?2021 年 11 月 粉鉆 52 新聞視角 News Perspective 共赴盛宴，靈感碰撞 2021 中國(guó)口腔展會(huì) 星光依然璀璨 ——2021 年中國(guó)華南國(guó)際口腔展會(huì) &Sino-Dental 北京國(guó)際口腔展 實(shí)況紀(jì)錄 關(guān)愛(ài)寶寶牙齒，助力中國(guó)牙病防治基金會(huì)規(guī)范化培訓(xùn)課程 ——長(zhǎng)春、成都、赤峰、東莞“蓓蕾計(jì)劃”，東營(yíng)“向日葵計(jì)劃”圓滿(mǎn)舉辦 相機(jī)專(zhuān)欄 Camera column 數(shù)碼口腔攝影裝置 Eye-Special C-IV 的使用感受 作者 巖田淳 臨床專(zhuān)欄 Clinical column 重度四環(huán)素前牙缺損—3 支樹(shù)脂實(shí)現(xiàn)“自然美學(xué)”化腐朽為神奇 作者 韓非非 F00 斷牙粘接流程詳解，照著做，下一個(gè)斷牙粘接小能手就是你！ 作者 汪海 技工專(zhuān)欄 Technician column CERAMAGE UP 的臨床應(yīng)用和堆筑方法（上） 作者 田中利哉 產(chǎn)品資訊 Product information 藝術(shù)與科學(xué)的融合，松風(fēng) MiCD 樹(shù)脂充填器 4 種同步上市

共赴盛宴，靈感碰撞 2021 中國(guó)口腔展會(huì) 星光依然璀璨 2021 年中國(guó)華南國(guó)際口腔展會(huì) &Sino-Dental 北京國(guó)際口腔展實(shí)況紀(jì)錄 2021 年 5 月 10 日，中國(guó)華南國(guó)際口腔展會(huì)盛大 開(kāi)幕，來(lái)自全國(guó)各地的口腔同仁匯聚在廣州，處處充 滿(mǎn)著相聚的喜悅。展會(huì)中多方思想碰撞，大家全面分 享口腔新生態(tài)，展望行業(yè)新未來(lái)，讓疫情后的中國(guó)口 腔展會(huì)星光依然璀璨。 松風(fēng)公司在展會(huì)中依然備受關(guān)注。松風(fēng)秉承“為 世界牙科醫(yī)療做貢獻(xiàn)”的理念，在展會(huì)中積極主動(dòng)地 為參展的醫(yī)生提供全面的臨床解決方案，讓醫(yī)生對(duì)松 風(fēng)品牌更加信賴(lài)。展會(huì)中的亮點(diǎn)是松風(fēng) PEN Bright 光固化燈全新上市，吸引了眾多目光。 2021 年 6 月 9 日，北京國(guó)際口腔展會(huì)也如約而至。 松風(fēng)百年慶典預(yù)熱活動(dòng)也正式開(kāi)啟。鮮艷奪目的百年 背景墻令大家紛紛駐足合影留念。在日本先進(jìn)齒科臨 床講座中，我們誠(chéng)摯邀請(qǐng)到北大口腔王磊老師為大家 帶來(lái)“口腔全科視角的規(guī)范化樹(shù)脂充填操作及臨床實(shí) 戰(zhàn)技巧”的精彩演講；美學(xué)專(zhuān)家譚建國(guó)教授主講一步 一步做好微創(chuàng)全瓷修復(fù)牙體預(yù)備課程同時(shí)向大家展示 了聯(lián)名款松風(fēng)車(chē)針的具體用法；在中國(guó)牙防基金會(huì)的 “山中雛菊，筑夢(mèng)同行”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，松風(fēng)也積極參加 到現(xiàn)場(chǎng)直播中去；在松風(fēng)展臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)，松風(fēng)小講堂的講 師們?yōu)榇蠹页尸F(xiàn)了為期三天的精彩課程。 展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)雖然大家都帶著口罩，但熱情絲毫未減。 我們共赴口腔年度盛宴，分享、學(xué)習(xí)、交流、為中國(guó) 口腔行業(yè)的飛速發(fā)展添磚加瓦！ 2PAGE

關(guān)愛(ài)寶寶牙齒，助力中國(guó)牙病防治基金會(huì)規(guī)范化培訓(xùn)課程 ——長(zhǎng)春、成都、赤峰、東莞“蓓蕾計(jì)劃”，東營(yíng)“向日葵計(jì)劃”圓滿(mǎn)舉辦 由中國(guó)牙病防治基金會(huì)主辦，各地專(zhuān)業(yè)口腔醫(yī)院 承辦，松風(fēng)公司大力支持的“蓓蕾計(jì)劃”及“向日葵 計(jì)劃”活動(dòng)，2021 年可謂全國(guó)遍地開(kāi)花，造福了眾 多地區(qū)的兒童口腔醫(yī)生。長(zhǎng)春、成都、赤峰、東莞“蓓 蕾計(jì)劃”，東營(yíng)“向日葵計(jì)劃”均圓滿(mǎn)成功舉辦。 “蓓蕾計(jì)劃”及“向日葵計(jì)劃”是中國(guó)牙病防治 基金會(huì)發(fā)起的一項(xiàng)促進(jìn)兒童口腔健康的公益項(xiàng)目，由 基金會(huì)專(zhuān)家組統(tǒng)一設(shè)計(jì)乳牙預(yù)成冠課題及標(biāo)準(zhǔn)化授課 課件，通過(guò)理論課程加實(shí)操訓(xùn)練及考核的教學(xué)形式， 提高從事兒童口腔行業(yè)醫(yī)務(wù)人員的專(zhuān)業(yè)技能和服務(wù)水 平，規(guī)范臨床操作，為廣大少年兒童的口腔健康護(hù)航。 這是兒童口腔學(xué)術(shù)交流的重要平臺(tái)，通過(guò)這個(gè)平臺(tái)， 講師們將自己的知識(shí)進(jìn)行了總結(jié)和傳承。學(xué)員也在生 動(dòng)的講解中獲益良多。相信將來(lái)會(huì)有越來(lái)越多的同仁 加入其中，為更多的兒童帶來(lái)口腔健康方面的幫助， 悉心呵護(hù)一朵朵兒童口腔健康的“蓓蕾”，綻放一個(gè) 個(gè)如“向日葵”般燦爛的笑顏！ 在培訓(xùn)會(huì)議中也包含了隆重的臨床技能培訓(xùn)基地 授牌儀式，以及精彩的理論 + 實(shí)操課程。理論課程包 括兒童行為管理、兒童口腔治療體位及支點(diǎn)、乳前牙 透明預(yù)成冠及乳磨牙金屬預(yù)成冠的臨床操作等，每場(chǎng) 會(huì)議場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)，學(xué)員們學(xué)習(xí)勁頭十足。理論課程后， 講師會(huì)先為所有學(xué)員進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)操作的示教，再親自指 導(dǎo)學(xué)員在模型上進(jìn)行乳牙預(yù)成冠的實(shí)際操作，操作中 針對(duì)每位學(xué)員的臨床操作（牙體預(yù)備 + 試冠）、牙體 預(yù)備、臨床粘冠以及粘冠效果進(jìn)行總體評(píng)價(jià)。通過(guò)將 理論與實(shí)操緊密結(jié)合，既有示教演示，又有實(shí)操指導(dǎo)， 在提高基層口腔醫(yī)生理論知識(shí)的基礎(chǔ)上，提升專(zhuān)業(yè)技 能及服務(wù)水平，幫助基層口腔醫(yī)務(wù)工作者規(guī)范基礎(chǔ)操 作，提升工作質(zhì)量，讓更多的兒童患者感受良好的治 療體驗(yàn)。 3PAGE

