sài
塞
xià
下
qǔ
曲①(其二) 唐·盧 綸
lín
林
àn
暗/
cǎo
草/
jīnɡ
驚
fēnɡ
風②
,
jiānɡ
將
jūn
軍③/
yè
夜/
yǐn
引
ɡōnɡ
弓④。
pínɡ
平
mínɡ
明⑤/
xún
尋/
bái
白
yǔ
羽⑥
,
mò
沒⑦
zài
在/
shí
石
lénɡ
棱⑧
zhōnɡ
中 。
[釋義] ①塞下曲:古代歌曲名,這類作品多描寫邊境風光和邊塞軍旅生活。
②驚風:突然被風吹動。 ③將軍:指西漢時期的飛將軍李廣。 ④引弓:拉弓,這
里指拉弓射箭。 ⑤平明:天剛亮的時候。 ⑥白羽:箭尾的白色羽毛,代指箭。
⑦沒:陷入。 ⑧石棱:石頭的邊角,也指多棱角的山石。
144
dēnɡ
登
kē
科①
hòu
后 唐·孟 郊
xī
昔
rì
日/
wò
齷
chuò
齪②/
bù
不
zú
足/
kuā
夸③
,
jīn
今
zhāo
朝/
fànɡ
放
dànɡ
蕩④/
sī
思/
wú
無
yá
涯⑤。
chūn
春
fēnɡ
風/
dé
得
yì
意⑥/
mǎ
馬
tí
蹄/
jí
疾⑦
,
yí
一
rì
日/
kàn
看
jìn
盡/
chánɡ
長
ān
安
huā
花。
[釋義] ①登科:考中科舉。 ②齷齪:原意是骯臟,這里指不如意。 ③不足夸:
不值得提起。 ④放蕩:自由自在。 ⑤無涯:無邊無際。 ⑥得意:心情愉悅。
⑦疾:輕快。
145
tí
題
dū
都
chénɡ
城①
nán
南
zhuānɡ
莊 唐·崔 護
qù
去
nián
年/
jīn
今
rì
日/
cǐ
此
mén
門
zhōnɡ
中 ,
rén
人
miàn
面②/
táo
桃
huā
花/
xiānɡ
相
yìnɡ
映/
hónɡ
紅 。
rén
人
miàn
面/
bù
不
zhī
知/
hé
何
chù
處/
qù
去,
táo
桃
huā
花/
yī
依
jiù
舊/
xiào
笑③/
chūn
春
fēnɡ
風。
[釋義] ①都城:京城長安。 ②人面:指姑娘的臉,第三句中指代姑娘。 ③笑:
形容桃花盛開的樣子。
146
wū
烏
yī
衣
xiànɡ
巷①
唐·劉禹錫
zhū
朱
què
雀
qiáo
橋②
biān
邊/
yě
野
cǎo
草/
huā
花,
wū
烏
yī
衣
xiànɡ
巷
kǒu
口/
xī
夕
yánɡ
陽/
xié
斜。
jiù
舊
shí
時③/
wánɡ
王
xiè
謝/
tánɡ
堂
qián
前/
yàn
燕,
fēi
飛
rù
入/
xún
尋
chánɡ
常 ④/
bǎi
百
xìnɡ
姓
jiā
家。
[釋義] ①烏衣巷:東晉王導、謝安兩大家族的住處,在今南京市區(qū)。兩家子弟都
喜歡穿烏衣以顯示尊貴身份,因此他們的住處得名烏衣巷。 ②朱雀橋:秦淮河上
的一座浮橋,烏衣巷就在橋邊。 ③舊時:這里指東晉。 ④尋常:平常。
147
zhú
竹
zhī
枝
cí
詞
èr
二
shǒu
首(其一) 唐·劉禹錫
yánɡ
楊
liǔ
柳/
qīnɡ
青
qīnɡ
青/
jiānɡ
江
shuǐ
水/
pínɡ
平,
wén
聞
lánɡ
郎/
jiānɡ
江
shànɡ
上/
chànɡ
唱
ɡē
歌
shēnɡ
聲 ①。
dōnɡ
東
biān
邊/
rì
日
chū
出/
xī
西
