出版物書影

衣冠南渡，北人南去。中國古代最近一次南渡，要數(shù)明清交會之際。在這段時(shí)期一位對后世影響頗多

的大家，蕭云從橫空出世。〈蕪湖縣志〉云其：“所為詩文，援筆立就，大都以富有為集。精于律

歷、六書之學(xué)、陰陽術(shù)數(shù)靡不講究”

蕭云從幼年好學(xué)繪畫，”篤志繪事，寒暑不廢?！鼻嗄陼r(shí)期好讀書。然看他的科舉之路，缺不經(jīng)坎

坷。試運(yùn)不佳，屢屢落榜。四十四歲才中副榜。但其憂國憂民的心境卻一直未變。中年加入復(fù)社。積

極參與反對閹黨救國救民的活動。晚年為躲避戰(zhàn)亂，又對故土和國家的思念之情。終不入仕。寄情于

山水之間，云游四海。

明清交替之際，吳門繪畫逐漸衰落。取而代之的是以四王為代表的摹古派。和以蕭云從為代表的創(chuàng)新

派。蕭云從所屬的姑孰，地處安徽南部長江南岸，位于馬鞍山、蕪湖、南京城市圈中。與徽州、宣

城、南京有密切的關(guān)系。其繪畫創(chuàng)作也影響著這些地區(qū)的畫家。他畫風(fēng)瘦勁秀潤，有干、濕二種。干

者不枯、濕者不光。其渴筆畫法對新安畫派，黃山畫派都產(chǎn)生了影響。

畫卷作溪山無盡，長卷共計(jì)五米多。畫作全卷淺絳暈染著色。筆法上用宋人風(fēng)骨，取元人意境，使二

者完美結(jié)合，得幽深之境，堪稱以意取勝。 前卷繪高山峭壁。茂林密布，瀑布斷流而下直達(dá)底層。緩

坡處繪一座小亭，幾處屋舍。好不世外高人所居之處。山間灘流與小橋錯(cuò)落有致。中卷層巒疊嶂，山

峰高聳入云，危峰兀立。 屋舍漸多，好不熱鬧。兩峰之前一大段留白，采用一江兩岸的構(gòu)圖制式。微

帶有透視感覺，體現(xiàn)出江山無盡的壯美風(fēng)情。后卷層巒疊嶂的山脈逐漸趨于平緩。江面中舟船搖曳極

具動感。卷尾長題：戊申秋七月，臥居靜齋，倐憶河陽李希古年近八十多，喜作長圖大障，至為高宗

所眷愛，爰題其卷曰：李唐可比唐李思訓(xùn)，余草野人，無緣獻(xiàn)納，近雖衰老，猶不肯多讓古人，於是

極力經(jīng)營，勉為此卷，自覺落筆矜慎，磵谷幽深，雲(yún)煙澹逸，興所到，饒稱俊逸，留此以俟知我。鍾

山老人蕭雲(yún)從時(shí)年七十有三。

此卷作于一六六八年，即康熙七年。這年康熙正式親政，國家也在連年戰(zhàn)亂中恢復(fù)起來。蕭云從于康

熙元年，曾受太平知府胡季瀛的邀請，給重修的太白樓做壁畫。蕭云從欣然允諾，可見其已逐漸從國

恨家仇的陰影中走了出來。古稀老人的他已知自己的生命步入了倒計(jì)時(shí)階段。故而借此長卷表達(dá)他對

祖國大好河山的留戀，以畫借喻，望百姓能過上欣欣向榮的美好生活。

南畫：

日本的理論家白井華陽〈畫乘要略〉中曾明確記載祗園南海、柳里恭、池大雅都曾臨摹過蕭云從的作

品。

德川幕府時(shí)期，日本南畫大師袛園南海，把蕭云從的〈太平三山圖〉版畫交給池大雅。池大雅深受啟

發(fā)，不僅運(yùn)筆模仿蕭云從的技法，就是題款的字體也深深的學(xué)習(xí)。從此蕭云從的繪畫在日本流傳甚

廣。研習(xí)的人越來越多。促進(jìn)了日本南畫的發(fā)展。

域外所藏這本出版。一共只收錄了兩卷蕭云從的手卷，另一卷則是，對日本的繪畫也產(chǎn)生過不小的影

響，曾為清內(nèi)府收藏，后散佚到日本，為東京帝室博物館收藏的〈溪山行旅圖〉?？梢妼@件〈溪山

無盡〉的重視之度。

鄭振鐸曾評蕭云從畫作：“故于陳蕭縱筆揮寫，深淺濃淡， 剛欲壁立千尋，柔如新毫觸紙之處，胥

能達(dá)旨傳神，大似墨本，不類刻本?！笨梢娝麑κ捲茝睦L畫水平的認(rèn)可。也把此作收錄在他所編寫的

〈域外所藏中國古畫集〉中。（全書只收錄蕭云從三件作品）

畫世高人? 遺民情懷

384

384

MU XI (1210-1270) GUAN YIN

hanging scroll; ink on silk

84×32cm. (33 1/8×12 5/8 in.)

HK$ 300,000 - 400,000

US$ 38,200 - 51,000

牧溪（傳）? 觀音像

立軸 水墨絹本

約2.4平尺

題盒：宋法常觀音像。可翁藏。

按語：

早在東漢時(shí)期，佛教就開始傳入中國，到了南北朝時(shí)期，觀音造

型為男性，面部豐滿、眼大而凸、眉長而平、鼻深高隆與額齊

平、耳長齊肩、頭戴寶冠。明代開始流行世俗化女性化，而且塑

造的是中國封建時(shí)代美女的形象，具有很高的藝術(shù)水平?？梢姶?/p>

作的年代久遠(yuǎn)。

京都大德寺藏牧溪觀音圖 宋代楊柳觀音像

385

385

QIAN CHENQUN (1686-1774) IMMORTAL

hanging scroll; ink on paper

91.3×41cm. (36×16 1/8 in.)

HK$ 800,000 - 1,000,000

US$ 101,900 - 127,400

錢陳群? 御賜錢陳群仿梁楷潑墨法扶鹿圖

立軸 羊腦箋 約3.4平尺

題識：

捧來潑墨傳仙藻，愿乞松煙上鬢須。曾入云表窺秘

景，再游文囿得嘉娛。案頭突見瑤光麗，檐際尤余雪

片鹿。學(xué)步敢夸黃娟好，拜恩況重紫團(tuán)□。香山眷

許成三會。逢壁榮珍第四圖（臣林棲后曾賜如意、石

芝、橋梓三圖，今拜此合為四圖矣）。慎保余年承

雨露，升平此樂不能無。蒙恩賜御筆〈仿梁楷潑墨

圖〉，仍用游香山元韻賦謝，恭識感私。臣錢陳群敬

題，時(shí)年八十有六。

鈐印：

「宮傅尚書

」

、

「臣錢陳群

」

題跋：

錢陳群和〈命九老游香山〉作，有“鹿馴巖畔當(dāng)童

扶”之句，飄乎欲仙，足以驗(yàn)其精力康強(qiáng)，為之心

喜。既賜參以助頤養(yǎng)，并仿梁楷潑墨法為此圖賜

之，十年后陳群復(fù)來賡韻，更增一段佳話耳。辛卯 （1771）仲冬御筆。

鈐?。?/p>

「

乾

·

隆

」

、

「落紙?jiān)茻?/p>

」

、

「含豪邈然

」

、

「

摛藻為春

」

、

「涉筆偶值幾間

」

著

錄

：

<一>〈文端公年譜〉卷三下冊，光緒甲午刻本

<二>〈西清筆記〉卷一，沈初著，清

<三>〈香樹齋文集續(xù)鈔 五卷〉，錢陳群撰，清乾隆。

386

386

ZHENG YUNDUAN (1327-1356) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on satin

190×59cm. (74 3/4×23 1/4 in.)

HK$ 40,000 - 80,000

US$ 5,100 - 10,200

鄭允端? 行書七言詩

立軸 水墨綾本

約6.8平尺

題識：

嶺上春松手自栽，已能蒼翠暎莓苔。歲寒本是君家事，

好送清風(fēng)月下來。玉園正波。

鈐?。骸付ψ终纭?、「玉園女史」、「吟詠聊用逑心」

387

387

FANG YIZHI (1611-1671) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

132×42cm. (52×16 1/2 in.)

HK$ 35,000 - 60,000

US$ 4,500 - 7,600

方以智? 行書 〈歸去來辭〉

立軸 水墨紙本

題識：（文略）以智。

鈐印：

「以智」、「浮山愚者以智

」

388

388

LIU YONG (1719-1805) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on cloud-pattern paper

174×43cm. (68 1/2×16 7/8 in.)

