Proposal of Urban Landscapes Greening Jiangsu in the New Development Stage
069國(guó)際國(guó)內(nèi)案例
· International And Domestic Cases
新發(fā)展階段城市園林綠化
068
江
蘇
倡
議
·
他
山
之
石
實(shí)施成效
首爾市憑借運(yùn)河項(xiàng)目充分展示了其在河道建設(shè)領(lǐng)域的不懈努力與成就，并于 2005 年在舊金山贏得
了世界科技大獎(jiǎng)。自從 2005 年 10 月主廣場(chǎng)剪彩儀式后，近 10 萬(wàn)名游客和居民參觀了這條河道，一些
游客在此觀賞游憩活動(dòng)時(shí)，會(huì)向河中拋擲硬幣祈福，這些硬幣最終會(huì)被打撈并捐贈(zèng)給當(dāng)?shù)氐拇壬茩C(jī)構(gòu)。
清溪川運(yùn)河公園除帶動(dòng)了周邊的旅游業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，由于其通風(fēng)廊道的性質(zhì)，使得其周邊形成了更為
舒適的微氣候，降低了城市的空氣污染，起到了較好的的生態(tài)環(huán)保效益。
【資料來(lái)源】
［1］https://www.asla.org/2009awards/091.html
［2］谷德設(shè)計(jì)網(wǎng)、景觀中國(guó)、有方空間等公眾號(hào) .
［3］郭婷婷 . 基于“景觀三元論”的韓國(guó)首爾市城市公園景觀調(diào)查分析 [D]. 廣西大學(xué) ,2017.
撰寫(xiě)：曹 雋、潘昊天
◎ 促進(jìn)夜間經(jīng)濟(jì)，帶動(dòng)周邊社區(qū)
首爾市政府在改造計(jì)劃中提出了“夜間經(jīng)濟(jì)”的主題，并將其融入了運(yùn)河項(xiàng)目中，通過(guò)在濱水界面
引入畫(huà)廊、觀演臺(tái)、跌水等復(fù)合娛樂(lè)設(shè)施，結(jié)合公園的橋下空間，使得運(yùn)河整體成為了夜間旅游體驗(yàn)美
食與時(shí)尚的網(wǎng)紅景點(diǎn)。
“公園 X 社區(qū)“依舊是該設(shè)計(jì)的重點(diǎn)，設(shè)計(jì)師考慮到周邊社區(qū)需求將濱水界面分設(shè)為 2 個(gè)區(qū)域。其
中，一區(qū)設(shè)有滑板區(qū)、抱石攀巖墻、多功能運(yùn)動(dòng)設(shè)施等，另一區(qū)則有休閑廣場(chǎng)，結(jié)合臺(tái)階設(shè)置的座椅等，
為周邊居民提供一個(gè)休閑散步場(chǎng)所的同時(shí)也帶動(dòng)了當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)發(fā)展。
184 185
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程
The Restoration and Reconstruction of Cheonggyecheon in Seoul, Korea
案例創(chuàng)新點(diǎn)：
清溪川復(fù)興改造工程直面環(huán)境污染、交通壓力等城市問(wèn)題，通過(guò)河道復(fù)原、
水環(huán)境修復(fù)、親水空間設(shè)計(jì)、文化景觀串聯(lián)、交通組織優(yōu)化等綜合性策略，使流
經(jīng)城市中心的清溪川，從藏污納垢的“城市下水道”、被覆蓋遺忘的道路暗渠變
為市中心重新流淌的城市風(fēng)景路，以及都市中體現(xiàn)“人水和諧”的高品質(zhì)公共空間，
并最終實(shí)現(xiàn)了通過(guò)生態(tài)環(huán)境改善提升地區(qū)整體活力、促進(jìn)城市發(fā)展的綜合性目標(biāo)。
項(xiàng)目不僅獲得了威尼斯雙年展“最佳公共管理獎(jiǎng)”，也被國(guó)際城市規(guī)劃界認(rèn)為是
“21 世紀(jì)城市革命真正的開(kāi)端”，推動(dòng)項(xiàng)目實(shí)施的時(shí)任首爾市長(zhǎng)李明博也因此被
美國(guó)《時(shí)代》周刊稱為“環(huán)保英雄”。
清溪川的歷史變遷
歷史文化段落 都市文化段落 生態(tài)休閑段落
漢江
首爾
CBD
清溪川
項(xiàng)目地點(diǎn)：韓國(guó)首爾
建設(shè)時(shí)間：2002 ～ 2005 年
項(xiàng)目規(guī)模：流域全長(zhǎng)約 5.84km，規(guī)劃用地總面積約 61km2
項(xiàng)目投資：3.6 億美元
專業(yè)類型：城市設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)、基礎(chǔ)設(shè)施
區(qū)位類型：老城區(qū)
項(xiàng)目收益：創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益 212.4 億美元，新增就業(yè)機(jī)會(huì) 12000 個(gè)
歷史文化段落
都市文化段落
生態(tài)休閑段落
韓國(guó)首爾的清溪川修復(fù)項(xiàng)目通過(guò)綜合決策機(jī)制的建立、生態(tài)景觀的修復(fù)、交
通組織的優(yōu)化以及文化特色的重塑等創(chuàng)新實(shí)踐，實(shí)現(xiàn)了濱水公共空間的再生，帶
動(dòng)了城市中心區(qū)的復(fù)興與發(fā)展。
綜合決策機(jī)制的建立——政府 + 專家 + 公眾
建立政府主導(dǎo)、多方合作、專家咨詢、公眾參與的項(xiàng)目實(shí)施機(jī)制。在整合政
府相關(guān)部門的基礎(chǔ)上，成立臨時(shí)辦公室，加強(qiáng)對(duì)項(xiàng)目的綜合管理與協(xié)調(diào)。成立專
題研究組，負(fù)責(zé)前期可行性研究、重點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題和關(guān)鍵技術(shù)攻關(guān)、制定和優(yōu)化項(xiàng)
目規(guī)劃設(shè)計(jì)方案。建立促進(jìn)市民委員會(huì)、復(fù)興改造研究團(tuán)體等社會(huì)第三方組織，