biān
邊/
yǔ
雨,
dào
道
shì
是/
wú
無
qínɡ
晴/
què
卻/
yǒu
有
qínɡ
晴②。
[釋義] ①唱歌聲:有版本作“踏歌聲”。 ②卻有晴:有版本作“還有情”。晴,與
“情”諧音,一語雙關(guān)。
148
qiū
秋
cí
詞 唐·劉禹錫
zì
自
ɡǔ
古/
fénɡ
逢
qiū
秋/
bēi
悲/
jì
寂
liáo
寥①
,
wǒ
我
yán
言/
qiū
秋
rì
日/
shènɡ
勝/
chūn
春
zhāo
朝②。
qínɡ
晴
kōnɡ
空/
yí
一
hè
鶴/
pái
排③
yún
云/
shànɡ
上 ,
biàn
便
yǐn
引/
shī
詩
qínɡ
情④/
dào
到/
bì
碧
xiāo
霄。
[釋義] ①悲寂寥:悲嘆冷寂、蕭條。 ②春朝:春天的早晨,泛指春天。 ③排:
推開,沖破。 ④詩情:作詩的情思。
149
yí
遺
ài
愛
sì
寺①
唐·白居易
nònɡ
弄②
shí
石/
lín
臨
xī
溪/
zuò
坐,
xún
尋
huā
花/
rào
繞
sì
寺/
xínɡ
行。
shí
時
shí
時/
wén
聞
niǎo
鳥
yǔ
語③
,
chù
處
chù
處/
shì
是/
quán
泉
shēnɡ
聲 。
[釋義] ①遺愛寺:寺名,在廬山香爐峰下。 ②弄:把玩。 ③鳥語:鳥鳴聲。
150
jú
菊
huā
花 唐·元 稹
qiū
秋
cónɡ
叢①/
rào
繞
shè
舍②/
sì
似/
táo
陶
jiā
家③
,
biàn
遍
rào
繞④/
lí
籬
biān
邊/
rì
日/
jiàn
漸
xié
斜。
bú
不
shì
是/
huā
花
zhōnɡ
中/
piān
偏
ài
愛/
jú
菊,
cǐ
此
huā
花/
kāi
開
jìn
盡/
ɡènɡ
更/
wú
無
huā
花。
[釋義] ①秋叢:叢叢秋菊。 ②舍:房舍,房屋。 ③陶家:陶淵明的家。相傳陶
淵明喜愛菊花,在家附近遍植菊花。 ④遍繞:環(huán)繞。
151
qiū
秋
sī
思 唐·張 籍
luò
洛
yánɡ
陽
chénɡ
城
lǐ
里/
jiàn
見
qiū
秋
fēnɡ
風,
yù
欲
zuò
作/
jiā
家/
shū
書/
yì
意
wàn
萬
chónɡ
重 ①。
fù
復
kǒnɡ
恐②/
cōnɡ
匆
cōnɡ
匆/
shuō
說
bú
不
jìn
盡,
xínɡ
行
rén
人③/
lín
臨
fā
發(fā)④/
yòu
又/
kāi
開
fēnɡ
封⑤。
[釋義] ①意萬重:形容思緒萬千,想說的話很多。 ②復恐:又擔心。 ③行人:
指送信的人。 ④臨發(fā):將要出發(fā)。 ⑤開封:把封好的信拆開。
152
nán
南
yuán
園①
shí
十
sān
三
shǒu
首(其五) 唐·李 賀
nán
男
ér
兒/
hé
何
bú
不/
dài
帶/
wú
吳
ɡōu
鉤②
,
shōu
收
qǔ
取/
ɡuān
關(guān)
shān
山/
wǔ
五
shí
十
zhōu
州③。
qǐnɡ
請
jūn
君/
zàn
暫④
shànɡ
上/
línɡ
凌
yān
煙
ɡé
閣⑤
,
ruò
若
ɡè
個⑥/
shū
書
shēnɡ
生/
wàn
萬
hù
戶
hóu
侯⑦
?