HK$ 30,000 - 60,000

US$ 3,800 - 7,600

劉墉? 行書詩帖

立軸 水墨云紋紙本

約6.7平尺

題識：

晚復(fù)毒熱，想足下所苦，并以佳，猶耿耿。吾至頓

劣，冀?jīng)鲅陨ⅲχ獑?。王羲之頓首。此帖不傳刻

本，乃貞觀御筆，臨寫自其帖亦然。石庵書。

鈐?。骸笘|武」、「劉墉之印」

389

389

LAN YING (1585-1666) LANDSCAPE

hanging scroll; ink and color on silk

169×45cm. (66 1/2×17 3/4 in.)

HK$ 50,000 - 100,000

US$ 6,400 - 12,700

藍(lán)瑛? 花港觀漁

立軸 設(shè)色絹本 約6.8平尺

題識：

花港觀漁。

蜨道人藍(lán)瑛畫。

鈐印：

「藍(lán)瑛

」

、

「田叔

」

390

390

ZHA SHIBIAO (1615-1698) LANDSCAPE

hanging scroll; ink on silk

117×39.5cm. (46 1/8×15 1/2 in.)

HK$ 80,000 - 150,000

US$ 10,200 - 19,100

查士標(biāo)? 墨筆山水

立軸 水墨絹本

約4.2平尺

題識：

庚戌仲秋畫似志行道兄正。弟查士標(biāo)。

鈐?。骸覆槭繕?biāo)印」、「二瞻」

題跋：理齋吳燮并識。鈐?。骸竻芹啤埂ⅰ父呙贰?/p>

鑒藏?。骸高^云樓藏」、「畢澗飛珍藏印」

391

391

CHEN JIRU (1558-1639) LANDSCAPE

hanging scroll; ink on silk

106×35cm. (41 3/4×13 3/4 in.)

HK$ 20,000 - 40,000

US$ 2,500 - 5,100

陳繼儒（傳）? 閑居圖

立軸 水墨絹本 約3.3平尺

題識：

華亭陳繼儒。

鈐?。骸该脊?/p>

392

392

ANONYMOUS

FIGURE

mounted; ink on silk

217×81cm. (85 3/8×31 7/8 in)

HK$ 200,000 - 400,000

US$ 25,500 - 51,000

佚名? 御

製三星圖

鏡心 緙絲 約15.8平尺

詩堂：

其疇五福，居一斯壽；福即祿也，繼而為偶。曰壽曰祿，資福以

受；必有司焉，麗天拱斗。旭日和風(fēng)，松蒼花茂；境乎仙乎，神

霄攜手。相好天福，垂黻佩玖；司祿抱子，肫然慈母。眾星惟

壽，如現(xiàn)于酉；岳岳彬彬，紫垣三友。錫祉延齡，佑我九有；于

萬億年，視此絲綹。

按語：

整幅作品以壽星為主體，神態(tài)安詳，面帶微笑，身前有祥鹿相

伴，栩栩如生，頭頂蝙蝠盤旋，構(gòu)成寓意宏福、榮祿、長壽的精

美工藝品。色彩絢麗，構(gòu)圖講究，品相精美。并緙乾隆御筆行書 〈三星圖頌〉。此作以二至四色間暈與退暈相結(jié)合，用平緙、長

短線、搭緙等技法緙織，并于細(xì)微之處，如人物的衣紋、鶴鹿的

軀體等，用釘金線、散套針、施毛針等刺繡加以烘托，用色絲

多達(dá)三十余種，紋樣色彩豐富飽滿、精美華麗。緙絲又稱“刻

絲”，是中國絲綢藝術(shù)品中的精華，以一種經(jīng)彩緯顯現(xiàn)花紋，形

成花紋邊界，具有猶如雕琢縷刻的效果，且富雙面立體感的絲織

工藝品。

393

393

DAI JIN (1388-1462) VISITING FRIENDS

hanging scroll; ink and color on silk

114.5×66cm. (45 1/8×25 1/2 in.)

Hk$ 500,000 - 600,000

Us$ 63,700 - 76,400

戴進(jìn)? 觀溉圖

立軸 設(shè)色絹本 約6.8平尺

題簽：戴靜庵觀溉圖。曼殊

景嘉題于江戶客次。

題識：靜庵。

鈐?。?/p>

「漫漶不辨

」

394

WENG TONGHE (1830-1904) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

162×38.5cm.×2 (63 3/4×15 1/8 in.×2)

HK$ 120,000 - 220,000

US$ 15,300 - 28,000

翁同

龢? 行書七言聯(lián)

立軸 水墨

紙

本

約5.6平尺（每幅）

題識：

雨后荷盤可乾

盝，醉敲茶臼嘯秋煙。仁甫六兄大

人屬，叔平翁同

龢

。

鈐?。骸肝掏?/p>

龢印」、「叔平」

394

395

LIU YONG (1719-1805) CALLIGRAPHIC COUPLETS

mounted; ink on silk

156.5×36cm.×2 (61 5/8×14 1/8 in.×2)

HK$ 100,000 - 150,000

US$ 12,700 - 19,100

劉墉? 行書七言聯(lián)

鏡心 水墨絹本 約3.6平尺（每幅）

題識：

詩與青山具秀色，人將白鶴共流

年。筠谷十三弟，史墉。

鈐?。?/p>

「御賜海岱高門第

」

、

「

劉

墉之印

」

、

「

石

菴

」

395

396

TIE BAO (1752-1824) CALIIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

124.5×26.5cm.×2 (49 ×10 3/8 in.×2)

HK$ 50,000 - 100,000

US$ 6,400 - 12,700

鐵保? 行書七言聯(lián)

立軸 水墨紙本 約3.0平尺（每幅）

題識：

烏絲欄寫黃庭帖，綠綺琴彈白雪詞。錫堂年兄屬書，

鐵保。

鈐?。?/p>

「鐵保私印

」

、

「某庵

」

、

「奇文共欣賞

」

396

397

ZENG GUOFAN (1811-1872) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

166.5×33.5cm. (65 1/2×13 1/4 in.)

HK$ 120,000 - 220,000

US$ 15,300 - 28,000

曾國藩? 行書七言聯(lián)

立軸 水墨紙本 約5.0平尺（每幅）

題識：

孤嶼池痕春漲滿，小欄花韻午晴初。秀

峯尊兄，滌生

曾國藩。

鈐?。骸冈鴩　?、「滌生」

說明：上款「秀峯尊兄」即官文，字秀峰，王佳氏，

滿洲正白旗人，先隸內(nèi)務(wù)府正白旗漢軍。後與曾國藩

一同平定太平天國，最高官至錫封一等伯爵，號果

威，世襲罔替，升入正白旗滿洲，賜雙眼花翎。卒後

優(yōu)詔賜恤，贈太保，賜金治喪，遣惠郡王奠醊，祀賢

良祠，諡文恭。

397

398

WENG FANGGANG (1722-1818) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

78.5×27.5cm.×4 (30 7/8×10 7/8 in.×4)

HK$ 100,000 - 150,000

US$ 12,700 - 19,100

翁方綱? 行書四屏

立軸 水墨紙本

約1.9平尺（每幅）

題識：

嘉慶丁巳春二月，奉題心田先生家傳后五

詩。己未夏五月屬為重書，北平翁方綱。

鈐印：「翁方綱」、「覃谿」

398

399

399

DU DAOHENG (QING DYNASTY)

WINTER

hanging scroll; ink and color on paper

92.5×56cm. (36 3/8×22 in.)

HK$ 15,000 - 30,000

US$ 1,900 - 3,800

杜道亨? 深山寒冬

立軸 設(shè)色紙本 約4.7平尺

題識：

月冷潮初落雪冬寒，山勢如外江流宿霜

中。甲戌春之月，道亨畫于石硯軒。

鈐印：「杜道亨印」、「仙橋」

杜道亨，字仙橋，四川什邡人。工畫山

水、花卉、人物，各擅其美。

400

400

SU RENSHAN (1814-1850) FIVE IMMORTALS

Hanging Scroll; Ink On Paper

119.5×34Cm. (47 ×13 3/8 In.)

Hk$ 80,000 - 120,000

Us$ 10,200 - 15,300

蘇仁山? 五仙圖

立軸 水墨紙本

約3.7平尺

題識：

五仙圖。古南嶺粵中有仙五人，各持禾黍，衣古冠

裳，騎羊而降，祝之曰五谷熟而民人育廼去，既去而

騎來之羊具化為石人，遂稱其粵中城為五羊城，土人

立觀于城中，塑五仙人像而奉祀之，列其石于前，予

入觀謁神，親手撫其石而摩挲之，若六枚然不止五

也，仍分五次列之，置于各仙人之前，而仙人少者居

中，老者位左右，一少而四老也。仁山畫。

鈐?。骸付÷癫磺濉?/p>

鑒藏印：「野人山房」、「蒼梧審定」

說明：「蒼梧審定」為鄧蒼梧鑒藏印。鄧蒼梧，20世

紀(jì)澳門著名書畫古玩收藏家，齋名傳研樓，傳硯樓。

401

401

LIN LIANG (1428-1494) SACRED CRANES

hanging scroll; ink and color on silk

136×72.5cm. (53 1/2×28 1/2 in.)