網(wǎng)課直播新勢(shì)力，足不出戶(hù)漲知識(shí)漲到爆 當(dāng)下最流行？當(dāng)然非直播網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)課 莫屬！對(duì)于我們平日里工作繁忙的口腔醫(yī) ——松風(fēng)網(wǎng)絡(luò)直播課精彩回顧 生來(lái)說(shuō)，簡(jiǎn)直就是福音。下班回到家，打 開(kāi)手機(jī)看大咖直播課，輕松學(xué)知識(shí)。 掃描二維碼 即可直播回看 最近，松風(fēng)直播間也為大家傾情奉獻(xiàn) 了三場(chǎng)火爆全網(wǎng)的網(wǎng)絡(luò)直播課，分別為馬 寶劍鋒從磨礪出，松風(fēng)車(chē)針美名揚(yáng) 波老師帶來(lái)的“椅旁成交的兩個(gè)原理級(jí)王 炸公式”；盛愷老師帶來(lái)的“兒童牙科， ——多地牙體預(yù)備班如火如荼開(kāi)展中 妥協(xié)與匠心”；王磊老師帶來(lái)的“樹(shù)脂充 填臨床病例實(shí)戰(zhàn)解析”。這三場(chǎng)直播課各 2021 年 5 月 11 日 -13 日， 來(lái) 自 修 復(fù) 有千秋，在不同的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，為大家答疑 屆的兩位“男神講師“- 袁偉和呂伶君，同 解惑。 臺(tái)授課，在上海為學(xué)員帶來(lái)一場(chǎng)三天兩夜 的突擊培訓(xùn)，針對(duì)美學(xué)修復(fù)攝影，DSD 設(shè)計(jì)， 如何快速獲取患者的信任？如何更好 精細(xì)化牙體預(yù)備到粘接等等，精彩理論結(jié) 的表達(dá)醫(yī)生的想法，如何讓醫(yī)患溝通更加 合現(xiàn)場(chǎng)實(shí)操，讓牙體預(yù)備修復(fù)更加專(zhuān)業(yè)化。 順暢，這些看似“心理學(xué)”的一些知識(shí)， 卻時(shí)時(shí)困擾著不少醫(yī)生。馬波老師結(jié)合多 6 月 8 日，來(lái)自上海九院的趙雋雋老 年執(zhí)業(yè)及管理經(jīng)驗(yàn)，為大家模擬臨床中的 師在九院綜合繼續(xù)教育班帶來(lái)顯微精準(zhǔn)嵌 實(shí)際場(chǎng)景，將談話思路及技巧娓娓道來(lái)， 體備牙操作的課程；7 月 11 日，在山東青島， 令人有種豁然開(kāi)朗的感覺(jué)；兒童口腔疾病 來(lái)自上海九院口綜專(zhuān)家團(tuán)隊(duì)講解了冠根一 在治療中，如何權(quán)衡利弊，達(dá)到更好的臨 體化顯微綜合操作班。各個(gè)操作班座無(wú)虛 床治療效果？盛愷醫(yī)生為您詮釋兒童齒科 席，高水準(zhǔn)的現(xiàn)場(chǎng)操作設(shè)備，保證學(xué)員能 治療的妥協(xié)與匠心；如何從全科視角，深 夠?qū)W有所獲。 入產(chǎn)品材料研發(fā)，仔細(xì)運(yùn)用每一種材料演 繹樹(shù)脂充填的 MiCD 技術(shù)？王磊老師帶您 松風(fēng)車(chē)針在操作班中，得到專(zhuān)家和學(xué) 一探究竟。 員醫(yī)生的一致好評(píng)。一直以來(lái)，松風(fēng)車(chē)針 以其經(jīng)久耐用在全世界牙科醫(yī)生中擁有很 三場(chǎng)直播課，場(chǎng)場(chǎng)火爆，場(chǎng)場(chǎng)精彩。 高的口碑，近年來(lái)和各位名師專(zhuān)家推出的 如果您有什么想關(guān)注的內(nèi)容，也可以在松 聯(lián)名款車(chē)針套裝，更是以其實(shí)用精簡(jiǎn)而暢 風(fēng)公眾號(hào)后臺(tái)留言，未來(lái)松風(fēng)會(huì)繼續(xù)為大 銷(xiāo)。各個(gè)套裝針對(duì)性強(qiáng)，實(shí)用性高，是臨 家奉上干貨滿(mǎn)滿(mǎn)的直播課。 床醫(yī)生購(gòu)買(mǎi)車(chē)針套裝的不二選擇。 4PAGE

