白岸亭考
--白岸亭何處?青田沙埠岸猶存。
汪興著
二零二三年七月
白岸亭考
--白岸亭何處?青田沙埠岸猶存。
汪興著
二零二三年七月
目 錄
前言 ......................................................1
項目背景...................................................1
白岸亭遺址探查與研究分析...................................3
回鄉(xiāng)軌跡探究...............................................5
地理位置探究...............................................5
空間距離探究...............................................9
甌江潮位探究...............................................9
《過白岸亭》詩研究分析....................................10
《初去郡》詩研究分析......................................11
遺址的意義及結(jié)論..........................................12
參考文獻..................................................13
1
前言
在浙江省“大灣區(qū)大花園大通道大都市區(qū)建設(shè)”行動計劃背景下,2019 年,省政府推
出《浙江省詩路文化發(fā)展規(guī)劃》(浙政發(fā)[2019]22 號),在空間上構(gòu)建浙東唐詩之路、大運
河詩路、錢塘江詩路、甌江山水詩路四條文化帶。在全國率先邁開探索“詩路文化帶”的建
設(shè)步伐。同時,積極探索 “山水詩”與文化產(chǎn)業(yè)深度融合,開展山水詩路研究工作,深挖山
水文化資源,讓山水詩詞落地生根,走近老百姓的生活。加大宣傳遺址的恢復(fù)與開發(fā),給山
水注入靈魂,使之鮮活永恒、熠熠生輝。2020 年,溫州傾力打造文旅融合發(fā)展新引擎,推出
了“詩畫山水 溫潤之州”甌江山水詩路溫州文旅新標識評選活動,推介了“奇秀雁蕩名山之
旅”“孤嶼詩樓圣地之旅”“楠溪桃源詩意之旅”“百島花園浪漫之旅”“藍色海岸風(fēng)情之旅”
“古堡名樓人文之旅”“不夜溫州詩畫之旅”“伯溫故里秘境之旅”“邂逅廊橋夢幻之旅”“紅
色經(jīng)典詩路之旅”甌江山水詩等十大線路。
項目背景
謝靈運是中國山水詩鼻祖,是溫州的一張文化大名片。白岸亭是溫州山水文化一個符合,
它是一篇詩,一段人生,更是一個耐人尋味的故事。
《過白岸亭》
南(宋)謝靈運
拂衣遵沙垣,緩步入蓬屋。近澗涓密石,遠山映疏木。
空翠難強名,漁釣易為曲。援蘿聆青崖,春心自相屬。
交交止栩黃,呦呦食蘋鹿。傷彼人百哀,嘉爾承筐樂。
榮悴迭去來,窮通成休戚。未若長疏散,萬事恒抱樸。
這是謝靈運寫的一首五言古體詩,他為永嘉郡太守時的第二年(公元 423 年)秋回老家紹興
上虞時逗留白岸亭所作。
謝靈運(385 年-433 年),東晉陳郡陽夏(今河南太康)人,出生在會稽始寧(今浙江
上虞),原為陳郡謝氏士族。東晉名將謝玄之孫,小名“客”,人稱謝客。又以襲封康樂公,
稱謝康公、謝康樂。著名山水詩人,主要創(chuàng)作活動在劉宋時代,中國文學(xué)史上山水詩派的開