[釋義] ①南園:詩人家里有南、北兩園,南園是他讀書的地方。 ②吳鉤:一種頭
部呈彎鉤狀的佩刀。這里泛指武器。 ③五十州:指當時被藩鎮(zhèn)占領(lǐng)的五十多個
州。 ④暫:姑且。 ⑤凌煙閣:唐太宗為表彰功臣而建的殿閣,閣中掛有功臣的
畫像。 ⑥若個:哪個。 ⑦萬戶侯:食邑萬戶的侯爵,借指高位厚祿。
153
mù
牧
tónɡ
童 唐·呂 巖
cǎo
草
pū
鋪/
hénɡ
橫
yě
野①/
liù
六
qī
七
lǐ
里,
dí
笛
nònɡ
弄/
wǎn
晚
fēnɡ
風/
sān
三
sì
四
shēnɡ
聲 。
ɡuī
歸
lái
來/
bǎo
飽
fàn
飯/
huánɡ
黃
hūn
昏/
hòu
后,
bù
不
tuō
脫/
suō
蓑
yī
衣②/
wò
臥/
yuè
月
mínɡ
明 。
[釋義] ①橫野:遼闊的原野。 ②蓑衣:用草或棕毛編織而成的雨衣,披在身上
可以遮風擋雨,一般和斗笠配合使用。
154
zènɡ
贈
bié
別
èr
二
shǒu
首(其二) 唐·杜 牧
duō
多
qínɡ
情/
què
卻
sì
似/
zǒnɡ
總/
wú
無
qínɡ
情,
wéi
唯
jué
覺/
zūn
樽
qián
前/
xiào
笑/
bù
不
chénɡ
成 。
là
蠟
zhú
燭/
yǒu
有
xīn
心①/
huán
還/
xī
惜
bié
別,
tì
替
rén
人/
chuí
垂
lèi
淚/
dào
到/
tiān
天
mínɡ
明 。
[釋義] ①有心:雙關(guān)語,既指蠟燭有芯,也是一種擬人的表達。
155
ɡuò
過
huá
華
qīnɡ
清
ɡōnɡ
宮①
jué
絕
jù
句
sān
三
shǒu
首(其一)唐·杜 牧
chánɡ
長
ān
安/
huí
回
wànɡ
望/
xiù
繡/
chénɡ
成
duī
堆②
,
shān
山
dǐnɡ
頂/
qiān
千
mén
門③/
cì
次
dì
第④/
kāi
開。
yì
一
qí
騎⑤/
hónɡ
紅
chén
塵⑥/
fēi
妃
zǐ
子⑦/
xiào
笑,
wú
無
rén
人/
zhī
知
shì
是/
lì
荔
zhī
枝/
lái
來。
[釋義] ①華清宮:唐代宮殿,故址在今西安驪山上。 ②繡成堆:驪山右側(cè)有東
繡嶺,左側(cè)有西繡嶺,也比喻驪山上樹木蔥蘢。 ③千門:形容宮殿門戶眾多。
④次第:依次。 ⑤騎:舊讀jì,一人一馬為一騎。 ⑥紅塵:這里指飛揚的塵土。
⑦妃子:指楊貴妃。
156
qiū
秋
xī
夕①
唐·杜 牧
yín
銀
zhú
燭②/
qiū
秋
ɡuānɡ
光/
lěnɡ
冷/
huà
畫
pínɡ
屏③
,
qīnɡ
輕
luó
羅
xiǎo
小
shàn
扇④/
pū
撲/
liú
流
yínɡ
螢⑤。
tiān
天
jiē
階⑥/
yè
夜
sè
色/
liánɡ
涼/
rú
如
shuǐ
水,
zuò
坐
kàn
看⑦/
qiān
牽
niú
牛/
zhī
織
nǚ
女/
xīnɡ
星。
[釋義] ①秋夕:指七夕的夜晚。 ②銀燭:白蠟燭。 ③畫屏:畫有圖案的屏風。
④輕羅小扇:羅絹做成的輕巧團扇。 ⑤流螢:飛舞的螢火蟲。 ⑥天階:皇宮里
的石階。 ⑦坐看:有版本作“臥看”。
157
lè
樂
yóu
游
yuán
原①
唐·李商隱
xiànɡ
向
wǎn
晚②/
