間呈現(xiàn)和而不

同的多元文化。

時(shí)代文脈的擷取創(chuàng)新

正如馬術(shù)運(yùn)動每一次悠揚(yáng)的起跳都代表著人與馬之間的精

妙合作，此次空間設(shè)計(jì)設(shè)計(jì)方不僅通過精確的計(jì)算和試驗(yàn)

構(gòu)建了具有秩序感且富有幾何線條律動的空間美感，更考

量了馬術(shù)運(yùn)動的精神文化內(nèi)涵，結(jié)合杭州亞運(yùn)會“心心相

融、愛達(dá)未來”的主題，以內(nèi)容驅(qū)動形式，做到建筑與自

然、建筑與體育、建筑與文化、建筑與人類的和諧共生。

040

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

大廳入口

041

◎亞運(yùn)特輯 2023

整體空間設(shè)計(jì)

本案以“文化自信，智能亞運(yùn)”為主題，追求功能合理化、公區(qū)品質(zhì)化、陳設(shè)人性化的國際

場館模式。

空間的主色調(diào)遵循以江南意境為文化載體，傳達(dá)馬術(shù)體育精神為原則，棕色和灰色貫穿整體

室內(nèi)空間，并用白色加以協(xié)調(diào)，使室內(nèi)空間體現(xiàn)東方美學(xué)的品質(zhì)感；空間的點(diǎn)綴色協(xié)調(diào)空間

的情感色彩高效引導(dǎo)空間轉(zhuǎn)換和交互空間的展示開放。

整體空間造型設(shè)計(jì)延續(xù)建筑形態(tài)在室內(nèi)空間有機(jī)生長，各空間在編織圖案的解構(gòu)基礎(chǔ)上通過

幾何形狀的變化，以空間語言傳達(dá)悠久的馬術(shù)文化。

光環(huán)境設(shè)計(jì)是體育空間設(shè)計(jì)的核心組成部分：體育場館的照明，不僅需要照明亮度均勻穩(wěn)

定，充分滿足體育選手賽事的視覺需求與觀眾良好的觀看效果，還應(yīng)該充分滿足彩色電視實(shí)

況轉(zhuǎn)播和拍攝對照明的需求。

本項(xiàng)目定位為新時(shí)代背景下的第一座中國馬術(shù)場館，利用超新技術(shù)三維建模后按照機(jī)械分解

圖來實(shí)現(xiàn)高大空間造型吊頂。同時(shí)參照了橋梁技術(shù)進(jìn)行產(chǎn)學(xué)結(jié)合，經(jīng)過多次分析與重組后，

最終在控制住建造成本的先決條件下攻克項(xiàng)目建設(shè)難點(diǎn)。

二層正裝舞步VIP區(qū)

042

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

VIP接待大廳二層等候廳

新聞發(fā)布廳

結(jié)語

整體設(shè)計(jì)以文化精神為骨骼，在灰、白、木三色的融合跳躍

中，生發(fā)出雅致、沉穩(wěn)、融洽的空間形象，用江南傳統(tǒng)風(fēng)貌和

現(xiàn)代東方美學(xué)充實(shí)馬術(shù)體育精神，具體生動地構(gòu)建出一處集

“城市形象展示”、“體育文化傳播”、“中國設(shè)計(jì)創(chuàng)新”為

一體的高品質(zhì)亞運(yùn)場館。

杭州亞運(yùn)會馬術(shù)館是向世界展示體育強(qiáng)國的重要窗口，是促進(jìn)

國家發(fā)展振奮民族精神的重要契機(jī)，他的一磚一瓦都將傳承文

化血脈、喜迎八方來客、講好中國故事、展現(xiàn)大國風(fēng)尚。

043

◎亞運(yùn)特輯 2023

項(xiàng)目地址：浙江省杭州市濱江區(qū)杭州奧體中心東南側(cè)