創(chuàng)者。由謝靈運始,山水詩乃成中國文學(xué)史上的一大流派,最著名的是《山居賦》,也是見諸
史冊的第一位大旅行家。謝靈運還兼通史學(xué),工于書法,翻譯佛經(jīng),曾奉詔撰《晉書》。《隋
書·經(jīng)籍志》、《晉書》錄有《謝靈運集》等。
2
據(jù)史書記載,南朝宋永初三年(公元 422 年)五月,宋文帝劉裕卒,太子劉義符即位。謝
靈運等受到當朝權(quán)臣徐羨之、傅亮等排擠,離京出守永嘉。同年七月,離京往永嘉途中曾枉
道回始寧小住,后即折回錢塘,乘舟經(jīng)富春江從桐廬上岸,改陸路到蘭溪,再南折至金華、
抵青田溪,從青田溪乘船至永嘉,他的行蹤有他本人詩作可證。謝靈運赴永嘉任太守僅一年,
出守既不得志,便托病辭歸,于是“量分告退,反身草澤”以遂“素念”。公元 423 年秋天,
謝靈運去職獲準,便欣然返始寧(浙江上虞)。
謝靈運像 浙江四大詩路平面布置圖
謝公掛冠離郡,買舟沿甌江西去,從溫州到故鄉(xiāng)始寧(今浙江上虞)的路線如下:溫州
從甌江水路到青田溫溪,溫溪上岸改陸路達麗水,再經(jīng)縉云、永康、武義、金華、蘭溪,從
蘭溪復(fù)入水路蘭江,蘭江順流進入新安江,在現(xiàn)今梅城鎮(zhèn)處順流進入富春江,在與浦陽江交
匯處進入錢塘江,從杭州上岸,走陸路到紹興上虞。路線基本是現(xiàn)在的甌江詩路轉(zhuǎn)入錢塘江
詩路的軌跡。附圖如下。
謝靈運從溫州到紹興上虞軌跡圖
《過白岸亭》詩的大意:小船停靠在沙灘上,謝公撩著衣袖,動身率眾人離船上岸,沿
著一條沙岸前進,緩步進入一座草屋白岸亭。觀賞近處的一條溪澗,細細的溪水潺湲地流過
3
密密鵝卵石;透過稀疏的林木,可以看見遠方高峻的山峰。晴空蒼翠,既可睹可辨,又難于
用語言來形容,而溪澗上漁釣者那種恬然自適的樂趣,卻很容易地自然吟唱出來;攀援著山
間的藤蘿,慢慢來到青色的山崖下,剛才還難以名狀的空翠,現(xiàn)在卻在它身邊了。懷著欣慰
的心情,詩人凝神聆聽,但聞一片悅耳之聲傳入耳鼓,沁進心靈,那是停在櫟樹上的黃鳥“交
交”的啼唱,又夾雜著食蘋的野鹿“呦呦”的鳴聲;黃鳥聲中有哀,令詩人感傷;鹿鳴聲中
有樂,又令詩人嘉許。這些聲音交織而至,更令詩人感悟到,榮華和憔悴時而來,時而往,
實在無足深戀;人為了窮困和通顯而忽悲戚、忽欣喜,也實在太無謂了。因此,還不如襟懷
疏朗、神情蕭散,對于萬事萬物,都抱著最樸素的態(tài)度,無貪無欲。
白岸亭早已不存,具體遺址難考。千年古跡白岸亭之于何處?詩中沒有寫明地理位置。
據(jù)現(xiàn)在有文字可查的“白岸亭”,它有多種說法。如永嘉黃田洞橋頭黃田溪入江口,永嘉大若
巖白泉村、永嘉橋頭白沙村、青田溫溪沙埠村、青田溫溪白岸村等地。讓我們溯流尋跡,從
謝公的回鄉(xiāng)詩中揭開千年之謎吧。
三、白岸亭遺址探查與研究分析
白岸亭之白岸含義:甌江之中、上游和楠溪江一樣多溪流,密林、瀑布、沙灘,特別地,
沿甌江兩岸遍是沙灘,遙望堆沙成岸,潔白似雪。一年四季,沙卵石如潮,蔚為大觀。甌江
岸邊的亭皆可取白岸亭或白沙亭,然白岸亭意境就好多了,謝詩《過白岸亭》中的“白岸”
不一定就是一個村名,就像謝靈運同樣寫于當時永嘉郡城的《北亭與吏民別》、《游南亭》兩
首詩,“北亭”就不是在“北村”、“南亭”就不是在“南村”?!短藉居钣洝分杏涊d白岸亭“以
溪岸有白沙而得名”,并非以“白岸村”而得名,故而,白岸亭不一定在白岸村或白沙村。然
而,詩中的白岸亭必在今青田甌江段江邊,以溪岸有白沙而得名。
根據(jù)謝靈運《歸途賦并序》這篇文章“昔文章之士,多作行旅賦?;蛐涝谟^國,或