yì
意/
bú
不
shì
適③
,
qū
驅(qū)
chē
車/
dēnɡ
登/
ɡǔ
古
yuán
原④。
xī
夕
yánɡ
陽/
wú
無
xiàn
限/
hǎo
好,
zhǐ
只
shì
是/
jìn
近⑤/
huánɡ
黃
hūn
昏。
[釋義] ①樂游原:在今陜西西安,是唐代時著名的游覽勝地。 ②向晚:傍晚。
③不適:不愜意,不愉快。 ④古原:即樂游原。 ⑤近:快要。
158
chūn
春
yuàn
怨①
唐·金昌緒
dǎ
打
qǐ
起②/
huánɡ
黃
yīnɡ
鶯
ér
兒,
mò
莫
jiào
教③/
zhī
枝
shànɡ
上/
tí
啼。
tí
啼
shí
時/
jīnɡ
驚④/
qiè
妾⑤
mènɡ
夢 ,
bù
不
dé
得⑥/
dào
到/
liáo
遼
xī
西⑦。
[釋義] ①春怨:有的版本詩題為《伊州歌》。 ②打起:趕走。 ③莫教:不讓。
④驚:驚擾。 ⑤妾:古時女子自稱。 ⑥不得:不能。 ⑦遼西:遼河以西,在今
遼寧西部一帶。
159
shān
山
cūn
村
yǒnɡ
詠
huái
懷 宋·邵 雍
yí
一
qù
去①/
èr
二
sān
三
lǐ
里,
yān
煙
cūn
村②/
sì
四
wǔ
五
jiā
家。
tínɡ
亭
tái
臺/
liù
六
qī
七
zuò
座,
bā
八
jiǔ
九/
shí
十
zhī
枝
huā
花。
[釋義] ①一去:一眼看去。 ②煙村:被煙霧籠罩的村莊。
160
chánɡ
長
ān
安
qiū
秋
wànɡ
望①
唐·杜 牧
lóu
樓
yǐ
倚②/
shuānɡ
霜
shù
樹③
wài
外④
,
jìnɡ
鏡
tiān
天⑤/
wú
無/
yì
一
háo
毫⑥。
nán
南
shān
山⑦/
yǔ
與/
qiū
秋
sè
色⑧
,
qì
氣
shì
勢/
liǎnɡ
兩/
xiānɡ
相
ɡāo
高。
[釋義] ①秋望:在秋天遠望。 ②倚:靠著,倚立。 ③霜樹:指深秋時節(jié)經(jīng)霜的
樹。 ④外:上,指樓比樹高。 ⑤鏡天:像鏡子一樣明凈的天空。 ⑥無一毫:一
塵不染。 ⑦南山:指終南山,在今陜西西安。 ⑧秋色:秋天的景色。
161
chūn
春
rì
日
ǒu
偶
chénɡ
成①
宋·程 顥
yún
云
dàn
淡/
fēnɡ
風
qīnɡ
輕/
jìn
近/
wǔ
午
tiān
天②
,
bànɡ
傍③
huā
花/
suí
隨④
liǔ
柳/
ɡuò
過/
qián
前
chuān
川 ⑤。
shí
時
rén
人⑥/
bù
不
shí
識/
yú
余/
xīn
心
lè
樂,
jiānɡ
將
wèi
謂⑦/
tōu
偷
xián
閑/
xué
學/
shào
少
nián
年。
[釋義] ①偶成:偶然寫成。 ②午天:指中午。 ③傍:靠近。 ④隨:沿著。
⑤川:河流。 ⑥時人:當時的人。一作“旁人”。 ⑦將謂:就以為。將,乃,就。
162
shí
十
yī
一
yuè
月
sì
四
rì
日
fēnɡ
風
yǔ
雨
dà
大
zuò
作 宋·陸 游
jiānɡ
僵
wò
臥①/
ɡū
孤
cūn
村②/
bú
不/
zì
自
āi
哀③
,
shànɡ
尚
sī
思/
wèi
為
ɡuó
國/
shù
戍/
lún
輪
tái
臺④。
yè
夜
lán
闌⑤/
wò
臥
tīnɡ
聽/
fēnɡ
風