兒童口腔新理念，乳牙預(yù)成冠技術(shù)規(guī)范化操作培訓(xùn)班 ——南京，太原，深圳多地成功舉辦 隨著兒童口腔的繁榮發(fā)展，乳牙預(yù)成冠 過(guò)程中，學(xué)員們?cè)趦貉老鹌ふ霞皟和A(yù)成冠的 修復(fù)技術(shù)深入人心。乳牙預(yù)成冠修復(fù)擁有獨(dú) 病例選擇、實(shí)踐操作等臨床治療過(guò)程中所面臨 特的優(yōu)勢(shì)，不易脫落，耐磨及良好的形態(tài)和 的問(wèn)題均有了針對(duì)性的解決方案。極大的提高 功能恢復(fù)。專(zhuān)注在兒童口腔領(lǐng)域的醫(yī)生，都 了大家臨床的操作水平。在此感謝兩位老師的 對(duì)乳牙預(yù)成冠修復(fù)給予了足夠的重視。 辛勤付出、合作單位的協(xié)同配合、學(xué)員們的熱 情參與，松風(fēng)產(chǎn)品與大家一路同行。 2021 年 6 月 3 日，兒童口腔新理念及規(guī) 范化操作培訓(xùn)班在南京大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬口腔 9 月 8 日，中山大學(xué)光華口腔醫(yī)學(xué)院的 醫(yī)院成功召開(kāi)，會(huì)議榮幸邀請(qǐng)到國(guó)內(nèi)多名著 趙瑋老師，在深圳帶來(lái)一場(chǎng)兒童齲病診斷與 名兒童口腔專(zhuān)家，為大家分享各自在兒童口 治療及修復(fù)術(shù)實(shí)操班 , 會(huì)議上重點(diǎn)講解了齲 腔領(lǐng)域的研究及經(jīng)驗(yàn)；6 月 4 日，邢向輝老 病微創(chuàng)治療的概念與原則，乳牙透明樹(shù)脂冠 師為學(xué)員進(jìn)行乳牙預(yù)成冠的實(shí)操培訓(xùn)，從基 的適應(yīng)癥 , 乳牙金屬預(yù)成冠的適應(yīng)癥，診斷 礎(chǔ)理念到臨床病例，可謂面面俱到，令在座 與治療設(shè)計(jì)等，實(shí)操方面從器械選擇、選冠、 的醫(yī)生都受益匪淺。 牙體預(yù)備、試戴、粘結(jié)等出發(fā)，讓大家學(xué)習(xí) 完立刻就能在實(shí)踐中得以運(yùn)用。 7 月 3 日，由北大口腔夏斌、王春麗兩位 老師聯(lián)袂教學(xué)的兒牙培訓(xùn)課程在山西省人民 關(guān)愛(ài)兒童口腔，松風(fēng)一直在努力奮斗的 醫(yī)院會(huì)議室圓滿(mǎn)舉行。在老師手把手指導(dǎo)教學(xué) 路上，松風(fēng)助力口腔醫(yī)生為兒童口腔健康保 駕護(hù)航。 百家爭(zhēng)鳴，欣欣向榮 堅(jiān)持做好微創(chuàng)樹(shù)脂修復(fù)，執(zhí)著于追求功能性與美學(xué) ——各地“明星”醫(yī)生的樹(shù)脂實(shí)操培訓(xùn)班風(fēng)采 作為口腔醫(yī)生必備的樹(shù)脂修復(fù)充填技 等等，滿(mǎn)滿(mǎn)一天的課程，全部從臨床實(shí)戰(zhàn) 術(shù)，為什么有越來(lái)越多的探討和研究？這 出發(fā)，讓在場(chǎng)醫(yī)生都直呼過(guò)癮。 都是因?yàn)?，隨著粘接技術(shù)和樹(shù)脂等充填材 料的進(jìn)步發(fā)展，在臨床中的樹(shù)脂修復(fù)擁有 5 月 28 日在杭州市，盧君峰醫(yī)生也奉 了更多的可能性。微創(chuàng)的治療理念，更是 上一場(chǎng)高質(zhì)量的松風(fēng)精品樹(shù)脂實(shí)操班。真 臨床醫(yī)患溝通和諧的重要保障。 正高效，高質(zhì)量的臨床樹(shù)脂充填理念和方 法，真正實(shí)力與顏值并存的專(zhuān)業(yè)級(jí)授課老 作為國(guó)內(nèi)樹(shù)脂修復(fù)屆的“明星”醫(yī)生們， 師，手把手教你正確的橡皮障技術(shù)和保存 不遺余力的為其他醫(yī)生授業(yè)解惑，讓更好 治療的診斷，深入探討各類(lèi)洞型充填技巧， 的治療技術(shù)為更多的患者造福?？芍^百家 理論與病例齊齊精彩展現(xiàn)，為大家?guī)?lái)一 爭(zhēng)鳴，欣欣向榮。 份樹(shù)脂充填“大餐”。 2021 年 5 月 20 日，北大口腔的王磊 6 月 6 日，袁偉老師在安徽合肥帶來(lái)“前 老師在甘肅蘭州帶來(lái)一場(chǎng)精彩絕倫的《口 牙美學(xué)樹(shù)脂化繁為簡(jiǎn)修復(fù)流程”，現(xiàn)場(chǎng)火 腔全科視角的樹(shù)脂美學(xué)設(shè)計(jì)》。本次課程 爆異常，袁偉老師深入淺出的講解了前牙 著眼于臨床醫(yī)生密切關(guān)注的“前牙樹(shù)脂美 美學(xué)樹(shù)脂充填顏色基礎(chǔ)及粘接要點(diǎn)，配色 學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)流程”，“前牙間隙的美學(xué)設(shè)計(jì) 原理等。 及臨床技巧”，“前牙大面積樹(shù)脂貼面的 設(shè)計(jì)及臨床技巧”，“后牙頜面形態(tài)的實(shí) 樹(shù)脂修復(fù)，并不是一項(xiàng)非?！昂?jiǎn)單” 用設(shè)計(jì)”，“楔狀缺損充填臨床實(shí)戰(zhàn)技巧” 的技術(shù)，需要醫(yī)生不斷的去學(xué)習(xí)、探索， 踐行 MiCD 理念。 5PAGE

Eye-Special C-IV 巖田 淳 Jun Iwata 巖田齒科醫(yī)院 數(shù)碼口腔攝影裝置 Eye-Special C-IV 的使用感受 記事項(xiàng)目 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) ● 設(shè)定簡(jiǎn)單 ? 設(shè)定簡(jiǎn)單 ? 重量輕、體積小 ? 各種攝影模式（8 種攝影模式和動(dòng)畫(huà)模式） ? 可以自動(dòng)修片，統(tǒng)一格式處理比色照片 ? 在牙齦色做灰色處理中，不易引起比色誤差 ? 每個(gè)患者可以單獨(dú)文件夾保存照片（松風(fēng) surefile） ? 放大模式中，牙齒表面的“反光細(xì)節(jié)”可以接近后詳細(xì)觀察（另售：偏光鏡） ● 臨床病例：右上 1 氧化鋯冠 6PAGE

序 近年來(lái)，患者對(duì)于美觀的要求和牙科醫(yī)師對(duì)美容治療的 修復(fù)體的制作中，為了與技工廠共享 比 色 信 息， 有 比 色 需求越來(lái)越高。為了使美容牙科治療成功，需要充分獲取信 板的口內(nèi)照片是必須的。但是比色時(shí)困惑的是，肉眼確認(rèn)的 息和建立治療計(jì)劃，需要將患者和醫(yī)生的治療目標(biāo)共享并實(shí) 實(shí)際色調(diào)和數(shù)碼相機(jī)拍攝的口內(nèi)照片的色調(diào)之間有差異。由 現(xiàn)。在這個(gè)背景下，筆者從口內(nèi)照片及面容照片都盡可能認(rèn) 于這些是閃光燈或相機(jī)設(shè)定導(dǎo)致的問(wèn)題，需要將牙醫(yī)使用的 真拍攝。 數(shù)碼相機(jī)設(shè)定成牙科技工能夠理解、校準(zhǔn)的。特別是前牙部 單冠的比色難度非常高，為了成功治療，牙醫(yī)的口內(nèi)照片攝 照片信息在患者咨詢(xún)、治療過(guò)程記錄、與技工廠共享牙 影技術(shù)和牙科技工的數(shù)碼照片分析及色調(diào)再現(xiàn)能力這兩方面 齒形態(tài)及比色信息、術(shù)前及術(shù)后對(duì)比等工作中是至關(guān)重要的。 都非常重要。 而且這些照片信息必須規(guī)格統(tǒng)一化。 本稿中，就最近采用的 Eye-Special C-IV，筆者將介紹 術(shù)前的口內(nèi)照片，對(duì)治療計(jì)劃建立及患者咨詢(xún)時(shí)尤其重 自己非常喜歡的產(chǎn)品特長(zhǎng)，以前牙部病例為示范將筆者的 要。術(shù)后的口內(nèi)照片，成為對(duì)患者展示治療結(jié)果的重要說(shuō)明 Eye-Special C-IV 的使用方法和治療步驟作以說(shuō)明。 資料，另外也可以客觀地幫助醫(yī)生明確今后的改善方向及反 省點(diǎn)、能夠?qū)崿F(xiàn)個(gè)人技術(shù)提高。 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 近年來(lái)，在日常臨床工作中口內(nèi)照片攝影基本都是使用 單手可拍攝 數(shù)碼單反相機(jī)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)單反）。單反的特點(diǎn)是可以有非常 多彩的設(shè)定。但是由于設(shè)定太過(guò)于多樣，不是很擅長(zhǎng)單反的 比色或插入反光板時(shí)等，單手使用也可以拍攝。 牙醫(yī)開(kāi)始使用時(shí)會(huì)有很多疑惑。 單手便于手持的機(jī)體形狀 重量輕、緊湊機(jī)型（重量 590g、500ml 礦泉水瓶飲料左右的重量） 決定構(gòu)圖時(shí)易于瞄準(zhǔn)的對(duì)準(zhǔn)標(biāo)記 這次介紹的 Eye-Special C-IV（圖 1）相較于一般的單反 相機(jī)、設(shè)定非常簡(jiǎn)單且重量輕、體積小。因此，特別是口內(nèi) 照片由女性員工負(fù)責(zé)拍攝的診所，我想相比單反相機(jī)會(huì)更優(yōu) 選 Eye-Special C-IV（圖 2）。 左側(cè)功能 右側(cè)也可以 鍵操作 只用右手可操作畫(huà)面 功能鍵的操作，各鍵相對(duì)應(yīng)的右側(cè)畫(huà)面空間點(diǎn)擊也可以操作。 * 僅限于畫(huà)面右端處標(biāo)示出色條（4 色的線）功能可用 圖 1 Eye-Special C-IV 圖 2 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 1 （轉(zhuǎn)載自松風(fēng)目錄） 7PAGE