怵在斥徒,或述職邦邑,或羈役戎陣。事由于外,興不自已。雖高才可推,求懷未愜。今量
分告退,反身草澤,經(jīng)途履運,用感其心。賦曰:承百世之慶靈,遇千載之優(yōu)渥,匪康衢之
難踐,諒跬步之易局。踐寒暑以推換,眷桑梓以緬邈。褫簪帶于窮城,反巾褐于空谷。果歸
期于愿言,獲素念于思樂。
于是舟人告辦,佇楫在川。觀鳥候風(fēng),望景測圓。背海向溪,乘潮傍山。凄凄送歸,愍愍告
旋。時旻秋之杪節(jié),天既高而物衰。云上騰而雁翔,霜下淪而草腓。舍陰漠之相浦,去陽景
之芳蕤。林承風(fēng)而飄落,水鑒月而含輝。發(fā)青田之枉渚,逗白岸之空亭。路威夷而詭狀,山
4
側(cè)背而易形!停余舟而淹留,搜縉云之遺跡。漾百里之清潭,見千仞之孤石。歷古今而長在,
經(jīng)盛衰而不易!”。詩中有“發(fā)青田之枉渚,逗白岸之空亭?!笨梢姲装锻ぞ驮谇嗵锂T江邊附近。
另據(jù)宋?樂史(930~1007 年)《太平寰宇記》卷九九明確記載,“白岸亭,在楠溪西南,去
州八十七里,以溪岸有白沙而得名,謝公游之。詩云:拂衣遵沙垣,緩步入蓬屋。近澗涓密
石,遠山映疏木。”見附圖。由此可知在北宋時期,白岸亭當時可能尚在,記載里沒有其他引
用或備注。
宋樂史《太平寰宇記》
宋樂史《太平寰宇記》卷九九
又清光緒《永嘉縣志》(中)卷之二十一古跡志一(884 頁)記載之白岸亭同宋?樂史之《太平
寰宇記》,如附圖
5
清光緒《永嘉縣志》(中)卷之二十一古跡志一(884 頁)
亭已不存,亭于何處?除了現(xiàn)場逐地踏勘,唯有根據(jù)謝詩,《太平寰宇記》、《永嘉縣志》
和《青田縣志》等資料進行判斷分析,還白岸亭這個千年古跡一個戶口,以期恢復(fù)保護開發(fā)
利用。
(一)、回鄉(xiāng)軌跡探究
謝靈運《歸途賦》中有“發(fā)青田之枉渚,逗白岸之空亭”之句。謝靈運辭去永嘉太守,在
溫州的北亭與吏民告別后(謝詩《北亭與吏民別》為證),坐船沿著甌江上溯,向青田、金華
方向歸鄉(xiāng),路過白岸亭,舊地重游,短暫逗留??梢?,“白岸亭”在今永嘉或青田境內(nèi),甌江
邊上,這就否定了白岸亭在楠溪江邊黃田楓埠村附近或大若巖白泉村之說,只能在永嘉和青
田的甌江之畔,如橋頭鎮(zhèn)的白沙村和青田的沙埠村和白岸村。
(二)、地理位置探究
1、永嘉白泉村位于楠溪東北方向(地理與《太平寰宇記》不相符)
2、永嘉黃田楓埠洞橋頭位于楠溪東南方向(地理與《太平寰宇記》不相符)
3、永嘉橋頭白沙村位于楠溪西南方向(地理與《太平寰宇記》相符)。永嘉白沙村
簡介:附圖如下,據(jù)清光緒《永嘉縣志》138 頁記載:白沙村屬臨江鄉(xiāng)二十六都去州七十五
里。白沙村位于橋頭鎮(zhèn)西部,49 省道沿線,東與外洋頭村為鄰,北與青田縣溫溪鎮(zhèn)鄰接,是
橋頭鎮(zhèn)的西大門。
6
清光緒《永嘉縣志》137、138 頁
永嘉白沙村村牌 白沙村夕陽亭
白沙村村貌 橋頭白沙村村址圖
7
4、青田溫溪沙埠村位于楠溪西南方向(地理與《太平寰宇記》相符)。
青田沙埠村圖址
沙埠村簡介:沙埠村臨甌江而居,北岸是金山,南岸為高崗。 沙埠村作為溫溪鎮(zhèn)第一
大村,坐落于其西部,是港頭片與溫溪片的連接紐帶,更設(shè)有一金溫高速公路出站口,地理位置
十分優(yōu)越,與外界的交通便利。村由金山、渡頭、沙埠三個部分組成。附圖如下:
青田沙埠村村牌 沙埠村江對岸沙山村
8
沙埠村江岸沙場
5、青田寮船鎮(zhèn)白岸村位于楠溪西南方向(地理與《太平寰宇記》相符)。白岸村簡介:白
岸村坐落在甌江河畔,東臨灘頭村,西接石蓋口村,南至仁宮鄉(xiāng),北與船寮村隔江相望,330