HK$ 200,000 - 400,000

US$ 25,500 - 51,000

林良? 雙鶴

立軸 設(shè)色絹本 約8.9平尺

題識：

林良。

鈐?。骸嘎癫晦q」

「愛吾盧」家藏中國書畫（Lot402-413）

In this year’s auction, Fine Chinese Paintings and Calligraphy Department will

successively present a batch of well-known and high-quality works of private collectors

from Taiwan. Some of these works were painted by Xu Beihong, Qi Baishi, Yu Youren,

and other famous painters in 1947 as gratitude to Mr. Wu Chengyan when the

calligraphy and painting exhibition was successfully held. In the “Wu Chengyan’s Poetry,

Calligraphy and Painting Collection” published in 1963, the works are directly acquired

from Mr. Wu Chengyan’s family.

Wu Chengyan (1898-1968), also known as Yi Yu, and named “Owner of Ai Wu Lu”,

a native of Jinggangshan, Jiangxi. After graduating from the Shanghai Academy of Fine

Arts in 1925 and teaching at the Chongqing National Academy of Art during the AntiJapanese War, he has traveled around the mainland China to host poems, books and

painting exhibitions more than ten times, shared several friendships among famous

artist like Qi Baishi. After 1948, Wu Chengyan settled in Taiwan and continued to

work in art education also had more closely interacted with Xu Beihong, Pu Ru, Liang

Hancao. Among these famous artists, Yu Youren was extremely closed to him. Yu

Youren once commented that “gathered decades of energy and inherited traditional

cultural spirit; at the same time excelled in poetry, calligraphy, and painting, a decent all-rounded talent.”

In March 1947, Wu held a poem, calligraphy and painting exhibition in Beijing. Yu Youren, Xu Beihong, Qi Baishi, Pu Ru, Hu Shi, and others all

came to congratulate. During the banquet, led by Xu Beihong, everyone wrote and signed a volume of “Comment on Wu Chengyan’s Poems,

Calligraphy and Painting Exhibition.” Xu Beihong even wrote the preface that “Wu is extremely good at painting and calligraphy which related to

various styles. During the war of resistance against Japan, He was engaged in education in the rear. Therefore been to the famous mountains in

the southwest, such as Emei Qingcheng, then applied to his artworks. As far as I can tell, since Mr. Chen Zhifo became the head of Chongqing

National Academy of Art, he was recruited by Mr. Chen to teach. After the war, he decided to travel back to the capital.” Yu Youren even

inscribed Wu Chengyan’s name “Ai Wu Lu” at the beginning of the scroll. These important calligraphy works that witnessed the close connections

between the artists will also be presented in this auction.

Shanghai Academy of Fine Arts can be considered as the first official Art academy in the modern history of China as it introduced the western

educational concept. Wu Chengyan’s work is undoubtedly influenced by Western painting, but it is still based on tradition. His style is simple and

natural, the color is simple and elegant, and the strokes are vigorous and strong. Mr. Wu Chengyan’s publication includes “Wu Chengyan’s Poetry

and Calligraphy and Painting Collection”, “Chinese Painting Theory”, “Poetry from the Owner of Ai Wu Lu” and “Zhengqige script book”. All of

these had received highly recommended reviews from artists like Pu Ru, Hu Jingheng, and Wu Jingheng.

吳承燕先生編著的<中國畫論>及<愛吾廬主詩稿>

愛吾盧主人吳承燕先生小像

<吳承燕詩書畫集> 吳承燕在畫展現(xiàn)場

? ? 二〇二二年十週年拍賣慶典，中國書畫部將會繼續(xù)呈現(xiàn)一批來源有序、品質(zhì)上乘的臺灣私人珍藏名家作品。其中部份作

品系徐悲鴻、齊白石、于右任等書畫名家於一九四七年恭賀吳承燕先生書畫展成功舉辦時(shí)書贈或畫贈予吳承燕先生，並收錄

於由臺灣省立臺北師範(fàn)?？茖W(xué)校於一九六三印行的<吳承燕詩書畫集>之中，作品均來自於吳承燕先生家屬珍藏。

? ? 吳承燕（1898-1968）號翼予，自署愛吾廬主， 江西井岡山人。一九二五年於上海美術(shù)專門學(xué)校畢業(yè)，抗戰(zhàn)時(shí)期任教

於重慶國立藝術(shù)?？茖W(xué)校期間，足跡曾遍大陸各省，擧行詩、書、畫展十餘次，蜚聲藝苑。一九四八年後，吳承燕定居臺

灣，繼續(xù)從事美術(shù)教育的工作，桃李盈門，揮灑自樂，平生與徐悲鴻、齊白石、溥儒、梁寒操等名家多有過從。吳承燕與于

右任交往甚密，二人惺惺相惜。于右任曾評價(jià)吳承燕道：殫數(shù)十年之精力，鎔鑄吾國固有傳統(tǒng)文化精神，從容涵泳；以致兼

擅詩、書、畫。並稱其為詩、書、畫三奇。

? ? 一九四七年三月，吳老於北京舉辦詩書畫展，于右任，徐悲鴻，齊白石，溥儒，胡適等人皆到場祝賀。吳氏工詩善書

畫，書涉各體，尤善占卜文，畫則喜寫山水古松梅石之屬，多蒼勁逸宕之氣，性好游，抗戰(zhàn)之際在後方從事教育，因得縱覽

西南名山如峨眉青城，登臨殆遍寫入畫幅，癸為吟詠在川黔湘桂等處舉行展覽，所至有聲，自陳之佛先生長重慶國立藝術(shù)專

科學(xué)校後，即延攬先生任教，勝利之後，因慕北平之勝，將以所造納於故都，名士不佞為敘，緣起用當(dāng)介紹。于老更曾為吳

承燕題寫齋名愛吾廬，這些見證了眾人交往的重要書法作品亦將隆重呈現(xiàn)於本次拍場，彌足珍貴。

? ? 上海美專是學(xué)術(shù)界公認(rèn)的中國現(xiàn)代意義上第一所美術(shù)學(xué)校，它引進(jìn)了西方的現(xiàn)代教育理念。吳承燕的作品無疑也受到西

方繪畫的影響，但依然還是立足於傳統(tǒng)。他的風(fēng)格樸實(shí)自然，用色簡潔淡雅，筆畫蒼勁老辣。吳承燕先生述作宏富，有著作

〈吳承燕詩書畫集〉、〈中國畫論〉、〈愛吾廬主詩藳〉及〈正氣歌字帖〉等。遜清逸老溥儒先生，一代方家，更允其為筆

縱超越，境地絕倫，可謂能嗣響古人者也。胡佩衡評價(jià)道翼予先生詩書畫有三絕之譽(yù)，游縱遍南北，以吾古法，寫真實(shí)境，

超脫古雋，兼而有之，非強(qiáng)攙西法於中畫，自詡創(chuàng)造者所能比也，當(dāng)為世所重矣。吳敬恆先生更評其為詩書畫卓絕之才。

吳承燕詩書畫展現(xiàn)場 于右任與吳承燕（左一）及諸位好友合影

402

VARIOUS ARTISTS AND OBJECTS

mounted/ hanging scroll; ink and color on paper

various size

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

高逸鴻、陳定山、釋廣元、梁寒操、劉太希、陶壽伯、劉太希、張默君、

馬壽華、吳敬恒、于右任、張默君

墨荷、菜根香、書法、書法對聯(lián)、愛吾廬主詩稿序、自作詩、花好月圓、行書對聯(lián)

鏡心 立軸 設(shè)色紙本 水墨紙本

尺寸不一

題識：

左：

落日蒼茫陣鴻驚處，停云情味遼鶴歸來。翼予仁兄方家正之，集宋人詞語，太希。

中：

莫道一花一葉，可以永久和平。承燕道兄教之，庚子立冬，高逸鴻。

右：

儋耳歸來髩亦鬈，從游唯有邵民瞻。雪芽乳水準(zhǔn)生意，隻身何時(shí)到惠山。翼予詩家兩正，定山近稿。

鈐?。?/p>

左：「劉太希印」

中：「逸鴻」、「臨安高氏」、「蘭香館」

右：「定山」、「陳蘧」

梁寒操曾言：言為心聲，詩則心聲中之尤真尤美者也。吳承燕先生淵源家學(xué)，積理深思，作育余暇，嫻于韻律，近

承示手著〈愛吾廬主詩稿〉，分感時(shí)、紀(jì)游、抒情、題畫諸篇，皆積生平感事興懷之作，其寄意、言情、論事、達(dá)