有幾個(gè)根據(jù)用途規(guī)格化的攝影模式，不需進(jìn)行繁雜的設(shè) 筆者經(jīng)常使用比色模式（色彩抽出），能減少牙齒反光 定，就可以進(jìn)行不同需求下的拍攝。特別是使用人像模式時(shí)， 的低反射模式的圖像和將該圖像的口腔粘膜及牙齦顏色進(jìn)行 鏡片無(wú)需更換，可輕松進(jìn)行嘴角、容貌、全身的拍攝（圖 3）。 了無(wú)色彩處理后的圖像，能夠一張照片同時(shí)記錄 2 種圖像。 特別是牙齦色無(wú)色彩處理后，觀察牙冠色時(shí)不容易產(chǎn)生牙齦 焦點(diǎn)距離顯示在液晶顯示屏上，因?yàn)槭亲詣?dòng)調(diào)焦，所以 紅色影響而導(dǎo)致的色相誤差，所以對(duì)牙科技工在烤瓷技工制 診所的工作人員不擅長(zhǎng)使用相機(jī)也可以簡(jiǎn)單導(dǎo)入使用（圖 4）。 作時(shí)的比色非常有幫助（圖 3；圖 25 參照）。 拍比色照片時(shí)，Eye-Special C-IV 是液晶畫(huà)面上標(biāo)示焦 點(diǎn)距離、所以易與被拍攝物體距離保持一定、閃光燈的光量 也為一定，因此適合于拍攝規(guī)格化的比色照片。 動(dòng)畫(huà)模式 8 種靜止畫(huà)面攝影模式 用于手術(shù)記錄及員工培訓(xùn)教 標(biāo)準(zhǔn)模式 鏡像模式 比色模式（色彩抽出） 手術(shù)模式 育工具 常規(guī)口內(nèi)攝影 使用反光板拍攝時(shí)（此時(shí)拍 普通照片和牙齒以外無(wú)色 可在遠(yuǎn)離口腔的位置拍攝 功能強(qiáng)化 拍攝簡(jiǎn)單 微距模式 的照片可以圖像反轉(zhuǎn)） 彩處理的照片，2 張生成 能對(duì)應(yīng)被照體選擇內(nèi)側(cè)閃光燈以 拍攝放大照片 及外側(cè)閃光燈拍攝，避免陰影 產(chǎn)生 美白模式 低反射模式 肖像模式 美白前后的比較照片 抑制牙面反光的拍攝模式 面部、半身像之外增加全身像 的拍攝 圖 3 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 2 根據(jù)用途規(guī)格化的拍攝模式。（轉(zhuǎn)載自松風(fēng)產(chǎn)品目錄） 任何人均能輕松拍攝 牙列對(duì)焦簡(jiǎn)單高效 攝影方式簡(jiǎn)單，任何人都能實(shí)現(xiàn)的完美拍攝 具有很高的景深，對(duì)焦范圍廣，針對(duì)構(gòu)圖內(nèi)的多種縱深均能完美對(duì)焦拍 攝出清晰的圖像 選擇拍攝模式 配有圖標(biāo)、便于構(gòu)圖時(shí)倍率 的選擇 倍率選擇 調(diào)整匹配的攝影距離 防手抖 快門(mén)速度快，具有防抖效果。 拍攝 * 除外某些模式及特殊設(shè)定 * 本相機(jī)顯示屏僅用于圖片確認(rèn)，若想查詢(xún)更精細(xì)的圖像請(qǐng)使用電腦顯示器 圖 4 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 3 焦點(diǎn)距離顯示在液晶屏幕、自動(dòng)對(duì)焦，所以不擅長(zhǎng)相機(jī)攝影的醫(yī)院診所員工也可以很容易掌握。（轉(zhuǎn)載自松風(fēng)產(chǎn)品目錄） 8PAGE

另外，Eye-Special C-IV 有輸入患者信息，分患者保存 還有另外銷(xiāo)售的偏光鏡配件，可以使用偏光模式，在筆 照片的功能。因此，每個(gè)患者的照片快遞檢索、比較評(píng)價(jià)治 者的臨床樹(shù)脂充填修復(fù)治療的比色方面非常有幫助（圖 6）。 療經(jīng)過(guò)及術(shù)前術(shù)后時(shí)非常高效（圖 5）。 此外作為最新的美容牙科治療的診查方法之一，動(dòng)態(tài)記 圖 6 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 5 錄、確認(rèn)患者的容貌及口唇和口腔內(nèi)協(xié)調(diào)的錄像方法也被采 用。Eye-Special C-IV 有動(dòng)畫(huà)攝影，一臺(tái)相機(jī)即可快讀切換 松風(fēng)偏光鏡為交叉偏振成像濾鏡、可以 口內(nèi)照片攝影和動(dòng)畫(huà)攝影（圖 3）。 基本將牙面細(xì)節(jié)無(wú)限拉近、詳細(xì)觀察。 松風(fēng) surefile 攝影時(shí)輸入的患者 ID 可以各 自 自 動(dòng) 分 錄 文 件 夾， 存 儲(chǔ) 電 腦。 需要安裝松風(fēng) surefile。請(qǐng)安 裝在所用的 PC。 圖 5 Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 4 使用“松風(fēng) surefile”，在電腦上可以患者分別保存。（轉(zhuǎn)載自松風(fēng)產(chǎn)品目錄） Eye-Special C-IV 的特長(zhǎng) 圖 7 初診時(shí)的正面觀 圖 8 初診時(shí)的正面觀和治療計(jì)劃 圖 9 CR 暫時(shí)充填 患者對(duì)右上 1 的美觀不滿(mǎn)主訴來(lái)院。 右上 1 有根尖病變及不佳的樹(shù)脂充填（以下簡(jiǎn)稱(chēng) 患者希望盡早改善美觀性，去除右上 1 舊樹(shù)脂、 CR）。另外左上 1 切角部有缺損。右上 1 需要根 使用松風(fēng) Beautifil II LS 行暫時(shí)充填。 管治療、牙齒缺損大，決定根管治療、做樁核、全 瓷冠進(jìn)行修復(fù)治療，左上 1 缺損小用 CR 充填處理。 未完待續(xù) ... 9PAGE