國道復(fù)線、金溫鐵路從村子穿過,白岸大橋接軌船寮鎮(zhèn)區(qū),交通便利。
白岸村建村于宋朝中期,古時白岸村灘涂種有成片白麻,風(fēng)起時遠望成白色一片,故
得名白岸。建國后名為白岸大隊革命領(lǐng)導(dǎo)小組,后更為白岸村民委員會,下屬白岸中村、下
村、上村、下沙降、面岙、朝山等自然村。附圖如下:
青田白岸村村牌 白岸村龍舟碼頭石牌
9
白岸村龍舟碼頭 白岸村村址圖
(三)、空間距離探究
根據(jù)《永嘉縣志》、《青田縣志》及宋?史樂的《太平寰宇記》所記載的距離,永嘉郡治所在地
(今鹿城)與黃田楓埠村相距僅三十多里,與永嘉橋頭白沙村 75 里(《永嘉縣志》記載),與
青田沙埠村村相距約 85 里,與《太平寰宇記》記載的“去州八十七里”距離最相符。與青田
船寮鎮(zhèn)的白岸村一百五十多里,相距甚遠。
溫州安瀾亭至青田沙埠水路軌跡圖
(四)、甌江潮位探究
據(jù)《青田縣志》(ISBN7-213-00509-X/K?130)149 頁記載,潮汐:“甌江下游有 80 多公
里是感潮河段。溫溪、沙埠、港頭、高崗一帶,每天都有 2 次潮汐漲落。圩仁距河口 83 公里,
是潮區(qū)界,大潮汛期間,最大潮峰。上漲 20 公分左右,小潮汛的潮峰越不過高崗灘。溫溪港在
青田甌江邊最低處,距河口約 73 公里,每日有 2 次正常的潮汐。遇大洪水時,潮汐被淹蓋不顯
峰谷形”。可知當年的潮水位置最遠到達沙埠村附近(溫溪港在沙埠村下游四公里處),地域
10
滄海桑田,潮水位卻幾乎沒什么變化,謝公只會從沙埠村上岸。另,據(jù)《青田縣志》
(ISBN7-213-00509-X/K?130)36 頁記載“嘉靖三十四年(1555)四月,倭寇數(shù)百人竄擾小峙、
沙埠等地,燒殺劫掠。百戶張澄被殺”。當時倭寇來擾必定是乘船到來,人數(shù)較多,沙埠必是
常用大碼頭。附圖如下。
《青田縣志》 潮汐記載
《青田縣志》記載日寇曾侵擾沙埠
(五)、《過白岸亭》詩研究分析
沙埠村在甌江北岸,依山帶水,背靠金山,自是“援蘿聆青崖,春心自相屬。交交止
栩黃,呦呦食蘋鹿?!保吓R甌水,南對面是現(xiàn)高崗村(建在山坡之上),北靠高崗山坡地,也
是背山臨水,遠山自是“近澗涓密石,遠山映疏木,空翠難強名”,沙埠村現(xiàn)今還有沙灘十里,
銀沙如雪,采砂機器日夜轟鳴。自可“拂衣遵沙垣,緩步入蓬屋,漁釣易為曲”?。∷?,
沙埠村所處的地理自然環(huán)境與詩意環(huán)境十分相符。
再者,從《過白岸亭》詩之“枉渚”看:公元 423 年,謝靈運從溫州回紹興上虞老家
退隱,當時交通閉塞,山路險峻,優(yōu)先考慮水路,選漲潮乘船再轉(zhuǎn)山路旅行。從溫州安瀾亭
11
至青田白沙埠村水路軌跡圖看,對照《歸途賦》中詩句“發(fā)青田之枉渚,逗白岸之空亭”,據(jù)
此可認為此亭在甌江上游今青田境內(nèi)。謝公歸途中不可能先拐到楠溪江黃田洞橋頭或白泉村
逗留,方向不對。根據(jù)青田溫溪沙埠村現(xiàn)狀圖,如下附圖所示,距沙埠村下游約 7 公里和 14
公里處,甌江中突現(xiàn)西洲島和渡船頭中心島,令甌江水流在此處轉(zhuǎn)了兩個急灣,故而謝靈運
發(fā)出“發(fā)青田之枉渚,逗白岸之空亭。”之詩言。何為“枉渚”,灣渚也。從溫州到現(xiàn)清田沙
埠村之前,只有在進入青田溫溪這個河段轉(zhuǎn)了兩個大灣,此與詩意甚符。
枉渚之渡船頭中心島和西洲島
(六)、《初去郡》詩研究分析:
謝靈運〔南北朝〕
彭薛裁知恥,貢公未遺榮?;蚩蓛?yōu)貪競,豈足稱達生?