志無不深入淺出，吐屬自然，不求雕琢，而自中繩墨，誠可謂不因詩而為詩，乃真能知詩者歟。其所為詞，亦一如

其詩，而雅馴可誦。是集可作史詩與游記讀也，讀后因識數(shù)語，以致景企。

「愛吾盧」家藏中國書畫（Lot402-413）

Fine Chinese Paintings Preserved by Wu Chengyan（Lot402-413）

402

403

VARIOUS ARTISTS AND OBJECTS

mounted; ink on paper

various size

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

于右任、闕漢騫、朱玖瑩、丁治磐、汪亞塵、宗孝枕、

賈景德、魯蕩平、姚夢谷、葉公超、劉太希

祥開百世、草書兩幀、行書對聯(lián) 墨竹

鏡心 水墨紙本

尺寸不一

題識：

左：不言虛無所以崇有，樂于清靜是謂信天。翼如先生正之，若衡魯蕩平。

中：祥開百世。中瑾仁仲、貞英女士嘉禮，于右任恭賀。

右：且喜十年樹木，行傳千載令名。愛吾廬主人詩書畫拜擅，傳學(xué)大庠，兼有著作行世，為

集殷契成聯(lián)以美之，錄塵補(bǔ)壁，即希正可。丙午冬至后三日燈窗，夢谷姚虛時(shí)客臺員牧山。

鈐?。?/p>

左：「魯蕩平印」、「若衡」

中：「右任」

右：「姚」、「虛」

403

404

VARIOUS ARTISTS AND OBJECTS

mounted/ hanging scroll; ink on paper

various size

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

丁念先，張默君，劉延濤，任博悟，梁寒操，

梁寒操，王壯為，宗孝枕，吳敬恒

漢碑西岳華山廟、行書對聯(lián)

鏡心 立軸 水墨紙本

尺寸不一

題識：

左：江山重復(fù)爭供眼，風(fēng)雨縱橫亂入樓。翼予吾兄雅屬，壯

為甲辰。

中：漢〈西岳華山廟碑〉集句八言四聯(lián)，似翼予社兄方家之

屬即正。癸卯新正，上虞丁念先。

右：載酒誰過揚(yáng)子宅，有詩曾上仲宣樓。翼予先生屬書，梁

寒操。

鈐印：

左：「王莊為印」、「玉炤清華」

中：「念先」、「丁守棠」、「始寧」

右：「寒操翰墨」

404

405

VARIOUS ARTISTS AND OBJECTS

mounted/ hanging scroll; ink and color on paper

various size

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

傅狷夫、齊良遲、陳雋甫、吳詠香、傅狷夫、梁又銘、

吳詠香、陶蕓樓、梁中銘、吳敬恒

草書對聯(lián)、草蟲、白頭牡丹、山水、吉羊、清溪垂釣、

紅梅、牧童與牛、孔子遺墨

鏡心 立軸 設(shè)色紙本 水墨紙本

尺寸不一

題識：

左：于乎有吳延陵君子之墓?？鬃舆z墨，今存〈比干墓〉及〈季子墓〉兩石。

右〈季子墓〉，世稱“孔子十字碑”者是也，曰“于乎有吳延陵君子之墓”，

今植江陰西北三十里季子墓上。墓亭懸有一聯(lián)曰“星斗夜寒君子墓，風(fēng)雷長護(hù)

圣人書”，出自明末黃道周契友翰林鄭鄤詩句。相傳古代，碑曾一度斷分于

地，一夕風(fēng)雷大作，碑仍起立，字跡湊合無損，故鄭詩及之。壬辰一月，延陵

一裔，八十六叟吳敬恒摹。

中：辛卯二月，為翼予先生作于愛吾廬。杭人傅狷夫時(shí)同客臺灣。

壬辰仲夏，吳詠香寫。詠香。

右：一簾風(fēng)月王維畫，四壁云山杜甫詩。翼予先生法教，杭人傅狷夫。

鈐?。?/p>

左：「敬恒金石長壽」、「稚暉八十以后書」

中：「詠香」

右：「傅狷夫印」、「雪華邨人」、「心香室」

405

406

VARIOUS ARTISTS

CALLIGRAPHY

mounted/ hanging scroll; ink and color on paper

尺寸不一

無底價(jià)

NO RESERVE PRICE

王雪濤、孫云生、梁寒操、張默君

書法「良工心苦」、深山幽居圖、

行書七言聯(lián)、行書七言聯(lián)

鏡心 立軸 設(shè)色紙本 水墨紙本

406

406

題識：

<一>承燕仁兄文郎，中瑾世講嘉禮。甲辰九月云生弟孫家

瑞拜賀。

<二>良工心苦。丁亥清明，翼予先生過寒盧，拜親大作深

具三絕之妙，欣佩、欣佩。爰堂四字，以志雅誼。雪濤。

<三>形心手勇能合作，善美真不懈追求。題吳承燕先生詩

書畫集，癸卯夏梁寒操。

<四>神清白雪王維畫，秀曳綠天懷素書。承燕先生法家粲

定，壬寅冬仲，玉蝶山房張默君。

鈐?。骸笇O家瑞」、「云生長年」、「王雪濤」、「無陋

山莊」、「遲園」、「寒操翰墨」、「張」、「默君」

出版：〈吳承燕詩書畫集〉，頁8-9 (僅張默君、梁寒操)，

臺灣省立臺北師范?？茖W(xué)校印行，一九六三年八月。

407

QI BAISHI (1864-1957) CALLIGRAPHY

painted in 1947

mounted; ink on paper

20.5×126cm. (8 1/8×49 5/8 in.)

HK$ 300,000 - 600,000

US$ 38,200 - 76,400

齊白石 篆書「吳承燕詩書畫展」

鏡心 水墨紙本 一九四七年作

約2.3平尺

題識：

吳承燕詩書畫展。丁亥八十七歲白石。

鈐?。骸赴资埂ⅰ庚R璜之印」

出版：〈吳承燕詩書畫集〉，第2頁，臺灣省立臺北師

范?？茖W(xué)校印行，一九六三年八月。

407

408

YU YOUREN (1879-1964) CALLIGRAPHIC COUPLETS

painted in 1949

mounted; ink on paper

111×17.5cm.×2 (43 3/4×6 7/8 in.×2)

HK$ 50,000 - 80,000

US$ 6,400 - 10,200

于右任 草書八言聯(lián)

鏡心 水墨紙本 一九四九年作

約1.7平尺（每幅）

題識：

璞玉渾金是壽者相，琪花瑤草得氣之先。翼予先生法

家正之，民國三十八年十月，于右任。

鈐?。骸赣胰巍?、「太平老人」

409

YU YOUREN (1879-1964) CALLIGRAPHIC COUPLETS

mounted; ink on paper

108.5×19cm.×2 (42 3/4×7 1/2 in.×2)

HK$ 60,000 - 100,000

US$ 7,600 - 12,700

于右任 草書八言聯(lián)

鏡心 水墨紙本

約1.9平尺（每幅）

題識：

橫掃千軍不見大敵，抗懷往古與為同儔。承燕老弟，

于右任。

鈐?。骸赣胰巍?/p>

408 409

410

XU BEIHONG (1895-1953) CALLIGRAPHIC COUPLETS

painted in 1947

mounted; ink on paper

131×32cm.×2 (51 5/8×12 5/8 in.×2)

HK$ 600,000 - 1,000,000

US$ 76,400 - 127,400

徐悲鴻 行書五言聯(lián)

鏡心 水墨紙本 一九四七年作 約3.8平尺（每幅）

題識：

造物無窮巳，江湖思渺然。承燕先生惠教，丁

亥夏仲，悲鴻客故都。

鈐?。骸感毂櫋?/p>

410

411

YU YOUREN (1879-1964) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

104×17cm.×2 (41×6 3/4 in.×2)

HK$ 80,000 - 120,000

US$ 10,200 - 15,300

于右任 草書七言聯(lián)