萬(wàn)眾矚目 , 首屆網(wǎng)絡(luò) MiCD 區(qū)域性研討會(huì) 給齒科美學(xué)修復(fù)帶來(lái)革命性改變 2021 年 9 月 2 日 -4 日，萬(wàn)眾期待的首屆 課程詳情 網(wǎng)絡(luò) MiCD 區(qū)域性研討會(huì)如約而至。本次會(huì)議 PROGRAM HIGHLIGHTS 由 MiCD Global Network 和亞太區(qū)松風(fēng)齒科 公司以及 CAPP 聯(lián)合榮譽(yù)舉辦。為期三天的綜 DAY 1 2. 在 MiCD 治療中最佳使用顯微鏡方法的提示 合性會(huì)議全面展示了 MiCD 微創(chuàng)美學(xué)修復(fù)理念 和技巧 將如何完美融入到日常診療中，帶來(lái)較高的臨 2021 年 9 月 2 日 7:00pm-10:00pm 床成功治療率和醫(yī)患利益最大化。 3. 應(yīng)用生物活性樹(shù)脂微創(chuàng)的修復(fù)工作流程 著眼于保留天然健康的牙體組織和提供全 Dr. Sushil Koirala Dr. Anand Narvekar 面的患者關(guān)懷診療服務(wù)，MiCD 理念倡導(dǎo)的實(shí) 踐活動(dòng)在全球牙科領(lǐng)域發(fā)展迅猛。越來(lái)越多臨 題目： 題目： 床成功案例鼓舞來(lái)自于全球的口腔醫(yī)生擁抱這 MiCD in the Post Pandemic Era – 4P's to Success Quadrant Makeover Dentistry with MiCD 股潮流，運(yùn)用其獨(dú)特的理念和原則，給齒科美 MiCD 在后流行時(shí)代—通往成功的 4P 原則 運(yùn)用 MiCD 來(lái)改善 Quadrant Dentistry 學(xué)修復(fù)帶來(lái)革命性的改變。 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： MiCD 區(qū)域性研討會(huì)在網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行了三場(chǎng)實(shí) 1. MiCD 理念的基本原理和治療原則 1. Quadrant dentistry 的微創(chuàng)方法 況直播，直播人數(shù)爆滿(mǎn)，吸引了來(lái)自不同國(guó)家 2. 如何將 MiCD 成功融入到診療，帶來(lái)收益 2. 當(dāng)利潤(rùn)提升，也要優(yōu)先考慮患者需求 地區(qū)的醫(yī)生進(jìn)行學(xué)習(xí)交流分享。來(lái)自口腔專(zhuān)業(yè) 3. MiCD – 在合作關(guān)系中的 3D 原則 3. 更好的理解 IDS 和 DME 的臨床適應(yīng)癥 領(lǐng)域的多位專(zhuān)家無(wú)私分享對(duì)于 MiCD 的深刻見(jiàn) 解和最新的研究成果，將非常實(shí)用的理念和技 DAY 2 術(shù)帶給更多的口腔同仁。 2021 年 9 月 3 日 7:00pm-10:00pm Dr. José Roberto Moura Dr. Marcelo Lasmar 題目： 題目： Microscope Enhanced Minimally Invasive Can Athletes Benefit from MiCD and Cosmetic Dentistry Bioactive Composites 微創(chuàng)美學(xué)修復(fù)的好幫手—顯微鏡 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： 1. 顯微鏡在臨床日常修復(fù)中的角色作用 PAGE 10

運(yùn)動(dòng)員可以從 MiCD 和生物活性樹(shù)脂修復(fù)中獲 DAY 3 Dr. Amit Gulati 益嗎？ 2021 年 9 月 4 日 1:00pm-2:00pm 題目： 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容 Biomimetic Aesthetic Rehabilitations 仿生 1. MiCD 針對(duì)運(yùn)動(dòng)員的長(zhǎng)期口腔健康益處 Prof. Satoshi Imazato 美學(xué)修復(fù) 2. 修復(fù)治療針對(duì)運(yùn)動(dòng)員的不同之處和保護(hù)口腔 題目： Benefits of “Bio-active” Restoratives 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： 組織的措施 Containing S-PRG Filler in MiCD 1. 理解顏面驅(qū)動(dòng)的審美修復(fù)原則 3. 生物活性材料在運(yùn)動(dòng)口腔醫(yī)學(xué)的重要性 富含 S-PRG填料的生物活性材料在 MiCD中的優(yōu)勢(shì) 2. 簡(jiǎn)化原則，達(dá)到完美的可預(yù)期的顏色混合 & 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： Dr. Sonny Burias 1. 學(xué)習(xí)生物活性修復(fù)材料的定義 美學(xué)效果 2. 理解 S-PRG 填料技術(shù)和其釋放多種離子的功能 3. 確認(rèn)微觀和宏觀的解剖結(jié)構(gòu)的方法，詮釋細(xì) 題目： 3. 使用 S-PRG 填料的生物活性技術(shù)的優(yōu)勢(shì)和改 Practical Approach to MiCD with Direct 節(jié)紋理和特征 Composite Restorations 善修復(fù)效果 4. 理解可預(yù)期的打磨拋光原則來(lái)獲取和諧與完 直接修復(fù)治療中運(yùn)用 MiCD 理念的實(shí)踐方法 美的最終修復(fù)體 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： 1. 接受 MiCD 的潮流優(yōu)勢(shì)和擴(kuò)大臨床直接修復(fù) 的適應(yīng)癥 2. 病例細(xì)節(jié)分析和簡(jiǎn)化分層技術(shù)來(lái)達(dá)到可預(yù)期 的美學(xué)修復(fù)效果 3. 增強(qiáng)醫(yī)患溝通的重要性，提升患者信心 全體小組成員討論環(huán)節(jié) Dr. Hussein Naama 題目： Patient-Centric Direct Restorative Approach to MiCD 貫徹 MiCD 理念，以患者為中心的直接修復(fù)方法 關(guān)鍵學(xué)習(xí)內(nèi)容： 1. 如何應(yīng)用 MiCD 理念在微笑改善治療計(jì)劃中 2. 面臨不同的微笑缺陷待修復(fù)情況時(shí)，理解直 接修復(fù)技術(shù) 3. 一步一步臨床操作達(dá)到可預(yù)期的美學(xué)修復(fù)效果 4. 成功的秘密 - 將打磨和拋光步驟個(gè)性化處理 題目： Panel Discussion: LESS is IN – Embracing MiCD in the New Normal 研討小組討論環(huán)節(jié)：LESS is IN 在新常態(tài)下?lián)? 抱 MiCD PAGE 11

重度四環(huán)素前牙缺損— 未來(lái) 未來(lái) 3 支樹(shù)脂實(shí)現(xiàn)“自然美 審美 審美 學(xué)”化腐朽為神奇 采用 37% 的磷酸酸蝕牙釉質(zhì) 30 秒后，大量流 未來(lái) 水沖洗，沖洗時(shí)間不低于酸蝕時(shí)間，通常為酸 審美 蝕時(shí)間的兩倍 作者 韓非非 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 華人美學(xué)牙科學(xué)會(huì)理事 未來(lái) 未來(lái)審美創(chuàng)始人 審美 選用第八代通用型粘結(jié)劑 義獲嘉大中華區(qū) e.max 美學(xué)認(rèn)證講師 將粘接劑涂抹牙本質(zhì)至少 10 秒避免窩洞覆蓋 臺(tái)灣瓏語(yǔ)美學(xué)核心成員 不足，多余的粘接劑用氣槍吹干 EZ 美學(xué)團(tuán)隊(duì)講師 使用光固化機(jī)光照粘接劑 10-15 秒 , 光照之前 美國(guó) gIDE 國(guó)際牙科教育學(xué)院美學(xué)修復(fù)醫(yī)師認(rèn) 檢查窩洞每個(gè)面都是均勻的一層光潔表面 證曾任世界著名美學(xué)修復(fù)大師，國(guó)際最頂尖瓷 修復(fù)專(zhuān)家 Dr. McLaren 中國(guó)實(shí)操課程助教 未來(lái) 審美 前言 未來(lái) 重度四環(huán)素前牙大面積缺損因色差問(wèn)題一 審美 直困擾眾多臨床醫(yī)生，以往缺損面積過(guò)大，醫(yī) 生只能為患者選擇烤瓷冠修復(fù)。隨著行業(yè)的發(fā) 未來(lái) 展，臨床技術(shù)提高，患者的需求也在不斷變化， 審美 更多患者想要用更微創(chuàng)少磨牙的治療方法解決 牙齒缺損問(wèn)題。作者韓非非老師，通過(guò)多年的 臨床探索和實(shí)踐，找到了一種新的方法—實(shí)現(xiàn) 重度四環(huán)素前牙缺損之樹(shù)脂自然美學(xué)。 患者基本情況 張先生，48 歲 上中切牙咬硬物崩斷，要求恢復(fù)美觀 11 牙 15 年前行根管治療 11、21 牙 5 年前曾在外院樹(shù)脂充填 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 PAGE 12