負(fù)責(zé)政策監(jiān)督、公眾意見(jiàn)收集和反饋、組織聽(tīng)證會(huì)、提供咨詢宣傳服務(wù)。
案例簡(jiǎn)介：
城市內(nèi)河 水體污染 覆蓋修路 上建高架 工程與環(huán)境問(wèn)題 拆除高架 修復(fù)河道 城市名片
1406 1925 1940 1971 1999 2003 2005 現(xiàn)今
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_68789b100100szc3.html
資 料 來(lái) 源：http://www.superbac.com.br/
novosite/wp-content/uploads/2016/01/
Rio-Cheonggyecheon.jpg 資料來(lái)源：http://travelblog.my/wp-content/uploads/2015/01/ 資料來(lái)源：http://bbs.mala.cn/thread-2805138-1-1.html
Cheonggyecheon-seoul.jpg
資料來(lái)源：http://huanbao.bjx.com.cn/news/20150702/637042-
4.shtml
資料來(lái)源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資 料 來(lái) 源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資料來(lái)源：http://paper.people.com.cn/zgcsb/
html/2015-12/07/content_1639649.htm
184 185
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程
The Restoration and Reconstruction of Cheonggyecheon in Seoul, Korea
案例創(chuàng)新點(diǎn)：
清溪川復(fù)興改造工程直面環(huán)境污染、交通壓力等城市問(wèn)題，通過(guò)河道復(fù)原、
水環(huán)境修復(fù)、親水空間設(shè)計(jì)、文化景觀串聯(lián)、交通組織優(yōu)化等綜合性策略，使流
經(jīng)城市中心的清溪川，從藏污納垢的“城市下水道”、被覆蓋遺忘的道路暗渠變
為市中心重新流淌的城市風(fēng)景路，以及都市中體現(xiàn)“人水和諧”的高品質(zhì)公共空間，
并最終實(shí)現(xiàn)了通過(guò)生態(tài)環(huán)境改善提升地區(qū)整體活力、促進(jìn)城市發(fā)展的綜合性目標(biāo)。
項(xiàng)目不僅獲得了威尼斯雙年展“最佳公共管理獎(jiǎng)”，也被國(guó)際城市規(guī)劃界認(rèn)為是
“21 世紀(jì)城市革命真正的開(kāi)端”，推動(dòng)項(xiàng)目實(shí)施的時(shí)任首爾市長(zhǎng)李明博也因此被
美國(guó)《時(shí)代》周刊稱為“環(huán)保英雄”。
清溪川的歷史變遷
歷史文化段落 都市文化段落 生態(tài)休閑段落
漢江
首爾
CBD
清溪川
項(xiàng)目地點(diǎn)：韓國(guó)首爾
建設(shè)時(shí)間：2002 ～ 2005 年
項(xiàng)目規(guī)模：流域全長(zhǎng)約 5.84km，規(guī)劃用地總面積約 61km2
項(xiàng)目投資：3.6 億美元
專業(yè)類型：城市設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)、基礎(chǔ)設(shè)施
區(qū)位類型：老城區(qū)
項(xiàng)目收益：創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益 212.4 億美元，新增就業(yè)機(jī)會(huì) 12000 個(gè)
歷史文化段落
都市文化段落
生態(tài)休閑段落
韓國(guó)首爾的清溪川修復(fù)項(xiàng)目通過(guò)綜合決策機(jī)制的建立、生態(tài)景觀的修復(fù)、交
通組織的優(yōu)化以及文化特色的重塑等創(chuàng)新實(shí)踐，實(shí)現(xiàn)了濱水公共空間的再生，帶
動(dòng)了城市中心區(qū)的復(fù)興與發(fā)展。
綜合決策機(jī)制的建立——政府 + 專家 + 公眾
建立政府主導(dǎo)、多方合作、專家咨詢、公眾參與的項(xiàng)目實(shí)施機(jī)制。在整合政
府相關(guān)部門的基礎(chǔ)上，成立臨時(shí)辦公室，加強(qiáng)對(duì)項(xiàng)目的綜合管理與協(xié)調(diào)。成立專
題研究組，負(fù)責(zé)前期可行性研究、重點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題和關(guān)鍵技術(shù)攻關(guān)、制定和優(yōu)化項(xiàng)
目規(guī)劃設(shè)計(jì)方案。建立促進(jìn)市民委員會(huì)、復(fù)興改造研究團(tuán)體等社會(huì)第三方組織，
負(fù)責(zé)政策監(jiān)督、公眾意見(jiàn)收集和反饋、組織聽(tīng)證會(huì)、提供咨詢宣傳服務(wù)。
案例簡(jiǎn)介：
城市內(nèi)河 水體污染 覆蓋修路 上建高架 工程與環(huán)境問(wèn)題 拆除高架 修復(fù)河道 城市名片
1406 1925 1940 1971 1999 2003 2005 現(xiàn)今
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_68789b100100szc3.html
資 料 來(lái) 源：http://www.superbac.com.br/
novosite/wp-content/uploads/2016/01/
Rio-Cheonggyecheon.jpg 資料來(lái)源：http://travelblog.my/wp-content/uploads/2015/01/ 資料來(lái)源：http://bbs.mala.cn/thread-2805138-1-1.html
Cheonggyecheon-seoul.jpg
資料來(lái)源：http://huanbao.bjx.com.cn/news/20150702/637042-
