云南特有少數(shù)民族民間音樂述略 190 191 第十一章
民族民間音樂分類 阿昌族
（咳 撒 戶 賽 啊） 遠(yuǎn) 方 的 客 人 （嘛）
來(lái) 到 了 （哎）， （咳 撒 戶 賽 ?。?尊 貴 的
客 人 （嘛） 來(lái) 到 了 哎， （咳 撒 戶 賽 ?。?/p>
九 籮 （嘛） 山 歌 （墨） 背 著 來(lái) 了， （咳 撒 戶
賽 ?。?九 擔(dān) （嘛） 調(diào) 子 （墨） 挑 著 來(lái) 了。
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
&b
b
b
b è ?
貴的客人來(lái)到了
(則勒扎·把松昆)
梁河縣遮島
&b
b
b
b m ? è ?
&b
b
b
b m è ?
&b
b
b
b m è
&b
b
b
b ? m
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
（嘛 朗 哎） 拉 底 （啦） 背 烘 （鞏 果 達(dá)
q = 72
來(lái)）， （麻 朗 哎） 啊 朗 （啦） 背
歪 （歪 奴 達(dá) 來(lái)），
（麻 朗 哎） 因 東 （哪） 遮 路 （母 靠 達(dá)
來(lái)）， （麻 朗 哎） 哈 利 舍 倆
公 （呆） 那 果 （達(dá) 來(lái)）。
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
&#
#
鳥奔林中為躲鷹
(麻朗)
梁河縣遮島
&#
#
&#
#
&#
#
&#
#
&#
#
? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ˙ ? ? ? ˙ ?
??
j
˙ ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?
? ? ˙ ? ? ? ˙ ? ? ? ? ? ? ˙ ? ?
? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ˙ ?
??
j
˙ ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ˙ ? ?
3. 麻朗
“麻朗”是曲調(diào)開始的襯詞，當(dāng)親人逝世后祭奠時(shí)演唱，有悲痛哀傷之意，
譯稱“哭喪歌”或“哀悼歌”。曲調(diào)委婉悲切，富于旋律性，內(nèi)容除了對(duì)逝者表
示懷念和哀悼外，也有對(duì)死者生前功績(jī)德行的敘述。也有人在田野間用此曲調(diào)詠
唱其他內(nèi)容，以寄托自己的不幸遭遇和凄苦命運(yùn)等傷感情緒。參見譜例《鳥奔林
中為躲蔭（麻朗）》。