chuī
吹
yǔ
雨⑥
,
tiě
鐵
mǎ
馬⑦/
bīnɡ
冰
hé
河⑧/
rù
入
mènɡ
夢
lái
來。
[釋義] ①僵臥:指臥病在床。 ②孤村:孤寂的村莊。 ③不自哀:不為自己的
處境感到悲哀。 ④戍輪臺:戍守邊疆。輪臺,古代邊防重鎮(zhèn),在今新疆,這里代指
邊疆。 ⑤夜闌:夜將盡時。 ⑥風吹雨:風雨交加。 ⑦鐵馬:披著鐵甲的戰(zhàn)馬。
⑧冰河:北方冰封的河流。
163
zhōu
舟
ɡuò
過
ān
安
rén
仁①
宋·楊萬里
yí
一
yè
葉/
yú
漁
chuán
船/
liǎnɡ
兩
xiǎo
小
tónɡ
童,
shōu
收
ɡāo
篙②/
tínɡ
停
zhào
棹③/
zuò
坐
chuán
船
zhōnɡ
中 。
ɡuài
怪
shēnɡ
生 ④/
wú
無
yǔ
雨/
dōu
都/
zhānɡ
張
sǎn
傘,
bú
不
shì
是/
zhē
遮
tóu
頭/
shì
是/
shǐ
使⑤
fēnɡ
風。
[釋義] ①安仁:縣名,在今江西,1914年因與湖南安仁縣同名而改名余江縣,現(xiàn)
已撤縣設(shè)區(qū)。 ②篙:撐船用的竹竿或木桿。 ③棹:船槳。 ④怪生:怪不得。
⑤使風:指兩個小孩用傘當帆,讓風吹雨傘促使?jié)O船向前行駛。
164
xián
閑
jū
居
chū
初
xià
夏
wǔ
午
shuì
睡
qǐ
起
èr
二
shǒu
首(其一)宋·楊萬里
méi
梅
zǐ
子①/
liú
流
suān
酸/
ruǎn
軟/
chǐ
齒
yá
牙,
bā
芭
jiāo
蕉/
fēn
分
lǜ
綠②/
yǔ
與③/
chuānɡ
窗
shā
紗。
rì
日
chánɡ
長/
shuì
睡
qǐ
起/
wú
無/
qínɡ
情
sī
思④
,
xián
閑
kàn
看/
ér
兒
tónɡ
童/
zhuō
捉/
liǔ
柳
huā
花⑤。
[釋義] ①梅子:一種果實,味道極酸。 ②芭蕉分綠:這里指芭蕉的綠色映照在
紗窗上。 ③與:給予。 ④無情思:沒有情緒。 ⑤柳花:即柳絮。
165
cán
蠶
fù
婦①
宋·張 俞
zuó
昨
rì
日
rù
入
chénɡ
城
shì
市②
,
ɡuī
歸
lái
來
lèi
淚
mǎn
滿
jīn
巾③。
biàn
遍
shēn
身④
luó
羅
qǐ
綺⑤
zhě
者,
bú
不
shì
是
yǎnɡ
養(yǎng)
cán
蠶
rén
人。
[釋義] ①蠶婦:養(yǎng)蠶的婦女。蠶,一種昆蟲,吐出的絲是重要的紡織原料,主要用
來紡織綢緞。 ②市:做買賣或買賣貨物地方。這里是指賣出蠶絲。 ③巾:手巾
或者其他的用來擦抹的小塊布。 ④遍身:全身上下。 ⑤羅綺:絲織品的統(tǒng)稱。
羅,素淡顏色或者質(zhì)地較稀的絲織品。綺,有花紋或者圖案的絲織品。在詩中,指
絲綢做的衣服。
166
dōnɡ
冬
yè
夜
dú
讀
shū
書
shì
示①
zǐ
子
yù
聿②
宋·陸 游
ɡǔ
古
rén
人
xué
學
wèn
問③
wú
無
yí
遺
lì
力④
,
shào
少
zhuànɡ
壯 ⑤
ɡōnɡ
工
fū
夫⑥
lǎo
老
shǐ
始⑦
chénɡ
成 。
zhǐ
紙⑧
shànɡ
上
dé
得
lái
來
zhōnɡ
終
jué
覺⑨
qiǎn
淺⑩
,
jué
絕
zhī
知???