4.shtml
資料來(lái)源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資 料 來(lái) 源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資料來(lái)源：http://paper.people.com.cn/zgcsb/
html/2015-12/07/content_1639649.htm
184 185
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程
The Restoration and Reconstruction of Cheonggyecheon in Seoul, Korea
案例創(chuàng)新點(diǎn)：
清溪川復(fù)興改造工程直面環(huán)境污染、交通壓力等城市問(wèn)題，通過(guò)河道復(fù)原、
水環(huán)境修復(fù)、親水空間設(shè)計(jì)、文化景觀串聯(lián)、交通組織優(yōu)化等綜合性策略，使流
經(jīng)城市中心的清溪川，從藏污納垢的“城市下水道”、被覆蓋遺忘的道路暗渠變
為市中心重新流淌的城市風(fēng)景路，以及都市中體現(xiàn)“人水和諧”的高品質(zhì)公共空間，
并最終實(shí)現(xiàn)了通過(guò)生態(tài)環(huán)境改善提升地區(qū)整體活力、促進(jìn)城市發(fā)展的綜合性目標(biāo)。
項(xiàng)目不僅獲得了威尼斯雙年展“最佳公共管理獎(jiǎng)”，也被國(guó)際城市規(guī)劃界認(rèn)為是
“21 世紀(jì)城市革命真正的開(kāi)端”，推動(dòng)項(xiàng)目實(shí)施的時(shí)任首爾市長(zhǎng)李明博也因此被
美國(guó)《時(shí)代》周刊稱為“環(huán)保英雄”。
清溪川的歷史變遷
歷史文化段落 都市文化段落 生態(tài)休閑段落
漢江
首爾
CBD
清溪川
項(xiàng)目地點(diǎn)：韓國(guó)首爾
建設(shè)時(shí)間：2002 ～ 2005 年
項(xiàng)目規(guī)模：流域全長(zhǎng)約 5.84km，規(guī)劃用地總面積約 61km2
項(xiàng)目投資：3.6 億美元
專業(yè)類型：城市設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)、基礎(chǔ)設(shè)施
區(qū)位類型：老城區(qū)
項(xiàng)目收益：創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益 212.4 億美元，新增就業(yè)機(jī)會(huì) 12000 個(gè)
歷史文化段落
都市文化段落
生態(tài)休閑段落
韓國(guó)首爾的清溪川修復(fù)項(xiàng)目通過(guò)綜合決策機(jī)制的建立、生態(tài)景觀的修復(fù)、交
通組織的優(yōu)化以及文化特色的重塑等創(chuàng)新實(shí)踐，實(shí)現(xiàn)了濱水公共空間的再生，帶
動(dòng)了城市中心區(qū)的復(fù)興與發(fā)展。
綜合決策機(jī)制的建立——政府 + 專家 + 公眾
建立政府主導(dǎo)、多方合作、專家咨詢、公眾參與的項(xiàng)目實(shí)施機(jī)制。在整合政
府相關(guān)部門的基礎(chǔ)上，成立臨時(shí)辦公室，加強(qiáng)對(duì)項(xiàng)目的綜合管理與協(xié)調(diào)。成立專
題研究組，負(fù)責(zé)前期可行性研究、重點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題和關(guān)鍵技術(shù)攻關(guān)、制定和優(yōu)化項(xiàng)
目規(guī)劃設(shè)計(jì)方案。建立促進(jìn)市民委員會(huì)、復(fù)興改造研究團(tuán)體等社會(huì)第三方組織，
負(fù)責(zé)政策監(jiān)督、公眾意見(jiàn)收集和反饋、組織聽(tīng)證會(huì)、提供咨詢宣傳服務(wù)。
案例簡(jiǎn)介：
城市內(nèi)河 水體污染 覆蓋修路 上建高架 工程與環(huán)境問(wèn)題 拆除高架 修復(fù)河道 城市名片
1406 1925 1940 1971 1999 2003 2005 現(xiàn)今
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_68789b100100szc3.html
資 料 來(lái) 源：http://www.superbac.com.br/
novosite/wp-content/uploads/2016/01/
Rio-Cheonggyecheon.jpg 資料來(lái)源：http://travelblog.my/wp-content/uploads/2015/01/ 資料來(lái)源：http://bbs.mala.cn/thread-2805138-1-1.html
Cheonggyecheon-seoul.jpg
資料來(lái)源：http://huanbao.bjx.com.cn/news/20150702/637042-
4.shtml
資料來(lái)源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資 料 來(lái) 源：http://www.urbanchina.org/
n/2014/0210/c372881-24316036.html
資料來(lái)源：http://paper.people.com.cn/zgcsb/
html/2015-12/07/content_1639649.htm 歷史文化段落 都市文化段落 生態(tài)休閑段落
生態(tài)環(huán)境的改善
區(qū)域整體活力的提升
高品質(zhì)城市空間的塑造
186 187
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
生態(tài)景觀的修復(fù)——河道整治和生境復(fù)原
清溪川改造工程為首爾區(qū)域生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了明顯改善。它通過(guò)對(duì)水體進(jìn)行清