未來(lái) 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 審美 未來(lái) 審美 未來(lái) 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 審美 未來(lái) 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 審美 未來(lái) 未來(lái) 未來(lái) 審美 審美 審美 未來(lái) 未來(lái) 韓非非醫(yī)生臨床分享 審美 審美 對(duì)于四環(huán)素牙的樹(shù)脂顏色選擇一直沒(méi)有一 未來(lái) 個(gè)合適而又直接的配方，很多四環(huán)素牙飽和度 審美 偏高，且牙釉質(zhì)區(qū)域具有一定透明度。很難做 到“完美充填”的術(shù)后結(jié)果，如何才能做好四 環(huán)素牙的前牙樹(shù)脂充填呢？可能樹(shù)脂手工調(diào)色 會(huì)是樹(shù)脂狂們最后的一記大招了。松風(fēng)納美樹(shù) 脂有著色域廣、顏色多的優(yōu)勢(shì)，A4 通用色是一 支低明度樹(shù)脂，但是因?yàn)榫哂幸欢ㄍ该鞫炔贿m 合作為基牙色打底大范圍使用，用 A3O 和 A4 色 1：1 調(diào)合可以獲得一種基本不具有透度但是 具有一定遮色效果的低明度樹(shù)脂色，可是對(duì)于 此案例來(lái)說(shuō)調(diào)合后的樹(shù)脂明度依然偏高且飽和 度不夠，所以又加了 1 份超暗色調(diào)的 CV 色樹(shù) 脂進(jìn)一步壓低樹(shù)脂明度，最終調(diào)合出了一種與 基牙牙本質(zhì)色相近的樹(shù)脂色。并用 MacOS 系 統(tǒng)自帶的 LAB 測(cè)色計(jì)將調(diào)合后樹(shù)脂的 LAB 值與 基牙 LAB 值做了對(duì)比，測(cè)色結(jié)果非常理想。 PAGE 13

F00 斷牙粘接流程詳解， 照著做，下一個(gè)斷牙粘 接小能手就是你！ 術(shù)前唇側(cè)照 斷片粘接面氧化鋁噴砂處理 （50 微米氧化鋁 2 bars 壓強(qiáng)噴砂?） 作者 汪海 這是一個(gè)寒冷的冬天，有多冷？成都下雪， 術(shù)前牙齒斷片照 西湖結(jié)冰，處處天寒地凍，路滑，斷牙易發(fā)， 更有美味的秋蟹誘惑，一不留神就牙齒分家。 （該病例患者阿姨，就是因咬螃蟹腿）為讓更 多臨床醫(yī)生掌握斷牙再粘接技術(shù)，特奉上全網(wǎng) 操作流程記錄 most 完整的病例之一，看一遍， 照著干，明天你也是斷牙粘接小能手！來(lái)自四 川成都天府艾菲爾口腔汪海醫(yī)生，為大家?guī)?lái) 一例精彩的斷牙再粘接病例。 一般情況：女性，63 歲 上障后斷端氧化鋁噴砂 斷片噴砂后牙釉質(zhì)磷酸處理 主訴：左上門(mén)牙折斷一日，要求處理 斷片牙本質(zhì)層六代處理 現(xiàn)病史：一日前因咬螃蟹腿，門(mén)牙折斷，除美 （50 微米氧化鋁 2 bars 壓強(qiáng)噴砂?） 觀問(wèn)題外，無(wú)任何自覺(jué)癥狀。訴牙齒斷片未攜帶， 松風(fēng) F00 注射于粘接面，進(jìn)行粘固對(duì)位 告知找回牙齒斷片后浸泡純凈水中再次就診。 臨床檢查： 21 見(jiàn)近中及切端折斷約 1/3，斷端牙本質(zhì)暴露， 未露髓，牙齦無(wú)異常。叩（-），探診斷端牙本 質(zhì)稍敏感，牙髓電活力測(cè)試數(shù)值正常。 診斷：21 冠折 治療方案：21 斷牙再接后觀察，視情況可選擇 修復(fù) 治療過(guò)程： 選擇性酸蝕 牙釉質(zhì)采用 37% 磷酸酸蝕處理 30s，流動(dòng)水沖洗 15s, 水霧沖洗 15s，沖洗時(shí)間不少于酸蝕時(shí)間 術(shù)前人像照 牙本質(zhì)采用第 6 代自酸處理： 充分涂抹牙本質(zhì)粘合預(yù)處理劑后，放置 20 秒（一 定保證充足時(shí)間） 用弱至中的氣流徹底干燥牙本質(zhì) 涂抹粘合劑后輕輕吹動(dòng)空氣，使粘合劑分布均勻 最后根據(jù)光固化設(shè)備特點(diǎn)，選擇光照射 10 秒， 使粘接劑固化 術(shù)前口周唇部照 涂布牙體粘接劑 去除多余樹(shù)脂 PAGE 14

斷端呈現(xiàn)斜方形的斷面，其斷面深度致樹(shù)脂粘接 術(shù)后拆障后硅膠拋光輪最終拋光 厚度大于 2mm，故采用恒定光強(qiáng)延長(zhǎng)光照時(shí)間 人像照前后對(duì)比 至 120S，保證固化到位同時(shí)避免產(chǎn)熱過(guò)高刺激 牙髓 兩周后復(fù)查照 PAGE 15 粘接線備洞 磨除飛邊后制備短斜面 （前牙斷牙再接，因斷端有飛邊情況，流體樹(shù)脂 粘接后，粘接邊緣會(huì)出現(xiàn)白線。處理辦法為邊緣 白線處磨除飛邊后制備短斜面樹(shù)脂充填后，高度 拋光，解決邊緣白線暴露。） 邊緣線處酸蝕粘接處理 松風(fēng)納美樹(shù)脂 A1 色充填覆蓋后 ，鄰面松風(fēng)拋光 碟及拋光條進(jìn)行拋光 ，唇面松風(fēng)矽粒子初拋光 汪海醫(yī)生臨床分享 1. 前牙斷牙再接，因斷端有飛邊情況，流體樹(shù) 脂粘接后，粘接邊緣會(huì)出現(xiàn)白線。處理辦法 為邊緣白線處磨除飛邊后制備短斜面樹(shù)脂充 填后，高度拋光，解決邊緣白線暴露。 2. 臨床斷牙粘接的臨床治療中，越來(lái)越多的醫(yī) 生青睞于高強(qiáng)度的流動(dòng)樹(shù)脂來(lái)進(jìn)行牙齒斷端 的就位粘固。與傳統(tǒng)的雙固化樹(shù)脂水門(mén)汀相 比較，高強(qiáng)度的流動(dòng)樹(shù)脂如 F00，擁有良好 的加壓流動(dòng)性，在就位時(shí)操作更加容易，并 可減少粘接界面氣泡，增加邊緣密合性。另 外高機(jī)械強(qiáng)度也可保證斷冠再接的抗折性能， 9 種豐富顏色也給醫(yī)生充分自由的選擇空間。 3. 松風(fēng)納美樹(shù)脂通用色擁有較好的通透性能， 較小的前牙鄰面齲可單色充填，操作方便。 4. 松風(fēng)納美樹(shù)脂擁有 S-PRG 生物活性防齲抗 菌填料，對(duì)牙體形成第三期牙本質(zhì)及遠(yuǎn)期效 果有較大幫助。