立軸 水墨紙本

約1.6平尺（每幅）

題識：

無事且須閑處樂，有書時(shí)向 靜 中

觀。翼予老弟，于右任。

鈐印：「于」、「右任」

412

WU CHANGSHUO (1844-1927) CHRYSANTHEMUM IN INK

hanging scroll; ink on paper

60×30cm. (23 5/8×11 3/4 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

吳昌碩（款） 墨菊

立軸 水墨紙本

約1.6平尺

題識：

秋菊燦然白，入門無點(diǎn)塵。蒼黃能不染，骨相

本來真。近海生明月，清談接晉人。漫持沽酒

去，看到歲朝春。慶平仁兄屬寫，癸亥冬，吳

昌碩時(shí)年八十。

413

LUO JIALUN (1897-1969) CALLIGRAPHY

hanging scroll; ink on paper

114×33.5cm. (44 7/8×13 1/4 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

羅家倫 行書詩句

立軸 水墨紙本

約3.4平尺

題識：

海上縹緲海波清，夷盡紅毛負(fù)故

城。留得少康興夏業(yè)，一生低首鄭

延平。希舜先生兩正，羅家倫書。

鈐印：「羅家倫」

411 412 413

414

PU RU (1896-1963) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

88×18.5cm.×2 (34 5/8×7 1/4 in.×2)

HK$ 80,000 - 120,000

US$ 10,200 - 15,300

溥儒 行書七言聯(lián)

立軸 水墨花箋

約1.5平尺（每幅）

題識：

嶙峋天祿陳東觀，裊娜珊瑚舞上林。心畬。

鈐?。骸镐呷濉?、「舊王孫」

415

YU YOUREN (1879-1964) CALLIGRAPHIC COUPLETS

hanging scroll; ink on paper

181×46cm.×2 (71 1/4×18 1/8 in.×2)

HK$ 80,000 - 120,000

US$ 10,200 - 15,300

于右任 草書五言聯(lián)

立軸 水墨紙本

約7.5平尺（每幅）

題識：

長劍一杯酒，高樓萬里心。重人先生正之，于右任。

鈐印：「右任」

鑒藏?。骸缸砟珪荨?/p>

出版： 〈尋根探源書法集〉，第26頁，簡國裕著，中

華民國文化資產(chǎn)維護(hù)學(xué)會，二〇〇八年五月。

414 415

416

HUANG JUNBI (1898-1991) MOUNTAINS IN CLOUDS

painted in 1949

hanging scroll; ink and color on paper

102×34.5cm. (40 1/8×13 5/8 in.)

HK$ 80,000 - 120,000

US$ 10,200 - 15,300

黃君璧

萬壑分

煙

立軸 設(shè)色紙本 一九四九年作 約3.2平尺

題識：

萬壑分

煙高復(fù)低，人家隨處有柴扉。此中

只欠陳居

士，千仞岡頭一振衣。己

丑春日于臺灣，黃君璧。

鈐?。骸更S君璧」、「君翁」、「白云堂」

416

417

417

HUANG JUNBI (1898-1991) AUTUMN LANDSCAPE

painted in 1938

hanging scroll; ink and color on paper

172×39cm. (67 3/4×15 3/8 in.)

HK$ 250,000 - 400,000

US$ 31,800 - 51,000

黃君璧 仿石溪山水

立軸 設(shè)色紙本 一九三八年作

約6.0平尺

題識：

紅葉宜秋晚，歸云意態(tài)閑。唯有幽樓客，扁舟恣

往還。戊寅冬寫，嶺南黃君璧。

鈐?。骸更S氏」、「君璧」

出版：〈黃君璧一一五歲誕辰紀(jì)念畫集〉，第

189頁，黃君璧美術(shù)獎基金會，二〇一一年。

418

HUANG JUNBI (1898-1991) THE GREAT WATERFALL

painted in 1969

hanging scroll; ink and color on paper

118×59cm. (46 1/2×23 1/4 in.)

HK$ 350,000 - 700,000

US$ 44,600 - 89,200

黃君璧 鳴瀑

立軸 設(shè)色紙本 一九六九年作

約6.3平尺

題識：

福枝先生雅屬，己酉冬月畫于白云堂，黃君璧。

鈐?。骸更S君璧印」、「君翁」、「白云堂」

來源：香港蘇富比，2014春季拍賣會Lot1122。

418

419

PU RU (1896-1963) FISHERMAN

hanging scroll; ink on paper

56.5×33.5cm. (22 1/4×13 1/4 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

溥儒 漁翁

立軸 水墨紙本

約1.7平尺

題識：

江岸歸漁。心畬。

鈐?。骸镐呷濉?/p>

420

PU RU (1896-1963) PLUM BLOSSOM IN INK

mounted; ink on paper

90×27.5cm. (35 3/8×10 7/8 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

溥儒 墨梅

鏡心 水墨紙本

約2.2平尺

題識：

暗香清有韻，疏影澹無痕。梅貴清疏有致，而近清疏

者也。心畬。

鈐?。骸该饕摹埂ⅰ概f王孫」、「溥儒」

419 420

421

PU RU (1896-1963) WONDERFUL AUTUMN VIEW

hanging scroll; ink and color on paper

170.5×35cm. (67 1/8×13 3/4 in.)

HK$ 250,000 - 450,000

US$ 31,800 - 57,300

溥儒 秋葉亦自紅

立軸 設(shè)色紙本

約5.4平尺

題識：

秋葉亦自紅，溪云間且白?？蛷暮翁?/p>

來，坐我松上石。心畬。

鈐印：「舊王孫」、「心畬」、「溥

儒」、「二樂軒」

422

PU RU (1896-1963) WONDERLAND IN PENG LAI

hanging scroll; ink and color on paper

128.5×60cm. (50 5/8×23 5/8 in.)