污、截污，恢復(fù)河流的自然風(fēng)貌及深潭、淺灘、濕地等原生環(huán)境，解決河道供水
與泄洪問(wèn)題，并配套完善城市污水處理系統(tǒng)。修復(fù)后的清溪川各項(xiàng)水質(zhì)指標(biāo)達(dá)到
韓國(guó)地表水一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，魚(yú)類、鳥(niǎo)類、昆蟲(chóng)、植物等生物數(shù)量大幅增加，充分發(fā)揮
了河流生物保護(hù)、涵養(yǎng)水源、調(diào)蓄雨洪、緩解熱島效應(yīng)、重塑城市良性的水文系
統(tǒng)和生物棲息地等功能。
文化特色的重塑——流淌的城市記憶
彰顯城市傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明的結(jié)合，串聯(lián)沿途文化節(jié)點(diǎn)，提升區(qū)域環(huán)境品
質(zhì)。項(xiàng)目結(jié)合不同地段的城市屬性，對(duì)東、中、西三段進(jìn)行差異性景觀設(shè)計(jì)，形
成不同的空間序列，營(yíng)造多元化的濱水景觀體驗(yàn)。同時(shí)，恢復(fù)重建具有歷史意義
的古橋， 回顧城市發(fā)展歷程，喚醒人們對(duì)城市發(fā)展的歷史記憶。建成后的清溪川
成為首爾的新地標(biāo)，周邊土地價(jià)值激增，不僅為人們營(yíng)造了可親近的自然休閑空
間，更為舉辦踏橋、燃燈等民俗活動(dòng)、政治集會(huì)，以及時(shí)尚文化活動(dòng)提供了場(chǎng)所，
促進(jìn)了首爾文化中心的建設(shè)。
交通組織的優(yōu)化——公共交通主導(dǎo)的立體交通體系
鼓勵(lì)公共交通出行，提高慢行交通比例，推動(dòng)立體交通體系建設(shè)。在保留清
溪川沿線兩側(cè)機(jī)動(dòng)車道的同時(shí)，通過(guò)增加周邊公交線路、完善慢行系統(tǒng)、提升地
鐵運(yùn)力、控制機(jī)動(dòng)車出行等綜合交通政策， 疏解了因高架橋拆除帶來(lái)的交通壓力。
項(xiàng)目實(shí)施促進(jìn)了環(huán)境友好、高效暢通的交通體系建設(shè)，項(xiàng)目建成后區(qū)域的機(jī)動(dòng)車
行駛量減少 18.6%，地鐵等公共交通使用量增加 13.7%。
生物種類
恢復(fù)前
恢復(fù)后
增加數(shù)量
魚(yú)類
4 6 26 62 98
15 32 111 156 314
11 26 85 94 216
鳥(niǎo)類 昆蟲(chóng)類 植物類 合計(jì)
清溪川恢復(fù)前后水生生物數(shù)量對(duì)比
啟示意義：
伴隨城市的發(fā)展，城市河道的污染、治理、修復(fù)和活力復(fù)興，是大多數(shù)城市
普遍面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。作為政府自上而下主導(dǎo)推進(jìn)，同時(shí)邀請(qǐng)專家咨詢、公眾
參與的城市更新項(xiàng)目，清溪川的改造修復(fù)綜合了市政、生態(tài)、空間景觀、功能業(yè)
態(tài)組織等多領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)，為破解環(huán)境污染、交通擁堵、空間衰落，乃至公眾
利益的尊重和平衡等城市問(wèn)題，提供了多元價(jià)值觀指導(dǎo)下綜合、系統(tǒng)的解決方案。
此舉不僅改善了生態(tài)環(huán)境，提升了地區(qū)整體活力，塑造了高品質(zhì)城市特色空間，
更實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等綜合效益的最大化。首爾政府在清溪川修復(fù)項(xiàng)目中
面臨的復(fù)雜問(wèn)題，是 21 世紀(jì)推動(dòng)城市可持續(xù)發(fā)展的重大挑戰(zhàn) , 其應(yīng)對(duì)方案的成功，
對(duì)世界范圍內(nèi)城市更新與發(fā)展轉(zhuǎn)型都具有重要的啟示意義。
文化特色的重塑
公交主導(dǎo)的立體交通體系
生態(tài)景觀的修復(fù)
交通組織的優(yōu)化
生態(tài)環(huán)境的改善 地區(qū)整體活力的提升 高品質(zhì)城市特色空間的塑造
資料來(lái)源：http://blog.hwa2u.com/tag/holiday/
資 料 來(lái) 源：http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/
K_LEEInKeun_Seoul_-_River_Project.pdf
資料來(lái)源：http://jsj.zhenjiang.gov.cn/ztlm/jshmcs/tszs/201602/
t20160202_1622610.htm
資料來(lái)源：http://cdn1.bizbash.com/content/editorial/storyimg/
big/robert-koehler.jpg
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_e82365900102w30z. 資料來(lái)源：http://www.quanjing.com/share/top-759853.html 資料來(lái)源：http://www.yuanlin8.com/thread-13131-1-1.html
html
資料來(lái)源：http://www.hanguoyou.org/jddet-11.html
[1] 李允熙 . 韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程的經(jīng)驗(yàn)借鑒 [J]. 中國(guó)行政管理 ,2012,03:96-100.
[2] Dr In-Keun LEE. Cheong Gye Cheon Restoration Project[EB/OL].http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/K_LEEInKeun_
Seoul_-_River_Project.pdf
[3] 冷紅 , 袁青 . 韓國(guó)首爾清溪川復(fù)興改造 [J]. 國(guó)際城市規(guī)劃 ,2007,04:43-47.
