極T代謝磁共振全球科研集錦
162
ORIGINAL RESEARCH
Rider et al Hyperpolarized 13C MRI in the Diabetic Human Heart
Circulation Research. 2020;126:725–736. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.119.316260 March 13, 2020 735
D.J.T.), Department of Physiology, Anatomy and Genetics (J.J.J.J.M., J.Y.C.L.,
D.J.T.), and Department of Physics (J.J.J.J.M.), University of Oxford, United Kingdom; School of Life Sciences, Coventry University, United Kingdom (M.S.D.);
Sunnybrook Research Institute, Toronto, Canada (A.Z.L.); and Department of
Radiology (F.A.G., J.T.G.) and Cancer Research UK Cambridge Institute (K.M.B.),
University of Cambridge, United Kingdom.
Sources of Funding
This study was funded by a programme grant from the British Heart Foundation
(RG/11/9/28921). The authors would also like to acknowledge financial support
provided by the British Heart Foundation (BHF) in the form of Clinical Research
Training Fellowships, a BHF Intermediate Clinical Research Fellowship and a
BHF Senior Research Fellowship, respectively (O.J. Rider: FS/14/54/30946,
A. Apps: FS/17/18/32449, A.J.M. Lewis: RE/08/004/23915, M.A. Peterzan:
FS/15/80/31803, and D.J. Tyler: FS/14/17/30634). J.J.J.J. Miller and M.S.
Dodd would like to acknowledge the financial support provided by Novo Nordisk Postdoctoral Fellowships. J.J.J.J. Miller would also like to acknowledge financial support from Engineering and Physical Sciences Research Council. F.A.
Gallagher would like to acknowledge Cancer Research UK (CRUK), the CRUK
Cambridge Centre, the Wellcome Trust and the Cambridge Biomedical Research
Centre. All authors would also like to acknowledge the support provided by the
OXFORD-BHF Centre for Research Excellence (grant RE/13/1/30181) and
the National Institute for Health Research Oxford Biomedical Research Centre
programme.
Acknowledgments
We would like to thank Laura Rodden, Katy Crofts, Katy Briggs, Matthew Wilkins,
and Claire Church and the Clinical Trials Aseptic Service Unit at the Oxford University Hospitals National Health Services Foundation Trust and Anita Chhabra,
Marie-Christine Laurent, Vicky Fernandes, and Matthew Locke from the University of Cambridge for their technical expertise in the preparation of the Sterile
Fluid Pathways (SFPs) used in this study.
Disclosures
F.A. Gallagher has received research support from GE Healthcare. K.M. Brindle
holds patents in the field of hyperpolarized magnetic resonance imaging (MRI)
relating to the use of imaging media comprising lactate and hyperpolarized [13C]
pyruvate, 13C-MR imaging or spectroscopy of cell death, hyperpolarized lactate as
a contrast agent for determination of LDH (lactate dehydrogenase) activity and
imaging of ethanol metabolism. In addition, K.M. Brindle has research agreements
with GE Healthcare which involve the use of hyperpolarized MRI technology. D.J.
Tyler holds a patent relating to the use of hyperpolarized [1-13C]pyruvate for the
assessment of PDH (pyruvate dehydrogenase) flux and has research agreements with GE Healthcare which involve the use of hyperpolarized MRI technology. The other authors report no conflicts.
Supplemental Materials
Expanded Materials & Methods
Supplemental Tables I–II
Supplemental Figure I
REFERENCES
1. Adams KF, Schatzkin A, Harris TB, Kipnis V, Mouw T, Ballard-Barbash
R, Hollenbeck A, Leitzmann MF. Overweight, obesity, and mortality in
a large prospective cohort of persons 50 to 71 years old. N Engl J Med.
2006;355:763–778. doi: 10.1056/NEJMoa055643
2. Boudina S, Abel ED. Diabetic cardiomyopathy, causes and effects. Rev
Endocr Metab Disord. 2010;11:31–39. doi: 10.1007/s11154-010-9131-7
3. Heather LC, Clarke K. Metabolism, hypoxia and the diabetic heart. J Mol Cell
Cardiol. 2011;50:598–605. doi: 10.1016/j.yjmcc.2011.01.007
4. Randle PJ, Kerbey AL, Espinal J. Mechanisms decreasing glucose oxidation
in diabetes and starvation: role of lipid fuels and hormones. Diabetes Metab
Rev. 1988;4:623–638. doi: 10.1002/dmr.5610040702
5. Wright JJ, Kim J, Buchanan J, Boudina S, Sena S, Bakirtzi K, Ilkun O, Theobald HA, Cooksey RC, Kandror KV, et al. Mechanisms for increased myocardial fatty acid utilization following short-term high-fat feeding. Cardiovasc
Res. 2009;82:351–360. doi: 10.1093/cvr/cvp017
6. Randle PJ, Garland PB, Hales CN, Newsholme EA. The glucose
fatty-acid cycle its role in insulin sensitivity and the metabolic disturbances of diabetes mellitus. Lancet. 1963;1:785–789. doi: 10.1016/
S0140-6736(63)91500-9
7. Le Page LM, Rider OJ, Lewis AJ, Ball V, Clarke K, Johansson E, Carr CA,
Heather LC, Tyler DJ. Increasing pyruvate dehydrogenase flux as a treatment
for diabetic cardiomyopathy: a Combined 13C Hyperpolarized Magnetic
Resonance and Echocardiography Study. Diabetes. 2015;64:2735–2743.
doi: 10.2337/db14-1560
8. Peterson LR, Herrero P, Coggan AR, Kisrieva-Ware Z, Saeed I, Dence C,
Koudelis D, McGill JB, Lyons MR, Novak E, et al. Type 2 diabetes, obesity, and
sex difference affect the fate of glucose in the human heart. Am J Physiol
- Hear Circ Physiol. 2015;308:H1510–H1516. doi:10.1152/ajpheart.