HK$ 150,000 - 250,000

US$ 19,100 - 31,800

溥濡 蓬瀛仙境

立軸 設(shè)色紙本 約6.9平尺

題識：

蓬瀛環(huán)海控漳泉，縹緲曾聞駐列仙，書社

祇今多瘴

雨，澎湖終古傍蠻

煙，永嘉喪亂照南渡，庾信流離賦

北遷，莫問西山舊猿鶴，衡門歸去竟何年。西山逸士

溥儒。

鈐?。骸镐呷濉?、「松巣客」

鑒藏?。骸干n梧平生心賞」、「蒼梧審定」、「鄧蒼

梧藏」、「霍氏宗傑鑒藏」

說明：鄧蒼梧、霍宗傑藏。傳研樓主人鄧蒼梧為活躍

於港澳的知名藏家，與早期國內(nèi)重要書畫家均交情甚

篤，尤與嶺南派及海派具有代表性的畫家往來頻密。

422

題簽：文祿堂校書圖。心畬為晉卿寫，北溟題，己卯殘臘。鈐

?。骸柑毡变椤?/p>

引首：談九流之洪藝。晉卿仁兄屬書，武進(jìn)陶北溟。鈐?。?/p>

「陶光」

題識：

陳倉石鼓今南渡，天祿瑯環(huán)不可求。賴有圖書藏四壁，莫嗟吾

道付滄洲。晉卿屬作文祿堂藏書圖。丙子秋，溥儒並題。

鈐?。骸镐呷逯　埂ⅰ赣駢亍?/p>

題跋：1.北風(fēng)生前夕，微霰集寒墀。幽懷忽不樂，空吟雨雪詩。

云淵不可及，云漢以為期。庭柯驟積雪，皓然久參差。不如桃

李樹，搖落君應(yīng)悲。

月來雪初霽，寒光正搖漾。矯首無纖云，天地皆殊狀。榆柳影

時(shí)越，池臺寂相望。海上孤鴻滅，河嶽多清曠。攬衣欲京風(fēng)，

中宵發(fā)惆悵。

青青香樹林，郁郁金仙塔。五代征戰(zhàn)余，千年變僧臘。中有浮

圖銘，石墨流響拓。五臺若培塿，清泉寺門迎。叢篁集群雀，

罘罳隱寒鴿。山心耿不眠，清鐘夜相答。心畬錄稿。鈐?。?/p>

「溥儒」、「二樂軒」、「萃錦園」

2.深山有佳構(gòu)，能讀萬家書。豈是錢聽默，得非宋蔚如。新題添

故帙，往事問征車。方寸勤持護(hù)，寧憂子舍虛。丁丑正月下旬，

為王搢卿題卷，蕭山朱文鈞。鈐?。骸敢肀Q」、「饌古堂」

3.收拾叢殘五厄余，辛勤不負(fù)此心初。重來少日相逢地，忍共樽

前話舊居。曩侍先大夫京師時(shí)，從晉卿仁兄購求書籍，今三十

余年矣，庚辰余重游京師，以〈校書圖〉書題，感念疇昔，凄

然賦此。伯明劉希亮。鈐?。骸阜Q足心易」

4.閑身畫里悟行藏，百宋千元富縹緗。學(xué)澥無邊恣津逮，世人

爭識睦親坊。名動公卿托墨莊，抗心陳起不尋常。市朝幾易一

椽在，自詭村居依海王。晉卿仁兄屬題，庚辰寒孟，匑廠黃孝

紓。鈐?。骸腹救绽?/p>

5.書林談往發(fā)長欷，列肆如云雅士稀。我欲續(xù)成南澗記，補(bǔ)君姓

氏接陶韋。往事慈仁付夢魂，訪書踏遍海王邨。奇編秘典云煙

過，經(jīng)眼煩君記佚存。披沙得寶子能諳，割產(chǎn)收書我豈貪。十

卷蒙莊來鎮(zhèn)庫，河汾苦縣鼎成三。南華孤梓出安仁，蜀本終須

付蜀人。忽憶譚君垂絕語，方言屬我是前因。余自光緒戊子入

都，即涉足廠肆，數(shù)十年來所見諸人，前有正文譚篤生、文友

魏經(jīng)腴、文德韓佐泉，皆能識別書籍，有名于時(shí)。晉卿繼出，

奮業(yè)致力特勤，見閱既富，采獲尤多。聞其就生平寓目者，記

于冊裦，然鉅編將以刊行，此則前人所未有也。昨歲在南中得

宋趙諫議本〈莊子〉，棲遲半載，未遇真賞之人，始攜以北

旋，輾轉(zhuǎn)卒歸余篋，雖懸價(jià)高奇，然知余篤嗜，留以相貽，意

423

亦殊足感也。余舊藏〈老子〉〈文中子〉皆宋刊孤本，今得

此，鼎足而三，六子遂有其半，古緣之厚，衰齡足以自慰

矣。憶癸丑歲，盛意園之宋刊〈方言〉流出，為譚篤生得

之，余與評價(jià)久不諧會，其夏病痢瀕危，招孫君伯恒至，為

言傳君心愛是書，未能割讓，今病亟矣，此書義當(dāng)歸之，屬

伯恒持以至余，深感其意，饋二百余金，為藥餌之資，今勿

勿三十年，〈方言〉久已覆刊行世，因〈莊子〉之事，連類

記之，以見廠市舊人，猶存古誼著此，亦足風(fēng)末俗矣。會晉

卿新春持此卷乞題，爰檃栝前后，率成絕句四章，錄以付

之。壬午禊日，藏園老人傅增湘書于企驎軒。鈐印：「雙鑒

樓」、「增湘」、「藏園」

6.阮亭書庫稍經(jīng)營，日擁叢殘當(dāng)百城。甚欲相從論版本，西

山坐對眼逾明。

宣南閱肆偶隨人，畫里風(fēng)光跡已陳。君是欽嵜徐窳叟，一編

倘亦錄前塵。晉卿先生屬題，陳群。鈐印：「陳群」

7.並世楊羅亦鬻書，何如坊市有蕓居。所投不失求書主，此

語藏園譽(yù)豈虛。

王孫畫筆何蒼茫，鑒古堂中著老韋。此意重君能市隱，鬻書

人解讀書稀。晉卿先生屬題，夏敬觀。鈐?。骸竻赦謺嫛?/p>

8.往閱李南澗〈琉璃廠書肆記〉、繆藝風(fēng)〈續(xù)記〉，輒慕彼

時(shí)廠肆之盛。迄余北游，藝風(fēng)所記諸人多不及見。近年王子

晉卿以宋槧〈后漢書〉、〈會稽三賦〉、〈圣宋文選〉、

元西湖書院本〈元文類〉來歸余，雖懸值奇昂，然皆精槧可

喜。與之談?wù)摴趴?，見聞?lì)H博，審別亦精，廠肆中難得之

才也。言及昔北平友人代購諸古籍，若宋本〈尚書〉〈禮

記〉，亦出其肆，是相識雖淺而書緣可謂厚矣，頃南下訪

書，以此卷屬題。昔黃蕘翁多與書肆中人善，錢、陶諸人尤

津津樂道之。五柳居主人設(shè)肆廠中，屢為蕘翁得書，余焉敢

仰希士禮，而晉卿則視五柳無愧色也，因略記數(shù)語，以志古

歡。壬午冬日，吳興蔣祖詒。鈐?。骸甘Y祖詒印」、「谷

孫」

9.晉卿營書業(yè)垂四十年，往來南北，多從諸藏書名家游，見

聞既廣，于板本源流辨別甚精審，嘗撰〈文祿堂訪書記〉若

干卷，近又考訂〈汲古閣藏書目錄〉，增補(bǔ)至數(shù)百種，積稿

盈篋笥，亦將寫定問世。海王村舊人能說古籍原委與書林故

事者，零落殆盡，晉卿亦年逾六十矣，獨(dú)能勤勤有所纂述，

致足嘉也。乙未六月，八一老人夬翁書。鈐印：「夬廬八十

以后作」、「許寶蘅印」

鑒藏印：「玩物喪志」、「日利」

題簽

423

423

PU RU (1896-1963) LANDSCAPES AND CALLIGRAPHIES

hand scroll; ink and color on paper

Inscription: 25×65cm. (9 7/8×25 5/8 in.)

Painting: 25×44cm. (9 7/8×17 3/8 in.)

Calligraphy: 25×112cm. (9 7/8×44 1/8 in.)

Back-inscription: 25×283cm. (9 7/8×111 3/8 in.)

HK$ 400,000 - 800,000

US$ 51,000 - 101,900

溥儒 書畫合璧

手卷 設(shè)色紙本

引首: 約1.5平尺

畫心: 約1.0平尺

溥儒書法: 約2.5平尺

題跋: 約6.4平尺

說明：上款「晉卿仁兄」為王文進(jìn)（1894-1960），

近代版本目錄學(xué)專家。字晉卿，別字夢莊居士，河北

省任邱縣人。幼入鄉(xiāng)塾，因家貧略識字即輟學(xué)。適長

兄設(shè)德友堂書肆于北京文昌會館，由學(xué)徒而至協(xié)理，

歷十四五載。自1925年別設(shè)文祿堂經(jīng)營古籍善本，

直至50年代方止。王氏數(shù)十年經(jīng)其目睹而手購者數(shù)

萬種，蜚聲當(dāng)世，撮錄其平生經(jīng)眼珍本，輯為〈文祿

堂訪書記〉。晚年先生將歷年積存宋元精本殘篇，約

四百數(shù)十葉，摘其最精者輯印為〈文祿堂書影〉，后

經(jīng)由考古學(xué)家陳夢家教授介其得善價(jià)，割愛于北京大

學(xué)圖書館。

423

424

ZHANG DAQIAN (1899-1983) THE SCISSOR PEAK

mounted; ink and color on paper

19×54.5cm. (7 1/2×21 1/2 in.)

HK$ 40,000 - 60,000

US$ 5,100 - 7,600

張大千 剪刀峰

鏡心 設(shè)色紙本

約0.9平尺

題識：

1.百劫歸來氣未輸，又從黃澥夢天都。鼠肝蟲臂人間

事，收拾余生入畫圖。黃山天都峰，大千居士。鈐

?。骸复笄Ь邮俊?/p>

2.晚過桐廬不泊船，鷺鷥門下夜如年。思量無計(jì)謀佳

釀，辜負(fù)來朝縮項(xiàng)鳊。（鷺鷥門）遙天突兀聳雙峰，

云氣沖門午不镕。可惜少陵看不得，並刀祗解剪吳

淞。（剪刀峰）大千居士爰。鈐印：「張爰」、「大

千居士」

425

ZHANG DAQIAN (1899-1983) CALLIGRAPHY

mounted; ink on paper

33×85.5cm. (13×33 5/8 in.)

HK$ 30,000 - 50,000

US$ 3,800 - 6,400

張大千 行書「歸玄恭自題推仔樓」

鏡心 水墨紙本

約2.5平尺

題識：

歸玄恭自題推仔樓：

一身寄安樂之窩，妻不聰明夫太怪（時(shí)人稱“顧

奇”——謂亭林也，“歸怪”）；四境接幽明之宅，

人何寥落兒何多（其樓在常州叢埋冢間）。

先師萬斐臣代趙寅臣文挽李眉生先生聯(lián)。先生為曾文

正門人，太平天國時(shí)，破鎮(zhèn)江、收復(fù)金陵，皆眉生先

生策也，后以功為江蘇藩臺，晚居蘇州，得太平天國

二宮人以終，為先朝曾文正特賞奇才。憶昔金陵浪激

鐵甕高，油幢碧纛許縱橫，上馬殺賊，下馬作露布，

是君家李謫仙一流人物，迄今吳苑草荒，蘇臺月冷，

紅粉青衫都寂寞，舉頭望月，低頭思故鄉(xiāng)。眉生蜀

人。

424

425

426

ZHANG DAQIAN (1899-1983) OVERLOOKING FROM THE PEAK

painted in 1970

mounted; ink and color on paper

39.5×99.5cm. (15 1/2×39 1/8 in.)