參考文獻(xiàn)
186 187
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
生態(tài)景觀的修復(fù)——河道整治和生境復(fù)原
清溪川改造工程為首爾區(qū)域生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了明顯改善。它通過(guò)對(duì)水體進(jìn)行清
污、截污，恢復(fù)河流的自然風(fēng)貌及深潭、淺灘、濕地等原生環(huán)境，解決河道供水
與泄洪問(wèn)題，并配套完善城市污水處理系統(tǒng)。修復(fù)后的清溪川各項(xiàng)水質(zhì)指標(biāo)達(dá)到
韓國(guó)地表水一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，魚(yú)類、鳥(niǎo)類、昆蟲(chóng)、植物等生物數(shù)量大幅增加，充分發(fā)揮
了河流生物保護(hù)、涵養(yǎng)水源、調(diào)蓄雨洪、緩解熱島效應(yīng)、重塑城市良性的水文系
統(tǒng)和生物棲息地等功能。
文化特色的重塑——流淌的城市記憶
彰顯城市傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明的結(jié)合，串聯(lián)沿途文化節(jié)點(diǎn)，提升區(qū)域環(huán)境品
質(zhì)。項(xiàng)目結(jié)合不同地段的城市屬性，對(duì)東、中、西三段進(jìn)行差異性景觀設(shè)計(jì)，形
成不同的空間序列，營(yíng)造多元化的濱水景觀體驗(yàn)。同時(shí)，恢復(fù)重建具有歷史意義
的古橋， 回顧城市發(fā)展歷程，喚醒人們對(duì)城市發(fā)展的歷史記憶。建成后的清溪川
成為首爾的新地標(biāo)，周邊土地價(jià)值激增，不僅為人們營(yíng)造了可親近的自然休閑空
間，更為舉辦踏橋、燃燈等民俗活動(dòng)、政治集會(huì)，以及時(shí)尚文化活動(dòng)提供了場(chǎng)所，
促進(jìn)了首爾文化中心的建設(shè)。
交通組織的優(yōu)化——公共交通主導(dǎo)的立體交通體系
鼓勵(lì)公共交通出行，提高慢行交通比例，推動(dòng)立體交通體系建設(shè)。在保留清
溪川沿線兩側(cè)機(jī)動(dòng)車道的同時(shí)，通過(guò)增加周邊公交線路、完善慢行系統(tǒng)、提升地
鐵運(yùn)力、控制機(jī)動(dòng)車出行等綜合交通政策， 疏解了因高架橋拆除帶來(lái)的交通壓力。
項(xiàng)目實(shí)施促進(jìn)了環(huán)境友好、高效暢通的交通體系建設(shè)，項(xiàng)目建成后區(qū)域的機(jī)動(dòng)車
行駛量減少 18.6%，地鐵等公共交通使用量增加 13.7%。
生物種類
恢復(fù)前
恢復(fù)后
增加數(shù)量
魚(yú)類
4 6 26 62 98
15 32 111 156 314
11 26 85 94 216
鳥(niǎo)類 昆蟲(chóng)類 植物類 合計(jì)
清溪川恢復(fù)前后水生生物數(shù)量對(duì)比
啟示意義：
伴隨城市的發(fā)展，城市河道的污染、治理、修復(fù)和活力復(fù)興，是大多數(shù)城市
普遍面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。作為政府自上而下主導(dǎo)推進(jìn)，同時(shí)邀請(qǐng)專家咨詢、公眾
參與的城市更新項(xiàng)目，清溪川的改造修復(fù)綜合了市政、生態(tài)、空間景觀、功能業(yè)
態(tài)組織等多領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)，為破解環(huán)境污染、交通擁堵、空間衰落，乃至公眾
利益的尊重和平衡等城市問(wèn)題，提供了多元價(jià)值觀指導(dǎo)下綜合、系統(tǒng)的解決方案。
此舉不僅改善了生態(tài)環(huán)境，提升了地區(qū)整體活力，塑造了高品質(zhì)城市特色空間，
更實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等綜合效益的最大化。首爾政府在清溪川修復(fù)項(xiàng)目中
面臨的復(fù)雜問(wèn)題，是 21 世紀(jì)推動(dòng)城市可持續(xù)發(fā)展的重大挑戰(zhàn) , 其應(yīng)對(duì)方案的成功，
對(duì)世界范圍內(nèi)城市更新與發(fā)展轉(zhuǎn)型都具有重要的啟示意義。
文化特色的重塑
公交主導(dǎo)的立體交通體系
生態(tài)景觀的修復(fù)
交通組織的優(yōu)化
生態(tài)環(huán)境的改善 地區(qū)整體活力的提升 高品質(zhì)城市特色空間的塑造
資料來(lái)源：http://blog.hwa2u.com/tag/holiday/
資 料 來(lái) 源：http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/
K_LEEInKeun_Seoul_-_River_Project.pdf
資料來(lái)源：http://jsj.zhenjiang.gov.cn/ztlm/jshmcs/tszs/201602/
t20160202_1622610.htm
資料來(lái)源：http://cdn1.bizbash.com/content/editorial/storyimg/
big/robert-koehler.jpg
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_e82365900102w30z. 資料來(lái)源：http://www.quanjing.com/share/top-759853.html 資料來(lái)源：http://www.yuanlin8.com/thread-13131-1-1.html
html
資料來(lái)源：http://www.hanguoyou.org/jddet-11.html
[1] 李允熙 . 韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程的經(jīng)驗(yàn)借鑒 [J]. 中國(guó)行政管理 ,2012,03:96-100.
[2] Dr In-Keun LEE. Cheong Gye Cheon Restoration Project[EB/OL].http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/K_LEEInKeun_
Seoul_-_River_Project.pdf
[3] 冷紅 , 袁青 . 韓國(guó)首爾清溪川復(fù)興改造 [J]. 國(guó)際城市規(guī)劃 ,2007,04:43-47.