CERAMAGE UP 的臨床應(yīng)用和堆筑方法 序言 由于對(duì)前磨牙的聚合瓷樹(shù)脂塊的 CAD/CAM 冠在保險(xiǎn)診療中得到認(rèn)可，通 過(guò)自費(fèi)診療的磨牙部聚合瓷型硬質(zhì)樹(shù)脂的前裝冠和甲冠感到減少的不是只有筆 者吧。但是，聚合瓷型硬質(zhì)樹(shù)脂的用途還有很多，筆者感覺(jué)將其應(yīng)用于種植的 上部結(jié)構(gòu)材料有特別效果。 用于制作種植上部結(jié)構(gòu)的材料，使用 CAD/CAM 在臨床快速普及、其材料 種類(lèi)及各種套裝也飛速增加。并且，可以用于冠橋基底和牙冠部的材料也有各 個(gè)廠家發(fā)售眾多產(chǎn)品。 例如，冠橋基底材料的陶材（氧化鋯）、金屬（鈦、鈷鉻合金）、纖維加 強(qiáng)型樹(shù)脂等，牙冠材料的陶瓷、金屬、聚合瓷型硬質(zhì)樹(shù)脂等種類(lèi)，各種材料各 有優(yōu)缺點(diǎn)。 如此多的各種材料，特別是種植上部結(jié)構(gòu)的材料需要優(yōu)秀的生物相容性、 足夠的結(jié)構(gòu)強(qiáng)度，以確保種植保持耐用持久?？紤]到這個(gè)方面，陶材（氧化鋯 內(nèi)冠所制作牙冠）制作的修復(fù)裝置在清潔性、生物相容性上非常優(yōu)秀，但是也 有擔(dān)心過(guò)度咬合力直接傳導(dǎo)至種植的可能性。 因此在本稿中，以緩和咬合導(dǎo)致過(guò)度頜力傳導(dǎo)至種植體的內(nèi)冠材料和牙冠 材料為目的，主要介紹了內(nèi)冠材料使用松風(fēng)公司的 CAD/CAM 用玻璃纖維加強(qiáng) 型 樹(shù) 脂 盤(pán)“TRINIA”、 牙 冠 部 材 料 使 用 聚 合 瓷 型 硬 質(zhì) 樹(shù) 脂“CERAMAGE” 和 “CERAMAGE UP”的臨床病例。 PAGE 18

CAD/CAM 用玻璃纖維 聚合瓷型流體硬質(zhì)樹(shù)脂 聚合瓷型硬質(zhì)樹(shù)脂 加強(qiáng)型樹(shù)脂盤(pán)“TRINIA” “CERAMAGE UP” “CERAMAGE” 臨床病例 “TRINIA”作為內(nèi)冠材料使用，牙冠部和牙齦部使用“CERAMAGE UP”和“CERAMAGE”的種植病例。 * 圖中參考 CERAMAGE 應(yīng)用作品 CERAMAGE UP 應(yīng)用作品 Lite-ART 應(yīng)用作品 排牙試戴 排牙口內(nèi)試戴?；颊咭部纱_認(rèn)口內(nèi)狀況。 沖膠、回切的確認(rèn) 排牙去蠟沖膠。 回切。 PAGE 19

內(nèi)冠的制作 牙科用計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)制造 CAD/CAM 掃描、切削 TRINIA，制作內(nèi)冠。 制作內(nèi)冠時(shí)，遵守以下設(shè)計(jì)基準(zhǔn)。 內(nèi)冠厚度 單冠、橋 頜面 軸面 種植橋 1.0mm 0.7mm 以上 以上 2.0mm 1.0mm 以上 以上 聚合瓷型牙冠用 橫截面 硬質(zhì)樹(shù)脂的厚度 牙頸部 0.8mm 以上 1.2mm 以上 窩溝點(diǎn)隙部 1.2mm 以上 牙尖部 （雙尖牙） 連接部的面積 橋 前牙 后牙 種植橋 7mm2 10mm2 以上 21mm2 以上 以上 21mm2 以上 * 連接部的縱向結(jié)構(gòu)要呈圓形 橫截面 橫截面 內(nèi)冠的前處理 種植或基臺(tái)的連接部分所用純鈦以氧化鋁噴砂處理后，涂布金屬粘接用處理劑“Metal Link”。TRINIA 內(nèi) 面 以 瓷 樹(shù) 脂 粘 接 用 粘 接 劑“CeraResin Bond” 處 理。 之 后 用 ResiCem 粘接純鈦基底和 TRINIA。 患者希望牙齦不要過(guò)多暴露的上部結(jié)構(gòu)，更改設(shè)計(jì)、切削去除原計(jì)劃堆筑牙齦色的部分 TRINIA 材料。 PAGE 20

牙頸部的堆筑 TRINIA 表面氧化鋁噴砂處理后，CeraResin Bond 處理、CERAMAGE Plus opaque（預(yù) 遮色、遮色）涂布。 牙頸部、舌側(cè)部、鄰接部堆筑 CERAMAGE UP 的 AC1。 為了舌側(cè)和咬合面的窩溝中部再現(xiàn)深色效果，因此堆筑 CERAMAGE UP 的 rootAB。 體瓷堆筑 使用 CERAMAGE 和 CERAMAGE UP，堆筑牙本質(zhì)形態(tài)輪廓。 大量堆筑體瓷形態(tài)建議 CERAMAGE A1B 膏體，不流動(dòng)易堆筑。 未完待續(xù) ... PAGE 21