cǐ
此
shì
事
yào
要
ɡōnɡ
躬
xínɡ
行???。
[釋義] ①示:訓示、指示。 ②子聿(yù):陸游的小兒子。 ③學問:指讀書學
習,就是學習的意思。 ④無遺力:用出全部力量,沒有一點保留,不遺余力、竭盡
全力。遺:保留,存留。 ⑤少壯:青少年時代。 ⑥工夫:做事所耗費的時間。
⑦始:才。 ⑧紙:書本。終:到底,畢竟。 ⑨覺:覺得。 ⑩淺:膚淺,淺薄,有限
的。 ???絕知:深入、透徹的理解。 ???躬行:親身實踐。行:實踐。
167
tí
題
wū
烏
jiānɡ
江
tínɡ
亭①
唐·杜 牧
shènɡ
勝
bài
敗
bīnɡ
兵
jiā
家
shì
事
bù
不
qī
期②
,
bāo
包
xiū
羞
rěn
忍
chǐ
恥③
shì
是
nán
男
ér
兒。
jiānɡ
江
dōnɡ
東④
zǐ
子
dì
弟
duō
多
cái
才
jùn
俊,
juǎn
卷
tǔ
土
chónɡ
重
lái
來
wèi
未
kě
可
zhī
知。
[釋義] ①烏江亭:在今安徽和縣東北的烏江浦。《史記·項羽本紀》載:項羽兵
敗,烏江亭長備好船勸他渡江回江東再圖發(fā)展,他覺得無顏見江東父老,乃自刎于
江邊。杜牧過烏江亭時,寫了這首詠史詩。 ②不期:難以預(yù)料。 ③包羞忍恥:
意謂大丈夫能屈能伸,應(yīng)有忍受屈恥的胸襟氣度。 ④江東:指江南蘇州一帶,是
項羽起兵的地方。
168
zǎo
早
méi
梅 唐·張 謂
yí
一
shù
樹
hán
寒
méi
梅
bái
白
yù
玉
tiáo
條,
jiǒnɡ
迥①
lín
臨
cūn
村
lù
路
bànɡ
傍②
xī
溪
qiáo
橋。
bù
不
zhī
知
jìn
近
shuǐ
水
huā
花
xiān
先
fā
發(fā)③
,
yí
疑
shì
是
jīnɡ
經(jīng)
dōnɡ
冬④
xuě
雪
wèi
未
xiāo
銷⑤。
[釋義] ①迥(jiǒng):遠。 ②傍:靠近。 ③發(fā)(fā):開放。 ④經(jīng)冬:經(jīng)過冬
天。 ⑤銷:通“消”,融化。這里指冰雪融化。
169
táo
陶
zhě
者①
宋·梅堯臣
táo
陶②
jìn
盡
mén
門
qián
前
tǔ
土,
wū
屋
shànɡ
上
wú
無
piàn
片
wǎ
瓦③。
shí
十
zhǐ
指
bù
不
zhān
沾④
ní
泥,
lín
鱗
lín
鱗⑤
jū
居
dà
大
shà
廈⑥。
[釋義] ①陶者:燒制陶器的人。這里指燒瓦工人。 ②陶:同“掏”,指挖土燒瓦。
③無片瓦:沒有一片瓦。 ④沾:同“沾”。 ⑤鱗鱗:形容屋瓦如魚鱗般整齊排列。
⑥大廈:高大的屋子。
170
?
司馬光 《宋史·司馬光傳》
群兒戲于庭①
,一兒登甕,足跌沒② 水中。眾皆③
棄去,光持④石擊甕破之,水迸⑤
,兒得活。
[釋義] ①庭:庭院。 ②沒:淹沒。 ③皆:全,都。 ④持:拿著。 ⑤迸:涌出。
守株待兔 《韓非子·五蠹》
宋人 有 耕 者。田 中 有 株①。兔 走② 觸 株,折 頸
而死。因 釋 其 耒③ 而 守 株,冀④ 復 得 兔。兔 不 可 復
得,而身為宋國笑。
[釋義] ①株:樹樁。②走:跑。③耒:古代用來耕田的一種農(nóng)具。④冀:希望。
171
精衛(wèi)填海 《山海經(jīng)·北山經(jīng)》
炎 帝 之 少 女①
,名 曰 女 娃 。女 娃 游 于 東 海 ,