參考文獻(xiàn)
186 187
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
生態(tài)景觀的修復(fù)——河道整治和生境復(fù)原
清溪川改造工程為首爾區(qū)域生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了明顯改善。它通過(guò)對(duì)水體進(jìn)行清
污、截污，恢復(fù)河流的自然風(fēng)貌及深潭、淺灘、濕地等原生環(huán)境，解決河道供水
與泄洪問(wèn)題，并配套完善城市污水處理系統(tǒng)。修復(fù)后的清溪川各項(xiàng)水質(zhì)指標(biāo)達(dá)到
韓國(guó)地表水一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，魚(yú)類、鳥(niǎo)類、昆蟲(chóng)、植物等生物數(shù)量大幅增加，充分發(fā)揮
了河流生物保護(hù)、涵養(yǎng)水源、調(diào)蓄雨洪、緩解熱島效應(yīng)、重塑城市良性的水文系
統(tǒng)和生物棲息地等功能。
文化特色的重塑——流淌的城市記憶
彰顯城市傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明的結(jié)合，串聯(lián)沿途文化節(jié)點(diǎn)，提升區(qū)域環(huán)境品
質(zhì)。項(xiàng)目結(jié)合不同地段的城市屬性，對(duì)東、中、西三段進(jìn)行差異性景觀設(shè)計(jì)，形
成不同的空間序列，營(yíng)造多元化的濱水景觀體驗(yàn)。同時(shí)，恢復(fù)重建具有歷史意義
的古橋， 回顧城市發(fā)展歷程，喚醒人們對(duì)城市發(fā)展的歷史記憶。建成后的清溪川
成為首爾的新地標(biāo)，周邊土地價(jià)值激增，不僅為人們營(yíng)造了可親近的自然休閑空
間，更為舉辦踏橋、燃燈等民俗活動(dòng)、政治集會(huì)，以及時(shí)尚文化活動(dòng)提供了場(chǎng)所，
促進(jìn)了首爾文化中心的建設(shè)。
交通組織的優(yōu)化——公共交通主導(dǎo)的立體交通體系
鼓勵(lì)公共交通出行，提高慢行交通比例，推動(dòng)立體交通體系建設(shè)。在保留清
溪川沿線兩側(cè)機(jī)動(dòng)車道的同時(shí)，通過(guò)增加周邊公交線路、完善慢行系統(tǒng)、提升地
鐵運(yùn)力、控制機(jī)動(dòng)車出行等綜合交通政策， 疏解了因高架橋拆除帶來(lái)的交通壓力。
項(xiàng)目實(shí)施促進(jìn)了環(huán)境友好、高效暢通的交通體系建設(shè)，項(xiàng)目建成后區(qū)域的機(jī)動(dòng)車
行駛量減少 18.6%，地鐵等公共交通使用量增加 13.7%。
生物種類
恢復(fù)前
恢復(fù)后
增加數(shù)量
魚(yú)類
4 6 26 62 98
15 32 111 156 314
11 26 85 94 216
鳥(niǎo)類 昆蟲(chóng)類 植物類 合計(jì)
清溪川恢復(fù)前后水生生物數(shù)量對(duì)比
啟示意義：
伴隨城市的發(fā)展，城市河道的污染、治理、修復(fù)和活力復(fù)興，是大多數(shù)城市
普遍面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。作為政府自上而下主導(dǎo)推進(jìn)，同時(shí)邀請(qǐng)專家咨詢、公眾
參與的城市更新項(xiàng)目，清溪川的改造修復(fù)綜合了市政、生態(tài)、空間景觀、功能業(yè)
態(tài)組織等多領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)，為破解環(huán)境污染、交通擁堵、空間衰落，乃至公眾
利益的尊重和平衡等城市問(wèn)題，提供了多元價(jià)值觀指導(dǎo)下綜合、系統(tǒng)的解決方案。
此舉不僅改善了生態(tài)環(huán)境，提升了地區(qū)整體活力，塑造了高品質(zhì)城市特色空間，
更實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等綜合效益的最大化。首爾政府在清溪川修復(fù)項(xiàng)目中
面臨的復(fù)雜問(wèn)題，是 21 世紀(jì)推動(dòng)城市可持續(xù)發(fā)展的重大挑戰(zhàn) , 其應(yīng)對(duì)方案的成功，
對(duì)世界范圍內(nèi)城市更新與發(fā)展轉(zhuǎn)型都具有重要的啟示意義。
文化特色的重塑
公交主導(dǎo)的立體交通體系
生態(tài)景觀的修復(fù)
交通組織的優(yōu)化
生態(tài)環(huán)境的改善 地區(qū)整體活力的提升 高品質(zhì)城市特色空間的塑造
資料來(lái)源：http://blog.hwa2u.com/tag/holiday/
資 料 來(lái) 源：http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/
K_LEEInKeun_Seoul_-_River_Project.pdf
資料來(lái)源：http://jsj.zhenjiang.gov.cn/ztlm/jshmcs/tszs/201602/
t20160202_1622610.htm
資料來(lái)源：http://cdn1.bizbash.com/content/editorial/storyimg/
big/robert-koehler.jpg
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_e82365900102w30z. 資料來(lái)源：http://www.quanjing.com/share/top-759853.html 資料來(lái)源：http://www.yuanlin8.com/thread-13131-1-1.html
html
資料來(lái)源：http://www.hanguoyou.org/jddet-11.html
[1] 李允熙 . 韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程的經(jīng)驗(yàn)借鑒 [J]. 中國(guó)行政管理 ,2012,03:96-100.
[2] Dr In-Keun LEE. Cheong Gye Cheon Restoration Project[EB/OL].http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/K_LEEInKeun_
Seoul_-_River_Project.pdf
[3] 冷紅 , 袁青 . 韓國(guó)首爾清溪川復(fù)興改造 [J]. 國(guó)際城市規(guī)劃 ,2007,04:43-47.