超輕固化燈，輕到超乎你的想象 松風(fēng)光固化燈知多少 極 簡(jiǎn) 主 義 光固化燈，是松風(fēng)公司推出的一款兼具科技與時(shí)尚的輕便 型設(shè)備。超輕，超人性化的設(shè)計(jì)，符合口腔醫(yī)生對(duì)于光固化燈的新需求。 超級(jí)輕，輕到超乎你的想象 人性化護(hù)目片設(shè)計(jì) 方便安全放置，收納福音 整機(jī)約 125g 的重量，超級(jí)輕，輕到超乎你的 想象。 精心設(shè)計(jì)的護(hù)目片形態(tài)，輕松應(yīng)對(duì)診療中反復(fù)操作的光固化燈放置 給醫(yī)生“減負(fù)”，讓口腔醫(yī)生臨床每天反復(fù) 問(wèn)題，穩(wěn)定的支架設(shè)計(jì)，不會(huì)輕易從任何地方滾落。固化燈平時(shí)如 重 復(fù) 的“ 光 固 化” 動(dòng) 作 更 加 輕 盈 自 如。Pen 何放置，是一個(gè)再小不過(guò)的細(xì)節(jié)，隨意放置存在滑落風(fēng)險(xiǎn)，也不符 Bright 各 個(gè) 部 件 的 重 量 分 別 為： 光 固 化 機(jī) 合衛(wèi)生要求。而 PEN Bright 這種穩(wěn)定的支架設(shè)計(jì)，讓醫(yī)生從容操作， （90g）、光導(dǎo)（30g）、護(hù)目片（5g 左右）， 再也無(wú)后顧之憂，強(qiáng)大的安全感油然而生。 總共約 125g。 純藍(lán)光智能模式，應(yīng)對(duì)不同光固化需求 本臺(tái)光固化燈純藍(lán)光，搭載兩種記憶光照強(qiáng)度，三種照射模式 , 光輸出波長(zhǎng)為 430 ～ 490nm。 導(dǎo) 光 棒 加 長(zhǎng) 設(shè) 計(jì)， 便 于 后 牙 配件及充電 充電基座 操作，可高溫高壓消毒 電 源 鋰離子電池 DC3.7V 電 源 DC5.0V 導(dǎo)光棒采用加長(zhǎng)設(shè)計(jì)，后牙區(qū)光固化靈活方便。 電 源 輸 入 25 VA 導(dǎo)光棒為玻璃纖維材質(zhì)，可以高溫高壓消毒， ※ 如果光固化機(jī)的電池變少，打開(kāi)電源 尺 寸 W96 X D125 X H80(mm) （135℃、4 分鐘） 滅菌處理。 時(shí)會(huì)發(fā)出嗶嗶聲。 重 量 約 210g ※ 電池充電時(shí)間大約是 3 小時(shí)。 AC 適配器 ※ 一次全充電時(shí)，H1 模式可使用約 300 電 源 AC 100-240V 次（50 分 鐘）。（ 一 次 以 CR 照 射 的 輸 出 DC 5.0V 10 秒為基準(zhǔn)） PAGE 22

新興冠家族新成員 常用型號(hào)： 6-UL-4 6-UL-3 產(chǎn)品特點(diǎn) 6-UR-4 6-UR-5 不銹鋼恒牙預(yù)成冠 左上第一磨牙 6-LL-5 6-LL-6 ? 已縮頸和預(yù)成形，大多數(shù)情況下，無(wú)需過(guò)多 右上第一磨牙 6-LR-5 6-LR-4 修整，稍微彎曲縮頸即可就位 新興恒牙不銹鋼預(yù)成冠具有柔韌，操作簡(jiǎn)便， 左下第一磨牙 型號(hào)匹配度高的特點(diǎn)。新興冠一直以來(lái)廣受醫(yī) 右下第一磨牙 ? 特殊的柔韌性，柔軟的冠邊緣無(wú)需修整即可 生 的 喜 愛(ài)， 現(xiàn) 在 新 興 冠 家 族 系 列 推 出 明 星 產(chǎn) 壓折 品——恒牙不銹鋼預(yù)成冠。臨床適應(yīng)癥廣泛， 型號(hào)齊全。 ? 具有生物同一性和非過(guò)敏性透明陶瓷涂層 ? 涂層對(duì)人體安全無(wú)害，透光性和表面光亮度 臨床適應(yīng)癥： 適中 ? 適用于成人和兒童的恒牙 ? 表面經(jīng)過(guò)特殊熱處理，更富有彈性 ? 適用于年輕恒磨牙牙釉質(zhì)或牙本質(zhì)異常的修 ? 堅(jiān)硬而富彈性的表面及適宜的咬合厚度，可 復(fù) ( 青少年患者 ) 防止過(guò)度磨損及咬合穿孔 ? 臨時(shí)修復(fù) ( 種植臨時(shí)冠或暫時(shí)修復(fù) ) ? 外形自然，咬合構(gòu)造精確，可避免食物殘留 ? 針對(duì)于根管治療后，判斷根管治療是否成功 的觀察期臨時(shí)修復(fù)使用 產(chǎn)品型號(hào)： SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE #7 #6 #5 #4 #3 #2 #2 #3 #4 #5 #6 #7 6-UR-7 6-UR-6 6-UR-5 6-UR-4 6-UR-3 6-UR-2 6-UL-2 6-UL-3 6-UL-4 6-UL-5 6-UL-6 6-UL-7 Perma Crown 套裝 12.3mm 11.9mm 11.5mm 11.1mm 10.7mm 10.3mm 10.3mm 10.7mm 11.1mm 11.5mm 11.9mm 12.3mm 48 顆（24 種型號(hào) X2 顆） 96 顆（24 種型號(hào) X4 顆） SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE SIZE #7 #6 #5 #4 #3 #2 #2 #3 #4 #5 #6 #7 6-LR-7 6-LR-6 6-LR-5 6-LR-4 6-LR-3 6-LR-2 6-LL-2 6-LL-3 6-LL-4 6-LL-5 6-LL-6 6-LL-7 Perma Crown 補(bǔ)充裝 12.9mm 12.5mm 12.1mm 11.7mm 11.3mm 10.9mm 10.9mm 11.3mm 11.7mm 12.1mm 12.5mm 12.9mm 10 顆（1 盒 X10 顆） 藝術(shù)與科學(xué)的融合 - 微創(chuàng)美容樹(shù)脂修復(fù)可信賴(lài)的助手 松風(fēng) MiCD 樹(shù)脂充填器 4 種同步上市 #1 號(hào)彈力鎳鈦 - 探針通用型 #2 號(hào)彈力鎳鈦 - 探針細(xì)直型 #3 號(hào)鄰面成形刀 #4 咬合面充填刀 加厚頸部，防止軸柄晃動(dòng) 加厚頸部，防止軸柄晃動(dòng) 極薄，低至 0.25m * 時(shí)尚防滑手柄設(shè)計(jì) DLC 涂層 鎳鈦金屬構(gòu)成堅(jiān)硬 軸柄末端特殊形態(tài) 中 央 窩 形 成 點(diǎn) 隙 裂 溝 軸柄末端特殊形態(tài) （diamond like carbon）涂層不粘樹(shù)脂 * 寬 于 其 他 常 見(jiàn) 充 填 器 且靈活的尖端 防止?jié)L動(dòng) 鄰面成形輕松 （5.8~8.4mm）的手柄直徑 時(shí)，直線型狀設(shè)計(jì)提供 防止?jié)L動(dòng) * MiCD 系列充填器的手柄直徑 更小的抵抗力 高達(dá) 9.5mm，大手也能輕松 把握 適應(yīng)癥 適應(yīng)癥 精細(xì)勾勒磨牙與前磨牙的解剖形態(tài)細(xì)節(jié) 用于后牙的窩溝解剖形態(tài)細(xì)節(jié)，尤其中央 窩部分 消毒方法 ? 多種化學(xué)洗劑可以使用，但不要使用含氯的藥水， 包裝：1 支 / 盒 高溫高壓滅菌條件 會(huì)造成腐蝕 型號(hào)：#1 #2 #3 #4 134° C 3 分鐘 ,121° C 30 分鐘 高壓鍋條件 ? 不要使用拋光粉，金屬類(lèi)毛刷清潔，會(huì)造成腐蝕 小于等于 176° C ? 在清洗，殺菌消毒之后，徹底干燥后保存 PAGE 23