00722.2014
9. Herrero P, Peterson LR, McGill JB, Matthew S, Lesniak D, Dence C, Gropler RJ. Increased myocardial fatty acid metabolism in patients with type
1 diabetes mellitus. J Am Coll Cardiol. 2006;47:598–604. doi: 10.1016/j.
jacc.2005.09.030
10. Levelt E, Rodgers CT, Clarke WT, Mahmod M, Ariga R, Francis JM, Liu
A, Wijesurendra RS, Dass S, Sabharwal N, et al. Cardiac energetics,
oxygenation, and perfusion during increased workload in patients with
type 2 diabetes mellitus. Eur Heart J. 2016;37:3461–3469. doi:10.1093/
eurheartj/ehv442
11. Scheuermann-Freestone M, Madsen PL, Manners D, Blamire AM, Buckingham RE, Styles P, Radda GK, Neubauer S, Clarke K. Abnormal cardiac and
skeletal muscle energy metabolism in patients with type 2 diabetes. Circulation. 2003;107:3040–3046. doi: 10.1161/01.CIR.0000072789.89096.10
12. Ardenkjaer-Larsen JH, Fridlund B, Gram A, Hansson G, Hansson L,
Lerche MH, Servin R, Thaning M, Golman K. Increase in signal-to-noise
ratio of > 10,000 times in liquid-state NMR. Proc Natl Acad Sci U S A.
2003;100:10158–10163. doi: 10.1073/pnas.1733835100
13. Dodd MS, Ball V, Bray R, Ashrafian H, Watkins H, Clarke K, Tyler DJ. In vivo
mouse cardiac hyperpolarized magnetic resonance spectroscopy. J Cardiovasc Magn Reson. 2013;15:19. doi: 10.1186/1532-429X-15-19
14. Schroeder MA, Cochlin LE, Heather LC, Clarke K, Radda GK, Tyler DJ.
In vivo assessment of pyruvate dehydrogenase flux in the heart using
hyperpolarized carbon-13 magnetic resonance. Proc Natl Acad Sci U S A.
2008;105:12051–12056. doi: 10.1073/pnas.0805953105
15. Tougaard RS, Szocska Hansen ES, Laustsen C, N?rlinger TS, Mikkelsen
E, Lindhardt J, Nielsen PM, Bertelsen LB, Schroeder M, B?tker HE, et al.
Hyperpolarized [1-13 C]pyruvate MRI can image the metabolic shift in cardiac metabolism between the fasted and fed state in a porcine model. Magn
Reson Med. 2019;81:2655–2665. doi: 10.1002/mrm.27560
16. Oh-Ici D, Wespi P, Busch J, Wissmann L, Krajewski M, Weiss K, Sigfridsson A, Messroghli D, Kozerke S. Hyperpolarized metabolic MR imaging
of acute myocardial changes and recovery after ischemia-reperfusion
in a small-animal model. Radiology. 2016;278:742–751. doi: 10.1148/
radiol.2015151332
17. Tougaard RS, Hansen ESS, Laustsen C, Lindhardt J, Schroeder M, B?tker
HE, Kim WY, Wiggers H, St?dkilde-J?rgensen H. Acute hypertensive stress
imaged by cardiac hyperpolarized [1- 13 C]pyruvate magnetic resonance.
Magn Reson Med. 2018;80:2053–2061. doi:10.1002/mrm.27164
18. Atherton HJ, Dodd MS, Heather LC, Schroeder MA, Griffin JL, Radda
GK, Clarke K, Tyler DJ. Role of pyruvate dehydrogenase inhibition in the
development of hypertrophy in the hyperthyroid rat heart: a combined
magnetic resonance imaging and hyperpolarized magnetic resonance
spectroscopy study. Circulation. 2011;123:2552–2561. doi: 10.1161/
CIRCULATIONAHA.110.011387
19. Rohm M, Savic D, Ball V, Curtis MK, Bonham S, Fischer R, Legrave N,
MacRae JI, Tyler DJ, Ashcroft FM. Cardiac dysfunction and metabolic
inflexibility in a mouse model of diabetes without dyslipidemia. Diabetes.
2018;67:1057–1067. doi: 10.2337/db17-1195
20. Le Page LM, Ball DR, Ball V, Dodd MS, Miller JJ, Heather LC, Tyler DJ.
Simultaneous in vivo assessment of cardiac and hepatic metabolism in the
diabetic rat using hyperpolarized MRS. NMR Biomed. 2016;29:1759–1767.
doi: 10.1002/nbm.3656
21. Nelson SJ, Kurhanewicz J, Vigneron DB, Larson PE, Harzstark AL, Ferrone M, van Criekinge M, Chang JW, Bok R, Park I, et al. Metabolic imaging
of patients with prostate cancer using hyperpolarized [1-13C]pyruvate. Sci
Transl Med. 2013;5:198ra108. doi: 10.1126/scitranslmed.3006070
22. Cunningham CH, Lau JY, Chen AP, Geraghty BJ, Perks WJ, Roifman I,
Wright GA, Connelly KA. Hyperpolarized 13C metabolic MRI of the human
heart: initial experience. Circ Res. 2016;119:1177–1182. doi: 10.1161/
CIRCRESAHA.116.309769
23. Grist JT, McLean MA, Riemer F, Schulte RF, Deen SS, Zaccagna F, Woitek R, Daniels CJ, Kaggie JD, Matys T, et al. Quantifying normal human
brain metabolism using hyperpolarized [1-13C]pyruvate and magnetic
Downloaded from http://ahajournals.org by on January 6, 2021