參考文獻(xiàn)
186 187
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
生態(tài)景觀的修復(fù)——河道整治和生境復(fù)原
清溪川改造工程為首爾區(qū)域生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了明顯改善。它通過(guò)對(duì)水體進(jìn)行清
污、截污，恢復(fù)河流的自然風(fēng)貌及深潭、淺灘、濕地等原生環(huán)境，解決河道供水
與泄洪問(wèn)題，并配套完善城市污水處理系統(tǒng)。修復(fù)后的清溪川各項(xiàng)水質(zhì)指標(biāo)達(dá)到
韓國(guó)地表水一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，魚(yú)類、鳥(niǎo)類、昆蟲(chóng)、植物等生物數(shù)量大幅增加，充分發(fā)揮
了河流生物保護(hù)、涵養(yǎng)水源、調(diào)蓄雨洪、緩解熱島效應(yīng)、重塑城市良性的水文系
統(tǒng)和生物棲息地等功能。
文化特色的重塑——流淌的城市記憶
彰顯城市傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明的結(jié)合，串聯(lián)沿途文化節(jié)點(diǎn)，提升區(qū)域環(huán)境品
質(zhì)。項(xiàng)目結(jié)合不同地段的城市屬性，對(duì)東、中、西三段進(jìn)行差異性景觀設(shè)計(jì)，形
成不同的空間序列，營(yíng)造多元化的濱水景觀體驗(yàn)。同時(shí)，恢復(fù)重建具有歷史意義
的古橋， 回顧城市發(fā)展歷程，喚醒人們對(duì)城市發(fā)展的歷史記憶。建成后的清溪川
成為首爾的新地標(biāo)，周邊土地價(jià)值激增，不僅為人們營(yíng)造了可親近的自然休閑空
間，更為舉辦踏橋、燃燈等民俗活動(dòng)、政治集會(huì)，以及時(shí)尚文化活動(dòng)提供了場(chǎng)所，
促進(jìn)了首爾文化中心的建設(shè)。
交通組織的優(yōu)化——公共交通主導(dǎo)的立體交通體系
鼓勵(lì)公共交通出行，提高慢行交通比例，推動(dòng)立體交通體系建設(shè)。在保留清
溪川沿線兩側(cè)機(jī)動(dòng)車道的同時(shí)，通過(guò)增加周邊公交線路、完善慢行系統(tǒng)、提升地
鐵運(yùn)力、控制機(jī)動(dòng)車出行等綜合交通政策， 疏解了因高架橋拆除帶來(lái)的交通壓力。
項(xiàng)目實(shí)施促進(jìn)了環(huán)境友好、高效暢通的交通體系建設(shè)，項(xiàng)目建成后區(qū)域的機(jī)動(dòng)車
行駛量減少 18.6%，地鐵等公共交通使用量增加 13.7%。
生物種類
恢復(fù)前
恢復(fù)后
增加數(shù)量
魚(yú)類
4 6 26 62 98
15 32 111 156 314
11 26 85 94 216
鳥(niǎo)類 昆蟲(chóng)類 植物類 合計(jì)
清溪川恢復(fù)前后水生生物數(shù)量對(duì)比
啟示意義：
伴隨城市的發(fā)展，城市河道的污染、治理、修復(fù)和活力復(fù)興，是大多數(shù)城市
普遍面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。作為政府自上而下主導(dǎo)推進(jìn)，同時(shí)邀請(qǐng)專家咨詢、公眾
參與的城市更新項(xiàng)目，清溪川的改造修復(fù)綜合了市政、生態(tài)、空間景觀、功能業(yè)
態(tài)組織等多領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)，為破解環(huán)境污染、交通擁堵、空間衰落，乃至公眾
利益的尊重和平衡等城市問(wèn)題，提供了多元價(jià)值觀指導(dǎo)下綜合、系統(tǒng)的解決方案。
此舉不僅改善了生態(tài)環(huán)境，提升了地區(qū)整體活力，塑造了高品質(zhì)城市特色空間，
更實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等綜合效益的最大化。首爾政府在清溪川修復(fù)項(xiàng)目中
面臨的復(fù)雜問(wèn)題，是 21 世紀(jì)推動(dòng)城市可持續(xù)發(fā)展的重大挑戰(zhàn) , 其應(yīng)對(duì)方案的成功，
對(duì)世界范圍內(nèi)城市更新與發(fā)展轉(zhuǎn)型都具有重要的啟示意義。
文化特色的重塑
公交主導(dǎo)的立體交通體系
生態(tài)景觀的修復(fù)
交通組織的優(yōu)化
生態(tài)環(huán)境的改善 地區(qū)整體活力的提升 高品質(zhì)城市特色空間的塑造
資料來(lái)源：http://blog.hwa2u.com/tag/holiday/
資 料 來(lái) 源：http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/
K_LEEInKeun_Seoul_-_River_Project.pdf
資料來(lái)源：http://jsj.zhenjiang.gov.cn/ztlm/jshmcs/tszs/201602/
t20160202_1622610.htm
資料來(lái)源：http://cdn1.bizbash.com/content/editorial/storyimg/
big/robert-koehler.jpg
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_e82365900102w30z. 資料來(lái)源：http://www.quanjing.com/share/top-759853.html 資料來(lái)源：http://www.yuanlin8.com/thread-13131-1-1.html
html
資料來(lái)源：http://www.hanguoyou.org/jddet-11.html
[1] 李允熙 . 韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程的經(jīng)驗(yàn)借鑒 [J]. 中國(guó)行政管理 ,2012,03:96-100.
[2] Dr In-Keun LEE. Cheong Gye Cheon Restoration Project[EB/OL].http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/K_LEEInKeun_
Seoul_-_River_Project.pdf
[3] 冷紅 , 袁青 . 韓國(guó)首爾清溪川復(fù)興改造 [J]. 國(guó)際城市規(guī)劃 ,2007,04:43-47.