建筑設(shè)計(jì)：CCDI悉地國際設(shè)計(jì)顧問有限公司

室內(nèi)設(shè)計(jì)：杭州國美建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

建筑設(shè)計(jì)：劉慧 吳學(xué)之 金靈彬

室內(nèi)設(shè)計(jì)：李靜源 胡栩 周媛 王豐

設(shè)計(jì)時(shí)間：2015年

項(xiàng)目面積：14061平方米

主要材料：擊孔鋁板 復(fù)合鋼板 地面用到環(huán)氧晶磨石 水泥基清水魔等

HANGZHOU OLYMPIC SPORTS

CENTRE TENNIS CENTRE

杭州奧體中心網(wǎng)球中心訓(xùn)練館

網(wǎng)球中心外景

044

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

Creative

Designer

杭州市奧體網(wǎng)球中心位于錢塘江南岸，錢江三橋以東，蕭山區(qū)錢江世紀(jì)城區(qū)塊。杭州奧體博覽城作

為承辦全國性或洲際性大型體育賽事的主場館區(qū)，和舉辦國內(nèi)外大型會展活動的現(xiàn)代化會展中心

區(qū)，是錢江南岸的標(biāo)志性建筑群。設(shè)計(jì)理念上，為了使建筑與室內(nèi)相銜接，實(shí)現(xiàn)建筑室內(nèi)一體化設(shè)

計(jì)，蓮花及花瓣形態(tài)作為設(shè)計(jì)基本型。

使網(wǎng)球文化與室內(nèi)設(shè)計(jì)完美結(jié)合，以動感弧形，圓形，網(wǎng)狀為形體材料元素。使杭州地域氣質(zhì)在室

內(nèi)設(shè)計(jì)中呈現(xiàn)，表現(xiàn)水和絲綢的輕盈柔和的空間氣質(zhì)。實(shí)現(xiàn)建筑室內(nèi)的可持續(xù)發(fā)展，選用先進(jìn)、成

熟、可靠的新技術(shù)、新材料、新設(shè)備，做好裝飾成品化工藝設(shè)計(jì)，做好環(huán)保和節(jié)能設(shè)計(jì)。

主要材料大面積用到擊孔鋁板，復(fù)合鋼板，地面用到環(huán)氧晶磨石，水泥基清水魔等。

CCDI悉地國際設(shè)計(jì)顧問有限公司

總經(jīng)理

建筑主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：劉慧

浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

環(huán)境藝術(shù)分院院長

室內(nèi)主創(chuàng)設(shè)計(jì)師：李靜源

045

◎亞運(yùn)特輯 2023

中庭樓梯

一層中庭

046

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期

室內(nèi)網(wǎng)球館 中庭

在室內(nèi)地下一層、地下二層均設(shè)計(jì)了中庭，錯(cuò)位樓梯，上空在屋頂設(shè)計(jì)天窗，將自然光線引入室

內(nèi)，不規(guī)則漸變穿孔的白色欄板，在光影的映襯下，光影婆娑，使整個(gè)空間富有活力和動感，有陽

光的氣息。地面三個(gè)顏色的環(huán)氧磨石拼色，蜿蜒如水，流淌在整個(gè)空間。在室內(nèi)訓(xùn)練館原有生態(tài)建

筑的基礎(chǔ)上營造優(yōu)雅、富有生命律動的綠色空間。

中庭樓梯

047

◎亞運(yùn)特輯 2023

室內(nèi)網(wǎng)球館 入口門廳

圍繞主訓(xùn)練場外圍比較大的柱體，通過

木色豎向弧形板與底板綠色仿自然拼圖

馬賽克形成了一道生態(tài)景觀，使整個(gè)空

間從上而下大氣而有生機(jī)。頂面在模塊

化的板塊中，整合了設(shè)備關(guān)系，并融入

了下掛淺弧形半透的燈光，使空間氛圍

更加柔和，增添了輕松與活力。局部空

間轉(zhuǎn)折處的紅色大墻面整合了標(biāo)識系

統(tǒng)，與背景中隱約透露出的一點(diǎn)綠互相

對話。

室內(nèi)網(wǎng)球館 休息區(qū)

在地下一層設(shè)置半通透休息區(qū)與咖啡

吧，墻面虛實(shí)結(jié)合，上下空間流動，交

流不息。醒目的紅色墻面與休閑沙發(fā)的

紅互相呼應(yīng)，并結(jié)合網(wǎng)球文化營造輕松

現(xiàn)代的休閑氛圍。

一層休息區(qū)

一層休息區(qū)

室內(nèi)網(wǎng)球館 地下一層咖啡吧

墻面以花為主題，局部以網(wǎng)球作為點(diǎn)綴，

頂部線條燈光，結(jié)合色彩鮮艷而現(xiàn)代的家

具，整體空間靈動而富于休閑氣息。

048

IID室內(nèi)設(shè)計(jì) 第 25 期