溺② 而 不 返 ,故③ 為 精 衛(wèi) ,常 銜 西 山 之 木 石 ,以 堙④
于 東 海 。
[釋義] ①少女:小女兒。 ②溺:溺水,淹沒。 ③故:因此。 ④堙:填塞。
172
囊①螢②夜讀 《晉書·車胤傳》
胤恭勤③ 不倦,博學多通④。家貧不常得油,夏
月則練囊盛數(shù)十螢火以照書,以夜繼日焉。
[釋義] ①囊:用口袋裝。 ②螢:螢火蟲。 ③恭勤:肅敬勤勉。 ④通:通曉,
明白。
173
王戎①不取道旁李 《世說新語·雅量》
王戎七歲,嘗② 與諸小兒游?？吹肋吚顦涠嘧?/p>
折枝,諸兒競走③ 取之,唯④ 戎不動。人問之,答曰:
“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然⑤。
[釋義] ①王戎:晉朝人,“竹林七賢”之一,自幼聰慧。 ②嘗:曾經(jīng)。 ③競走:
爭著跑過去。 ④唯:只有。 ⑤信然:的確如此。
174
鐵杵成針 《方輿勝覽·眉州》
磨針溪,在象耳山下。世傳李太白讀書山中,
未成,棄 去。過 是① 溪,逢 老 媼 方② 磨 鐵 杵。問 之,
曰:
“欲作針?！碧赘衅湟猗?/p>
,還卒業(yè)④。
[釋義] ①是:這。 ②方:正在。 ③感其意:被她的意志感動。 ④還卒業(yè):回
去完成了學業(yè)。
175
少年中國說(節(jié)選)近現(xiàn)代·梁啟超
故今日之責任,不在他人,而全在我少年。少
年智則國智,少年富則國富,少年強則國強,少年
獨立則 國 獨 立,少 年 自 由 則 國 自 由,少 年 進 步 則
國進步,少 年 勝 于 歐 洲 則 國 勝 于 歐 洲,少 年 雄 于
地球則國雄于地球。
紅日初升,其道大光。河出伏流,一瀉汪洋。
潛龍騰 淵,鱗 爪 飛 揚。乳 虎 嘯 谷,百 獸 震 惶。鷹
176
隼試翼,風塵吸張①。奇花初胎,矞矞皇皇②。干將
發(fā)硎,有作其芒③。天戴其蒼,地履其黃④。縱有千
古,橫有八荒⑤。前途似海,來日方長。
美哉⑥
,我少年中國,與天不老! 壯哉,我中國
少年,與國無疆!
[釋義] ①鷹隼試翼,風塵吸張:鷹隼展翅試飛,掀起狂風,飛沙走石。隼,一種兇
猛的鳥。 ②矞矞皇皇:華美瑰麗,富麗堂皇。 ③干將發(fā)硎,有作其芒:寶劍在磨
刀石上磨出來,發(fā)出耀眼的光芒。干將,古代寶劍名。硎,磨刀石。 ④天戴其蒼,
地履其黃:頭頂著蒼天,腳踏著黃土大地。 ⑤八荒:東、南、西、北、東南、東北、西
南、西北八個方向上極遠的地方。 ⑥哉:表示贊嘆,相當于“啊”。
177
古人談讀書(一) 《童蒙須知》
知之為知之,不知為不知,是知①也。
敏②而好學,不恥③下問④。
默而識⑤之,學而不厭⑥
,誨人不倦。
我非生而知之者,好古,敏⑦以求之者也。
學如不及,猶恐失之。
吾嘗終日不食,終夜不寢,以思,無益,不如學也。
[釋義] ①知:同“智”。 ②敏:此處指聰敏。 ③恥:以……為恥。 ④下問:向
地位、學問不如 自 己 的 人 請 教。 ⑤ 識:記 住。 ⑥厭:滿 足。 ⑦ 敏:此 處 指
勤勉。
178
古人談讀書(二) 《童蒙須知》
余嘗謂①讀書有三到,謂心到、眼到、口到。心
不在此,則眼不看仔細,心眼既不專一,卻只漫浪②
誦讀,決不能記,記亦不能久也。三到之中,心到
最急③。心既到矣,眼口豈不到乎?
[釋義] ①謂:說。 ②漫浪:隨意。 ③急:要緊,重要。
179
自相矛盾
楚人有鬻① 盾與矛者,譽之曰:
“吾盾之堅,物
莫能陷②也?！庇肿u其矛曰:
“吾矛之利,于物無不陷
也?！被颌墼?