參考文獻(xiàn)
186 187
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
生態(tài)景觀的修復(fù)——河道整治和生境復(fù)原
清溪川改造工程為首爾區(qū)域生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了明顯改善。它通過(guò)對(duì)水體進(jìn)行清
污、截污，恢復(fù)河流的自然風(fēng)貌及深潭、淺灘、濕地等原生環(huán)境，解決河道供水
與泄洪問(wèn)題，并配套完善城市污水處理系統(tǒng)。修復(fù)后的清溪川各項(xiàng)水質(zhì)指標(biāo)達(dá)到
韓國(guó)地表水一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，魚(yú)類、鳥(niǎo)類、昆蟲(chóng)、植物等生物數(shù)量大幅增加，充分發(fā)揮
了河流生物保護(hù)、涵養(yǎng)水源、調(diào)蓄雨洪、緩解熱島效應(yīng)、重塑城市良性的水文系
統(tǒng)和生物棲息地等功能。
文化特色的重塑——流淌的城市記憶
彰顯城市傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明的結(jié)合，串聯(lián)沿途文化節(jié)點(diǎn)，提升區(qū)域環(huán)境品
質(zhì)。項(xiàng)目結(jié)合不同地段的城市屬性，對(duì)東、中、西三段進(jìn)行差異性景觀設(shè)計(jì)，形
成不同的空間序列，營(yíng)造多元化的濱水景觀體驗(yàn)。同時(shí)，恢復(fù)重建具有歷史意義
的古橋， 回顧城市發(fā)展歷程，喚醒人們對(duì)城市發(fā)展的歷史記憶。建成后的清溪川
成為首爾的新地標(biāo)，周邊土地價(jià)值激增，不僅為人們營(yíng)造了可親近的自然休閑空
間，更為舉辦踏橋、燃燈等民俗活動(dòng)、政治集會(huì)，以及時(shí)尚文化活動(dòng)提供了場(chǎng)所，
促進(jìn)了首爾文化中心的建設(shè)。
交通組織的優(yōu)化——公共交通主導(dǎo)的立體交通體系
鼓勵(lì)公共交通出行，提高慢行交通比例，推動(dòng)立體交通體系建設(shè)。在保留清
溪川沿線兩側(cè)機(jī)動(dòng)車道的同時(shí)，通過(guò)增加周邊公交線路、完善慢行系統(tǒng)、提升地
鐵運(yùn)力、控制機(jī)動(dòng)車出行等綜合交通政策， 疏解了因高架橋拆除帶來(lái)的交通壓力。
項(xiàng)目實(shí)施促進(jìn)了環(huán)境友好、高效暢通的交通體系建設(shè)，項(xiàng)目建成后區(qū)域的機(jī)動(dòng)車
行駛量減少 18.6%，地鐵等公共交通使用量增加 13.7%。
生物種類
恢復(fù)前
恢復(fù)后
增加數(shù)量
魚(yú)類
4 6 26 62 98
15 32 111 156 314
11 26 85 94 216
鳥(niǎo)類 昆蟲(chóng)類 植物類 合計(jì)
清溪川恢復(fù)前后水生生物數(shù)量對(duì)比
啟示意義：
伴隨城市的發(fā)展，城市河道的污染、治理、修復(fù)和活力復(fù)興，是大多數(shù)城市
普遍面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。作為政府自上而下主導(dǎo)推進(jìn)，同時(shí)邀請(qǐng)專家咨詢、公眾
參與的城市更新項(xiàng)目，清溪川的改造修復(fù)綜合了市政、生態(tài)、空間景觀、功能業(yè)
態(tài)組織等多領(lǐng)域的創(chuàng)新技術(shù)，為破解環(huán)境污染、交通擁堵、空間衰落，乃至公眾
利益的尊重和平衡等城市問(wèn)題，提供了多元價(jià)值觀指導(dǎo)下綜合、系統(tǒng)的解決方案。
此舉不僅改善了生態(tài)環(huán)境，提升了地區(qū)整體活力，塑造了高品質(zhì)城市特色空間，
更實(shí)現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等綜合效益的最大化。首爾政府在清溪川修復(fù)項(xiàng)目中
面臨的復(fù)雜問(wèn)題，是 21 世紀(jì)推動(dòng)城市可持續(xù)發(fā)展的重大挑戰(zhàn) , 其應(yīng)對(duì)方案的成功，
對(duì)世界范圍內(nèi)城市更新與發(fā)展轉(zhuǎn)型都具有重要的啟示意義。
文化特色的重塑
公交主導(dǎo)的立體交通體系
生態(tài)景觀的修復(fù)
交通組織的優(yōu)化
生態(tài)環(huán)境的改善 地區(qū)整體活力的提升 高品質(zhì)城市特色空間的塑造
資料來(lái)源：http://blog.hwa2u.com/tag/holiday/
資 料 來(lái) 源：http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/
K_LEEInKeun_Seoul_-_River_Project.pdf
資料來(lái)源：http://jsj.zhenjiang.gov.cn/ztlm/jshmcs/tszs/201602/
t20160202_1622610.htm
資料來(lái)源：http://cdn1.bizbash.com/content/editorial/storyimg/
big/robert-koehler.jpg
資料來(lái)源：http://blog.sina.com.cn/s/blog_e82365900102w30z. 資料來(lái)源：http://www.quanjing.com/share/top-759853.html 資料來(lái)源：http://www.yuanlin8.com/thread-13131-1-1.html
html
資料來(lái)源：http://www.hanguoyou.org/jddet-11.html
[1] 李允熙 . 韓國(guó)首爾市清溪川復(fù)興改造工程的經(jīng)驗(yàn)借鑒 [J]. 中國(guó)行政管理 ,2012,03:96-100.
[2] Dr In-Keun LEE. Cheong Gye Cheon Restoration Project[EB/OL].http://worldcongress2006.iclei.org/uploads/media/K_LEEInKeun_
Seoul_-_River_Project.pdf
[3] 冷紅 , 袁青 . 韓國(guó)首爾清溪川復(fù)興改造 [J]. 國(guó)際城市規(guī)劃 ,2007,04:43-47.
參考文獻(xiàn)
生態(tài)景觀的恢復(fù)