HK$ 1,300,000 - 2,500,000

US$ 165,600 - 318,500

張大千 水闊山遙極目眺

鏡心 設(shè)色紙本 一九七〇年作

約3.5平尺

題識：

庚戌九月既望，爰翁五亭湖上。

鈐?。骸笍堧妓接　埂ⅰ复笄А?、「大風(fēng)堂」

? ? 此作于1970年，是張大千融匯傳統(tǒng)筆墨寫形與抽象潑彩技法的山水佳構(gòu)。此畫為橫幅，兩赭色山石盤踞畫面中至右，石勢欹斜，橫絕凌空，

畫家仔細(xì)勾勒，鋪上層層赭色，間以淡淡青綠敷染。上有數(shù)樹，亦各有姿態(tài)。遠(yuǎn)山則以大面積的青綠潑彩及寫意水墨染成，並以留白造出縹緲云

霞，左方瀑布，水似從天上來，又流淌成煙云。山上有一亭，亭邊一高仕，正極目遠(yuǎn)眺這水天一色的幽遠(yuǎn)妙境，仿佛有無窮神思。

? ? 自20世紀(jì)50年代，張大千先后在巴西、美國等地僑居20多年，這是他創(chuàng)作力最旺盛的時(shí)期。他親身感受西方藝術(shù)，吸收印象派、立體派、抽

象表現(xiàn)主義等流派精粹，再結(jié)合唐代王洽的潑墨畫法，發(fā)展出自家潑墨、潑彩手法，用大面積的濕潤墨彩，在流動中營造強(qiáng)烈的色彩對比。1965

年至1969年間，大千的潑彩風(fēng)格已臻成熟。然而，在純抽象潑彩的風(fēng)格以外，他仍會在另一種作品中，或多或少保留早年已登峰造極的傳統(tǒng)筆墨

線條，使古典與現(xiàn)代巧妙結(jié)合，例如1968年描繪祖國河山的思鄉(xiāng)之作〈長江萬里圖〉。此作正是如此，畫面主體皆為傳統(tǒng)的赭石、高仕、云霞、

樹木及青山以潑彩作醒目的點(diǎn)綴，恰到好處。八德園地勢與大千的故鄉(xiāng)四川平原相似，買下后他參照曾居住的蘇州網(wǎng)師園等名園，在遙遠(yuǎn)的南美

重建他記憶中的祖國，一木一石，無不親身設(shè)計(jì)監(jiān)造，寄托著心血情感。此畫正是他回巴西休養(yǎng)，該年身體稍康之際，于園中“五亭湖”之上所

用心繪制，洵為難得。

? ? 每當(dāng)回到八德園，大千每天必至湖畔散步，朝輝夕映：“晨曦初上，清霧未收，居士坐亭中，天鵝悠然至，此時(shí)真物我兩忘也?！蔽逋ず?/p>

既可欣賞佳景，亦可歇腳避雨，此畫的一亭一高仕，不正是在五亭湖上遠(yuǎn)望的大千所化身嗎？他眺望無盡遠(yuǎn)方，似懷抱著祖國之思與羈旅之愁，

那赭色小亭，也與大千的畫室居所及湖心亭屋瓦的顏色一致。這位20世紀(jì)繼承文人畫精神的大師，縱身大化中，與宇宙造物者游，其精湛技藝、

愛國情操與曠達(dá)自適的境界，具一一展現(xiàn)于此了。

426

? ? “上自元魏，下迄西夏，綿歷千祀，杰構(gòu)紛如……兩魏疏冷，林野氣多；隋風(fēng)拙厚，窾奧漸啟；馴至有唐一代，則

磅礴萬物，洋洋乎集大成矣！”

——張大千〈張大千臨撫敦化壁畫展覽序言〉

? ? 1941年春，大千率領(lǐng)門人子侄，赴隴西敦煌考察古代石窟壁畫，歷時(shí)近三年，他對唐代的藝術(shù)成就亦是大為贊賞

的?？炭嗯R摹了魏晉至宋元等歷朝的壁畫共達(dá)二百余幅，為敦煌藝術(shù)的發(fā)掘和傳播作出了巨大貢獻(xiàn)。

? ? “交木為井，飾以藻文”，是為“藻井”，又稱為天井、方井、斗四等，是中國古建筑當(dāng)中一種裝飾性的木質(zhì)結(jié)構(gòu)

頂棚，多見于寺廟，宮宇等古代建筑中。自魏晉發(fā)生，經(jīng)隋，至唐代技法到達(dá)鼎盛。此幅藻井，絳紅色的中心方井上所

繪為一朵由蓮花、云紋等多種紋樣組成的大型五彩寶相花，方井外有七層五彩邊飾，分別是番蓮紋，梅花紋，菱形紋，

蓮瓣紋，纏枝蓮紋，與瓔珞及鈴鐺紋飾等。各種紋樣都施以工整細(xì)致的疊暈手法。端莊規(guī)整，層次分明，紋樣嚴(yán)密，濃

重瑰麗，充分展現(xiàn)了綺麗華貴，臻于成熟的盛唐風(fēng)格，精妙絕倫。

? ? 此作來源于張大千知己山田喜美子女士的珍藏，左下可見陳巨來刻“大千父”印章，黃天才在〈五百年來一大千〉

一書中也記述道：“在50年代初期的多次訪日旅游中，一次，大千計(jì)劃作稍長時(shí)間的逗留，所以未住旅社，而由他所

熟悉的一家專賣畫具、顏料的店家『喜屋』，在二樓為他布置安排了住處?！合参荨晃挥跂|京上野公園附近，不忍池就

在旁邊?！合参荨焕习甯鼮榇笄壬庸土藘晌蝗毡拘〗銇硭藕蚱鹁?。這兩位小姐中的一位山田女士，面貌姣好，聰

明伶俐，頗得大千歡心，相處一段時(shí)日后之后，兩情相悅，她就成了大千先生在日本的紅粉知己。大千和山田的相好關(guān)

系，一直維持了多年?！彪x開日本后，大千先生還與山田保持著密切的書信往來，更與這位不可多得的紅顏知己有著

“一周一信之約言”。從畫作精美裝裱之工藝，可見山田喜美子與其家人對此作的鐘愛。

427

ZHANG DAQIAN (1899-1983) THE CAISSON CEILING

mounted; ink and color on silk

63×64cm. (24 3/4×25 1/4 in.)

HK$ 1,000,000 - 1,500,000

US$ 127,400 - 191,100

張大千 藻井圖

鏡心 設(shè)色絹本

約3.6平尺

鈐?。骸复笄Ц浮?/p>

說明：山田喜美子舊藏。

427

??張大千的豪爽與古道熱腸時(shí)人盡知，在上海、北京等就積極參與各種賑災(zāi)籌款畫展。

??1938年10月，張大千與晏濟(jì)元就在重慶舉辦畫展，共同售出作品80余幅，全數(shù)贈給救濟(jì)難民機(jī)構(gòu)。

1939年整年張氏攜家人幾乎都在川中避難，期間重游青城山與峨眉山，同時(shí)為去敦煌做各種準(zhǔn)備。大千雖家

人在側(cè)，與藝壇友好往還頻仍，但同時(shí)也沒有忘卻遠(yuǎn)在海上的紅顏知己李秋君與過繼給李的兩個(gè)女兒。兩人

相敬如賓，遙想當(dāng)年寓居海上時(shí)，大千的畫室就緊挨著秋君的歐湘館，共同渡過一段美好光景。

??此幅作品為張氏去敦煌前典型的青綠山水精品，畫面整體上實(shí)下虛，設(shè)色、筆法自由無拘。近處山峰由

水墨勾勒輪廓，石青、石綠交替渲染，極淡的墨線表現(xiàn)云海。高士所處的山峰由石青、石綠以及水墨皴擦，

黃山的清峻奇絕之勢凸顯出來，高士造型考究、臨風(fēng)俯望，似望穿云?？吹剿寄钪?。山頂松樹似臥龍盤

虬，枝干蒼勁，松針聳立，長久地陪伴著青山綠水以及往來的文人騷客。畫面應(yīng)有金箔鋪底，但因年份久遠(yuǎn)

失了一些顏色。大千或是太過思念和平美好的舊時(shí)光，創(chuàng)作完成時(shí)題上“寫于歐湘館中”，讓觀者不禁感嘆

“情之所起，一往而深?！?/p>

428

ZHANG DAQIAN (1899-1983) VIEWING CLOUDS FROM THE PEAK

painted in 1939

mounted; ink and color on paper

99×40.5cm. (39×16 in.)