“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能
應(yīng)也。夫④ 不 可 陷 之 盾 與 無 不 陷 之 矛,不 可 同 世
而立。
[釋義] ①鬻:賣。 ②陷:刺破。 ③或:有的人。 ④夫:放在句首,表示將發(fā)
議論。
180
楊氏之子 《世說新語·言語》
梁國楊氏子九歲,甚聰惠①?？拙皆劉?其父,
父不在,乃③ 呼兒出。為 設(shè) 果,果 有 楊 梅?？?指 以
示④兒曰:
“此是君家果?！眱簯?yīng)聲答曰:
“未聞孔雀
是夫子⑤家禽?！?/p>
[釋義] ①惠:同“慧”。 ②詣:拜訪。 ③乃:就,于是。 ④示:給……看。
⑤夫子:古時對男子的敬稱,這里指孔君平。
181
伯牙鼓①琴 《呂氏春秋·本味》
伯 牙 鼓 琴,鍾 子 期 聽 之。方 鼓 琴 而 志② 在 太
山③
,鍾子期曰:
“善哉④乎鼓琴,巍巍乎若太山⑤。”少
選⑥之間而志在流水,鍾子期又曰:
“善哉乎鼓琴,
湯湯乎 若 流 水?！辨R 子 期 死,伯 牙 破 琴 絕 弦,終 身
不復鼓琴,以為世無足復為鼓琴者。
[釋義] ①鼓:彈。 ②志:心志,情志。 ③太山:泛指大山、高山。一說指東岳
泰山。 ④善哉:好啊。 ⑤巍巍乎若太山:像大山一樣高峻。巍巍,高大的樣子。
若,像。 ⑥少選:一會兒,不久。
182
書戴嵩畫牛
蜀中有杜處士①
,好書畫,所寶② 以百數(shù)。有戴
嵩《牛》一軸,尤所愛,錦囊玉軸③
,常以自隨④。
一日曝書畫,有一牧童見之,拊 掌⑤ 大 笑,曰:
“此畫斗牛也。牛斗,力在角,尾搐⑥ 入兩股⑦ 間,今
乃⑧掉⑨尾而斗,謬矣?！碧幨啃Χ恢狻９耪Z有云:
“耕當問奴,織當問婢。”不可改也。
[釋義] ①處士:本指有德才而不愿去做官的人,后來也指未做官的士人。 ②所
寶:所珍藏的(書畫)。 ③錦囊玉軸:用錦緞作畫囊,用玉作畫軸。 ④自隨:隨身
攜帶。 ⑤拊掌:拍手。 ⑥搐:抽縮。 ⑦股:大腿。 ⑧乃:卻。 ⑨掉:擺動,
搖。 ⑩然之:認為他說得對。
183
學 弈①
《孟子·告子上》
弈秋②
,通國③ 之善弈者也。使弈秋誨二人弈,
其一人專心致志,惟弈秋之為聽④
;一人雖聽之,一
心以為有鴻鵠⑤將至,思援⑥ 弓繳⑦ 而射之。雖與之⑧
俱學,弗 若⑨ 之 矣。為⑩ 是 其 智 弗 若 與???
? 曰:非
然???也。
[釋義] ①弈:下棋。 ②弈秋:“秋”是人名,因善于下棋,所以稱為弈秋。 ③通
國:全國。 ④惟弈秋之為聽:只聽弈秋的教誨。 ⑤鴻鵠:天鵝、大雁一類的鳥。
⑥援:引,拉。 ⑦繳:系在箭上的絲繩,這里指帶有絲繩的箭,射出后可以將箭收
回。 ⑧之:他,指專心致志的那個人。 ⑨弗若:不如。 ⑩為:因為。 ???與:
同“歟”,句末語氣詞,表示疑問。這里讀yú。 ???然:這樣。
184
兩小兒辯日 《列子·湯問》
孔子東游,見兩小兒辯斗①
,問其故。
一兒曰:
“我 以② 日 始 出 時 去 人 近,而 日 中③ 時
遠也。”
一兒曰:
“我以日初出遠,而日中時近也?！?/p>
一兒曰:
“日 初 出 大 如 車 蓋④
,及⑤ 日 中 則 如 盤
盂⑥
,此不為遠者小而近者大乎?”
一兒 曰:
“日 初 出 滄 滄 涼 涼⑦
,及 其 日 中 如 探
185
湯⑧
,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:
“孰⑨為⑩汝???多知???乎?”
[釋義] ①辯斗:辯論,爭論。 ②以:認為。 ③日中:正午。 ④車蓋:古時車
上的圓形篷蓋,像雨傘一樣。 ⑤及:到,到了。 ⑥盤盂:盛物的器皿。圓的為
盤,方的為盂。 ⑦滄滄涼涼:寒涼。 ⑧探湯:把手伸到熱水里去。這里指天氣
很熱。湯,熱水。 ⑨孰:誰。 ⑩為:同“謂”,說。 ???汝:你。 ???知:同“智”,
智慧。
186