伊余秉微尚,拙訥謝浮名。廬園當棲巖,卑位代躬耕。
顧己雖自許,心跡猶未并。無庸方周任,有疾象長卿。
畢娶類尚子,薄游似邴生。恭承古人意,促裝返柴荊。
牽絲及元興,解龜在景平。負心二十載,于今廢將迎。
理棹遄還期,遵渚騖修坰。溯溪終水涉,登嶺始山行。
野曠沙岸凈,天高秋月明。憩石挹飛泉,攀林搴落英。
戰(zhàn)勝臞者肥,鑒止流歸停。即是羲唐化,獲我擊壤情。
“理棹遄還期,遵渚騖修坰。溯溪終水涉,登嶺始山行。
野曠沙岸凈,天高秋月明。憩石挹飛泉,攀林搴落英?!贝笠猓洪_船只想快快回鄉(xiāng),繞
過江中小島,原野疾馳而過。船到終點上岸就登山嶺,月光下曠野白沙似雪。攀林木采鮮花,
12
坐溪石用手掌舀水解渴。謝靈運此行,由濱海的永嘉出發(fā),途經(jīng)西北方向的當時青田溫溪沙
埠村后,由于甌江在該處從南側(cè)匯入一條溪流,上游河面變窄,水流變急,不易乘船。甌江
潮水漲平也只在沙埠頭村附近,是水路乘舟的最遠點,此處也是棄舟登岸改走陸路的驛站點,
于是,不得不舍舟改陸行,故而有“理棹遄還期,遵渚騖修坰。溯溪終水涉,登嶺始山行?!?/p>
之言,即繞渚之后上岸登山及曠野沙岸也與沙埠村地理相符。
四、恢復(fù)遺址的意義與結(jié)論
遺址是悠久歷史、燦爛文化的載體,是一個國家、人類在社會歷史實踐中創(chuàng)造的具有文
化價值的財富遺存。在日益物質(zhì)化的今天,恢復(fù)文化遺址顯得極其迫切和重要。遺址是先人為
我們留下的寶貴財富,具有正史、借鑒及教育等重要作用;也是文化最直接的反應(yīng),特別地,
遺址做為地標性符號可使當?shù)孛曔h播。
《過白岸亭》詩是溫州山水文化靈魂,挖掘恢復(fù)并開發(fā)遺址使之重見天日是甌江兒女
之責(zé)任,可令溫州的綠水青山成為真正的金山銀山。同時,遺址恢復(fù)和開發(fā)建設(shè)可為當前文
化振興和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的平臺,也是做好“景觀化”“詩意化”山水麗水的關(guān)鍵一步,具有很高的
經(jīng)濟和文化價值。
青田船寮現(xiàn)今確實有一個村叫白岸村,但地理名稱在不同時代會發(fā)生變化,謝靈運生
活的時代距今約有 1700 年。亭不在了,甌江兩岸早已滄海桑田,許多新亭新村名字相同不足
為奇。另,青田溫溪 1947 年以前屬溫州府永嘉縣,1948 年 8 月劃歸青田縣。綜上所述,白
岸亭在溫溪沙埠村而不是永嘉橋頭白沙村,更不是青田白岸村!
13
五、參考文獻:
(1)《永嘉縣志》(清光緒)
(2)《青田志》(ISBN7-213-00509-X/K?130)
(3)《太平寰宇記》(宋?樂史)
(4)《全唐詩》
(5)《謝靈運集校注》
(6)《浙江省詩路文化帶發(fā)展規(guī)劃》
(7)《麗水甌江山水詩路文化旅游規(guī)劃》
(8)《甌江山水詩路建設(shè)三年行動計劃(2021—2023)》
作者簡介
姓名:汪興 研究方向:格律詩詞、現(xiàn)代詩歌、考古論述
單位:永嘉縣詩詞與楹聯(lián)學(xué)會 手機 15058787687 QQ 郵箱
253074078@qq.com