HK$ 1,200,000 - 2,200,000

US$ 152,900 - 280,300

張大千 嶺上觀云

鏡心 設(shè)色紙本 一九三九年作 約3.6平尺

題識：

黃山石海門觀落日，紅紫萬狀令人目眩心駭。己卯

十一月，寫于歐湘館中，大千張爰。

鈐?。骸笍堧肌?、「大千大利」、「兩到黃山絕頂

人」、「大風(fēng)堂」

428

429

ZHANG DAQIAN (1899-1983) PEONIES

painted in 1978

fan; ink and color on paper

25.5×74.5cm. (10 ×29 3/8 in.)

HK$ 1,200,000 - 1,800,000

US$ 152,900 - 229,300

張大千 牡丹

成扇 設(shè)色紙本 一九七八年作

約1.7平尺

題識：

1.六十七年戊午嘉平月，寫似鳳珠夫人清玩。八十叟

張大千爰。鈐?。骸笍堧贾　?、「大千居士」、

「摩耶精舍」

2 . （ 薛 嵎 詩三首，詳文不 錄 ）南宋薛仲止〈云泉

詩〉，書似鳳珠夫人正寶，八十一叟爰。越歲己未元

月。鈐印：「張爰」、「大千居士」

? ? 牡丹，素來以華貴著稱，唐代更譽(yù)為國花，其花容端妍，色澤絢麗濃艷，世人尊為百花之王。早年張大千畫花卉原本是取法于宋元五代之古

人遺珍中領(lǐng)悟，無論勾勒或敷色，都深得前人的精髓。從敦煌臨習(xí)壁劃歸來后，更是轉(zhuǎn)變畫風(fēng)，致力于精筆工細(xì)、賦彩妍麗的畫法、直朔唐宋諸

家，所作牡丹較宋之前賢，別自俏立，獨(dú)成一家。張大千的花卉，清麗雅逸，登峰造極，令人神往，他中年所作之花卉，半工半寫者多，晚年則

以沒骨、寫意或潑墨潑彩創(chuàng)作。

? ? 大千認(rèn)為：花卉需用正、草、篆、隸四種書法技巧，根莖，用篆書；葉，是隸書；瓣，則是楷書。大千觀察細(xì)致入微，他筆下形態(tài)各異，或

正、倚、俯、仰，或靜、動、離、合，或大、小、雅， 他筆下的花卉亦均是落落大方，雅俗共賞，嬌艷而不俗，沉著而不浮，生動而不匠。然而

牡丹花雖然美麗卻極難畫得好，原因是若將之畫得色澤鮮麗秾艷時(shí)，往往必落于俗麗不堪;扇面構(gòu)圖更是有限必須深思規(guī)劃。

??本次拍賣鄭重呈獻(xiàn)張大千晚年創(chuàng)作中存世尺寸最大的成扇，品相保存如新，完好程度可見其藏家之用心。此件作品〈富貴牡丹〉，構(gòu)圖又密

左疏，枝葉的轉(zhuǎn)折向背，表現(xiàn)出牡丹花的自然生態(tài)，單朵花偶配花蕾，花多不宜，多會擾亂視覺美感。以離、合、大、小、開、閉、布置牡丹綻

放之序，左右交織，相依互倚?；òc葉片枝干曼妙如生，轉(zhuǎn)折輕盈，以沒骨技法渲染淡雅而不俗。除了花苞外，為使綻放的花朵更具有浮凸出

畫面的立體感，以清淡胭脂紅，一瓣一瓣循序渲染出花的層次，染好后才以勾深色線條，同時(shí)又用顯眼的黃色細(xì)心點(diǎn)綴花心花蕊，更襯顯得牡丹

富貴異常。

? ? 大千先生在于書法藝術(shù)繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，融合了山水畫的意境，不是一味地追求表面上的張揚(yáng)外露和劍拔弩張，而是使力與感情相融合，

平中求奇，使他的書法勁拔飄逸，外柔內(nèi)剛，張大千筆力遒勁而秀逸的自家風(fēng)格，被后人稱為“大千體”。此件拍品的背面，大千先生的題字更

是體現(xiàn)了獨(dú)特的自我風(fēng)格。以心帶筆，一氣呵成；另在格局的編排上工整對稱、虛實(shí)擺晃、左輕右重也可見其用心。最后在落上贈與人名諱后竟

以“正寶”之尊稱實(shí)為罕見，亦可見大千先生對此作品之喜愛。基于上款人資料無未有留下線索，但試問當(dāng)時(shí)可收下如此巨幅之作之人應(yīng)也不為

泛泛之輩。

拍品實(shí)景正面 拍品實(shí)景反面

429

? ? “五岳歸來不看山，黃山歸來不看岳。”張大千20余歲起，山水即私淑石濤、梅清，及弘仁等黃山派大家，並于十年內(nèi)親身

三上黃山絕頂，期間搜集黃山寫生、攝影作品數(shù)以百計(jì)，使得大千完全把握了此山的氣韻，黃山的秀、奇、清了然于胸。

? ? 此幅創(chuàng)作于1938年，是大千盛年所繪黃山之精品。時(shí)值國家處于危急存亡之秋，由題識可知大千于北京頤和園中，寧靜的生

活已被打破，但大千仍筆耕不輟，伺機(jī)離開北京。

? ? 彼時(shí)大千的山水風(fēng)格已超越明清而上溯宋元，筆意縱橫蒼茫，布局自開法門。畫面采用平遠(yuǎn)的視角切入，近景與中景都是清峻

陡峭的崖壁，中鋒運(yùn)筆刻畫山體輪廓及怪石嶙峋；細(xì)筆收拾點(diǎn)畫小徑曲延、雜草叢生；留白處用這淡墨暈染出云海翻滾、云霧蒸

騰；而幾乎在畫面正中是一高士策杖獨(dú)自前行，堅(jiān)定地向著云深不知處的絕頂攀登。山頂幾棵奇松姿態(tài)聳立挺拔，是大千畫黃山的

典型符號。遠(yuǎn)山由水墨反覆渲染，營造出層巒疊嶂的氣勢，整體意境別開生面又深遠(yuǎn)蒼茫。畫中高士似大千對于自身的映射，在藝

術(shù)之道路披荊斬棘地征服古代名家的座座豐碑；雖道阻且長，但大千前半生血戰(zhàn)古人的實(shí)踐累積，以及對自然造化的細(xì)致觀察，使

得將其融會貫通后，此作成為心源外化之黃山奇絕景致中的山水巨制。

430

ZHANG DAQIAN (1899-1983) THE PANORAMIC SHIXIN

PEAK OF HUANGSHAN

painted in 1938

hanging scroll; ink and color on paper

181×70cm. (71 1/4×27 1/2 in.)

HK$ 3,000,000 - 6,000,000

US$ 382,200 - 764,300

張大千 黃山始信峰

立軸 設(shè)色紙本 一九三八年作

約11.4平尺

題識：

蛇盤小徑一重重，猿鳥無聲人絕蹝。君

到懸崖須撒手，不煩接引便登峰。黃山

始信峰。戊寅夏，寫于昆明湖上。蜀郡

張爰。

鈐印：「張爰私印」、「大千大利」

題簽：黃山始信峰。大千居士畫。

出版：〈張大千-三千大千〉，第127

頁，藝術(shù)圖書公司，二〇一四年九月

來源：香港蘇富比，中國近現(xiàn)代書畫，

1990年5月17日，Lot121.

題簽

430

431

ZHANG DAQIAN (1899-1983) LANDSCAPE

hanging scroll; ink and color on silk

Painting: 222×87.5cm. (87 3/8×34 1/2 in.)

Calligraphy: 9×87.5cm. (3 1/2×34 1/2 in.)

HK$ 10,000,000- 18,000,000

US$ 1,273,900 - 2,293,000

張大千 仿王詵〈連山斷磵圖〉

立軸 設(shè)色絹本

畫心: 約17.5平尺

題跋: 約0.7平尺

題識：

連山斷磵圖。元佑五年庚午孟夏月，保寧賜第王詵制。

題跋：王晉卿山水，米海岳謂其設(shè)色似普陀巖，得大李將軍

法。此圖神采奕奕絕相類，當(dāng)在煙江疊嶂夢游瀛山之圖之右，

尤可寶也。董其昌鑒定。鈐?。骸缸诓畬W(xué)士」、「董氏玄宰」

著錄／出版：

1. “Challenging the Past: The Paintings of Chang Dai-Chien”

（〈血戰(zhàn)古人：張大千畫展〉，傅申著）, Page 37, Shen C. Y.

Fu，University of Washington Press, 1991

2. 〈傅申論張大千〉，田洪，蔣朝顯編，浙江大學(xué)出版社，

第217頁，圖版6，二〇二二年一月

來源：

1.黃金榮舊藏，現(xiàn)藏家直接得自于黃金榮先生家屬

2.瑞秀樓珍藏

出版書影

卷軸實(shí)影